ใฏใใใซ
ใฝใใใฆใงใขใจ็ต็น็ตๅถใใใใๅ้กใง้ฟใใฆใฏ้ใใชใใฎใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจ่จใ่จ่ใงใใไธ่ฌใซใฏใใๆฉใใใๆฑใใฆๆง็ฏใใใใทในใใ ใฎๆง้ ็ใช่ชฒ้กใใๅพใ ใซ่็ฉใใๅตๅใงใใใใใซๅพใ ใซ้็บ้ๅบฆใใฎใใฎใ้ ใใใฆ่กใใจ่จใ็พ่ฑกใฎใใจใๆๅณใใฆใใใใใซๆใใใใพใใ
ใใใฏใๆ่ก็ต็นใๆใค็ตๅถ่ ใใใฝใใใฆใงใขใจใณใธใใขใงใฏใชใ็บๆณจ่ ใซใจใฃใฆใฏ็่งฃใใซใใใใฎใงใใใพใใฝใใใฆใงใขใจใณใธใใขใงใใฃใฆใใๅคใใชใฃใฆใใพใฃใใณใผใใใใใใใใซใใณใผใใๅ จ่ฌใฎใใจใๆ่ก็่ฒ ๅตใจๅผใณใใใใใใฃใฆไฝใใ่ชฌๆใใใใฎใใใซ่ใใฆใใพใใใจใฏใพใพใใใพใใ
ใใใใซ่ตทๅ ใใฆใๅๆนใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใ็ ด็ถปใใฆใใพใใใจใใใ่ฆใใใๆฏ่ฒใงใใ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ็ตๆธๅนๆใฏๆฏๅนดใใคใใน12ๅ ๅ
ใใฎใใใชๆง้ ็ใชๅ้กใใฏใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใ่ๆฝๅใใใฌใฌใทใผใชใทในใใ ใจใใฆใไบๆฅญใฎ็ต็นๆน้ฉใ้
ใใใฆใใพใใพใใ

็ตๆธ็ฃๆฅญ็ - DXใฌใใผใใซใใใจใ2025ๅนดไปฅ้ใๆฏๅนด12ๅ ๅใจใใ่ฒ ใฎ็ตๆธๅนๆใใใใใใจ่ฉฆ็ฎใใใฆใใพใใ
ใใใฏใ3ๅ ๅใใ4ๅ ๅใจๅผใฐใใๆฑไบฌใชใชใณใใใฏใฎ่ฒป็จใฎ3~4ๅใฎ้้กใงใๆฏๅนดใชใชใณใใใฏใ4ๅใใชใใใปใฉใฎใ ใใใใฌใฌใทใผใชใทในใใ ใซใใฃใฆ็ใพใใฆใใใจใใใใจใงใใใชใใชใใฎ่กๆ็ใชๆฐๅญใงใใ
ใใใใฏ่ณ็ฎใ้ใใใใฉใผในใใผใชใผใงใฏใใใใฎใฎใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใใใใ่ญฐ่ซใฏใๅๆใๅฎ็พฉใๆใฃใฆใใชใใฃใใใ็ฎ็ใชใใใฃใฆใใชใใฃใใใจ็ฉบ่ซใๅฑ้ใใใใกใงใใ
ๆฌ่ซใงใฏใใพใๅททใซใใตใใใกใชใๆ่ก็่ฒ ๅตใ่ซใๆด็ใใใใใ้ๅปใฎ่ญฐ่ซใใพใจใใฆใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใซ้ขใใ่ซใซใคใใฆใฎๅบ็บ็นใๆใใใใจใ็ฎ็ใจใใฆใใพใใ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใใใใ่ญฐ่ซ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใจ่จใ่จ่ใฏใใขใกใชใซใฎใณใณใใฅใผใฟๆ่ก่ ใงใใใฆใฉใผใใปใซใใณใฌใ ใซใใฃใฆใ1992ๅนดใซๆๅฑใใใๆฆๅฟตใงใใใใฎ่จ่ใฏ็ฌใ้ใซๆต่กใใใทในใใ ใจใใธใในใ็นใใ็จ่ชใจใใฆใใฆใฏใใใใพใใใๅฝผใฏใ็ต้จใฌใใผใใฎไธญใงๆฌกใฎใใใซ่ชใฃใฆใใพใ๏ผ
ๆๅใฎใณใผใใๅบ่ทใใใใจใฏใๅ้ใใใซ่กใใฎใจๅใใงใใใๅฐใใช่ฒ ๅตใฏใไปฃไพกใๅพใฆ>ๅณๅบงใซๆธใ็ดใๆฉไผใๅพใใพใงใฎ้็บใๅ ้ใใใๅฑ้บใชใฎใฏใๅ้ใ่ฟๆธใใใชใใฃใๅ ดๅใงใใใๅ่ณชใฎ่ฏใใชใใณใผใใไฝฟใ็ถใใใใจใฏใๅ้ใฎๅฉๆฏใจใใฆใจใใใใใจใใงใใใๆ่ก้จ้ใฏใๆฌ ้ฅใฎใใๅฎ่ฃ ใใไธๅฎๅ จใชใชใใธใงใฏใๆๅใชใฉใซใใๅ้ใ็ฎใฎๅใซใใฆใ็ซใกๅฐฝใใ็พฝ็ฎใซใชใ
ใใใฏใใฝใใใฆใงใข้็บใๆฎต้ใๅพใใซ้ฃใใฆใใใใพใงใฎๆง้ ใซใใฃใฆๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใๅพใ ใซๅฐ้ฃใซใชใฃใฆ่กใๆงๅญใ่ฆไบใซ่จใ่กจใใฆใใใพใใใ
ใฝใใใฆใงใข้็บใซใใใฆใๅๆ่จญ่จ้ใใซใใญใใฏใใๆ้ทใใฆใใใใจใฏๅฐใชใใๅคใใๅฐใชใใใๆฌก็ฌฌใซๅๆ่จญ่จใใใฎ้ธ่ฑใ่ฆๆฑใใใใใใซใชใใพใใ
ใใฎใใใช็ถๆ ใฎใใญใใฏใใธใฎ่ฟฝๅ ้็บใฏใไธญ่บซใ็ฅใใชใไบบใ ใใ่ฆใใจใใฎไบๆณใซๅใใฆใๆ้ใฎใใใใใฎใซใชใฃใฆใใพใใพใใๆฌๆฅใฏใใฎใใใใงใงใใใฏใใ ใจไบๆณใใฆใใใฎใซใๆ้ใใใใฃใฆใใพใใจใใใฝใใใฆใงใขใฎไธญ่บซใ็ฅใใชใไบบใ ใฎๆ่ฆใจใๅฎ้ใซใฝใใใฆใงใขใๆธใใฆใใไบบใ ใซใจใฃใฆๅฟ ่ฆใชไฝๆฅญใจใฎๆ้ๆ่ฆใซๅทฎใ็ใพใใใใจใซใชใใพใใ
ใใฎใใใช่ช่ญใฎๅทฎใฏใใใฐใใฐใจใณใธใใขใฎ่ฝๅ็ใชๅ้กใงใฏใชใใใจใใๅชๅใฎไธ่ถณใงใฏใชใใใจ่จใ้ชๆจใ็ใฟๅบใใๅคใใฎใใฌใผใทใงใณใ็พๅ ดใฌใใซใงๅผใ่ตทใใใฆใใพใใ
ใใใชไธญใงใใซใใณใฌใ ใฎๆๅฑใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใๆฆๅฟตใฏใ็พๅ ดใงๅใใจใณใธใใขใซใจใฃใฆใใๆใๆใๅพใใใใจใใๆฐๆใกใซใใใ่กจ็พใ ใฃใใใจใฏ้้ใใใใพใใใใใใฆใใใฎ่จ่ใฏใใจใณใธใใขใจ้ใจใณใธใใขใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎใใใฎ่จ่ใจใใฆใใใใใฏใใฎ็พ่ฑกใฎ่ชฌๆใจใใฆไฝฟใใๅงใใพใใใ
ใใใใฆใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฏใใทในใใ ้็บใ้ฒใใใซใคใใฆๅผใ่ตทใใใใ้็บๆ้ใฎๅขๅคงใจใใใ็พ่ฑกใใๅทกใฃใฆใใใใใ่ญฐ่ซใใใใใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎ่จ่ใจใใฆๅบใไฝฟใใใใใจใซใชใใพใใใ
ใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฏใไผ่จไธใ็ตๅถๆๆจใซใใใฆใใ่จไธใใใใใใงใฏใชใ็ฉบๆณไธใฎๆฆๅฟตใซ้ใใพใใใ
ใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฎๅฎ็พฉใๆๆงใงใไฝใใใฃใฆๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใใใจใใงใใไฝใๆใฃใฆๆธฌๅฎใใใใฉใฎใใใช่ฟๆธๆๆฎตใใใใฎใใจใใฃใ่ญฐ่ซใๅฐฝใใใใใใจใชใใๅบใ็จใใใใใใใซใชใฃใฆใใใพใใ
ใใฎ็ตๆใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฎๅญๅจใงไฝใใ่ชฌๆใใใจๆใ่พผใไบบใ ใใใฝใใใฆใงใข้็บใซใใใ็ตๅถไธใฎๅ้กใซใคใใฆ้ขๅฟใๆฑใใชใ็ตๅถ่ ใซใใฃใฆใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฏใใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๆญ็ตถใใ่จ่ใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใฑใผในใใใใใใซๆใใพใใ
ใใใใใ่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฏใใฉใฎใใใซ่งฃ้ใใใฆใใใฎใงใใใใใ็ตๅถ่ ใงใฏใชใๅคใใฎไบบใ ใซใจใฃใฆใใๆพใฃใฆใใฆใฏใใใชใใใๅฎๆ็ใซ่ฟๆธใในใใใฎใใจใใฆใ่ฒ ๅตใจใใ่จ่ใ็จใใใใฆใใพใใใใใฏใๆฅๅธธ็ใชๅฎถ่จใฎ็่งฃใซใใใใๅ้ใใจๅใใใใชใใฎใ ใจ่ใใไบบใๅคใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ใจใใใใ็ตๅถ่ ใซใจใฃใฆใฎใ่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใซใฏใ่ณๆฌใจใใฆใฎๆๅณๅใใใใใพใใไบๆฅญๆกๅคงใ่ใใใซใใใฃใฆใๅฉๅญ็ใไฝใๅใๅ ฅใใงใใใฐใไบๆฅญๆกๅคงใซใใใฆๆๅฉใซใชใใฎใงใใงใใใใใๅคใๅใๅ ฅใใใใจใใๅฟ็ใๅญๅจใใพใใ็ตๅถ่ ใซใจใฃใฆใฏใ่ฒ ๅตใๅคใๅใๅ ฅใใใใจใใงใใใใจใฏใไฟก็จๅบฆใฎ้ซใใๆๅณใใฆใใฆใๆฑบใใฆใๅ้ใใจใใๆฅๅธธ่ช็ใช็่งฃใใใใใธใใฃใใชๆๅณๅใใ่ฆๅบใใฆใใพใใ
ใใฎใใใซใ่ฒ ๅตใจใใใขใใญใธใผใใๆฑใๅฐ่ฑกใฏใใใใใซใใฃใฆๅคงใใ็ฐใชใใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅๆญใใใๆใใใใใพใใใใฎใใใชใขใใญใธใผใซใใ่ชค่งฃใๅญๅจใใไธญใงใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใ ใใ่งฃๆถใใชใใใฐใชใใชใใจใใไธปๅผตใฏใ็ฉบ่ปขใใฆใใพใใใจใใใใงใใใใ
ไธๅฏ่งฃใช้็บ้ๅบฆใฎไฝไธ
ใพใใ่ซ็นใๆด็ใใใใใซใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใ่ชฌๆใใใใจใใฆใใใไธๅฏ่งฃใช้็บ้ๅบฆใฎไฝไธใใจใใ็พ่ฑกใซใคใใฆ่ใใฆใใใพใใใใ
ใใฎใใใช็พ่ฑกใฏ็ขบใใซๅญๅจใใฆใใพใใใใใฏใใทในใใ ้็บใจใใใใฎใใใไฝใใใงใใๆฉ่ฝใไฝใใใจใใใใจใจๅๆใซใใไฝใใงใใชใใจใใใไฝใใใจใใไฝๆฅญใงใใใจ่จใ็่งฃใๅฟ ่ฆไธๅฏๆฌ ใงใใใทในใใ ใ้็บใใ้็จใงใใใใใฏๅคใใใใจใใใพใใชใใ ใใใใจใใ้จๅใๅบๅฎ็ใซไฝใใใใใใฏใใๅคใใใใใใใชใใใจใใ้จๅใๅคๅ็ใซไฝใใจใใใฎใใใทในใใ ใฎ่จญ่จไฝๆฅญใงใใ
ใใใฏใใฝใใใฆใงใข้็บใใใฃใใใจใใชใไบบใซใจใฃใฆใฏใใชใใชใใคใกใผใธใใซใใใใใใใพใใใ้็บๅๆใซใใใฆใฏใไปใพใง็ฉใฟไธใใฆใใใทในใใ ใใชใใๅ็ดใชๆฉ่ฝใงใใใใจใๅคใใฎใงใๆฐๆฉ่ฝใฎๅฎ่ฃ ใๆฏ่ผ็็ฐกๅใซ่กใใใจใใงใใพใใ
ใใฐใใ้็บใ้ฒใใใจใๅใใใใช่ฆๆฑใใใฆใใใคใใใงใใใๆ้ใใใใใใใใซใชใใพใใไปใพใง้็บใใฆใใใทในใใ ใใ้ใซๅถ็ดใจใชใฃใฆ่ใใชใใจใใใชใ็ฏๅฒใๅบใใใใใงใใ

ไปฎใซใฝใใใฆใงใขใฎ่ค้ๆงใซ้ขใใๅผใใๆๆฐ้ขๆฐC = A*exp(Kx)ใง่กจ็พใงใใใจไปฎๅฎใใพใใใทในใใ ใฎๆงๆ่ฆ็ด ใๅขใใใปใฉใ็ธไบใฎ้ข้ฃๆงใๅขใใฆใใใใใใใชใใกใบใฌใ่กจ็พใงใใชใใใใงใใใใใซ้็บๅๆใจ้็บๅพๆใงใๅใๆฐใใ ใใฎๆฉ่ฝ้็บใ่กใใจใใพใใๅฎ้ใซใฏใใฝใใใฆใงใขใซใฏๅใ้็บใจใใใฎใฏใใใพใใใใใไปฎๆณ็ใชๆฐๅญใงใใใใจใใฐใใใกใณใฏใทใงใณใใคใณใใๆณๅฎใใฆใใใใใจใใใใใใใพใใใใใใใใจใๆฉ่ฝ้็บใซใฏใ่ค้ๆงใใจใๆฉ่ฝๆฐใใใคใใ้ข็ฉใ ใใฎ้็บๅทฅๆฐใๅฟ
