
ð§ð»ââïžðšæ¯ã¡ããã®è¿·èµ°11,ðïŒå¹Žåã¶ãã®å°±è·ð
ãããŒïŒãã€ãã»ãã«ãªã³åšäœã®ãŠãã§ãã
ïŒåããŸããŠã®æ¹ãžãèªå·±ç޹ä»ã¯ã³ãã©ã§ãð§ð»ââïžïŒ
ãã€ãã§ã®èªç«ãç®æããŠå°±æŽ»äžã®ã¢ã©ãã£ã䞻婊ã®èšé²ã§ãã
ååã³ãã©â¬ïžã®ããã°ã«æžããé£åé¢ä¿ã®äŒç€Ÿã§ã®ãä»äºã決ãŸããŸããïŒ
å»å¹Žã®å€ããä»äºãæ¢ããŠå¿åãç¶ããŠããŸãããããã£ãšâŒïžã§ãã
ãããŸã§å¿æŽããŠãã ãã£ãçãããããããšãããããŸããïŒ
2017幎ã®ç§ã«æ±äº¬ã®ä»äºãèŸããŠä»¥æ¥åããŠãã®ãä»äºã§ãããããªããš7幎åã¶ããšãªããŸãã
ãã¯ã瀟äŒåŸ©åž°ã倧äžå€«ããªãèªåã»ã»ã»ç¬
ä»ãŸã§ã®åæ»æéããŠãœã®ããã«ãã©ãã©ãšè²ããªããšããã£ãã®ã§ãèšé²ããŠããããšæããŸãã
Probeäœéš
ã€ãŒã¹ã¿ãŒäŒæãçµããããProbearbeitããŸãã¯ãProbezeitããšèšãããããããããä»äºäœéšã«è¡ããŸããã
å®éã«è·å Žã«è¡ã£ãŠæ°æéåããŠã¿ãŸãã
ããããåãè·å Žãžã®çµè·¯ã確èªãããã
è·å Žã®ãããšãªã¢ãæ¢çŽ¢ãããã
ãããŠããªã«ãããäžç·ã«åãæªæ¥ã®ååãã¡ãšã®é¡åãããšãªããŸããã
å°ããªè·å Žã§ãããæ¬åœã«å®¶æã®ããã«ãªããããªä»²éãã¡ã§ããã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã§ç¬¬äžå°è±¡ã¯ãšãŠãè¯ãã£ãã§ãããããšããŸããã
ð§ð»ââïžãå
·äœçãªäŒç€Ÿåãä»äºå
容ã¯ä»ã®æç¹ã§ã¯ããã°ã«æžãã®ãæ§ããããšã«ããŸãðð»ãããããããå°æ¥æžãã«ã¢ïŒãããŸãããã
å ¥ç€Ÿæç¶ã
Probe ã®ç¿æ¥ãäŒç€Ÿã®äººäºæ
åœè
ããå¥çŽæç¶ãã«æ¥ç€Ÿããããã«èšãããè·å Žãšã¯å¥ã®ãªãã£ã¹ãžè¡ããŸããã
ãã€ãã§ã®åããŠã®å°±è·ãªã®ã§ãå¿
èŠãªæžé¡ãªã©ééããå¿ãç©ããªãããã«ç·åŒµããŠè¡ã£ãŠããŸããããŒã
以äžãç§ã®å°±è·ã«å¿
èŠã ã£ãæžé¡ã§ãã
1ïžâ£gÃŒltige Personalausweis
æå¹ãªèº«åèšŒææžãšäœæç»é²ã®èšŒææž
2ïžâ£Gesundheitsausweis (Rote Karte)
é£åé¢ä¿ã®ãä»äºã«å°±ã人ã¯å
šå¡å¿
èŠã§ãã
ð§ð»ââïžã以åç§ãã²ããããè¡çè¬ç¿ã®åè¬èšŒææž âRed Cardâã§ããã³ãã©â¬ïžãã芧äžãããã
3ïžâ£Sozialversicherungsausweis oder Nachweis der Rentenversicherungsnummer
ãœãŒã·ã£ã«ã»ãã¥ãªãã£ID ãŸãã¯å¹Žéä¿éºã®çªå·ãèšèŒããããã®
4ïžâ£Mitgliedsbescheinigung der Krankenkasse
å»çä¿éºã®ã«ãŒããæã£ãŠè¡ããŸããã
5ïžâ£bei AuslÀndern (auÃer EU-BÃŒrger) wird eine gÃŒltige Arbeitserlaubnis benötigt
EUãã¹ããŒãä¿æè
以å€ã¯ãã€ãã§åãããšãã§ããèšŒææžãå¿
