ใƒกใ‚คใƒณใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใธใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—
็จฝๅค

้ง„็›ฎใช็จฝๅคใจใ€ไธ‹ๆ‰‹ใช็จฝๅคใ€‚

    ใ“ใ‚Œใฏ116ๅ›ž็›ฎใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใใ†ใงใ™ใŒใ€็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ใใ‚ŒใŒ็ทด็ฟ’ใซใชใฃใฆใ„ใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใใ‚‰็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‚ใ€ไธŠ้”ใ‚‚ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ๆˆๆžœใ‚‚ๅ‡บใฆใใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌใงใ‚‚ๆœ‰ๆ•ฐใฎๅฑ…ๅˆใฎ้”ไบบใŒใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ไปฐใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

    ๏ผš๏ผš๏ผš

    ใใฎ้”ไบบใซ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ€ใ€Œ้ง„็›ฎใช็จฝๅคใ€ใจใ€Œไธ‹ๆ‰‹ใช็จฝๅคใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚้ง„็›ฎใช็จฝๅคใฏใ„ใใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚้ง„็›ฎใชใฎใ ใŒใ€ไธ‹ๆ‰‹ใช็จฝๅคใฏใ„ใคใ‹ใฏไธŠ้”ใงใใ‚‹ใ€‚

    ๅฑ…ๅˆใ„ใฎๅ ดๅˆใ€็œŸๅ‰ฃใ‚’ๆ‰ฑใ†ๆŠ€ใ‚’ไฟฎ็ทดใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่…ฐใซๅทฎใ—ใ€ใใกใ‚“ใจๆŠœใใ€ๅฑ้™บใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่กŒใชใ†ใ€‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰้€ŸใๆŒฏใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ๅ›žๆ•ฐใ‚’ๅคšใๆŒฏใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ„ใ€‚ๅž‹ใ‚’ใจใซใ‹ใใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใใกใ‚“ใจ่กŒใชใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆŠœๅˆ€ใฎ็ด ้คŠใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€‚

    ๅˆ€ใฏ๏ฝขๆŒใฃใŸใ‚‰้ง„็›ฎใ ๏ฝฃใจใ„ใ†ใ€‚ใƒ•ใƒฏใƒƒใจๅŒ…ใ‚€ใฎใ ใ€‚ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ“ใ“ใŒ้›ฃใ—ใ„ใ€‚ๅˆ€ใฏ้‡ใ„ใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ•ใƒฏใƒƒใจๅŒ…ใ‚ใจใ„ใ†ใฎใ ใ€‚็งใฎใ‚ˆใ†ใช็ด ไบบใซใฏใ€ใ“ใ†ใ„ใ†็‚นใŒไธ€็•ช้›ฃใ—ใ„ใ€‚

    ใใ‚‚ใใ‚‚ใ€ใพใฃใ™ใๆญฉใ„ใฆใฟใ‚ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒๆ„ๅค–ใซๆญฉใ‘ใชใ„ใ€‚ๆ™ฎ้€šใซใพใฃใ™ใๆญฉใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ๆ„่ญ˜ใ™ใ‚‹ใจไฝ™่จˆใงใใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใ€‚็ด ไบบใฏๅ‘†ใ‚Œใ‚‹ใปใฉใ€ใ€Œ่‡ช็„ถใชไฝ“ใฎ้‹ใณใ€ใŒใงใใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใงใ€ใพใšๆญฉใๆ–นใ‹ใ‚‰็ทด็ฟ’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ ใ€‚

    ้”ไบบใฏ่จ€ใ†ใ€‚ๅˆ€ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฎใงใ‚‚ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใงใ‚‚ใชใใ€ใ€Œ่ฝใจใ™ใ€ใฎใ ใจใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ๅˆ€ใ‚’ๆŒฏใ‚‹(ๅˆ‡ใ‚‹)ใ“ใจใจ่ฝใจใ™ใ“ใจใฏใ€็ด™ไธ€้‡ใง็ตใณใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใ ใจใ„ใ†ใ€‚ใใ—ใฆใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ‘ใฐๆŠœใใปใฉใ‚ˆใๆ–ฌใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€้€Ÿใๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚

    ๅˆ€ใฏๅๅˆ€ใงใชใใจใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ€‚ๅ–ใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ๅˆ€ใฎๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐๆ–ฌใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€‚ไธ‹ๆ‰‹ใช็จฝๅคใงใฏใ€ๅˆ€ใ‚’ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๆŒฏใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅŠ›ไปปใ›ใฎๆŒฏใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‰‹ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๅ‰ฃๅ…ˆใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ †ใซใ€ๅผฑโ†’ๅผทโ†’ๅผฑใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใจใ“ใ‚ใŒใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใŸๅ ดๅˆใฏๆ‰‹ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ€ๅผทโ†’ๅผฑโ†’ๅผทใจๅŠ›ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใŸใปใ†ใŒใ€Œๆ–ฌใ‚Œใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใฎใ ใ€‚

    ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‰ฃใซๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹็จฝๅคใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ“ใจใปใจใ•ใ‚ˆใ†ใซๅž‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ใŸใจใˆใฐใ€ๆญฃ้ขใ‚’ๅ‘ใ„ใŸๆง‹ใˆใงใฏใชใใ€ๅทฆ่‚ฉใ‚’ๅผ•ใ„ใŸๆ…‹ๅ‹ขใ‹ใ‚‰ๆ‰“็ชใ—ใŸๅ ดๅˆใ€ๅˆ€ใ‚’ไธŠๆฎตไธ€ๆฏใ‹ใ‚‰ๆŒฏใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใŸใฎใจๅŒ็ญ‰ใฎๆ–ฌๆ’ƒๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€‚

    ใจใซใ‹ใใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใ“ใจใ‚’ใฒใŸใ™ใ‚‰ๅผทใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚็ขบใ‹ใซใ€ๅฎฎๆœฌๆญฆ่”ตใ‚‚3ไบบๅŠ›ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ€ๆŠ€ใฎ็จฝๅคใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใใซใฏใ€้žๅธธใซ่ปฝใ„ๆœจๅˆ€ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ๅŠ›ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹่จ“็ทดใฏๅฎนๆ˜“ใซใงใใ‚‹ใ€‚ๅŠ›ใฎใชใ„ไบบใŒ่ปฝใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ‰ฑใ†ใ“ใจใ‚‚ๅฎนๆ˜“ใซใงใใ‚‹ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹ไบบใŒใ€ๅŠ›ใงใฏ้€š็”จใ—ใชใ„ไธ–็•Œใ‚’ๆ„Ÿๅพ—ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้›ฃใ—ใ„ใ€‚

    ๅ‰ฃ้“ใง็”จใ„ใ‚‹้˜ฒๅ…ทใฎ่ƒดใ‚’ใ€็ซนๅˆ€(ใ—ใชใ„)ไธ€ๆœฌใงใธใ—ๆŠ˜ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ†ใช็Œ›็ƒˆใชๆ–ฌๆ’ƒๅŠ›ใฏใ€ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒˆใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซใ‚ˆใฃใฆ่ฃœๅผทใ•ใ‚ŒใŸ็ญ‹่‚‰ใ‹ใ‚‰ใฏๆฑบใ—ใฆ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใงใฏใชใ„ใ€‚้‰„ๆฃ’ใ‚„้‰„ๆฟใ‚’ใ€ๅธ‚่ฒฉใฎไธ€่ˆฌๅˆ€ใงไธ€ๅˆ€ไธกๆ–ญใซใ™ใ‚‹็พๅ ดใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใ“ใ‚ŒใŒไฝ“ๅŠ›ใซใ‚ˆใฃใฆใชใ•ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ“ใจใŒใ€ๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ๆ–ฌ้‰„ๅ‰ฃ(ใ–ใ‚“ใฆใคใ‘ใ‚“๏ผ้‰„ใ‚’ๅˆ‡ๆ–ญใงใใ‚‹ๅˆ€ๅ‰ฃ)ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏใ€ไฝ•ใ‚‚ใ€Žใƒซใƒ‘ใƒณไธ‰ไธ–ใ€ใซๅ‡บใฆใใ‚‹็Ÿณๅทไบ”ใ‚ง้–€ใฎๅฐ‚ๅฃฒ็‰น่จฑใงใฏใชใ„ใ€‚

