
ใใฎๆ่ฆใซๅๅใ ๆ้็ฅ
ใฟใชใใพใใใใซใกใฏ
ใขใผใใฃในใใฎใฆใญใปใซใฟใใงใใ
ใ่กจ็พ่
ใฎ่ฆๆธใใใฏใ่กจ็พ่
ใฎ่กใๆนใซใคใใฆ
ๅฐใใใค่ใใฆใใใทใชใผใบใงใใ
ใใฎๆ่ฆใซใๅๅใใคใใใใใโโ
ใตใจ็ฎใซใใๅ
ๆฏใ่ณใซใใ้ณใ่ธใฎๅฅฅใใใใใๆฐ้
ใ
ใใฎไธ็ฌใซใใใใใฏไฝใๅคงๅใชใใจใ ใใจๆใใใใจใฏใใใพใใใใ
ใใใฉใใใใใณใใใซใใใใจใใ้็ซฏใไฝใใใใผใ่ฝใกใฆใใพใโโใใฎใใใช็ต้จใ่กจ็พใๅฟใใใชใใชใใใฃใจ่ฆใใใใใฏใใงใใ
ใป
ๆ่ฟใงใฏใใๆ้ป็ฅใๆธใๆใใใฐไบบ็ใๅคใใใใจใใฃใ่จ่ชฌใ็ฎ็ซใคใใใซใชใใพใใใใงใใใใชใใฎๅ ้ขใฎใฉใใซใใใๆธใใใฆใใใฎใใชใใฆโฆใๅฎ้ใซใฏ็น็ดฐใง่ถ ่ค้ใงใใใญใ
่กจๅฑคใฎๆ่ญใใๆทฑๅฑคใฎ็กๆ่ญใพใงใๅฟใฏใพใใงไฝๅฑคใซใๆใ้ใชใฃใๅฐๅฑคใใใใซๆฏ็ดฐ่ก็ฎกใฎใใใซ็ดฐใใๆๅใใใใๆ่ญใๅผตใใใใใใใใใใซ่งฆใใใซใฏใใใ ็ฅ่ญใๆด็ใใใ ใใงใฏๅฑใใพใใใ
ใงใฏใใฉใใใใฐโใพใ ๅๅใฎใชใๆ่ฆโใซๅฟ็ญใงใใใฎใใ
ใใฎ้ตใใโๆ้โใใจใใ่ฆ็นใซใใใพใใ
็กๆ่ญใฎๅฅฅใงใใใใซ้ใใไฝใใใใใใใใใใใซโโ
ใใชใ่ช่บซใจใใใชใใฎ่กจ็พๆดปๅใ้ใใใใซโโ
ใใพใๆ้็ฅใจใใๆฐใใช็ฅใฎใซใฟใใซใคใใฆใ
ใใฃใใๆขใฃใฆใพใใใพใใ
๏ผ
ใๆ้็ฅ
ๆใใใใใใตใจใใ็ฌ้ใ
ใใฎๆ่ฆใๆฎใใฆใใใใใจๆใฃใใใจใฏ่ชฐใซใงใใใใฏใใงใใ
่ธใฎๅฅฅใงใใใใซๅใๆฐ้
ใใพใ ใซใฟใใซใชใใชใใใใฉใ
ใใใใซโไฝใโใใใๆ่ฆใงใใ
ใงใใใใฏใใใใใใๅฝขๅผ็ฅใจๆ้ป็ฅใใฎใๆ้ป็ฅใใ ใใใจ่ชฌๆใใใใจใใใจใใใใใซ็กๆ่ญใฎ้ ๅใใ็บใใใใฆใใใใใซใๆใใชใใฏใชใใงใใใ่ชๅใ ใใฎใใฎใงใฏใชใไธไบบใซๅใใๆฎ้็ใชใกใใปใผใธใฎใใใซใๆใใใใใฎใงใใ
่กจ็พใใใใใชใใฏใใใฎใใใชใใพใ ใใฟใใฆใใชใไฝใใใจใ
ใใคใๅใๅใฃใฆใใพใใใญใ
็ฅใฃใฆใใใใใงใใพใ ็ฅใใชใใ่งฆใใใใใใงใ่ฟฝใ่ถใใใฆใใใใใฎใใใชใโใพใ ๅๅใฎใชใ็ฅโใๆ่ฆใใฆใใใฎใ ใจๆใใฎใงใใ
