口

參見：囗、㔿、ロ、ㅁ 和⼝

口	U+53E3, 口中日韓統一表意文字-53E3

← 叢
[U+53E2]

中日韓統一表意文字

古 →
[U+53E4]

跨語言

筆順

筆順

漢字

參看關於
部首 30 口的圖片

口（口部+0畫，共3畫，倉頡碼：口（R），四角號碼：6000₀，部件組合：⿱冂一）

康熙部首第30個（口部）
第22個說文解字部首

使用說明

該部首 (口) 用於漢字內部，用於外包圍時使用囗 (U+56D7) 代替。

有時會在漢字中加入這個部首，來表示某個漢字是擬聲詞，例如：咚、啪 (pā)，或表示語音，例如：咖啡 (kāfēi)、喇嘛 (lǎma)。

衍生字

Appendix:部首索引/口
㐰, 加, 吅, 𫭙, 如, 𪪺, 扣, 𬇖, 𨑕, 𪱳, 𣬣, 𤘘, 知, 𬖏, 𫃜, 𦒵, 𦔻, 𧥣(𬣚), 𧺚, 釦(𬬪), 卟, 𨙫, 鳴(鸣), 𪚩
兄, 𢗀, 𣬦, 肙, 足, 𭯶, 𤆗, 邑, 𭺲, 𤿌, 𡶸, 黾, 虽, 𧘗, 𨈗
占, 夻, 𡥄, 𢀛, 舌, 𦬅, 𣅊, 杏, 𣬧, 𬉸, 𭶻, 言, 𬽅, 𧮫, 谷, 𠔌, 𣄮, 𬔭, 𠭀, 𨈖, 軎, 害, 兽, 噕, 轡(辔), 石, 𡰪, 𢇞, 𫊝, 倉, 𫸧, 戓, 耉, 冋, 问, 冏, 局, 尚, 回, 中

延伸閱讀

康熙字典：第171页第1字
大漢和辭典：第3227字
大字源：第379页第17字
漢語大字典（第一版）：第1卷第566页第14字
宋本廣韻：第327页第31字
Unihan：U+53E3

漢語

簡體與正體/繁體		口
異體		𠙵𠮚囗

維基百科有以下相關的條目：

口 (現代標準漢語^?)
口 (粵語)

字源

古代字體（口）
商		西周	戰國時期	《說文解字》（漢·許慎）	《六書通》（明·閔齊伋）
金文	甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (口) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
口	*kʰoːʔ
叩	*kʰoːʔ
扣	kʰoːʔ, kʰoːs
釦	*kʰoːʔ
筘	*kʰoːs

象形漢字 – 類似張開嘴的形象。

在甲骨文中，部首口常用於表示具有抽象意義的漢字。這樣的漢字可以從聲符引申出形象的意義，例如：右 (上古 *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs, “右邊”) = 又 (上古 *ɢʷɯs, “右手”) + 口及𪪺 (“強力；強大”) = 弓 (上古 *kʷɯŋ, “弓”) + 口，或是不相干的假借字，例如：否 (上古 *brɯʔ, *pɯʔ, “不”) = 不 (上古 *pɯ, *pɯʔ, *pɯ', “花萼”) + 口。

詞源1

繼承自原始漢藏語 *ku(w) (“嘴”)。與嘎洛語 ku·sik (“嘴”)、西夏語 𗋈 (*ŋwu²，“嘴”)等同源。

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：kǒu (kou³)

(注音): ㄎㄡˇ

(成都話，四川話拼音)：kou³

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：ку (ku, II)
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：hau²

(台山話，維基詞典拼音)：heu²
贛語 (維基詞典)：kieu³
客家語
(四縣，白話字)：khiéu / héu

(梅縣，客家話拼音)：kêu³ / hêu³
晉語 (維基詞典)：kou²
閩北語 (建寧羅馬字)：kě
閩東語 (平話字)：kāu / kēu
閩南語
(泉漳話，白話字)：kháu / káu / khó͘ / khió

(潮州話，潮州話拼音)：kao²
吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁵kheu / ³kheu / ³kheu; ³khei
湘語 (長沙話，維基詞典)：kou³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: kǒu
  - 注音：ㄎㄡˇ
  - 通用拼音：kǒu
  - 威妥瑪拼音：kʻou³
  - 耶魯官話拼音：kǒu
  - 國語羅馬字：koou
  - 西里爾字母轉寫：коу (kou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰoʊ̯²¹⁴/
- (成都話)
  - 四川話拼音：kou³
  - 四川話拉丁化新文字：kou
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰəu⁵³/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：ку (ku, II)
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰou⁵¹/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：hau²
  - 耶魯粵拼：háu
  - 廣州話拼音：hau²
  - 廣東拼音：heo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɐu̯³⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：heu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/heu⁵⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：kieu³
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰiɛu²¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：khiéu / héu
  - 客家語拼音：kieu^ˋ / heu^ˋ
  - 客家話拼音方案：kieu³ / heu³
  - 國際音標：/kʰi̯eu̯³¹/, /heu̯³¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：kêu³ / hêu³
  - 國際音標：/kʰeu³¹/, /heu³¹/