    ๅž‹ใŒๅๅˆ†ใซ็†่งฃใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚Œใฐใ€ๅน•ๆœซใ€ๅŒ—่พฐไธ€ๅˆ€ๆตใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใจใ—ใฆใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹็ซนๅˆ€ๆ‰“ๅˆใฎ็จฝๅคใŒใ‚ใ‚Œใปใฉ็››ใ‚“ใซใฏใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ†ใ€‚ใŸใ ใ€ใใ‚Œใ‚‚ๆญฆ่ก“ใŒใ€่ฟ‘ไปฃใฎใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ„ใ†ๆ–ฐใŸใชไธ–็•Œใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใŸไธ€ใคใฎๆตใ‚Œใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฎบไบบใฎๆŠ€ใจใ—ใฆใฎๅฑ…ๅˆใ„ใ‚„ๆŠœๅˆ€ใจใฏใ€ๅŒบๅˆฅใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚ใฉใกใ‚‰ใŒใ„ใ„ใจใ‹ๆ‚ชใ„ใจใ‹ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ€‚

    ใ„ใšใ‚Œใซใ—ใ‚ใ€็œŸๅ‰ฃใฎไธ–็•Œใงใฏใ€้”่ฟซใ‚Šๅˆใ„(ใคใฐใœใ‚Šใ‚ใ„)ใชใฉใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ€‚ๆ™‚ไปฃๅЇใชใฉใง่ฆ‹ใ‚‹ๆฎบ้™ฃ(ใŸใฆ)ใซ้ฆดใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็งใŸใกใฎๅธธ่ญ˜ใฏใ€็œŸๅ‰ฃใฎไธ–็•Œใงใฏใปใจใ‚“ใฉ้žๅธธ่ญ˜ใ ใ€‚

    ใ€ŒๅŠ›ใฏๆŠœใใŒใ€ๅˆ€ใฏๆŠœใ‹ใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅญฆใถใฎใŒๅฑ…ๅˆใ„ใ ใจใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ€้ž˜(ใ•ใ‚„)ใ‚’ๅผ•ใใ“ใจใŒใƒใ‚คใƒณใƒˆใชใฎใ ใ€‚ๅˆ€ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚ใ†ใจใ™ใ‚Œใฐใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไธŠไฝ“ใŒๅ‰ใซๅ…ˆ่กŒใ™ใ‚‹ใ€‚็›ธๆ‰‹ใฏใ™ใงใซๅˆ‡ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ไธ‹ๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅˆ€ใ‚ˆใ‚ŠไธŠไฝ“ใฎใปใ†ใŒๅ‰ใซๅ‡บใ‚‹ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฎๅˆ€ใŒ็›ธๆ‰‹ใซๅฑŠใๅ‰ใซใ€่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใŒ็›ธๆ‰‹ใฎๅˆ€ใฎ้คŒ้ฃŸใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

    ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้ž˜ใ‚’ๅผ•ใใ€‚ๅผ•ใ‘ใฐไฝ“ใฏๆฎ‹ใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏๅพŒใ‚ใซไธ‹ใŒใ‚‹ใ€‚ๆŠœใ่บซใจใชใฃใŸๅˆ€ใ ใ‘ใŒไฝ“ใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใ€‚ๅพŒใฏ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ‚‹็›ธๆ‰‹ใŒใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ€‚ๅˆ€ใ‚’ๆŠœใใฎใงใฏใชใ„ใ€‚ใŸใ ้ž˜ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ€ๆŠœใ่บซใซใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ—ใฆใ€็›ธๆ‰‹ใฎๅˆ€ใ‚’ใ‹ใ‚ใ™ใ ใ‘ใฎใ“ใจใ ใ€‚