่ฆใซใชใใพใใๅๆใฎ้็บๅทฅๆฐใซๅฏพใใฆใๅพๆใฎ้็บๅทฅๆฐใๅคงใใใชใฃใฆใใใใจใใคใกใผใธใงใใใจๆใใพใใ
ใใๅฐใใๆณๅใใใใใ่กจ็พใใใจใใทในใใ ้็บใๅพใ ใซๅฐ้ฃใซใชใฃใฆ่กใ็็ฑใฏใใใผใใฃใฒใผใ ใฎใใธใงใณใฌใใฎใใใชใใฎใงใใ
ใฒใผใ ๅๆๆฎต้ใงใฎใธใงใณใฌใฏใ็ฐกๅใซใใญใใฏใๆใๅบใใใใ็ฉใฟไธใใใใจใใงใใพใใใใฎใจใใใฒใผใ ใฏในใใผใใฃใซ้ฒใใงใใใพใใใจใใใใใฒใผใ ใใใฐใใ็ถใใใจใใใฉใณในใๅใใฎใๆฅๆฟใซ้ฃใใใชใฃใฆใใใใใณใใใใฃใใใจใชใฃใฆใใใพใใๆ ้ใซๆใๅทฎใใใใชใใจๅดฉใใฆใใพใใใใงใใ
ๆงใ ใช่ฆไปถใฎๅคๅใซใใฃใฆๅฝขไฝใใใใธใงใณใฌใฏใๅพใ ใซไธๅฎๅฎใซใ็ฉใฟไธใใใฎใ้ฃใใๆ้ใใใใใใใซใชใใพใใใใใ้็บใ้ ใใชใ็พ่ฑกใจใใไผผใฆใใพใใ
ใใฎใใใซใใทในใใ ใ้ฃ็ถ็ใซใขใใใใผใใใชใใไฝใฃใฆใใใจใใซใฏใไธญ่บซใ็ฅใใชใไบบใใใฟใใจไบๆณๅคใฎใฟใคใใณใฐใงใไบๆณๅคใฎๅฝขใง้็บใ้ฒใพใชใใชใใจ่จใ็พ่ฑกใ็บ็ใใพใใ
ไธญ่บซใ็ฅใฃใฆใใไบบใใใใใจใใใฎใใใซใทในใใ ใๅพใ ใซๆฐ่ฆ้็บใใใฅใใใชใฃใฆใใใใจใ่ฆใๅงใใใจใใใฎ่ค้ใชใทในใใ ใฎๆง้ ใๆด็ใใฆใ็พ็ถใใใ้ซใ็ฉใใใใใซๅคๅใใใฆใใใใใจ่ใใใใใซใชใใพใใ
ใใฎใใใซใฏใไธๅบฆใๆฉ่ฝใๅคๅใใใชใๅฝขใงใไธญ่บซใฎๆง้ ใ ใใๅฐๆฅๅใซๅใใใฆๅๆง็ฏใใใใจใใ้ขจใซ่ใใพใใใใฎใจใใซใ็ตๅถ่ ใซๅฏพใใฆใใๆ่ก็่ฒ ๅตใๆบใพใฃใฆใใฆใ่ฟๆธใใชใใจใใใชใใใจใใใใใซใณใใฅใใฑใผใทใงใณใใจใใฎใงใใ
ใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใ็พ่ฑกใฎใคใกใผใธใๆฑใใซใใ็ตๅถ่ ใซใจใฃใฆใฏใใๆฉ่ฝใ่ฟฝๅ ใใชใใใฉใ้ๅฎณใ็บ็ใใใชในใฏใ่่ฒ ใฃใฆใๆ้ใไฝฟใใใใใจใใ่ฆๆฑใฏใ็่งฃใ้ฃใใใใพใ้ฉๆญฃใงใใใๅคๆญใใใใจใใงใใชใใใใใใจใใใใๅ จใฆๅใๅ ฅใใใใใใใใใใใชใใฎใงๆๅฆใใใใใฎไบๆใซใชใฃใฆใใพใใใใฉในใใฌใผใทใงใณใ่ฒฏใใใใจใซใชใใใญใพใใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎใใใฎๅ้ก
ใใฎใใใซใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎ่ตท็นใซใชใฃใใจใใใจใใใฏ่ฉไพกใใใคใคใใๅ ทไฝ็ใชใฌใใซใซใใใฆใๆ่ก่ ใจ็ตๅถ่ ใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎใใผใซใจใฏใชใๅพใพใใใงใใใ
ใใฎ็นใใใ้ซๅใชใฝใใใฆใงใขใจใณใธใใขใฎใใผใใฃใณใปใใกใฆใฉใผใฏใ่ช่บซใฎ่จไบใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ๏ผ่ฑก้ใ(TechnicalDebtQuadrant)ใฎไธญใงใไฝใ่ฒ ๅตใงใใใใใจใใ่ญฐ่ซใใใใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใซใชใใใ่ฆ็ด ใใฉใฎใใใซ็ใฟๅบใใใใฎใใซใใฃใฆใใใใธใกใณใใฎๆๅฉใใซใชใใใใช่ญฐ่ซใ้ฒใใใใจใซๆๅณใใใใจ่ใใพใใใ
ใ่ฒ ๅตใใฎๅๅ ฅใซใใใฆ้่ฆใชใฎใฏใๅ ๆฌใฉใใใๅฉๆฏใซ้ขใใฆใ่ฟๆธใฎ่ฆ่พผใฟใฎใชใๅๅ ฅใใใชใใใจใงใใ็ก้็ ฒใซใใใใใฏ็กๆ่ญใฎใใกใซๅๅ ฅใใใฆใใพใใใจใฏใใใธใกใณใใซๆชๅฝฑ้ฟใๅใผใใพใใ

(ใใผใใฃใณใปใใกใฆใฉใผ, https://martinfowler.com/bliki/TechnicalDebtQuadrant.html, 2009)
ใใฎใใใช่ฆณ็นใใใใ็ก้็ ฒใช/ๆ
้ใชใใๆๅณ็ใช/็กๆ่ญใฎใใจใใ๏ผใคใฎ่ปธใๆใๅใใใฆใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ๏ผ่ฑก้ใๅฎ็พฉใใพใใใ
้่ฆใช็นใฏใๆ ้ใใคๆๅณ็ใซไฝใใใ่ฒ ๅตใงใใใฐใๅ้กใชใ่ฟๆธใใใใจใใงใใใ ใใใจ่ใใ็นใงใใไธๆนใ็ก็ฅใ็ก้็ ฒใใใ็ใพใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใไบๆณใใชใๅฉๆฏใๆฏๆใใใจใจใชใใๅ้กใๅคงใใใชใฃใฆใใพใใใใ้ฟใใในใใงใใใจใใฆใใพใใ
๏ผใค๏ผใคใฎๅ้กใใชใ็ใพใใใฎใใๆค่จใใใใจใงใ้ฟใใใใในใๅ้กใ้ฟใใ่งฃๆถใในใๅ้กใใใถใๅบใใใจใใพใใใ
ใใฎใใจใฏใๆฌกใฎใใใช่ใใ็ใฟใพใใๅพใฎ่ฒ ๅตใซใชใใใจใๆ่ญ็ใซ็่งฃใใฆใๆ ้ใซ่กใใฐใ้็บใๆฉใใใใใจใใงใใใใใๅพใฎ่ฒ ๅตใซใชใใใจใ้ฟใใใใจๆใใฐใใ้็บๆ้ใ้ทใใใใใจใงๅ้ฟใใใใจใใงใใใใจใใ่ใใงใใ
ๆใใใฆใใฎ่ใใฏใๆญฃใใใฎใงใใใใใ