註解：

Sixian：
- khiéu - 文讀；
- héu - 白讀。
Meixian：
- kêu3 - 文讀；
- hêu3 - 白讀。

晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：kou²
  - 國際音標 (老派)：/kʰxəu⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：kě
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰe²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：kāu / kēu
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰau³³/, /kʰɛu³³/

註解：

kāu - 白讀；
kēu - 文讀。

閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）)
  - 白話字：kháu
  - 臺羅：kháu
  - 普實台文：qao
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/kʰau̯⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰau̯⁴¹/
  - 國際音標 (泉州, 晉江)：/kʰau̯⁵⁵⁴/
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：káu
  - 臺羅：káu
  - 普實台文：kao
  - 國際音標 (泉州)：/kau̯⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kau̯⁴¹/
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/kau̯⁵³/
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：khó͘
  - 臺羅：khóo
  - 普實台文：qor
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kʰɔ⁵³/
- (泉漳話：泉州、晉江、臺灣話（常用）)
  - 白話字：khió
  - 臺羅：khió
  - 普實台文：qioir
  - 國際音標 (泉州, 晉江)：/kʰi̯o⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰi̯ɤ⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/kʰi̯o⁵³/

註解：

kháu - 白讀；
káu - 白讀 (有限的，例如：啞口)；khó͘/khió - 文讀。

(潮州話)
- 潮州話拼音：kao²
- 模仿白話字：kháu
- 國際音標 ^(幫助)：/kʰau⁵²/

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵kheu
  - 吳音小字典：kheu^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²kheu
  - 國際音標 (上海)：/kʰɤ³⁴/
- (太湖片：蘇州)
  - 吳語學堂拼音：³kheu
  - 吳音小字典：kheu^上
  - 國際音標 (蘇州)：/kʰøy⁵¹/
- (太湖片：杭州)
  - 吳語學堂拼音：³kheu; ³khei
  - 吳音小字典：khei^上; khei^上
  - 國際音標 (杭州)：/kʰey⁵³/, /kʰei⁵³/

註解：³kheu (杭州話) - 僅用於老年說話者。

湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：kou³
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰəu̯⁴¹/

各地讀音

語言	地區	edit 口
標準漢語	北京	/kʰou²¹⁴/
	哈爾濱	/kʰou²¹³/
	天津	/kʰou¹³/
	濟南	/kʰou⁵⁵/
	青島	/kʰou⁵⁵/
	鄭州	/kʰou⁵³/
	西安	/kʰou⁵³/
	西寧	/kʰɯ⁵³/
	銀川	/kʰəu⁵³/
	蘭州	/kʰou⁴⁴²/
	烏魯木齊	/kʰɤu⁵¹/
	武漢	/kʰəu⁴²/
	成都	/kʰəu⁵³/
	貴陽	/kʰəu⁴²/
	昆明	/kʰəu⁵³/
	南京	/kʰəɯ²¹²/
	合肥	/kʰɯ²⁴/
晉語	太原	/kʰəu⁵³/
	平遙	/kʰəu¹³/
	呼和浩特	/kʰəu⁵³/
吳語	上海	/kʰɤ³⁵/
	蘇州	/kʰɤ⁵¹/
	杭州	/kʰø⁵³/
	溫州	/kʰau³⁵/
徽語	歙縣	/kʰiu³⁵/
徽語	屯溪	/t͡ɕʰiu³¹/
湘語	長沙	/kʰəu⁴¹/
湘語	湘潭	/kʰəɯ⁴²/
贛語	南昌	/kʰiɛu²¹³/
客家語	梅縣	/kʰeu³¹/
客家語	桃源	/kʰeu³¹/
粵語	廣州	/hɐu³⁵/
	南寧	/hɐu³⁵/
	香港	/hɐu³⁵/
閩語	廈門 (泉漳)	/kʰɔ⁵³/ /kʰau⁵³/
	福州 (閩東)	/kʰau³²/
	建甌 (閩北)	/kʰe²¹/
	汕頭 (潮州)	/kʰau⁵³/
	海口 (海南)	/xɔu²¹³/ /xau²¹³/

中古漢語：khuwX

韻圖
字	口
讀音 #	1/1
聲	溪 (29)
韻	侯 (137)
調	上 (X)
開合	開
等	一
反切	苦后切
白一平方案	khuwX
擬音
鄭張尚芳	/kʰəu^X/
潘悟雲	/kʰəu^X/
邵榮芬	/kʰəu^X/
蒲立本	/kʰəw^X/
李榮	/kʰu^X/
王力	/kʰəu^X/
高本漢	/kʰə̯u^X/
推斷官話讀音	kǒu
推斷粵語讀音	hau²

