Русский

то·ё

устар. форма винительного падежа единственного числа женского рода местоимения тот ◆ В тоё ж минуту, безо всяких туч, блеснула молонья и ударил гром, инда земля зашаталася под ногами, — и вырос, как будто из земли́, перед купцом: зверь не зверь, человек не человек, а так какое-то чудище, страшное и мохнатое, и заревел он голосом диким: «Что ты сделал?» И. С. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ]

диал., укр. форма винительного падежа единственного числа среднего рода местоимения тот ◆ Я говорю на суде — господин судья, обратите внимание на тоё обстоятельство, допросите свидетелей, все видели, первое дело голова разрублена — мы зверя бьём, на войне были, мёртвых, раненых сколько видели. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г.