ใฏใคใใฏ๏ผใใผใใฃใฎ็ฅ่ฉฑ
ใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใฎ่ๆฏใซ้ ใใๅๆใซใใใใฌใผใใชใใจใใฆใใณใผใใๆธใไธใงใใ็ถบ้บใใใจใ้ใใใฏไบคๆๅฏ่ฝใงใใใจใใใใฎใใใใพใใใใใฏใ้ใใใจใๆฑใใใๅใใใฆใใฏใคใใฏ&ใใผใใฃใซไฝใใจใใใใใชๆ ฃ็จๅฅใจๅ ฑใซ็จใใใใพใใ
ใใใณใผใใใใฎใกใฎใก้็บๅบๅใฎ้ ๆปใๅผใ่ตทใใใใใชใๆ่ก็่ฒ ๅตใใซใชใใใฉใใใๅคๅฅใใใใจใฏ้ๅธธใซ้ฃใใใใฎใงใใใพใใฆใใ็ตๅถ็ใช่ฆๆฑใซๅใใใฆใไธใใใใ้็บๆ้ใใๆ่ปใซๆฑใใจ้ใใ้ธๆใใใจ่จใใใใชๅจ็จใช่ธๅฝใฏใปใจใใฉไธๅฏ่ฝใ ใจ่จใใพใใ
ใใใฏใๆฅตใใฆๅบ็ค็ใชใจใใใงใใใฐๅคๅฐใฏใงใใใใใใใพใใใใๅฎ้ใซใฏใใฝใผในใณใผใใๆฑใใฆ้ ใไบบใใใใฐใ็ถบ้บใง้ใไบบใใใใจใใใใจใฎๆนใๅคใใจ่จใใพใใ
ใใใฆใใใญใใฏใใฎ้็บใจใฏใ็ถ็ถ็ใซใใพใใพใชๅธๅ ดใฎไธ็ขบๅฎๆงใ่ๆ ฎใใฆ่ฆไปถใๅคใใฃใฆ่กใใใฎใงใใใใใใใใใใไบ่ฆใใฆใใใฎใณใผใใฏ่ฒ ๅตใซใชใใจใใใใฎใณใผใใฏ่ฒ ๅตใซใชใใชใใจใใใใฎใใใช็นใ่จญ่จใซ็ใ่พผใใจใใใฎใฏๅฎ่ณชไธๅฏ่ฝใงใใ
ใใใฏใ่ฒ ๅตใจใใฆ็่งฃใใฆใใใฐใๆฑใใณใผใใๆธใใฆใ่ฏใใจใใใใใงใฏใชใใใใฎๆใงใใใใใใฎ่ฏใใณใผใใๆธใ้่ฆใใ่กจใใฆใใพใใ
ไธ่ฌใซ่ใใใใฆใใ็ถบ้บใชใณใผใใจใใใใฎใฏใใใฎ่ฆไปถใๅฎ็พใใใฎใซ้ฉๅใชใทใณใใซใชๆง้ ใใใฆใใใณใผใใงใใใใใซๅฏพใใฆใๆฑใใณใผใใจใใใฎใฏใ่ค้ใงๆด็ใใใฆใใชใใณใผใใฎใใจใๆๅณใใฆใใพใใ
็ถบ้บใงใทใณใใซใชใณใผใใฏใใฎใกใฎใกใๆ่ก็่ฒ ๅตใซใชใใซใใใใจใใๆง่ณชใๆใฃใฆใใใใจใๅคใใฎใงใใใๆฑใใณใผใใจใใใใฎใฏใ่ค้ใงใใใใใใซใๅ จไฝใ่ชญใฟ่งฃใใใจใใใใใใใชใฃใฆใใพใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใซใชใใใใใใจใใๆง่ณชใๆใฃใฆใใพใใ
ๅฐๆฅ็ใซๆ่ก็่ฒ ๅตใซใชใใซใใใณใผใใจใใใใฎใฏๅญๅจใใฆใใฆใใๆ่ก็่ฒ ๅตใซใชใใชใใจใใใณใผใใๅญๅจใใใใใงใฏใใใพใใใไบๆณๅคใฎๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใใใธใใน็ฎ็ใฎๆน้่ปขๆใไบบๅกๆฐใฎๅขๅ ใชใฉใใพใใพใชๅค็่ฆๅ ใซใใฃใฆใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใใใฎใ่็ฉใใใใใใชใใพใใ
้็บ่ ใใใฎๆ็นใงใในใใใจใฏใYAGNIๅๅ(you ainโt gonna need it )ใซไปฃ่กจใใใใใใซใใไปๅฟ ่ฆใชๆฉ่ฝใใทใณใใซใซไฝใใใใจใงใใใฃใฆๅฐๆฅ็ใซใทใณใใซใงใใ็ถใใใจไบๆธฌใใใขใผใญใใฏใใฃใ็ตใใใจ่ชไฝใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎๆๆใจใชใ่ค้ๆงใใทในใใ ใซ็ตใฟ่พผใใงใใพใใใจใซใชใใพใใ
ใใทใณใใซใซไฝใใฎใใ่ค้ใซไฝใฃใฆใใพใใฎใใใฏใใฌใผใใชใใซใฏใชใใพใใใใใใฏใใญใฐใฉใใผใฎๆ่้็จใฎใทใณใใซใใจ่ค้ใใฎๅ้กใงใใฃใฆใๆ้ใใใใใใใทใณใใซใซใชใใจใใๆง่ณชใฎใใฎใงใใๆ้ใใใใชใใฃใใใ่ค้ใซใชใใจใใๆง่ณชใฎใใฎใงใใใใพใใใ
ใใฎใใใซใใใใใใใฏใคใใฏ&ใใผใใฃใใจใใใใฌใผใใชใใจใใใใฎใๆ็ซใใใฎใใจใใใฎใฏๅธธใซ่ใใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใ่ฆใใใจใใงใใชใใ
ใใฎใใใชใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใใขใใญใธใผใใใใ่ญฐ่ซใฎไธญใงใใใฃใชใใใปใฏใซใผใทใฅใใณใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใใใๅ ทไฝ็ใซๅฎ็พฉใใใใใซใใผใใฃใณใปใใกใฆใฉใผใจใฏๅฅใฎๆฌกใฎใใใช4่ฑก้ใๅฎ็พฉใใพใใใ
ใ่ฆใใ/ ่ฆใใชใใฎ่ปธใใจใใใฉในใฎไพกๅค/ใใคใในใฎไพกๅคใฎ่ปธใใฎ๏ผใคใซใใใใใชใใฏในใงใใ

(ใฏใซใผใทใฅใใณใ2012)
ใใใฏใๅ ้จๆง้ ใ่ฆใฆใใชใไบบใซใจใฃใฆ็่งฃใใใใจใฎใงใใชใ่ฆ็ด ใฎใใกใใใฉในใฎไพกๅคใฎใใใใฎใใขใผใญใใฏใใฃใผใจใใใใใคใในใฎไพกๅคใซใชใใใฎใๆ่ก็่ฒ ๅตใจๅฎ็พฉใใใใฎใงใใใ
ใใฎ่ฆณ็นใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใใขใผใญใใฏใใฃใจๅฏพใซใชใ่ฆไปถใงใใใใจใ็คบใใฆใใใใใฎ็นๅพดใใใ่กจใใฆใใใจ่จใใพใใ
ใ่ฆใใใจใใงใใชใใใจใใ้ๅฏพ็งฐๆง
ใฏใซใผใทใฅใใณใฎๆๆใใใจใใใฎใใ่ฆใใใจใใงใใชใใใจใฏใฉใใใๆๅณใชใฎใงใใใใใๆฌๅฝใซ่ฆใใใจใใงใใชใใฎใงใใใฐใใขใผใญใใฏใใฃใใพใ่ฆใใใจใใงใใชใใฎใงใไฟฎๆญฃใๆง็ฏใไธๅฏ่ฝใ ใจใใใใจใซใชใใพใใ