上古
(白–沙)：/*kʰˤ(r)oʔ/

(鄭張)：/*kʰoːʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	口
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	kǒu
構擬中古音	‹ khuw^X ›
構擬上古音	/*kʰˁ(r)oʔ/
英語翻譯	mouth
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	口
讀音 #	1/1
序號	7490
聲符	口
韻部	侯
小分部	0
對應中古韻	口
構擬上古音	/*kʰoːʔ/

釋義

口

(解剖學) 嘴 (量詞：把粵)
參見：嘴、口腔

漱漱你的口。 ― Shù shù nǐ de kǒu.

這話出自你的口，聽來令人奇怪。 [現代標準漢語，繁體]
这话出自你的口，听来令人奇怪。 [現代標準漢語，簡體]
Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài. [漢語拼音]
內外相通的出入處
入口 ― rùkǒu

出口 ― chūkǒu

門口／门口 ― ménkǒu
器物納入取出的地方
槍口／枪口 ― qiāngkǒu

瓶口 ― píngkǒu
關隘，常用於地名
張家口／张家口 ― Zhāngjiākǒu

口北 ― Kǒuběi

口蘑 ― kǒumó
破裂的地方
口子 ― kǒuzi ― 洞

傷口／伤口 ― shāngkǒu
兵器或工具上的鋒刃
刀口 ― dāokǒu
埠
電腦端口／电脑端口 ― diànnǎo duānkǒu

C口 ― sēikǒu ― USB-C型接口
某一場域/範圍
人口 ― rénkǒu

戶口／户口 ― hùkǒu
機關，部門
：計算人數的單位的分類詞。 ⇒ 所有使用此分類詞的名詞
三口之家 ― sān kǒu zhī jiā
咬或是塞滿一張嘴的量的分類詞。
我可以吃一口嗎？ [現代標準漢語，繁體]
我可以吃一口吗？ [現代標準漢語，簡體]
Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma? [漢語拼音]
計算牲畜數量的單位的分類詞。
計算器物數量的單位的分類詞。
(新詞，俚語) 口交
- 為什麼女朋友給我口我沒什麼感覺？ [現代標準漢語，繁體]
  为什么女朋友给我口我没什么感觉？ [現代標準漢語，簡體]
  出自：2019年8月28日，匿名者，Treehole: #829617
  Wèishénme nǚpéngyǒu gěi wǒ kǒu wǒ méishénme gǎnjiào? [漢語拼音]
姓氏