ใใใพใใฎใชใใงใใ็ใพใใชใใ็นๅฅใชๆ่ฆใ
ใใใฏใๆชๆฅใซๅฐใใใฆใใใใใซโโ
ใใฎใใใช็ฅใใใๆ้็ฅใใจๅผใณใใใฎใงใใ

ยฉ 2025 Yuki KATA
๏ผ
ใใฟใใชใ็ฅใฎๆทฑ้จใธ
ไบบใฏไฝใใ็ฅใฃใฆใใใใฎใใ
ใใฎๅใใใ็็ใ่ฟฝใๆฑใใไบบใใกใฏไฝๅบฆใ่ชๅใซๆใ่ฟใใฎใงใใ่กจ็พใซ้ฃขใใๆขๆฑใซ่ฟฝใใใๆช่ธใฎๆ่ฆใ่ฟฝใๆฑใใฆใใใใชใใซใจใฃใฆใใ็ฅใใใจใฏๅใชใๆ ๅ ฑใฎๅๅพใงใฏใชใใฏใใงใใใใใฏใ็ใฎ็ทๅผตใไผดใฃใๅ้บใงใใใ่ชใใใชใใใฎใซๅๅใไธใใใใใฎใ้ใใใใใช่ฉฆใฟใงใฏใใใพใใใใ
20ไธ็ดใฎ็ฅ่ญ่ซใๆ็คบใใไบ้ โโๅฝขๅผ็ฅใจๆ้ป็ฅโโใ
ใใใฏใใใ็จฎใฎๅฐๅณใงใใใๅฝขๅผ็ฅใฏใ่จ่ชๅใใใๅ ฑๆๅฏ่ฝใช็ฅ่ญใจใใฆ่จๅทๅใใใพใใใ่ซๆใ็่ซใใใใฅใขใซใใทในใใ ใใใใใฏๅปบ็ฏ็ฉใฎใใใซใๆง้ ใจ็งฉๅบใฎใชใใงๅฎๅฎใใพใใไธๆนใๆ้ป็ฅใฏใใณใใใซใฏใชใใชใใใใใใใซ่บซไฝใซๆฏใฅใใฆใใ็ฅใ่ทไบบใฎๅใๆผ่ ใฎ้ใๆใฎๆฐ้ ใ่จ่ชใฎๅคๅดใซใใๆชๅฏ่ฆใฎ็ต้จไธ็ใงใใใใใซใฏ็กๅฐฝ่ตใซๆนงใๅบใฆใใๆณใฎใใใซใใจใใใใใพใใใทใฅใซใฌใขใชในใใฎใใผใใใใฎ้ ๅใซใจใฉใพใฃใฆใใพใใใ
ใงใใใ่กจ็พใจใใ่ก็บใฎใชใใงใฏใใใใซใใฎๅฐๅณใฏๅคฑใใใพใใ
ใใพใปใใใงใ็ฎใฎๅใฎไธ็ใซๅฟ็ญใใใใจใใใจใ
ๅฝขๅผ็ฅใฏ้ๅปใซ้
ใใๆ้ป็ฅใฏๆฒ้ปใใใใฆใใใ
ๆใซๆฎใใฎใฏใใใพใใฎ็ฌ้ใซๆตใ่พผใใงใใใใใใใชไฝใใ
โโใใใฏไฝใชใฎใงใใใใใ
๏ผ
ใๆ้็ฅใจใฏไฝใ
โโ้ๅใฎใใกใซๅฎฟใ็ฅ
ๆ้็ฅใฏใ้็ใงใฏใใใพใใใใใใฏใใญใปในใงใใใๅผๅธใงใใใโใใคใใโใใฎใใฎใซๅฎฟใ็ฅใชใฎใงใใๅฝขๅผ็ฅใๆง้ ใใๆ้ป็ฅใๆฒ้ปใๅฎฟใใชใใๆ้็ฅใฏใ็ๆใใๅฎฟใใพใใ้ณๆฅฝๅฎถใๅณ่ๆผๅฅใฎๆไธญใซ่จชใใโๆฅใในใ้ณโใ่ฉฉไบบใใใพใ ็ถดใฃใฆใใชใโ่ฉฉ่กใฎๆฐ้ โใไฟณๅชใ่ๅฐไธใงๆใใโๆใฎ้โโโใใฎไธๅใใๆ้็ฅใฎๅ ทไฝใงใใ
