atari
Внешний вид
См. также: atāri. |
Пали
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]Форма аориста 3 л. ед.ч. от tarati
Корень: --; суффикс: -i.
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- пересёк ◆ Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘kathaṃ nu tvaṃ, mārisa, oghamatarī’ti? — Подойдя, он поклонился Благословенному, встал рядом и сказал ему: Как вы, Господин, пересекли наводнение? «Огхатарана сутта» // «Типитака» ◆ ‘‘Ekamūlaṃ dvirāvaṭṭaṃ, timalaṃ pañcapattharaṃ; Samuddaṃ dvādasāvaṭṭaṃ, pātālaṃ atarī isī’’ti. — «Провидец бездну пересёк С корнем одним, водоворотами двумя, С тремя пятнаниями и с растяжками пятью: Весь океан двенадцати водоворотов» «Экамуласутта»