èŠã§ããç§ã¯ Aufenthaltserlaubnis ã«ãŒãïŒãããã residence permit ã«ãŒãïŒã«ãã¹ã€ã¹äººå®¶æã ããåããŠããã ããšèšèŒãããŠããã®ã§ããããæç€ºããŸããã
6ïžâ£Nachweis der Steuer-Identifikationsnummer
çšå眲ããçºè¡ããã Tax number
7ïžâ£Bankverbindung (Kontonummer, Bankleitzahl und IBAN)
çµŠäžæ¯ã蟌ã¿ã®ããã®éè¡æ å ± (account number, bank code and IBAN)
ãã®ã»ãã«ããããç§ãåŠçã ã£ããåŠç蚌ã¿ãããªãã®ãå¿
èŠã§ããã

é ãé ã鲿©
æãèµ·ããã°ãå»å¹Žã®å€ããé·ãã£ãã»ã»ã»
ãåéã«ãã¡ãã·ã§ã³æ¥çã®ãä»äºãããŠã人ãããŸããç§ãä»äºãæ¢ããŠããéã«ãå£ç¯ããšæ§ã
ãªãããžã§ã¯ãã«åå ããŠææãäžããæ§åãæšªç®ã§èŠãŠã
ð§ð»ââïžãç§ã¯äžäœã³ã³ã§äœãããŠãããã ããã»ã»ã»ã
ãšãèªåã®é²æ©ã®é
ããçæããŠããŸããã
ãã€ãèªãã§ããªãã®ã§æ±äº¬ã§ãã£ãŠããäžè¬äºåã®ãä»äºã¯ã³ã³ã§ã¯ã§ããªããã
ãã€ã人ã«èŠææèãããïŒã¹ãã¬ãŒãã«èšããšãã€ã人ãæããŠïŒãµãŒãã¹ãæ¥å®¢ã®ãä»äºã«ãèºèºããŠããŸããã
ãªãã ãèªåãæ
ããªããŠèœã¡èŸŒãã ããããŸããã
ãããªæãæ±äº¬æä»£ã®ãåéããä¹
ãã¶ãã«ã€ã³ã¹ã¿ã§ã¡ãã»ãŒãžãããããŸããã
ããŸã«ãã¡ãã®ç¶æ³æçš¿ããŠãã®èŠãŠãŠãæ°ã«ãªã£ãŠãã®ã§ããããŠãã¡ãããç¶æ³ãæç Žããããšã¢ã¯ã·ã§ã³èµ·ãããŠããïŒðåã«é²ãããšãããïŒå€§å¥œããªããªã«æ°æŽããã«è¡ã£ãããã§ãããããªç¶æ³ã«è»¢æãããŸãããã«âšð²
ãã€ãå¿æŽããŠãããŒ
ç§ã¯ãã®ã¡ãã»ãŒãžããããå¬ãããŠïŒ
ã€ã«æ°ãäžãããŸããïŒåçŽãªãã®ã§ð
ä»äººãšèªåãæ¯èŒããŠèªåãèŠãããã®ã¯ããããïŒãšåžžã
æãã®ã§ããããæ¯èŒããªããã£ãŠæ¬åœã«é£ããã§ãããã
ããã§ãç§ã¯æ¯åãã¯ã¡ããã®åè²ãŠã§ãã€ãå¿ã«æ±ºããŠããããšãæãåºããŸããã
ãã©ãããŠãæ¯ã¹ããã®ãªããä»äººãšæ¯ã¹ãã®ã§ã¯ãªããŠå»å¹Žã®èªåãšæ¯ã¹ããâŒïžã
ããŠãã¿ã€ãã«ã§ãå°±è·ããšæžããŸããããå®ã¯ããããïŒã¶æéã®è©Šçšæéãå§ãŸããŸãããã®åŸç§ã®åãã¶ããè©äŸ¡ããŠãããïŒäŒæ¥ã®æ¥çžŸæ¬¡ç¬¬ã§ããããŸããïŒãããŠæŽããŠæ£ç€Ÿå¡ã«ãªããŸãã
ð§ð»ââïžã瀟å¡ãã¯ãã«ããããšãé£ãããã€ãã§ã¯æ®éã®ã·ã¹ãã ã§ããã
ã§ãããããŸã æ£ç€Ÿå¡ã«ãªã£ãããã§ã¯ãªãã®ã§ãã
è©Šçšæéã匵ãåã£ãŠé 匵ããŸãïŒð¥ð¥ð¥ð¥
ããã§ã¯ãä»åã¯ãã®èŸºã§ã
ãä»ãåãããã ãããããšãããããŸããã
åèã«ãªããŸãããã¹ãã»ãã©ããŒããé¡ãããŸãïŒ
çŽ æµãª1æ¥ãâ€ïžããŠã
See you soon! Yuki
ð§ð»ââïžæ¥ã
ã®åºæ¥äºã¯ã€ã³ã¹ã¿ãã芧ãã ããâ€ïž
ïŒéµãæããããšããããŸãããæ¥œããæ
å ±äº€æãããããæ¹ã¯æ¯éãã©ããŒããŠäžããðð»)