ใใใซใฏใใพใ ๆๅณใฅใใใใฆใใชใใใใใใใใใใซใๆๅณใซใชใใใใฆใใใไฝใใใใใพใใใใใฏใ่ชใๅใซ้ใใใซใฟใใซใชใๅใซๆผใใใใใฎๆ่ฆใฏไฝใชใฎใใใจๅใใชใใใใใใๆถใใชใใใใซๅคงๅใซๆฑใใใจโโใใใใๆ้็ฅใซ่งฆใใใใจใชใฎใงใใ
ใใจใใฐใใใญใใฏไปฅๅพใฎใขใผใใฃในใใฏ็ฉๆฅต็ใซๆฝ่ฑก่กจ็พใ็ถใใฆใใพใใใใฎใจใใซใใๆ้็ฅใฏ้ๅปใซใงใฏใชใใใๆชๆฅใใซๅใใฃใฆ้ใใใฆใใใใจใไฝ้จใใฆใใใฎใงใใๆญดๅฒ็ใชใจใใใฏใงใฏใชใใๆฅๅธธใฎใใญใปในใจใใฆ่ช็ฅใใใฆใใใจใใฃใฆใใใใงใใใใ
๏ผ
ใๆชๆฅใใใฎๅนฒๆธ
โโ้ๅญๆ้ใจๆ้็ฅ
ๅธธ่ญ็ใซๆ้ใฏใใ้ๅปโ็พๅจโๆชๆฅใใจไธๆนๅใซๆตใใใใฎใจใใฆ็่งฃใใฆใใพใใๆจๆฅใใใฃใฆใไปๆฅใใใฃใฆใๆๆฅใใใใๅๅ ใใใฃใฆใ็ตๆใใใใใใฎๅฝใใๅใฎๆ่ฆใฏใๆฅๅธธ็ๆดปใฎใชใใงใฎ้ๅๆใฏใใใพใใใ
ใใใใ็พไปฃ็ฉ็ๅญฆใๆใใใซใใๅพฎ็ดฐใชไธ็ใงใฏใใใฎใๅฝใใๅใใ้็จใใชใ็พ่ฑกใ่ฆณๆธฌใใใฆใใพใใใใ ใใใใใง้่ฆใชใฎใฏใใใใใฎ็ฉ็็พ่ฑกใ็ดๆฅ็ใซๅต้ ไฝ้จใซๅฝใฆใฏใใใใจใงใฏใใใพใใใใใใใ็พไปฃ็งๅญฆใ็คบใใฆใใใไธ็ใฎ่ค้ใใใใใๆ้ใฎไฝ้จใ่ฆ็ดใใใใใณใใๅพใใใจใชใฎใงใใ
้ๅญใใคใใใใคใผใฉใผใฎ้ ๅปถ้ธๆๅฎ้จใใจใดใงใฌใใใฎๅคไธ็่งฃ้โโใใใใฎๆฆๅฟตใฏใๆฅๅธธ็ใซ็ต้จใใๅคๅ ธ็ใชไธ็่ฆณใจใฏ็ฐใชใใ็พไปฃ็ใชใ้ฃ็ตๆงใใใ็ธไบไฝ็จใใฎๅฏ่ฝๆงใ็คบๅใใฆใใพใใไธ็ใฏใๆใฃใฆใใใใใใใฃใจไธๅฏๆ่ญฐใงใ่ค้ใซใคใชใใใใใๅทกใใใฃใฆใใใฎใงใใ
้ๅญใฎใใคใใฏใใฉใใ ใ้ขใใฆใใฆใ้ๅญๅๅฃซใ็ฌๆใซ้ข้ฃใๅใใจใใใ็ฉบ้ใ่ถ ใใ้ๅฑๆ็ใชใคใชใใใ็คบใใใฆใใพใใ้ ๅปถ้ธๆๅฎ้จใฏใๆ้็ใช้ ๅบใๆๆงใซใชใใใฎใใใช้ๅปใจๆชๆฅใฎ้ใฎๅฅๅฆใชใคใชใใใ็คบๅใใพใใๅคไธ็่งฃ้ใฏใ่ฆณๆธฌใซใใฃใฆ็กๆฐใฎไธฆ่กไธ็ใๅๆใซๅญๅจใใ็ธไบใซๅฝฑ้ฟใใชใใจใใใๅธธ่ญใงใจใใใใใชใ็ดๆใ่ถ ใใๅฎๅฎใฎๆง้ ใๆใใ ใใฆใใใฎใงใใญใ
ใใใใฏใในใฆใๆชๆฅใ็ขบ็็ใชใซใฟใใงใใใพใปใใใใซๆใใใใพใใฆใใใจใใๆ่ฆใไธใใพใใ้ๅปใฏ็ขบๅฎใใฆใใใใๆชๆฅใ่งฆใใใจใใใใใใไธใคใฎๅฑฅๆญดใจใใฆ็ซใกไธใใใฎใงใใ
