⚽ Live Match: locale/gl/default/wp/dev

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 7.1.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/7.1 in the WordPress repository.

7.1.x - Development
Galician
Galego
gl_ES
Locale Glossary

100%

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
7.1.x - Development 100%	8,142	0	0	0	0
Continents & Cities 100%	528	0	0	0	0
Administration 100%	3,662	0	0	0	0
Network Admin 100%	324	0	0	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Jesús Amieiro Latest translation: 1 week ago	Total 4,771 Translated 4,771 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 3,909 3,909 0 0 Continents & Cities: 5 5 0 0 Administration: 857 857 0 0
Editor Víctor J. Quesada Latest translation: 5 months ago	Total 3,691 Translated 3,691 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 2,057 2,057 0 0 Continents & Cities: 36 36 0 0 Administration: 1,598 1,598 0 0
BREO.gal Latest translation: 3 months ago	Total 554 Translated 554 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 554 554 0 0
Editor Carlos Macías Latest translation: 3 months ago	Total 419 Translated 419 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 367 367 0 0 Administration: 52 52 0 0
Editor Pablo César Galdo Regueiro Latest translation: 9 years ago	Total 362 Translated 362 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 212 212 0 0 Administration: 150 150 0 0
Editor André Maneiro Latest translation: 5 months ago	Total 223 Translated 223 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 223 223 0 0
Jacobo Latest translation: 3 months ago	Total 117 Translated 117 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 117 117 0 0
vitrinho Latest translation: 9 years ago	Total 31 Translated 31 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 31 31 0 0
Pilar Mera Latest translation: 11 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0 Administration: 27 27 0 0
meixome Latest translation: 8 years ago	Total 17 Translated 17 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 17 17 0 0
Nora Ferreirós Latest translation: 4 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 11 11 0 0
dorfun Latest translation: 11 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 5 5 0 0 Administration: 5 5 0 0
ludusnaturae Latest translation: 14 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 8 8 0 0
Carlos Longarela Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 3 3 0 0
Marko Heijnen Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 2 2 0 0
Lorena Álvarez Latest translation: 4 months ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 2 2 0 0
Dion Hulse Latest translation: 2 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0
guerrilleiro Latest translation: 14 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0
ChichoLee Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0
Johannes Jülg Latest translation: 1 month ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0
Sarispi Latest translation: 11 months ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0