ใใใงใใใ่ฆใใใจใใงใใชใใใฏใ่กจ้ข็ใชๆฉ่ฝใใ็บ่ฆใใใใจใใงใใชใใจใใใใจใๆๅณใใฆใใพใใใฝใผในใณใผใใฎไธญใใใฃใจ็ถใในใไบบใ่ฆใใฐใ่ชญใฟ่งฃใใใจใใงใใใใใทในใใ ใฎ่กจ้ข็ใชๆฉ่ฝใ ใใ่ฆใฆใใฆใฏใ็ฅใใใใใจใใงใใชใใจใใใใจใ ใจ่งฃ้ใงใใพใใ
ใทในใใ ใซ้ขใใฆใใจใณใธใใขใจ้ใจใณใธใใขใฎ่ฆ็นใฏ้ใใพใใใใใฏใCTในใญใฃใณใใใๅณๅใงไบบไฝใ่ฆใฆใใใใ่็ผใง่กจ้ข็ใซ่ฆใฆใใใใจใใใใใใซ้ใใพใใ้ใจใณใธใใขใฏๅคๅดใใ่ฆใใทในใใ ใฎๆงๅญใใใใใใ็ฅใใใจใใงใใพใใ
ไธๆนใใจใณใธใใขใใใฏCTในใญใฃใณใ้ใใใใซๅ ้จใฎๆง้ ใ็่งฃใใฆใใพใใใงใใใใใใๆฐใใคใ็ ้ญใฎๅ ๅใใ้ใจใณใธใใขใซใฏไผใใใพใใใ
ใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใใขใใญใธใผใใ็ตๅถ่ ใจใจใณใธใใขใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎใใใซๆ็จใ ใจ่ใใใใ็ใพใใใฎใซใใใฎใใใช้ๅฏพ็งฐๆงใ่ๆฏใซใใใพใใ
ใคใพใใใใฎใ่ฆใใ/่ฆใใชใใใจใใๆ ๅ ฑใฎ้ๅฏพ็งฐๆงใใๆ่ก็่ฒ ๅตใๅ้กใซใชใๆๅคงใฎ็็ฑใ ใจ่ใใใใจใใงใใพใใ
็ๆณใทในใใ ใฎ่ฟฝๅ ๅทฅๆฐใจใฎๅทฎใซใใ่กจ็พ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใใใใใใไธใคใฎ้่ฆใช่ฆณ็นใจใใฆใใฏใฉใฆในใปใทใฅใใใใซใใๆฐๅญฆ็ๅฎ็พฉใๆใใใใพใใใใใฏๆฌกใฎใใใชๆฐๅผใงใใ
ใใใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ๆใฎ๏ผใคใฎใทในใใ ใฎๅทฅๆฐ(ใณในใ)ใฎๅทฎใง่กจ็พใงใใใฎใงใฏใชใใใจใใ่ใๆนใงใใ๏ผใคใฏ็พ็ถใฎใทในใใ ใใใไธใคใฏใ็ๆณ็ใชใทในใใ ใใงใใใใใใใซใใๆฉ่ฝeใ่ฟฝๅ ใใใใจใใใจใใซใใใใๅทฅๆฐใซๅทฎใ็ใพใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎๅไฝใ ใจใใใใฎใงใใ
ใใจใใฐใใใๆฉ่ฝใ่ฟฝๅ ใใๆใซ50ไบบๆฅใใใใทในใใ ใใใใ็ๆณ็ใชๅ ดๅใฏ20ไบบๆฅใงๆธใๅ ดๅใๅทฎใฎ๏ผ0ไบบๆฅใจใใ้ธๅคฑใณในใใๆ่ก็่ฒ ๅตใ่กจใใฆใใใจใใใใฎใงใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใ่จ่ใใใใใช่ฆณ็นใง่ชฌๆใใใใฎใงใใใ
ใใฎ่ใๆนใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใๅฎไฝใจใใฆไฝ่ ใงใใใใฉใใใจใใใฎใๅใใชใใจใใ็นใงใ็ปๆ็ใช่ใๆนใ ใจ่จใใพใใ่กจ้ขไธ่กจๅบใใใณในใใฎๅทฎใ ใใง่กจ็พใงใใใใใ็ตๅถ็่ฆณ็นใจใฎ็ตๅใฎใใใใใซใไพกๅคใใใใพใใ
ใพใใใๆ่ก็่ฒ ๅตTDใใจใใใใฎใ็ฅใใซใฏใใใชใใใไปใๅ ใใใๆฉ่ฝeใใๅฟ ่ฆใงใใใจใใ่ฆณ็นใ้่ฆใช็คบๅใๆใฃใฆใใพใใไฝใๆใๅ ใใๅฟ ่ฆใฎใชใใทในใใ ใฎๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใใ0ใใงใใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใฏใใทในใใ ๅ็ฌใงๆ็ซใใฆใใใใใงใฏใชใใๆฐใใซ่ฟฝๅ ใใใๆฉ่ฝใใใฃใฆใๅใใฆๆ็ซใใ่ฆณๅฟตใ ใจใใใใพใใ
ใใฎ่ใๆนใไฝฟใใจใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ็ท้ใใฏ็ๆณ็ใชใทในใใ ใจใใใใฎใๅ ทไฝ็ใซใใชใใจใใใใพใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใธใฎๅฏพ็ญใใซใฉใฎ็จๅบฆใฎใณในใใ่ฒปใใใฆใ่ฏใใฎใใจใใใใจใฏ่ใใใใจใใงใใพใใ
ใใจใใฐใใใใทในใใ Sใซ{ e1, e2, e3 }ใจใใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใใฆใใใใใจ่ใใใจใใพใใใใใใฎใจใใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใฎ่ฆ็ฉใใใใใใใใใชใฃใใจใใใe1ใซ30ไบบๆฅใe2ใซ50ไบบๆฅใe3ใซ60ไบบๆฅใใใใจใใใใจใใใใใพใใใ
ใจใใใใใใใจใณใธใใขใๆ่ก็่ฒ ๅตใ่ฟๆธใใใใจ็ณใๅบใใใใซใฏไธๅฎใฎใณในใใๅฟ ่ฆใ ใจใใใใจใๆๆกใใฆใใใพใใใ
ใใฎใณในใใ้ฉๅใงใใใๆใใใใใซใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ่ฟๆธ็ญใใๆฝใใใทในใใ Sโใซๅฏพใใฆใ{e1,e2,e3}ใฎๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใ่กใชใฃใๅ ดๅใฎ่ฆ็ฉใใไพ้ ผใใพใใใ
ใใใจใe1ใซ25ไบบๆฅใe2ใซ35ไบบๆฅใe3ใซ40ไบบๆฅใงใใใใจใๅคๆใใพใใใๅณใซใใใจไปฅไธใฎใใใซใชใใพใใ