同義詞

嘴（「人或動物用來進食的器官」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞編輯
文言文		口
書面語 (白話文)		口、嘴
燕京官話	北京	嘴
	臺灣	嘴、嘴巴
	承德	嘴
	烏蘭浩特	嘴
	通遼	嘴
	赤峰	嘴、嘴巴
	呼倫貝爾（海拉爾）	嘴
	黑河	嘴、嘴巴
	齊齊哈爾	嘴
	哈爾濱	嘴、嘴巴
	佳木斯	嘴
	白城	嘴
	長春	嘴
	通化	嘴
	瀋陽	嘴
	錦州	嘴、嘴巴
	新加坡	嘴巴
冀魯官話	天津	嘴
	唐山	嘴、嘴巴
	滄州	嘴
	保定	嘴
	石家莊	嘴
	利津	嘴
	濟南	嘴
	濟南（章丘）	嘴、嘴巴得
膠遼官話	大連	嘴
	丹東	嘴
	煙台	嘴
	煙台（牟平）	嘴
	青島	嘴
	諸城	嘴
中原官話	洛陽	嘴、嘴巴
	靈寶	嘴
	濟寧	嘴
	大名	嘴
	萬榮	嘴
	臨汾	嘴
	原陽	嘴、嘴巴
	鄭州	嘴
	信陽	嘴
	白河	嘴、嘴巴
	西安	嘴、嘴巴
	寶雞	嘴
	天水	嘴
	西寧	嘴
	敦煌（河東話）	嘴
	徐州	嘴、嘴兒、嘴巴
	阜陽	嘴
	梢葫蘆（甘肅東干語）	嘴
	營盤（陝西東干語）	嘴
蘭銀官話	銀川	嘴
	巴彥浩特	嘴
	蘭州	嘴、嘴巴子、嘴巴
	哈密	嘴
	烏魯木齊	嘴
西南官話	成都	嘴巴、嘴巴兒
	南充	嘴、嘴巴
	達州	嘴巴
	漢源	嘴、嘴巴
	西昌	嘴、嘴巴
	自貢	嘴巴兒
	重慶	嘴、嘴巴、嘴巴兒
	武漢	嘴、嘴巴、嘴巴子
	宜昌	嘴、嘴巴
	襄陽	嘴、嘴巴子
	天門	嘴、嘴巴
	貴陽	嘴巴、嘴
	遵義	嘴巴
	畢節	嘴巴
	黎平	嘴巴
	昭通	嘴、嘴巴
	大理	嘴巴
	昆明	嘴、嘴巴
	蒙自	嘴巴
	瀾滄	嘴巴
	桂林	嘴巴
	柳州	嘴巴、嘴
	吉首	嘴巴
	常德	嘴巴
	漢中	嘴、嘴巴
江淮官話	南京	嘴、嘴巴、嘴巴子
	揚州	嘴、嘴巴子、嘴巴
	連雲港	嘴巴
	漣水	嘴
	南通	嘴
	安慶	嘴
	蕪湖	嘴
	合肥	嘴
	黃岡	嘴巴兒
	紅安	嘴巴、嘴巴子、口
粵語	廣州	嘴、口
	香港	嘴、口
	香港（新田圍頭話）	嘴
	香港（錦田圍頭話）	嘴
	香港（汀角）	嘴
	香港（東平洲）	嘴
	澳門	嘴
	廣州（番禺）	口、嘴
	廣州（花都花山）	嘴
	廣州（從化）	口、嘴
	廣州（增城）	嘴
	佛山	口、嘴
	佛山（南海沙頭）	嘴、口
	佛山（順德）	嘴
	佛山（三水）	口
	佛山（高明明城）	嘴
	中山（石岐）	口嘴
	珠海（香洲前山）	口嘴
	珠海（斗門上橫水上話）	嘴
	珠海（斗門）	嘴
	江門（白沙）	嘴
	江門（新會）	嘴
	台山	嘴
	開平（赤坎）	嘴
	恩平（牛江）	嘴
	鶴山（雅瑤）	嘴
	東莞	嘴
	深圳（寶安沙井）	嘴
	深圳（大鵬）	嘴
	清遠	嘴
	佛岡	嘴
	英德（浛洸）	口
	陽山	嘴
	連山（布田）	嘴
	連州（清水四會話）	嘴
	韶關	嘴
	韶關（曲江）	嘴
	仁化	嘴
	樂昌	嘴
	肇慶（高要）	嘴
	四會	嘴
	廣寧	嘴
	德慶	嘴
	懷集	嘴
	封開（南豐）	嘴
	雲浮	嘴
	新興	嘴
	羅定	嘴
	鬱南（平台）	嘴
	陽江	嘴、口
	信宜	嘴
	茂名（新坡）	嘴
	廉江	嘴
	南寧	嘴、口
	梧州	嘴
	玉林	嘴
	合浦（廉州）	嘴
	桂平	嘴
	蒙山（西河）	口
	貴港（南江）	嘴
	北流（塘寮）	嘴
	百色	口
	博白	嘴
	靈山	嘴
浦北	嘴
欽州	嘴
北海	嘴
寧明	嘴
橫州	口
賀州（八步鋪門）	嘴
吉隆坡（廣府）	口
檳城（廣府）	嘴
新加坡（廣府）	嘴
贛語	南昌	嘴巴、嘴
	黎川	嘴、嘴仔
	萍鄉	嘴巴、嘴
客家語	梅縣	嘴
	惠州（惠城本地話）	嘴
	惠陽	嘴
	東莞（清溪）	嘴
	博羅（本地話）	嘴
	深圳（沙頭角）	嘴
	廣州（增城正果）	嘴角
	中山（五桂山）	嘴角
	中山（南朗合水）	嘴角
	五華（水寨）	嘴
	五華（華城）	嘴
	五華（長布）	嘴
	五華（棉洋）	嘴
	河源（本地話）	嘴
	龍川（佗城本地話）	嘴
	和平（林寨本地話）	嘴
	連平（隆街本地話）	嘴
	翁源	嘴
	連南	嘴
	廣州（從化呂田）	嘴
	揭西	嘴
	陸河	嘴
	長汀	嘴
	武平（岩前）	嘴
	連城	嘴、嘴角
	寧化	嘴管
	于都	嘴角
	寧都	嘴
	石城	嘴官
	上猶（社溪）	嘴包
	銅鼓（三都）	嘴
	贛州（蟠龍）	嘴
	大余	嘴巴
	苗栗（北四縣腔）	嘴
	屏東（內埔，南四縣腔）	嘴
	新竹縣（竹東，海陸腔）	嘴
	臺中（東勢，大埔腔）	嘴
	新竹縣（芎林，饒平腔）	嘴
	雲林（崙背，詔安腔）	嘴
	香港	嘴角
	蒙山（西河）	嘴
	陸川	嘴
	陸川（大橋）	嘴、嘴巴
	沙巴（寶安）	嘴、嘴角
	沙巴（龍川）	嘴
	士乃（惠陽）	嘴
	山口洋	嘴
徽語	績溪	嘴
	歙縣	嘴
	浮梁	嘴
	石台（仙寓）	嘴
晉語	太原	嘴
	平遙	口、嘴
	陽原	嘴、嘴巴
	大同	嘴
	忻州	嘴
	呂梁（離石）	嘴、口
	長治	嘴、口
	太僕寺（寶昌）	嘴
	臨河	嘴、嘴頭子
	集寧	嘴、嘴巴
	呼和浩特	嘴
	包頭	嘴
	東勝	嘴
	海勃灣	嘴
	二連浩特	嘴、嘴巴
	平山	嘴
	張家口	嘴
	邯鄲	嘴、嘴巴
	林州	嘴
	綏德	嘴、嘴巴
閩北語	建甌	喙
	建甌（迪口）	喙
	松溪	喙
	政和	喙
	政和（鎮前）	喙
	建陽	喙
	建陽（黃坑）	嘴
	武夷山	嘴
	浦城（石陂）	喙巴、喙
閩東語	福州	喙
	福州（長樂）	喙
	連江	喙
	福清	喙
	平潭	喙
	永泰	喙
	閩清	喙
	古田	喙
	屏南	喙
	羅源	喙
	福安	喙
	寧德	喙
	霞浦	喙
	柘榮	喙
	壽寧	喙
	周寧	喙
	福鼎	喙
	馬祖	喙
閩南語	廈門	喙、喙斗、喙口、喙箍
	廈門（同安）	喙
	泉州	喙、喙斗、喙口、喙箍
	晉江	喙
	南安	喙
	石獅	喙
	惠安	喙
	安溪	喙
	永春	喙
	德化	喙
	漳州	喙、喙斗、喙口、喙箍
	漳州（龍海）	喙
	漳州（長泰）	喙
	華安	喙
	南靖	喙
	平和	喙
	漳浦	喙
	雲霄	喙
	詔安	喙
	東山	喙
	臺北	喙
	新北（三峽）	喙
	高雄	喙
	宜蘭	喙
	彰化（鹿港）	喙
	臺中	喙
	臺中（梧棲）	喙
	臺南	喙
	臺東	喙
	新竹	喙
	金門	喙
	澎湖（馬公）	喙
	檳城（泉漳）	喙
	新加坡（泉漳）	喙
	馬尼拉（泉漳）	喙
	龍巖	喙佬、嘴佬
	漳平	喙佬
	漳平（永福）	喙、嘴佬
	大田	喙
	平南（上渡）	喙
	潮州	喙
	饒平	喙
	汕頭	喙
	汕頭（澄海）	喙
	揭陽	喙
	海豐	喙
	曼谷（潮汕）	喙
	胡志明市（潮汕）	喙
	新山（潮汕）	喙
	新加坡（潮汕）	喙
	雷州	喙
	文昌	喙
	海口	喙
	新加坡（海南）	喙
莆仙語	莆田	喙
	莆田（城廂東海）	喙
	莆田（涵江江口）	喙
	莆田（秀嶼南日）	喙
	仙遊	喙
	仙遊（楓亭）	喙
	仙遊（游洋）	喙
閩中語	永安	嘴佬、嘴
	三明（三元）	嘴
	三明（沙縣）	嘴
邵將語	邵武	嘴
	光澤	嘴
	將樂	嘴
	明溪	嘴
	順昌	嘴
中山閩語	中山（沙溪隆都）	呲嘴
中山閩語	中山（三鄉）	喙嘴
南部平話	南寧（亭子）	嘴、口
北部平話	桂林（大河）	嘴、嘴巴
畲話	福安	嘴
	福鼎	嘴
	羅源	嘴
	三明	嘴
	順昌	嘴
	華安	嘴
	貴溪（樟坪）	嘴
	蒼南	嘴
	景寧（鶴溪）	嘴
	麗水	嘴
	龍游	嘴
	潮州	嘴
	豐順	嘴
瓦鄉話	古丈（高峰）	口
吳語	上海	嘴巴、嘴、嘴蒲、門腔俚語
	上海（崇明）	嘴巴
	蘇州	嘴、嘴巴
	無錫	嘴巴
	丹陽	嘴
	杭州	嘴巴
	寧波	嘴巴
	溫州	嘴嘴、嘴
	金華	口蒲、口蒲兒、口
湘語	長沙	嘴巴、嘴巴子
	湘潭	嘴巴子
	婁底	嘴
	雙峰	嘴巴
	衡陽	嘴巴子
	全州	嘴、嘴巴