ใใฎใจใใๆ้็ฅใจใฏใใๆชๆฅใใ็พๅจใซๆปใ่พผใใงใใใใพใ ๅญๅจใใฆใใชใไฝใใซๅฟ็ญใใใใซใฉใใชใฎใงใใใใใฏใไบๆธฌใๆจ่ซใงใใชใใใฐใๆทฑๅฑคใซ็ ใฃใฆใใๆ่ฆใงใใใใพใใใใใใฏใๆชๆฅใใใงใซใใชใใฎๆใฎใชใใงใๆใใใใฆใใใใจใใใ้ๆตใใ็ฅใธใฎๆๅๆงใจใใใพใใ
่กจ็พ่ ใฏใๆชๆฅใฎๅผใณๅฃฐใซๅฟ็ญใใใๅ ฑ้ณดๅจๅฎใใๆใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใชใใฎ่ฉใฏใใพใ ๆฅใฌไธ็ใฎๆๆ
ใใใงใซๆ ใ
ใใชใใฎๆผๆใฏใๆชๆฅใฎ็ใฟใซๅฏใๆทปใ
ใใชใใฎ้ธใถ่ฒใใใฎ็ญใฎๅใใใใฎๅผๅธ
โโใใใใในใฆใ
ๆชๆฅใฎ้ๅจใใๆตใ่พผใใงใใๆ
ๅ ฑใธใฎ
ๅฏไธใฎๅฟ็ญใใใใใชใใฎใงใใญใ

๏ผ
ใ้ๅจใจใใๅ ดๆ
โโๅญๅจใใฆใใชใใใฎใซๅฐใใใ
ใใใง้่ฆใซใชใใฎใใใ้ๅจ๏ผnon-being๏ผใใจใใๆฆๅฟตใงใใ
้ๅจใจใฏใๅใซใๅญๅจใใชใใใจใใๆๅณใงใฏใชใใใใใฏใใใพใ ๅญๅจใใฆใใชใใใๅผๅธใฎใใใซใใใใใซๆใใใใใใฎใใงใใ่จ่ชๅใใใใๅฝขใๆใใใใใใใใใใซใใใใจใใใใใใใฎใชใใใฎใๆ้็ฅใฏใใใฎ้ๅจใจๆฅ็ถใใฆใใใฎใงใใ
ไฝใใ่กจ็พใใๅๆฉใฎๆทฑๅฑคใซใฏใใคใญใซใไธๅจใฎไฝใใใใใใฎใงใใญใใใใฏใทใฅใซใฌใขใชใบใ ไปฅ้ใฎๆฐใใช่งฃ้ใฎใฒใจใคใงใใใใฎๅคฑใใใใณใใใๅฑใใชใใฃใๆๆ ใใพใ ่ฆใฌไธ็ใใใใใฏๅฟใฎใชใใซๅทใๆธใใจใใฆๆฎใฃใฆใใพใใใงใใใใใใฏๅใชใๆฌ ๆใงใฏใใใพใใใ้ๅจใฏใๆฌ ๅฆใงใฏใชใๆชๆฅใใใฎๅผใณๅฃฐใชใฎใงใใ
่กจ็พ่ ใๅถไฝใฎ็ฌ้ใซ็ต้จใใ้ๅจใฏใใใใตใผใซใฎใๅฐๅนณ๏ผHorizont๏ผใใฎๆฆๅฟตใจๅฏๆฅใซ้ขใใฃใฆใใพใใใใชใใไฝใใ็ฅ่ฆใใใจใใ็ฆ็นๅใใใๅฏพ่ฑกใฎ่ๅพใซใฏใใคใญใซใใพใ ็พใใฆใใชใใใ็พใใใใใฎใใจใใฆใฎๅฐๅนณใๅบใใฃใฆใใพใใๆ้็ฅใซใใใ้ๅจใจใฏใใใฎๅฐๅนณใฎ็นๆฎใชๆงๆ ใ
โโๆชๆฅใฎๅฐๅนณใใ็พๅจใซๅใใฆๅทฎใ่พผใใงใใ
ใใใณใคใชใจใใๅ
