
201205271229 伊勢道中膝栗毛四日目(33)
伊勢道中膝栗毛四日目の十時半頃。伊勢街道。白子宿。
写真のような路地がこの辺りの伊勢街道。この先に道標がある。『右 さんぐう道(草体)』『左 くわ(変体仮名 王の草体)んおん道(草体)』とある。弘化四年(1847)の建立。
よく見ないと判らないぐらい『ぐ』の濁点は浅くて小さい。平仮名には漢字の草体というのは江戸時代式だが、濁点が用いられているのは明治以降の方式である。ただ濁点が小さく浅いというのを考えると後世に彫られた可能性もある。また建立の時期が後二十年で明治維新を迎える頃の作製というのを考えると、巷間の濁点使用率が上昇し出していたのかもしれない。
なお、『くわんおん』とは子安観音のこと。

*1 20111123 伊勢道中膝栗毛 その度(4)
*2 〒510-0254 三重県鈴鹿市寺家
*3 201205270918 伊勢道中膝栗毛四日目(31)