
201304060707 伊勢道中膝栗毛五日目(49)
伊勢道中膝栗毛五日目の十五時頃。久米。
百々川縁の常夜灯。嘉永五年(1852)建立。
現在の橋の様子。橋の名前は「つかもとばし」。 「百々」と言う名前の川は、全国的にある。これは川の音から付けられる。どど、どうどなどと読む。川で水の音が大きい場所も「どど」「どうど」等と呼ばれる。等々力も同じ語源だ。
恐らく架け替え前の石橋の残骸。親柱に平仮名で「どゝか(わ)」とある。 こちらの親柱には「百二川」とある。「ひゃくに」ではなく繰り返し記号「〻」の楷書体と思えばいいか。繰り返しの記号として漢数字の「二」を小さく書く場合がある。それが用いられた形だ。そのため、字は少し小さめで右にずれている。
大正年間に掛けられた橋らしい。

*1 20111124 伊勢道中膝栗毛 その度(5)
*2 旧伊勢街道 常夜燈
*3 34.591767, 136.520635
*4 地名の由来(等々力・玉堤・尾山台) | 世田谷区公式ホームページ
*5 踊り字(々 ゝ ヽ)の種類や名前・注意点から入力方法まで解説[文章校正の基礎] | 校正視点|校正・校閲の専門サイト