ใใฎใใใชใใฎใชใฎใงใใ
้ๅจใฏใใใชใใๅใใใพใใใใใใใกใฏใใใพใๅจใใใใฎใซใงใฏใชใใใใพใ ๅจใใชใใใ็ขบใใซๆใใใใใไฝใใซ็ชใๅใใใใใฎใงใใใใใฆใใฎใใพใ ๅจใใชใใใฎใใๆๅใใ็ฅใฎๅฝขๅผใใๆ้็ฅใชใฎใงใใใใ
ๆ้็ฅใฏใ้ๅจใจๅ ฑ้ณดใใ็ฅใงใใใใพใ ๆๅณใๆใใชใใๆๅณใฎๆฐ้ ใใซ่ณใๆพใพใ่ก็บใชใฎใงใใใใใซใฏใๅธๆใ็ตถๆใใใใใใใซใฏใ่จ่ชใ่ถ ใใ้ใใใใใฎใงใใ
๏ผ
ใ่ฆๆใจใฏๆชๆฅใธใฎ่ฟ็ญใงใใ
ใใฎใในใฆใ่ธใพใใฆใใใชใใไธใใ่ฆๆใใฎๆๅณใๅ่ปขใใพใใใใใใฏใไธใใใใ้ธๆ่ขใฎใชใใใๆ้ฉ่งฃใ้ธใถใใจใงใฏใใใพใใใใๆชๆฅใฎ้ๅจใใซ่งฆใใใใใซๅฏพใใฆๅฟ็ญใใใจใใ่ก็บใชใฎใงใใ
ใใฎใจใใ้ๅปใฎ็ฅ่ญ๏ผๅฝขๅผ็ฅ๏ผใฏ้ ผใใซใชใใใ่บซไฝใฎ่จๆถ๏ผๆ้ป็ฅ๏ผใ ใใงใฏๅฑใใชใใๅฟ ่ฆใชใฎใฏใๆชๆฅใฎ้ใใใใใพใใซๅผใๅฏใใๆๅๆงใโโๆ้็ฅใชใฎใงใใ
ใใชใใใใพ่กใ่กจ็พใใใใฏๆชๆฅใธใฎ่ฟ็ญใงใใใจๅๆใซใ
ใใพใ ๅญๅจใใฆใใชใไฝใใใธใฎ็ฅใใงใใใใพใใ
ใ ใใใใใใจใใซใณใใใซใชใใชใ่กๅใซ็ชใๅใใใใ่ซ็ใงใฏ่ชฌๆใงใใชใ้ธๆใใใใ่ชฐใ็่งฃใงใใชใ่กๅใซ่ณญใใใ
ใใใใในใฆใใใๆชๆฅใฎ้ๅจใใซๅฐใใใ่กจ็พใชใฎใงใใ
๏ผ
ใๆ้็ฅใจใใฆใฎใใชใ
ใใชใใใใใไปใๅต้ ใฎ็พๅ ดใซใใใชใใ
ใใชใใใใใใซใฟใใซใชใใชใๆ่ฆใซๆธๆใฃใฆใใใชใใ
ใใใฏใใชใใใๆ้็ฅใฎๆๅ็ทใซ็ซใฃใฆใใ่จผใงใใ
ๆ้็ฅใฏใ่จ่ชใงใฏใจใใใใใชใใ่จ้ฒใใใใไฟๅญใงใใพใใใใ ใใใใใใใใพใใใงใใใๅญๅจใงใใชใใฎใงใใ
ใใชใใจใใๅญๅจใใใใฎใไธ็ฌใฎๅ ดใใซ่บซใๆใใจใใ
ๅใใฆใใใฏๅ
ใฎใใใซ็ซใกไธใใใฎใงใใ
่กจ็พใจใฏใๆชๆฅใฎ้ๅจใจๅ
ฑ้ณดใใ่ก็บใใใใฏใ้ๅปใซ้ ผใใใ็พๅจใ่ถใใฆใใพใ ๆฅใฆใใชใใใฎใจใฎ้ใใใ่ก็บใ ใจๆใใฎใงใใใใชใใ็ญใๅใใใฎ็ฌ้ใ้ณใๅฅใงใใใฎๅใใ็ฎใ้ใใฆๆใใใใฎๆฒ้ปใ
โโใในใฆใใ้ๅจใใใฎ่จชใใชใฎใงใใ
ใป