口（「塞滿一張嘴的量的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		口
燕京官話	北京	口、口兒
	臺灣	口
	新加坡	口
冀魯官話	濟南	口
中原官話	西安	口
蘭銀官話	烏魯木齊	口
西南官話	成都	口
	武漢	口
	桂林	口
	柳州	口
江淮官話	南京	口
	揚州	口
	合肥	口
粵語	廣州	啖
	香港	啖
	香港（新田圍頭話）	啖
	香港（錦田圍頭話）	啖
	香港（汀角）	啖
	香港（東平洲）	啖
	澳門	啖
	廣州（番禺）	啖
	廣州（花都花山）	啖
	廣州（從化）	啖
	廣州（增城）	啖
	佛山	啖
	佛山（南海沙頭）	啖
	佛山（順德）	啖
	佛山（三水）	啖
	佛山（高明明城）	啖
	中山（石岐）	啖
	珠海（香洲前山）	啖
	珠海（斗門上橫水上話）	啖
	珠海（斗門）	啖
	江門（白沙）	啖
	江門（新會）	啖
	台山	啖
	開平（赤坎）	啖
	恩平（牛江）	啖
	鶴山（雅瑤）	啖
	東莞	啖
	深圳（寶安沙井）	啖
	陽江	啖
	儋州	口
	吉隆坡（廣府）	啖
贛語	南昌	口
客家語	梅縣	口
	惠州（惠城本地話）	啖
	惠州（水口本地話）	啖
	惠州（橫瀝本地話）	啖
	惠東（平山本地話）	啖
	東莞（清溪）	口
	龍門（平陵本地話）	啖
	龍門（路溪本地話）	啖
	博羅（本地話）	啖
	深圳（沙頭角）	口
	中山（南朗合水）	口
	五華（華城）	口
	河源（本地話）	啖
	紫金（古竹本地話）	啖
	龍川（佗城本地話）	口
	龍川（四都本地話）	口
	和平（林寨本地話）	啖
	連平（忠信本地話）	啖
	連平（隆街本地話）	啖
	新豐（馬頭本地話）	啖
	新豐（大席本地話）	啖
	廣州（從化呂田）	口
	苗栗（北四縣腔）	口
	屏東（內埔，南四縣腔）	口
	新竹縣（竹東，海陸腔）	口
	臺中（東勢，大埔腔）	口
	新竹縣（芎林，饒平腔）	口
	雲林（崙背，詔安腔）	口
	香港	啖
	士乃（惠陽）	啖
	山口洋	口
徽語	績溪	口
晉語	太原	口
閩北語	建甌	喙
	建陽	喙
	浦城（石陂）	喙
閩東語	福州	喙
閩南語	廈門	喙
	泉州	喙
	漳州	喙
	臺南	喙
	新加坡（泉漳）	喙
	潮州	喙
	汕頭	喙
	汕頭（澄海）	喙
	曼谷（潮汕）	喙
	新山（潮汕）	喙
	文昌	喙
中山閩語	中山（沙溪隆都）	喙
南部平話	南寧（亭子）	啖
吳語	上海	口
	上海（崇明）	口
	蘇州	口
	丹陽	口
	溫州	餐、口
	金華	口
湘語	長沙	口
	婁底	口
	雙峰	口