    ็พไปฃใฎใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒปๅ‰ฃ้“ใงใ‚‚ใ€ใพใ ๅพ€ๅนดใฎๅ‰ฃ่ก“ๆ™‚ไปฃใฎ็จฝๅคใฎไธ€็ซฏใฏๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใŸใจใˆใฐใ€็ด ๆŒฏใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ“ใฎ็ด ๆŒฏใ‚Šใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏใ€็ซนๅˆ€ใ‚’ใƒ”ใ‚ฟใƒชใจๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ใ‚‹ใ€‚ๅฑ…ๅˆใชใฉๅพ€ๅนดใฎๆญฆ่ก“ใงใฏใ“ใ“ใŒ่‚ใฎไธ€ใคใ ใฃใŸใฎใ ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€็œŸๅ‰ฃๅŒๅฃซใงๆ’ƒๅ‰ฃใ™ใ‚‹้š›ใซใ€ไธก่€…ใŒๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šๅˆ€ใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใฐใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆไฝ“ใฎๅคงใใชๅŠ›ใฎๅผทใ„ๆ–นใŒๅ‹ใคใ€‚ใใฎๅคงๅŠ›ใŒๆŒฏใ‚Šไธ‹ใ‚ใ™็œŸๅ‰ฃใ‚‚ใ€ๅฎŸใฏใ“ใกใ‚‰ใŒใ€ใดใŸใ‚Šใจๅˆ€ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ—ใพใˆใฐใ€้ฉšใในใใ“ใจใซ่ทณใญ่ฟ”ใ•ใ‚Œใ€ๅคงๅŠ›่€…ใฏๆ…‹ๅ‹ขใ‚’ๅดฉใ™ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฏใใฎใพใพๅˆ€ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฝใจใ™ใ ใ‘ใงๆ•ตใฏๆ–ƒใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใคใพใ‚Šใ€้‡ๅŠ›ใจๅ้‡ๅŠ›ใฎๆณ•ๅ‰‡ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ๅˆ€ใ‚’ๆญขใ‚ใŸใปใ†ใŒๅ‹ใกใชใฎใ ใ€‚ๆญฆ่ก“ใจใฏใ€ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚ŒใŒๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠใซๅˆ็†็š„ใชใ€Œใ‚ใ–ใ€ใฎ้›†็ฉใชใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

    ใ‹ใคใฆใ€ใ€ŒไผŠๅ‹ขใฎ็”Ÿ็ฅžใ€ใจๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ€็œŸๅ‰ฃใซใ‚ˆใ‚‹็ฅ“(ใฏใ‚‰)ใ„ใฎ็ง˜ๅ„€ใ‚’ไผšๅพ—ใ—ใฆใ„ใŸไบบ็‰ฉใŒใ„ใŸใ€‚

    ไธ€ๅ‰ฃๆบ€็”Ÿ
    ไธ€ๅˆ€ๆบ€ๆฎบ
    ้ญ”็•Œ่ปข็”Ÿ
    ็œŸ็•Œๅคฉ็”Ÿ
    (็ฅžๆญฆๅ‚ๅ‰ฃ็Ž‹ๅคชๅฟ—ๅ‘ฝๅ‰ฃ่จ€)

    ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ€้ญ”ๆ€งใฎ้‚ช้œŠใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š็ฅ“ใ†ๅฎ—ๆ•™ๅ„€ๅผใชใฎใ ใŒใ€ไธๆ€่ญฐใชใ“ใจใซ็ฉบไธญใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใŸใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ€็œŸๅ‰ฃใฎๅˆƒใŒๆฌ ใ‘ใŸใจใ„ใ†ใ€‚ๆœฌ็‰ฉใฎ็จฝๅคใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ€่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใฎใ™ใ‚‰ๆ–ฌใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚


    ย 
    ย 
    1958ๅนด็”Ÿใพใ‚Œใ€‚ไธŠๆ™บๅคงๅญฆๅ’ๆฅญๅพŒใ€ใƒ–ใƒชใƒ‚ใ‚นใƒˆใƒณโ†’ๅคงๅ’Œ่จผๅˆธใธ่ปข่ทใ—้ฆ™ๆธฏๆ”ฏๅบ—ใซ้…ๅฑžใ€‚ๅธฐๅ›ฝๅพŒใ€ๅค–ๅ›ฝๆ ชๅผ้ƒจใซ็ฑใ‚’็ฝฎใๅ‚ใ‚‰ๆŠ•่ณ‡ๆƒ…ๅ ฑHPใ‚’้–‹่จญใ€‚็‹ฌ็ซ‹ๅพŒใ€่จผๅˆธๅ„็คพใ‚„็”Ÿไฟๅ„็คพใซใฆใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผใƒป็›ธๅ ดๅˆ†ๆžใฎ่งฃ่ชฌใƒปๆŠ•่ณ‡็†่ซ–ใฎๆ•™่‚ฒใซๅพ“ไบ‹ใ€‚็‹ฌ่‡ชใซๅˆ†ๆžใ—ใŸ็ฑณๅ›ฝๅธ‚ๅ ดใฎๅ‹•ใใ‚„ๅค–ๅ›ฝไบบๆŠ•่ณ‡ๅฎถใฎๆŠ•่ณ‡ๆ‰‹ๆณ•ใ‚’ๅพนๅบ•็š„ใซ็ ”็ฉถใ€‚