ๆชๆฅใฎๆฒ้ปใซ่งฆใใใใใซใไบบ้กใฏใใพใ้ๅปใฎ็ฅใงใใ็ต้จใฎ่จๆถใงใใชใใ็ ใฃใฆใใ็ฅใงใใชใใๆฐใใช็ฅใฎๅฝขๅผใๅฟ
่ฆใจใใฆใใพใใ
ใใใฏใๅฝขๅผ็ฅใงใใชใใๆ้ป็ฅใงใใชใ
ใใพใ ๅญๅจใใฆใใชใใใใใฃใฆใใใใฎใใซๅฟใใ็ฅใ
ๆชๆฅใใๆตใ่พผใฟใ็พๅจใ้ใใฆใซใฟใใๅพใใใใฎใกใใ็ฅ
ใใฎๅใโโๆ้็ฅใจๅไปใใฆใฟใพใใใ
่กจ็พใจใฏใใใฎๆ้็ฅใๅฌๅใใๅๅผใงใใใใฎใงใ
้ๅจใซ่งฆใใๆชๆฅใๅใๅ
ฅใใใใใใใใพใใซๅทฎใๅบใ
ใใฎ้ใใซๅฟ็ญใใ้ใใๆ้ใฏๆชๆฅใใใใชใใๅฐใ็ถใใ
ใใใใฏใใใชใใซใใใงใใชใใๆใๆทฑใ่กจ็พใใใใใพใใใ
๏ผ
ใ้ขไฟๆธ็ฑใฎ็ดนไป
ใใฆใใใฎใใใช่ฉฑใใใฆใใใจใใใใผใใ่ณขใไบบใฎ้ฃใใใใชๆฌใงใ่ชญใใงใฟใใใใชใใฆๆฐๆใกใใ ใฏใ ใฏใใฆใใพใใใใ
ใป
ใใใซๅฟใใใใใซใใๆฐใซๅ ฅใใฎๅซ่ถๅบใฎๅฅฅใฎๆฌๆฃใซใฏใ่ชฐใๆใซๅใใชใใใใชๅฐใใฐใใ้ฃ่งฃใชๆฌใใฒใฃใใใจไธฆในใใใฆใใพใใ
ใใฎใชใใใใ็ฌๆญใจๅ่ฆใงใไธๅใฎใ้ฃ่ชญๆธใใใ็ดนไปใใฆใใใพใใใใใใใใ่ถใ็ๆใซๅธญใงใใฃใใใจใใใชใใฎๆ นๆฐใไฟกใใฆใใผใธใใใใฃใฆใใ ใใใญใ
๏ผ
ใขใณใชใปใใซใฏใฝใณใๆ้ใจ่ช็ฑใ1889ๅนด
๏ผๆ่ญใซ็ดๆฅใซไธใใใใใใฎใซใคใใฆใฎ่ฉฆ่ซ๏ผ
ใใซใฏใฝใณใฎใๆ็ถ๏ผla durรฉe๏ผใใจใใๆ้ๆฆๅฟตใฏใใไปใใฎ็ฌ้ใซใใๅฎฟใใชใ็ฅ๏ผๆ้็ฅใใจใฎ่ฆชๅๆงใใใใใใชๆฐใใใพใใ
ใใใฒใใใใใจใใ็ด่ฆณใใ็ด่ฆณใ ใใ่ช็ซใใฆใใใใจใใใจใใใใงใฏใใใพใใใใใใซใฏใใใใใๆตใใๆ้ใใจใใใใฎใใใใฎใงใใ็ด่ฆณใฏๆ้ใจใฏๅใใใใชใใใใใใชใใฎใงใใใใใใ็ด่ฆณใ็ด่ฆณใซใชใใจใใฏใใใใฃใจ็พๅจใใชใฎใงใใใ
ใใซใฏใฝใณใฏใใใฎใๆตใใๆ้ใใจใจใใซ็ด่ฆณใไธไฝๅใใฆๅใใฆใใใจใใฆใ็ด่ฆณใ้ขไธใใใใใฃใจ็พๅจใใฎ็ถๆ ใฎใใจใใใๆ็ถ๏ผdurรฉe๏ผใใจๅผใใ ใฎใงใใใใใชใใจใๆ่ใงใฏใชใใ็ดๆใซใใฃใฆๆใใใใๆตใใจใใฆใฎใๆ้ใใใ่กจ็พ่ก็บใใฎใใฎใจใใฆ่ฏๅฎใใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจ่ใใใใพใใใใญใ
