August
參見：august
英語
[编辑]
詞源1
[编辑]源自早期中古英語 August(us)，自 古英語 Agustus 重新拉丁化，源自晚期拉丁語 Agustus，源自拉丁語 augustus (“奧古斯都之月”)，源自羅馬帝國皇帝奧古斯都（Gaius Julius Caesar Augustus） 的第四名 Augustus (“令人尊敬的”)，可能源自古拉丁語 *augos (“增加”)，源自原始意大利語 *augos，源自原始印歐語 *h₂ewg- (“增加”)；或源自拉丁語 avis (“鳥”)，指透過觀察鳥類的飛行、鳴叫、覓食或內臟來進行占卜 + garrīre (“閒聊”)。
其他形式
[编辑]發音
[编辑]- 英語發音：ôʹgəst、國際音標(幫助): /ˈɔː.ɡəst/
- (通用美式) 國際音標(幫助): /ˈɔ.ɡəst/, /ˈɔ.ɡɪst/
- (cot–caught合併) 國際音標(幫助): /ˈɑ.ɡəst/
音頻 (通用美式)： (檔案) 音頻 (澳大利亞)： (檔案)
專有名詞
[编辑]August (複數 Augusts)
- 八月
- 其他形式：Aug, Aug., AUG, 8
- 整體詞：calender year; year
- Template:Comeronyms
- 1897年12月 (標示為1898年)，温斯顿·丘吉尔，第VIII章，收錄於The Celebrity: An Episode，紐約：The Macmillan Company；倫敦：麥米倫出版公司，→OCLC：
- The day was cool and snappy for August, and the Rise all green with a lavish nature. Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet: […] 。
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2025 July 17, John Towfighi, “Copper prices have surged to record highs — and they could jump higher. Here’s why”, in CNN Business[1]:
- Trump’s July 8 announcement of a 50% tariff on copper imports beginning August 1 sent prices surging 13% in one day, up to a record high of $5.69 per pound.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- (現罕用) 女性人名，源自英語，以月份命名
- 1993, Margaret Atwood, Robber Bride, Virago Press, published 2013, →ISBN, page 48:
- August, Charis named her, because that's when she was born. Warm breezes, baby powder, languorous heat, the smell of mown hay. Such a soft name. Too soft for her daughter, who has added an a. Augusta, she is now — a very different resonance. Marble statues, Roman noses, tight-lipped commanding mouths.
- （請為本引文添加中文翻譯）
近義詞
[编辑]派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]參見
[编辑]詞源2
[编辑]來自英語月份名，或者來自常見德語人名 August，源自拉丁語 Augustus。
專有名詞
[编辑]August
- 男性人名，源自拉丁語。
- 1974, Witi Ihimaera, Whanau, Heinemann, page 76:
- Thirteen year old August is the eldest; he begins to pull the kite downward. Like his sister and brother, June and July, he has been named after the month in which he was born.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 源自拉丁語的姓氏。
- 位於US加利福尼亞聖華金郡的人口普查指定地區。
翻譯
[编辑]男性人名 — 參見：Augustus
異序詞
[编辑]加泰羅尼亞語
[编辑]專有名詞
[编辑]August 陽
丹麥語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]August
愛沙尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]August
- 男性人名
相關詞彙
[编辑]埃維語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]August
參見
[编辑]法羅語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]August 陽
- 男性人名
用法說明
[编辑]變格
[编辑]| 單數 | |
|---|---|
| 不定 | |
| 主格 | August |
| 賓格 | August |
| 與格 | Augusti |
| 屬格 | Augusts |
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]專有名詞
[编辑]August
- 男性人名
用法說明
[编辑]- 現在主要用作中間名。
變格
[编辑]| August 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | August | Augustit | |
| 屬格 | Augustin | Augustien | |
| 部分格 | Augustia | Augusteja | |
| 入格 | Augustiin | Augusteihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | August | Augustit | |
| 賓格 | 主 | August | Augustit |
| 屬 | Augustin | ||
| 屬格 | Augustin | Augustien | |
| 部分格 | Augustia | Augusteja | |
| 內格 | Augustissa | Augusteissa | |
| 出格 | Augustista | Augusteista | |
| 入格 | Augustiin | Augusteihin | |
| 接格 | Augustilla | Augusteilla | |
| 離格 | Augustilta | Augusteilta | |
| 向格 | Augustille | Augusteille | |
| 樣格 | Augustina | Augusteina | |
| 轉移格 | Augustiksi | Augusteiksi | |
| 欠格 | Augustitta | Augusteitta | |
| 手段格 | — | Augustein | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
相關詞彙
[编辑]統計
[编辑]- August 是芬蘭第486常用男性名字，有477名男性使用（以其為中間名的則有5,483人），同时也有，以上資料來自2025年8月，芬蘭數字及人口數據服務機構。
德語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]August 陽 (強變化，屬格 August 或 Augusts 或 Augustes，複數 Auguste)
- 八月
- 近義詞：(古舊) Ährenmonat; (古舊) Erntemonat; (古舊) Erntemond; (古舊) Ernting; (古舊) Sichelmonat
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定指 | 名詞 | 定指 | 名詞 | |
| 主格 | ein | der | August | die | Auguste |
| 屬格 | eines | des | August, Augusts, Augustes | der | Auguste |
| 與格 | einem | dem | August, Auguste1 | den | Augusten |
| 賓格 | einen | den | August | die | Auguste |
1現已不常用，參見註解。