口（「計算牲畜數量的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		口、頭
燕京官話	北京	口
	烏蘭浩特	頭
	通遼	頭
	赤峰	頭
	呼倫貝爾（海拉爾）	頭
	新加坡	頭
冀魯官話	濟南	口
膠遼官話	煙台（牟平）	口、頭
中原官話	西安	頭
中原官話	徐州	頭
蘭銀官話	巴彥浩特	口、頭
西南官話	成都	條、根
	武漢	口
	貴陽	頭
	桂林	頭
	柳州	頭
江淮官話	南京	口
粵語	廣州	隻、條
	香港	隻
	香港（新田圍頭話）	隻
	香港（錦田圍頭話）	隻
	香港（汀角）	隻
	香港（東平洲）	條
	澳門	隻
	廣州（番禺）	隻
	廣州（花都花山）	隻
	廣州（從化）	隻
	廣州（增城）	個
	佛山	隻
	佛山（南海沙頭）	隻
	佛山（順德）	隻
	佛山（三水）	隻
	佛山（高明明城）	隻
	中山（石岐）	隻
	珠海（香洲前山）	隻
	珠海（斗門上橫水上話）	隻
	珠海（斗門）	隻、個
	江門（白沙）	隻
	江門（新會）	個
	台山	個、隻
	開平（赤坎）	個
	恩平（牛江）	個
	鶴山（雅瑤）	隻
	東莞	隻
	深圳（寶安沙井）	隻
	南寧	隻
	吉隆坡（廣府）	隻
客家語	梅縣	條
	惠州（惠城本地話）	條
	惠陽	條
	東莞（清溪）	條
	深圳（沙頭角）	隻
	中山（南朗合水）	條
	河源（本地話）	條
	翁源	條
	連南	條
	廣州（從化呂田）	條、隻
	揭西	條
	詔安（秀篆）	隻
	長汀	隻
	武平（岩前）	隻
	寧化	頭
	寧都	隻
	銅鼓（三都）	隻
	贛州（蟠龍）	隻
	大余	隻
	香港	隻、條
	陽西（塘口）	隻
	陽春（三甲）	隻
	信宜（思賀）	隻
	信宜（錢排）	隻
	高州（新垌）	隻
	茂名（電白沙瑯）	隻
	化州（新安）	隻
	廉江（石角）	隻
	廉江（青平）	隻
	蒙山（西河）	條
	陸川	隻
	士乃（惠陽）	條
徽語	績溪	隻
晉語	太原	頭
	平遙	口
	太僕寺（寶昌）	頭
	臨河	頭
	集寧	頭
	呼和浩特	口
	包頭	頭
	東勝	頭
	海勃灣	頭
閩東語	福州	頭
閩南語	廈門	隻
	泉州	隻
	晉江	隻
	永春	隻
	漳州	隻
	檳城（泉漳）	隻
	新加坡（泉漳）	隻
	馬尼拉（泉漳）	隻
	大田	頭
	汕頭	隻
	曼谷（潮汕）	隻
	新山（潮汕）	隻
	雷州	奇
	海口	隻
中山閩語	中山（沙溪隆都）	個

