Granite State
| "Granite State" | |
|---|---|
| Breaking Bad bölümü | |
| Bölüm no. | 5. sezon 15. bölüm |
| Yönetmen | Peter Gould |
| Senarist | Peter Gould |
| Bölüm müziği | April Wine - "Sign of the Gypsy Queen" |
| Görüntü yönetmeni | Michael Slovis |
| Editör |
|
| Yayın tarihi | 22 Eylül 2013 |
| Süresi | 53 dakika |
| Konuk oyuncular | |
| |
| Breaking Bad (5. sezon) Breaking Bad bölümleri | |
"Granite State", Amerikan suç draması Breaking Bad'in 5. sezonunun 15. bölümü ve dizinin 61. bölümüdür. Peter Gould tarafından yazıldı ve yönetildi. İlk olarak 22 Eylül 2013 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri kanalı AMC'de yayımlandı.
Konu
[değiştir | kaynağı değiştir]Saul Goodman ve Walter White, Ed Galbraith'ın dükkanında, Ed'in kendileri için yeni kimlikler temin etmesini bekler. Jack Welker'dan intikam almak isteyen Walter, Saul'u kendisiyle gelmeye zorlamaya çalışır; ancak şiddetli bir öksürük nöbeti geçirerek etkisiz hale gelir. Artık Walter'dan çekinmeyen Saul, onu geride bırakarak Nebraska'daki yeni hayatına doğru yola çıkar.
Jack'in çetesi, Marie Schrader'ın evine baskın düzenler ve Jesse Pinkman'ın itiraf kasetini bulur. Jack, ispiyonculuk yaptığı için Jesse'yi öldürmek isterken, Todd Alquist, Lydia Rodarte-Quayle'ı etkilemek amacıyla Jesse'nin metamfetamin üretmeye devam etmesi gerektiğini savunur. Todd, Lydia'dan hoşlanmaya başlamıştır. Skyler White'ın Lydia ile bir kez görüştüğünü bilen Todd ve çetenin diğer üyeleri, Skyler'ın evine girerek onu sessiz kalması için tehdit eder. Lydia, Skyler'ın susacağına ikna olmaz ve metamfetamin operasyonunu sonlandırmak ister; ancak Todd, Jesse sayesinde ürettikleri metamfetaminin saflık oranının artık %92'ye ulaştığını söyleyince kararını yeniden gözden geçirir. Jesse kaçmaya çalışır; fakat yakalanır ve zorla Todd'un Andrea Cantillo'yu öldürmesi izletilir. Jack, Jesse bir kez daha kaçmaya kalkışırsa Andrea'nın oğlu Brock'u öldürmekle tehdit eder.
Ed, Walter'ı New Hampshire'da izole bir kulübeye götürür ve her ay yiyecek ile ihtiyaç malzemeleri getirmek üzere geleceğini söyler. Kulübeyi terk etmesi halinde yakalanma riskinin çok yüksek olacağı konusunda Walter'ı uyarır. Aylar sonra, yalnız ve perişan haldeki Walter'ın uzun bir sakalı ve gür saçları vardır. Ed, Skyler'ın kızlık soyadını kullanmaya başladığını ve yarı zamanlı olarak bir taksi çağrı merkezinde çalıştığını Walter'a bildirir. Walter için ülke çapında başlatılan arama çalışmaları sürerken, terk edilmiş evi turistlerin ziyaret ettiği bir mekan haline gelmiştir.
Walter, 100 bin doları bir kutuya yerleştirir ve kasabaya iner. Yerel bir bara uğrar ve oradaki barmen kadına, Marie Schrader adını vererek Walter White Jr.'ın okulunu araması için para verir. Walter, artık yeniden Flynn adını kullanan oğluyla barışmaya çalışır ve parayı Flynn'in arkadaşı Louis'e göndereceğini, onun da bu parayı Skyler'a ulaştırmasını ister. Hank Schrader'ın ölümünden Walter'ı sorumlu tutmaya devam eden öfkeli Flynn, Walter'ın ölmesini dilediğini söyleyerek telefonu kapatır. Umutsuzluğa kapılan Walter, teslim olmak üzere DEA'yi arar ve yerinin tespit edilmesi için telefonu açık bırakır. Beklerken televizyonda, sunucu Charlie Rose'un Gretchen ve Elliott Schwartz ile yaptığı bir röportajı izler. Schwartz çifti, Walter'ın Gray Matter Technologies'teki rolünü küçümsemektedir. Öfkeyle harekete geçen Walter, polis olay yerine ulaşmadan önce kaçar.