ใๆ่จใฎๆ้ใใจใ็ใใๆ้ใใๆ็ขบใซๅใใใใจใงใๅฝขๅผ็ฅใจๆ้็ฅใฎ้ใใ็่ซ็ใซ็่งฃใงใใใใใใใพใใใๅฝผใฎ่จๆถ่ซใฏใ้ๅปใ็พๅจใซ่็ฉใใใใฎใงใฏใชใใ็พๅจใฎๅ้กๆ่ญใซใใฃใฆ้ๅปใๅฌๅใใใใจใใ่ฆ็นใ็คบใใพใใใใใฏใๆชๆฅใใใฎๅนฒๆธใใจใใ่ใๆนใจๅผๅฟใใใฎใงใใ
๏ผ
ใธใซใปใใฅใซใผใบใๅทฎ็ฐใจๅๅพฉใ1968ๅนด
่กจ็พๆดปๅใซใใใฆใใพใ ็ใพใใฆใใชใใใฎใใซ่ณใๆพใพใใๅงฟๅขใฏใใพใใซใใฅใซใผใบ็ใชใฎใงใใๅฝผใฏใ็ๆๅคๅ๏ผdevenir๏ผใใใๅทฎ็ฐใฎๅฒๅญฆใใๅฑใใใๆๅณใฏๅบๅฎใใใใใฎใงใฏใชใใๆตๅ็ใง็ๆใ็ถใใใใญใปในใฎใชใใซใใใใจ่ใใพใใใ
้่ฆใชใฎใฏใใๆฐธ้ ๅๅธฐใใฎ็ฌ็นใช่งฃ้ใงใใใใฅใซใผใบใฏๅๅพฉใๅใชใๅไธๆงใฎๅๅธฐใงใฏใชใใๅทฎ็ฐใ็ใฟๅบใๅต้ ็ใชใใซใฉใจใใฆๆใใพใใใ่กจ็พ่ ใใใพใ ๅญๅจใใฆใใชใใใใใฃใฆใใใใฎใใซๅฟใใๆ้็ฅใฏใใใฎๅต้ ็ๅๅพฉใฎ็พใใใใใใพใใใ
ใจใใซใๆ้ใฏใใ้ๅปโ็พๅจโๆชๆฅใใจใใ็ด็ทใงใฏใชใใ็นฐใ่ฟใใจๅทฎ็ฐใซใใฃใฆๅต็บใใใใจใใใๆ้็ฅใฎใใใคใใใใใ็ๆใใฎๆ่ฆใซ้ใใใใฎใใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใใใฅใซใผใบใฏใๆๅณใจใฏๆตใใฎใชใใงใใ็ๆใใใชใใใจใใๆขๅญใฎๆๅณๆง้ ใงใฏใชใใๆๅณใใพใ ๅฎใพใๅใฎ็ถๆ ใซๆณจ็ฎใใพใใใใใใฏใ่กจ็พใฎ็พๅ ดใซใใ่ ใๆใใใใใพใใฎ็ฌ้ใซๆตฎใใณไธใใ็ฅใใซๅฏพใใใ้ญใๆทฑใๅฟ็ญใชใฎใงใใ
ใพใฃใใ้ฃ่งฃใชๆฌใจใใใฆใใพใใใ
ใฉใใใซใใณใใ้ ใใใฆใใใใใใใพใใใญใ
๏ผ
ใซใซใญใปใญใดใงใใชใๆ้ใฏๅญๅจใใชใใ2018ๅนด
ใใใซๆ่ฟใฎๆฌใงใใญใๆ้ใฎๆฆๅฟตใ็ฉ็ๅญฆ็ใซ่ๅฏใใๆฅๅธธ็ใซๆใใๆ้ใจใฏ็ฐใชใใๆ นๆบ็ใชๆ้ใฎไธๅจใไธปๅผตใใพใใใๅฝผใฏใ็ธๅฏพๆง็่ซใจ้ๅญๅๅญฆใฎ่ฆ็นใใใๆ้ใฎๆฌ่ณชใซ่ฟซใใพใใใๆชๆฅใใใฎๅนฒๆธใใใๆ้ใฎ็ๆๆงใใชใฉใธใฎ็่งฃใๆทฑใพใใใใใใพใใใ