ใใใใใซ่ฒปใใใใใณในใใ่ถณใๅใใใใจ
ใจใใใใพใใใ
ใใฎใใใซ่จ็ฎใใใใจใงใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ่ฟๆธ็ญใใฎใณในใใใ40ไบบๆฅไปฅไธใงใใใฐใๅ็็ใชๆฑบๆญใงใใใจ่ใใใใจใใงใใๅคๆญใ่กใใใจใใงใใพใใ
ใใใใใใฎ่ใๆนใ้ๅฎ็ใชๅ็ๆงใซใชใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใใใฏใใใญใใฏใใชใผใใผใซใจใฃใฆใe1ใฎๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ๅพใฎไปๆงๅคๆดใชใใทใงใณใใฎไพกๅคใ้ๅธธใซ้ซใใจใใใฑใผในใงใใ
ใใฎๆณๅฎใทใใชใชใงใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใ่ฟๆธใใใฑใผในใซใใใe1ใฎใชใชใผในใฏใx+25ไบบๆฅใ่ฒปใใใใใจใซใชใใพใใไธๆนใๅ ใ ใฎใฑใผในใงใใใฐใ35ไบบๆฅใ่ฒปใใใๆ็นใงใใใฎใชใใทใงใณใ่กไฝฟใใใใจใใงใใพใใ
ใใฎใใใซใใผใฟใซใณในใใฎๅๆธใใๆใๅ็็ใงใชใใจใใใฑใผในใฏใใญใใฏใใใใธใกใณใใซใใใฆใฏใ็บ็ใใใใๅ้กใงใใใใใใๅ ทไฝ็ใชๆฐๅญใๆใฃใฆใๆ่ก็่ฒ ๅตใใซ่่ใงใใใจใใ็นใงใใกใชใใใๅคใ่ใๆนใงใใ
ใขใผใญใใฏใใฃใฎ่ณๆฌใณในใ
ใทใฅใใใใฎใๅทฅๆฐใฎๅทฎใใซใใฃใฆ่กจ็พใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใฏใไพฟๅฉใงใใฃใใใฎใฎใใใฎใ่ฒ ๅตใใจใใใกใฟใใกใผใๆใคใ่็ฉใใใๅพใ ใซๅน็ใๆชใใชใใจใใ็นๆงใใใพใใใพใ่กจ็พใงใใฆใฏใใพใใใงใใใ
ใทในใใ ใฏใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใใใจใซ่ค้ๆงใๅขใใฆใใใพใใใใใซใจใใชใฃใฆใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใธใฎใณในใใๅขๅคงใใพใใใใฎใใใชใคใกใผใธใ่กจ็พใใใใใซใใใใพใงใซ่ฒปใใใใๅทฅๆฐใใซๅฏพใใฆใไธๅฎๅฒๅใ่ฒ ใฎไพกๅคใๆใคใขใผใญใใฏใใฃใไฝใใใใจใใพใใใใ
ใซใใณใฌใ ใฎๅฎ็พฉใฉใใใใฝใใใฆใงใขใฎๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใๅๅ ฅใใจใใฆๆใใใใใซๅฏพใใใ่ณๆฌใณในใ=ๅฉๅญใใใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใใใ้็บๅทฅๆฐใฎๅทฎใใจใใฆ่ใใใจใใฎ้ขไฟใใใใใใใใชใใพใใใทในใใ ใฏใ้็บใใใใจใซ่ค้ๅใใฆใใใฎใงใใใฎ่ค้ใใๅฉๅญใจใใฆใใ้็บๅทฅๆฐใฎๅทฎใใ็ใฟๅบใใฆใใใจใใ่ใๆนใงใใ
ใใจใใฐใๆฌกใฎใใใชใฑใผในใ่ใใฆใฟใพใใใใ้็บไบบๅกใๅพใ ใซๅขใใใฆใใฃใใใผใ ใใใฃใใจใใพใใใใใซๅฏพใใฆใ็ดฏ็ฉๅทฅๆฐใฎ4%ใๆฌกใฎๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใใใใใฎๅฉๅญใจใใฆๅใ็ซใฆใใใใใใ้็บๅบๅใไฝไธใใใพใใ
ใใฎใทใใฅใฌใผใทใงใณใซใใใฆใฏใ้็บไบบๅกใ่ฟฝๅ ใใฆใใฃใฆใๅพใ ใซ้็บๅบๅใไผธใณใซใใใชใฃใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฏใใใทในใใ ใฎ่ค้ๆงใฎๅขๅ ใใจใ้็บๅบๅใใฎ้ขไฟๆงใฏใใพใ่กจ็พใงใใฆใใพใใใใใใใใฎๅฉๅญ็ใชใใ่ณๆฌใณในใใไฝใซใใฃใฆใใพใใฎใใฏใใพใ่กจ็พใงใใฆใใพใใใงใใใ
ใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใฏใใใฎ็ฉดใๅใใฆใใใพใใๅฝผใฎๆฐๅผใฎๆๅณใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใ่ฒ ๅตใจใใใใใใใใใ่ณๆฌใณในใใใจใใฆๆใใๆนใใใใใใใใชใใพใใ
ใขใผใญใใฏใใฃใฎ่ณๆฌใณในใใฏใ็พๅฎใซใฏใๆงใ ใชๅฉๅญ็ใฎ่ณๆฌใฎ็ตใฟๅใใใจใใฆใใผใใใฉใชใชใ็ตใใงใใพใใ
ๅ ทไฝ็ใชไพใง่ใใฆใฟใพใใใใใใใซใ๏ผใคใฎใตใใทในใใ A,B,C,Dใซใใฃใฆไฝใใใฆใใใใญใใฏใใใใฃใใจใใพใใ
ใใใใใซๅฏพใใฆใใใใพใงใซ่ฒปใใใ็ดฏ็ฉๅทฅๆฐใ็ฎๅบใใไปๅพไบๅฎใใใฆใใๆฉ่ฝใฎ่ฆ็ฉใใจใใขใผใญใใฏใใฃใฎใชใใกใฏใฟใชใณใฐใ่กใชใฃใๅ ดๅใฎ่ฆ็ฉใใ็ฎๅบใใพใใใใฎๅทฎๅใใจใใ็ดฏ็ฉๅทฅๆฐใงๅฒใใจๅใตใใทในใใ ใฎๅฉๅญ็ใๅพใใใจใใงใใพใใใพใใๅ จไฝใฎ็ดฏ็ฉๅทฅๆฐใซๅฏพใใฆใๅทฅๆฐๅทฎๅใฎๅ่จใฎๅฒๅใ่ฆใใฐใๅ จไฝใฎๅฉๅญ็ใๆจๅฎใงใใพใใ
ใใฎใใใซใใใฐใไปๅพใใฃใฆใใใใๆนๅใจใใใซๅฏพใใใใฃใใใจใใ่ฆ็ฉใใใใใขใผใญใใฏใใฃใฎ่ณๆฌใณในใใๆๆกใใใใจใใงใใใฉใใใใฉใใใใใฎใณในใใใใใฆๆนๅใใฆใใใฐ่ฏใใฎใใจใใๅคงใพใใชๅคๆญใซไฝฟใใใจใใงใใพใใ
ใจใใใงใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใใกใฟใใกใผใๅฟ ่ฆใจใใใ่ๆฏใฏใใใ ๅใซใใทในใใ ใฎ่ค้ๆงใๅขๅ ใใใใจใใ็พ่ฑกใ่ชฌๆใใใใใ ใใฎใใฎใชใฎใงใใใใใใใใชใฎใงใใใฐใใขใผใญใใฏใใฃใฎ่ณๆฌใณในใใๆฑบใใใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใ็จใใฆใๅ็ๆงใ่ญฐ่ซใใใฐใใใจใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใซ่ธใฟ่พผใใง่ใใใจใใใฎใใใชๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใใกใฟใใกใผใๅฟ ่ฆใงใใฃใใใใใใฏๅคใใฎไบบใ ใซๅ ฑๆใๅพใฆใ่ญฐ่ซใๆดป็บใซ่กใใใ็็ฑใฏๅฅใฎใจใใใซใใใใใซๆใใใพใใ
ใใฎใกใฟใใกใผใไบบใ ใซๅฟ ่ฆใจใใใๆๅคงใฎ็็ฑใฏใใทในใใ ใฎไธญ่บซใ่ฆใใใจใใงใใใจใณใธใใขใใผใ ใจ็ตๅถ่ ใจใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎๅ้กใงใใๆ นๆฌใซใฏใทในใใ ใฎ่ค้ๅใจใใ็พ่ฑกใใใใๅฎๆใฎ้ใใไธก่ ใซใใใพใใใใใฆใใใฎๅฎๆใฎๅทฎใๅ็็ใชๆฑบๆญใ่ฆๅคฑใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใในใ็ดฏ็ฉใใ็ตๆใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใใญใผใฏใผใใๅบใพใฃใฆใใฃใใฎใงใใใใ
ใจใณใธใใขใจ็ตๅถ่ ใฎๆ ๅ ฑ้ๅฏพ็งฐๆง
ใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใซใใใฐใๆ่ก็่ฒ ๅต(ๅฎ้ใซใฏใใขใผใญใใฏใใฃ่ณๆฌใฎ่ณๆฌใณในใ)ใฏใใๆฉ่ฝใไปใๅ ใใใใจใใซๆใใใณในใใฎๅทฎใจใใฆ่กจ็พใใใพใใใไฝใจใฎๅทฎใงใใใใจ่จใใฐใใ็ๆณ็ใชใทในใใ ใใจใฎๅทฎใงใใ
ใใใงใๆณจๆใใใใฎใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใใ็ตๅถ่ ใจใจใณใธใใขใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎใใใซ็ใพใใใจใใ็นใงใใใทในใใ ๅ ้จใซ่ตทใใใ่ค้ๆงใฎๅขๅ ใใซใใฃใฆใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใ้ ใใชใใจใใ็พ่ฑกใ็ตๅถ่ ใฏ็่งฃใใซใใใใพใๆฐๅคๅใใใซใใใฎใงๅ็็ๅคๆญใใใฅใใใจใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณไธใฎๅ้กใซใใ่ฒ ๅตใใจใใใกใฟใใกใผใๅฝใฆใฆใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅงใใใใใซ็ใพใใ่ใๆนใงใใใ
ใคใพใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใใญใผใฏใผใใงๅใในใใฏใใจใณใธใใขใใผใ ใจ็ตๅถ่ ใฎ้ใซๅญๅจใใ่ช่ญใฎๅทฎใงใใฃใฆใใทในใใ ใฎ่ค้ๆงใฎๅขๅ ใใฎใใฎใงใฏใชใใจ่ใใใปใใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใใใใใขใใญใผใใจใใฆใฏ้ฉๅใ ใจใใใใจใงใใ
ใใฎ่ฆณ็นใง่ใใใจใใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใซใใใใ็ๆณ็ใชใทในใใ ใใจใฏใ็ตๅถ่ (ใพใใฏใใญใใฏใใชใผใใผ)ใ่ใใใจใใใฎใ็ๆณ็ใชใทในใใ ใใงใใฃใฆใใ็ฉบๆณไธใฎ็ๆณ็ใชใทในใใ ใใงใฏใชใใฎใงใฏใชใใใจ่ใใใใจใใงใใพใใ
ใใใฏ็พๅฎๅ้กใงใฏใ้ใจใณใธใใขใๆณๅฎใใ่ฆ็ฉใๅทฅๆฐใจใจใณใธใใขใใผใ ใฎ่ฆ็ฉใๅทฅๆฐใจใฎๅทฎใจใใฆ่กจๅบใใใใจใซใชใใพใใใใใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใ่จ่ใๅฟ ่ฆใจใใใ็็ฑใงใใใใใทในใใ ใฎ่ค้ๆงใใจใฏๆฌ่ณช็ใซ้ใใใฎใจๆใใใใจใงใๅ้กใใใใฏใชใขใซๆใใใใจใใงใใใ ใใใจ่ใใฆใใพใใ
ใพใใใฏใซใผใทใฅใใณใฎ๏ผ่ฑก้ใใใใใจใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใฏใทในใใ ใซใใใฆใใ่ฆใใชใใใใใคใในใฎไพกๅคใใฎใใ่ฆ็ด ใงใใใจใใๅฎ็พฉใ่กใชใฃใฆใใพใใใใใใงใฎ่ฆใใชใใจใใใฎใฏใ่กจ้ขไธใฎๆฉ่ฝใใใฏ่ฆใใใจใใงใใชใใจใใๆๅณใงใใใใใซๆ ๅ ฑใฎๆ ผๅทฎใ็ใใพใใใจใณใธใใขใฏใทในใใ ๅ ้จใฎๆง้ ใCTในใญใฃใณใฎ็ฎใงใฟใฆใใพใใใใใๅคใใฎ็ตๅถ่ ใฏใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใซใ็ตๅถ่ ใฎ้ ญใฎไธญใซใฏใใใใใใ่ฟฝๅ ใใฆใใใใๆฉ่ฝใใใใใใใใใพใใใใใใใจๅใใใฎใใจใณใธใใขใใคใกใผใธใงใใฆใใใจใฏ้ใใพใใใใจใณใธใใขใๆณๅฎใใฆใใ่ฟฝๅ ๆฉ่ฝใฏใๅฎ้ใซใฏ่ฟฝๅ ใใชใใใใใใชใใฎใงใใใใใใใทใฅใใใใฎๅฎ็พฉใใ่ฒ ๅตใฏใ่ฟฝๅ ๆฉ่ฝใๆใใใงใชใใจๅคๆญใฏใงใใพใใใใใใซไฝใ่ฒ ๅตใจๆใใใฎใใฎ่ช่ญใฎๆ ผๅทฎใ็ใพใใพใใ