組詞

派生詞

漢字詞 (口):

→ 日語：口(く) (ku); 口(こう) (kō)
→ 朝鮮語：구(口) (gu)
→ 越南語：khẩu (口)

詞源2

關於「口」的發音和釋義，請見「名」。（此字是「名」的古字。）

參見

□

來源

「口」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–

日語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

吳音: く (ku，常用)^{←く (ku，歷史)}
漢音: こう (kō，常用)^{←こう (kou，歷史)}
訓讀: くち (kuchi，口, 常用)、くつ (kutsu，口)、ふり (furi，口)
名乘: あき (aki)、くち (kuchi)、ひろ (hiro)

組詞

口(く)吟(ぎん) (kugin)
口(く)受(じゅ) (kuju)
口(く)授(じゅ) (kuju)
口(く)説(ぜち) (kuzechi)、口(く)舌(ぜち) (kuzechi)
口(く)説(ぜつ) (kuzetsu)、口(く)舌(ぜつ) (kuzetsu)
口(く)宣(ぜん) (kuzen)
口(く)調(ちょう) (kuchō)
口(く)伝(でん) (kuden)
口(こう)炎(えん) (kōen)
口(こう)演(えん) (kōen)
口(こう)外(がい) (kōgai)
口(こう)蓋(がい) (kōgai)
口(こう)角(かく) (kōkaku)
口(こう)気(き) (kōki)
口(こう)供(きょう) (kōkyō)
口(こう)琴(きん) (kōkin)
口(こう)吟(ぎん) (kōgin)
口(こう)腔(くう) (kōkū)
口(こう)径(けい) (kōkei)
口(こう)語(ご) (kōgo)
口(こう)腔(こう) (kōkō)
口(こう)座(ざ) (kōza)
口(こう)才(さい) (kōsai)
口(こう)才(ざい) (kōzai)
口(こう)耳(じ) (kōji)
口(こう)実(じつ) (kōjitsu)
口(こう)受(じゅ) (kōju)
口(こう)授(じゅ) (kōju)
口(こう)臭(しゅう) (kōshū)
口(こう)述(じゅつ) (kōjutsu)
口(こう)承(しょう) (kōshō)
口(こう)誦(しょう) (kōshō)
口(こう)上(じょう) (kōjō)
口(こう)唇(しん) (kōshin)
口(こう)銭(せん) (kōsen)
口(こう)装(そう) (kōsō)
口(こう)中(ちゅう) (kōchū)
口(こう)答(とう) (kōtō)
口(こう)頭(とう) (kōtō)
口(こう)内(ない) (kōnai)
口(こう)碑(ひ) (kōhi)
口(こう)腹(ふく) (kōfuku)
口(こう)吻(ふん) (kōfun)
口(こう)辺(へん) (kōhen)
口(こう)弁(べん) (kōben)
口(こう)味(み) (kōmi)
口(こう)約(やく) (kōyaku)
口(こう)糧(りょう) (kōryō)
口(こう)論(ろん) (kōron)

詞源1

詞中漢字
口
くち一年級
訓讀

對於口的發音和釋義，請參見下方詞條。: くち

（以下詞條尚未創建：くち。）

詞源2

詞中漢字
口
くつ一年級
訓讀

對於口的發音和釋義，請參見下方詞條。: くつ

（以下詞條尚未創建：くつ。）

詞源3

詞中漢字
口
く一年級
吳音

來自中古漢語口 (中古 khuwX)。呉音 (goon)，可能是最初借用。

發音

國際音標^(幫助): [kɯ̟]