็พไปฃ็ฉ็ๅญฆ๏ผ้ๅญ้ๅ็่ซ๏ผใใๆ้ใฎๆฆๅฟตใๆ นๅบใใๅใ็ดใ็พไปฃ็ใชๆธ็ฑใ ใจๆใใพใใใๆชๆฅใ็พๅจใๆฑบใใฆใใใใๆ้ใฏๅบๅฎใใใๆตใใงใฏใชใใใจใใ้่ชฌ็่ฆ็นใฏใๆชๆฅใใๆปใ่พผใใงใใๆ้็ฅใฎ็บๆณใซใ็่ซ็ใช่ฃไปใใไธใใฆใใใใใใใใพใใใญใ
ใใชใใฎๆ่ฆใๅฒๅญฆ็็่งฃใใๆๆฐใฎ็งๅญฆ็ๆ ็ตใฟใจใชใณใฏใใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใใใใใๆ้ใฏๆชๆฅใใใใฃใฆใใใใจใใ็ดๆใซใ้ๅญ่ซ็ใชใชใขใชใใฃใๅฎฟใใใจใ็บ่ฆใงใใใใใใใพใใใ
๏ผ
ไปฅไธใฎไธๅใฏใๆ้็ฅใธใฎไธใคใฎ็ฐใชใใขใใญใผใใใใซใฏใฝใณใฏ็พ่ฑกๅญฆ็ใปๅฟ็ๅญฆ็ใขใใญใผใใใใใใฅใซใผใบใฏๅญๅจ่ซ็ใป็พๅญฆ็ใขใใญใผใใใใใญใดใงใใชใฏ็ฉ็ๅญฆ็ใป็งๅญฆ็ใขใใญใผใใใใใใใใๆ้ใฎๆฌ่ณชใซ่ฟซใใพใใ
่กจ็พ่ ใซใจใฃใฆ้่ฆใชใฎใฏใใใใใฎ่ฆ็นใ็ตฑๅใใ่ชใใฎๅต้ ๅฎ่ทตใฎใชใใงๆ้็ฅใ็บ่ฆใใใใจใงใใ็่ซ็็่งฃใฏใใใพใ ๅๅใฎใชใๆ่ฆใใซๅๅใไธใใใใใฎใณใใใ่ฑใใซใใๅๆใซใใใฎๆ่ฆใๆถใใใซๅคงๅใซๆฑใใใใฎๆ่ใฎๆ่ปๆงใไธใใฆใใใใใใใใพใใใญใ
๏ผ
ๅ่ๆธ็ฑ
ใใซใใฃใณใปใใคใใใฌใผใๅญๅจใจๆ้ใ1927ๅนด
ใจใใ ใณใใปใใใตใผใซใๅ
็ๆ้ๆ่ญใฎ็พ่ฑกๅญฆใ1928ๅนด
ใใคใฑใซใปใใฉใณใใผใๆ้ป็ฅใฎๆฌกๅ
ใ1966ๅนด
Yuki KATANO๏ผใฆใญใปใซใฟใ๏ผ
2025/07/20
- #ๆ้
- #ๅฒๅญฆ
- #ใขใผใ
- #่ช็ถ
- #่กจ็พ
- #่ธ่ก
- #ART
- #ใขใผใใฃในใ
- #็กๆ่ญ
- #็พ่ก
- #็พไปฃ็พ่ก
- #ๆฝ่ฑก็ป
- #drawing
- #่ธ่กๅฎถ
- #่กจ็พ่
- #็ท็ป
- #ๆ้ป็ฅ
- #ๆฃฎ็พ ไธ่ฑก
- #ใทใฅใซใฌใขใชในใ
- #ใคใณในใฟใฌใผใทใงใณ
- #ๅฟ่ฑก้ขจๆฏ
- #abstractart
- #japaneseart
- #ใณใณใใณใใฉใชใผใขใผใ
- #ๅฝขๅผ็ฅ
- #surrealism
- #ใฆใญใซใฟใ
- #ใซใฟใใฆใญ
- #yukikatano
- #installationart
- #mentallandscape
- #่กจ็พ่ ใฎ่ฆๆธใ
- #ๆ้็ฅ