ใใฎใใใซ็ตๅถ่ ใจใจใณใธใใขใฎ้ใซใใใฆใๆณๅฎใใ่ฆ็ฉใใซ่ชคๅทฎใใงใ็็ฑใฏใใไบใใฎ้ใซๅญๅจใใๆ ๅ ฑใฎ้ๅฏพ็งฐๆงใซใใใพใใใใฎๆ ผๅทฎใๅญๅจใใชใใใฐใใไบใใฎ่ฆ็ฉใใฎ้ใซๅทฎใฏ็ใพใใพใใใ
ใใฎใใใซ็ตๅถ่ ใจใจใณใธใใขใฎ้ใซๅญๅจใใ
- ่ฟฝๅ ๆฉ่ฝใฎๆ ๅ ฑ้ๅฏพ็งฐๆง
- ใขใผใญใใฏใใฃใ่ฆใใชใใจใใๆ ๅ ฑ้ๅฏพ็งฐๆง
ใจใใ๏ผใคใฎๆ ๅ ฑ้ๅฏพ็งฐๆงใใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจๅผใฐใใฆใใใ้ ใใๅๅ ใใงใใ
ๆ ๅ ฑใฎ้ๅฏพ็งฐๆงใฎ่งฃๆถใฏใๆฌๆธใฎๅฎ็พฉใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใใใฎใใฎใงใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจใใใญใผใฏใผใใใใใใใฌใผใทใงใณใฏใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใในใฎ็ดฏ็ฉใงใใใ็ต็น็ใชๆง้ ใฎๅ้กใชใฎใงใใ
่ฆใใฆใใพใใฐใๆ่ก็่ฒ ๅตใใงใฏใชใ
ๆ่ก็่ฒ ๅตใใณใใฅใใฑใผใทใงใณไธใฎๅ้กใ ใจ่จใใใฆใใใซใใใซใฏ็ดๅพใใฅใใใใใใใพใใใๅคใใฎๅ ดๅใใใฏใใฏใใซใซใชๅ้กใ ใจๆใใใฆใใใใใงใใ
ใใฐใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใใฉใๆฑใใใซใคใใฆใใใญใใฏใใชใผใใผใ็ตๅถ่ ใใใธใใน็ต็นใจๅคงใใชๅ้กใซใชใใใจใฏๅฐใชใใงใใใใใฏใใใฐใๆฉ่ฝ่ฟฝๅ ใฏๅฝผใใซใใ่ฆใใฆใใใใใฎใ ใใใงใใ
่ฆใใฆใใฆใ็ฎก็ใงใใฆใใพใใฐใใไบใใซๅคๆญใใคใใใใจใใงใใพใใๅไฝใๆใฃใฆใใฆใๆฏในใใใจใใงใใใฐใ่ญฐ่ซใ็ด็ณพใใใใจใฏใใใพใใใๅชๅ ้ ไฝใฎ้ซใใใฎใใๅฎ่กใใฆใใใฐ่ฏใใใใงใใ
ใจใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฎ่งฃๆถใใซ้ขใใใฟในใฏใฏใใกใชใใใใชใใใใใใใพใใก่ฆใใใจใใงใใชใใใๆฏในใใใจใใงใใพใใใใใฎใใใ่ญฐ่ซใฏ็บๆฃใใๆๆ ็ใชใใ้ใใๅผใ่ตทใใใฆใใพใใพใใ
ใใฎใใจใใใฃใฆใ็ญ่ ใฏๆ่ก็่ฒ ๅตใจใฏใใใฌใผใกใณใฎ้ณๆฅฝ้ใใฎๅใ็ฉใฎใใใชใใฎใ ใจ่ใใฆใใพใใใใใฌใผใกใณใฎ้ณๆฅฝ้ใใฏใฐใชใ ็ซฅ่ฉฑใฎ๏ผใคใงใใญใใใซใใจใใ็ฌใ็ซใ้ใพใฃใฆใๆณฅๆฃใๅฎถใใ่ฟฝใๅบใ่ฉฑใงใใๅฝผใใฏใๆณฅๆฃใ่ ใใ็บใซใ๏ผๅนใ้ใชใๅใฃใฆไธใคใซใชใฃใๅคงใใชๅฝฑใๆณฅๆฃใซ่ฆใใพใใใใใใๆใใใๅใ็ฉใซ่ฆใใๆณฅๆฃใฏใๅฎถใใ้ใๅบใใฆใใใพใใ
ใใใๆณฅๆฃใ็ชใ้ใใฆใใใใใ๏ผๅนใฎๅ็ฉใ้ใชใฃใใ ใใใ ใจใใใฃใใใๆใใใใจใฏใใใพใใใงใใใใใใใใใใใชใใงใใใใใใใชใใฎใงใๆใใใๅใ็ฉใซ่ฆใใฆใใพใฃใใฎใงใใ
ใใฎๆใ้ใชใฃใๅใ็ฉใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใจใใ่จ่ใใฎใใฎใงใใใใใใชใใ ใใใใใชใใฎใงใๆใใใใๆญฃไฝใ่ฆใใฆใ๏ผใค๏ผใคใๆใใใงใใใฐใ็ฎก็ใใงใใใใๆใใใใใใใพใใใ๏ผใค๏ผใคใฎๅ้กใ่งฃๆฑบใใฆใใใฎใฏ็ฐกๅใชใใจใ ใใใงใใ
ๆญฃไฝใฎ่ฆใใฆใใพใฃใใๆ่ก็่ฒ ๅตใใๆงๆใใใฟในใฏใฏใไธ่ฌใซ้ๆฉ่ฝ่ฆไปถใจๅผใฐใใพใใใใใฏใ่กจ้ขใฎๆฉ่ฝใซใฏๅฝฑ้ฟใใชใใใๆง่ฝใๆกๅผตๆงใ้็จๆงใจใใฃใใใจใซ้ขใใ่ฆๆฑใซใใฃใฆ็ใพใใ่ฆไปถใงใใ
ใคใพใใๆ่ก็่ฒ ๅตใฏใใ่ฆใใชใใใใใใๆ่ก็่ฒ ๅตใจๅผใฐใใใฎใงใใใใฎ๏ผใค๏ผใคใ่ฆใใฆใใพใใฐใใพใใใใ็่งฃใใใไปใฎๆฉ่ฝ่ฆไปถใจๅใใใใซๅฐ้ใใใฆใใใฐใใพใ ๆบใใใใฆใใชใใ้ๆฉ่ฝ่ฆไปถใใฎใชในใใจใใฆใ็ฎก็ๅฏ่ฝใชใใฎใซใชใใพใใ
ใใฎใใใซใฝใใใฆใงใขใฎ่ฆใใชใไพกๅคใ่ฆใใชใๆ่ณใซใคใใฆใ็ต็นใใณใณใใญใผใซใงใใ็ถๆ ใซใใใจใใใใฎใฝใใใฆใงใขใซใฏใๆ่ก็่ฒ ๅตใใจๅไปใใใใๅ้กใฏๅญๅจใใใๆผธ้ฒ็ใง้ฒๅ็ใชใขใผใญใใฏใใฃ้็บใธใฎ1ในใใใใ ใจใฟใชใใใใใใซใชใใพใใ
็ตใใใซ
ๆฌ่ซใฏใๆ่ใงใใใใจใณใธใใขใชใณใฐ็ต็น่ซใธใฎๆๅพ ใ็ฌฌ5็ซ ใฎไธ้จใๆ็ฒใปๅ็ทจ้ใปไธ้จ่ฟฝ่จใใใใฎใงใใ
ไปๅพใฎๅ
ทไฝ็ใชใขใใญใผใใ็ฅใใใๆนใฏใใกใใ๏ผ
ใใใใใใซใฏใพใ ๆฉใ๏ผใฝใผในใณใผใใฎๅ่ณชๅไธใซๅนๆ็ใชใขใใญใผใ
ๆดใซ่ธใฟ่พผใใงใใขใผใญใใฏใใฃใใจใฏใชใซใใฎ็่งฃใๆทฑใใใๆนใฏใใกใใ๏ผ
ใชใใ็ต็นใฎใคใใใจใฝใใใฆใงใขใขใผใญใใฏใใฃใฏไผผใฆใใพใใฎใ
ไฝตใใฆใไธ่ชญใใ ใใใ