名詞

口(く) • (ku)

(佛教) 嘴
(佛教) (延伸閱讀) 言語，言詞
笛子的吹嘴

量詞

口(く) • (-ku)

用於計算人數
用於計算每人份量
用於計算有開口的容器
用於計算帶刃武器或工具

詞源4

詞中漢字
口
こう一年級
漢音

來自中古漢語口 (中古 khuwX)。漢音 (kan'on)，可能是之後借用。

發音

國際音標^(幫助): [ko̞ː]

量詞

口(こう) • (-kō)

用於計算人數
用於計算帶刃武器或工具

朝鮮語

詞源

來自中古漢語口 (中古 khuwX)。

歷史讀法
《東國正韻 / 동국정운》(1448) 中記載的中古朝鮮語讀音作쿠ᇢ〯（耶魯拼音：khwǔw）。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作구〯 (kwǔ) （耶魯拼音：kwǔ）。

發音

(在口文、口錢、口硬)：
- (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [ku]
- 諺文注音：[구]
(全義項)：
- (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [ku(ː)]
- 諺文注音：[구(ː)]
  - 長元音的區別只適用於詞首。大多數朝鮮語者不再區分任何位置上的元音長度。

漢字

在朝鮮語維基文庫中查找包含這個漢字的文獻：

口

口 (音訓 입 구 (ip gu))

구 (gu)的漢字^?：嘴。
구 (gu)的漢字^?：入口；開口。
구 (gu)的漢字^?：洞。

組詞

인구 (人口, in'gu)
가구 (家口, gagu)
구결 (口訣, gugyeol)
구호 (口號, guho)
창구 (窓口, changgu)
함구 (緘口, hamgu)
구실 (口實, gusil)
구미 (口味, gumi)
항구 (港口, hanggu)
입구 (入口, ipgu)
구술 (口述, gusul)
금구 (噤口, geumgu)
구두 (口頭, gudu)
출구 (出口, chulgu)
하구 (河口, hagu)
대구 (大口, daegu)
구화 (口話, guhwa)
식구 (食口, sikgu)
구전 (口錢, gujeon)
구문 (口文, gumun)
구어 (口語, gueo)
구전 (口傳, gujeon)
화구 (火口, hwagu)
포구 (浦口, pogu)
강구 (江口, ganggu)
도구 (渡口, dogu)
구순 (口脣, gusun)
구령 (口令, guryeong)
구수 (口數, gusu)
갱구 (坑口, gaenggu)
구강 (口腔, gugang)
구설 (口舌, guseol)
호구 (戶口, hogu)
경구 (經口, gyeonggu)
구각 (口角, gugak)
구답 (口答, gudap)

來源

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]

國頭語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

訓讀: くちー (khuchī，口)

發音

國際音標^(幫助): /kʰut͡ɕiː/

名詞

口(くちー) (khuchī)

宮古語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

訓讀: ふつ (futs，口)

發音

(多良間) 國際音標^(幫助): [ɸɨtˢɨ], [ɸs̩.tˢɨ]
(大神) 國際音標^(幫助): [ɸkɨ], [ɸks̩ ~ ɸkɯ]
(池間) 國際音標^(幫助): [ɸu̥tˢɨ]
(うるか) 國際音標^(幫助): [ɸu̥tˢz̩]
(水納) 國際音標^(幫助): [ɸutˢʉ]

名詞

口(ふつ) (futs)

來源

“ふィちィ【口】”在《JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary（日本語言和方言資料庫辭典）》上的資料，2019。

沖繩語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

訓讀: くち (kuchi)

發音

國際音標^(幫助): /kut͡ɕi/

名詞

口(くち) (kuchi)

組詞

派生詞

Lua错误：attempt to call field 'pattern_escape' (a nil value)。

來源

“ぐち【口】”在《JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary（日本語言和方言資料庫辭典）》上的資料，2019。

越南語

漢字

口：漢越音；讀法：khẩu^[1]^[2]
口：字喃；讀法：khẩu^[1]^[2]

khẩu (“嘴；開口”)的漢字

組詞

來源

↑ ^1.0 ^1.1 Nguyễn et al. (2009).
↑ ^2.0 ^2.1 Trần (2004).

八重山語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

訓讀: ふつぃ (futsï，口)

發音

國際音標^(幫助): /fu̻t͡sɨ/

名詞

口(ふつぃ) (futsï)

與那國語

漢字

口

（一年級漢字）

讀法

訓讀: ってぃ (tti，口)

發音

國際音標^(幫助): /tˀi/

名詞

口(ってぃ) (tti)

[tdcntd-1] 1.0 ^1.1 Nguyễn et al. (2009).

[gdhn-2] 2.0 ^2.1 Trần (2004).

[1]

[2]