Sari la conținut

parte

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din latină pars, partis.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
parte
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ parte părți
Articulat partea părțile
Genitiv-Dativ părții părților
Vocativ ' '
  1. ceea ce se desprinde dintr-un tot, dintr-un ansamblu, dintr-un grup etc., în raport cu întregul.
    O parte din recoltă a fost strânsă.
  2. element constitutiv, precis delimitat, din structura unui ansamblu; element indisolubil legat de componența sau de esența unui lucru.
    Parte de propoziție.
  3. ceea ce revine cuiva printr-o împărțire, printr-o învoială, dintr-o moștenire etc.
    Partea leului.
  4. contribuție în bani sau în muncă la o întreprindere, la o afacere etc., dând dreptul la o cotă corespunzătoare din beneficiu; (concr.) cota respectivă care revine fiecărui participant.
    A lua parte.
  5. regiune (geografică), ținut; loc; zonă; țară.
    din partea locului.
  6. margine, latură, extremitate a unui lucru, a corpului unei ființe etc.; fiecare dintre laturile sau fețele unui obiect.
    e într-o parte.
  7. direcție, sens (în spațiu).
    În ce parte s-o iau ?
  8. (fig.) punct de vedere într-o problemă dată; privință.
    Din partea mea fă ce vrei.
  9. categorie socială, profesională etc.; tabără, grup, colectivitate; persoanele care alcătuiesc o asemenea categorie.
    A se declara de partea cuiva.
  10. fiecare dintre persoanele, grupurile de persoane etc. interesate într-o acțiune, într-o afacere sau într-un proces; fiecare dintre statele implicate într-un conflict, angajate în tratative etc.
    Parte contractantă.
  11. (muz.) secțiune a unei lucrări ciclice; mișcare.
  12. (muz.) subdiviziunea cea mai mare într-un oratoriu, corespunzătoare actului în operă.
  13. (muz.) ceea ce revine de executat fiecărui interpret sau fiecărui instrument dintr-o partitură muzicală scrisă pentru ansambluri.
  14. (pop.) ceea ce e hărăzit sau sortit (în bine sau în rău) cuiva; soartă, destin.
  15. noroc, șansă.
  16. (concr.; pop.) persoană considerată ca fiind predestinată să devină soțul sau soția cuiva ori în legătură cu care se face un proiect de căsătorie.

Sinonime