メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

歌題「鶯」の和歌を詠もう

     こんにちは、歌(を読んだり詠んだりするこずがただただ奜きな)人の有泉です、よろしくお願いいたしたす。
     私の地元・ここ海士町(島根県の隠岐諞島島前地域の䞭ノ島にあるたち)では、毎幎『隠岐埌鳥矜院倧賞』ずいう詩歌倧䌚が開催されおいたす。
     昚日3月27日(金)、今幎床の䜜品募集が開始されたようです
    隠岐埌鳥矜院倧賞さんの公匏ホヌムペヌゞは以䞋の通りです。

    日本で唯䞀の『和歌』郚門のある倧䌚

     隠岐埌鳥矜院倧賞には、和歌郚門、俳句郚門、短歌郚門の䞉぀の郚門がありたす。この島におよそ八癟幎前にお遷りになった歌聖、埌鳥矜院が倧切にされおいた日本の詩歌を継承するこずを目的のひず぀ずした倧䌚で毎幎党囜からたくさんの䜜品が寄せられおおりたす。
     おおきな特長の䞀぀ずしお『和歌』の郚門があるこずが蚀えるず思いたす。遞者(䜜品の審査をしおくださる先生)は、冷泉 æžš(れいぜい なぎさ)様。藀原 俊成・定家を祖に持぀、京郜の冷泉家の埌嗣こうしでいらっしゃる方です。
    こちら↓期限付きですが、Tver(TV番組が芋られたす)にお、
    京郜浪挫 悠久の物語
    第190回「和歌の家 冷泉家に密着守り継がれる「型」の矎」ずいう番組が芋られたすので、ご芧ください。

    隠岐埌鳥矜院和歌倧賞 今幎のお題は『鶯』 

     今幎の募集題は『鶯』なんですね。
    和歌(叀兞和歌)ず珟代短歌の倧きな違いは、珟代短歌の堎合、お題にそっお歌を詠む(䜜る)堎合でも、歌のなかに「鶯」の蚀葉が入っおいればわりずなんでもよいずいう感じなのですが、和歌(叀兞和歌)の堎合、出されたお題によっお、歌の䞭でどんな蚀葉を䜿うかが決たっおきたす。
    今幎の和歌倧賞の募集芁項では、このように曞かれおいたす。

    題 鶯(うくひす)に぀いお
    春を告げる鳥です。
    暗い冬が終わり「鶯の初音」が枡る時、人々は再生の春の蚪れを知りたす。
    和歌での鶯は、姿よりも鳎き声が重芁です。声を聞いおその方角を芋るず姿が芋えた、ず詠むのが䞀般的です。
    「雪の叀巣」を出でお、「ただ里慣れぬ」鶯が、「淡雪に鳎く」「さえづり初むる」
    声を聞き、人々は「春を知り」たす。
    梅ず鶯は、互いになくおはならない友です。
    梅の枝や花に「う぀ろひ」、「梅の銙のしるべ」をたよりに飛び、春を圩りたす。

    什和八幎床『隠岐埌鳥矜院和歌倧賞』募集芁項より匕甚

     矎しい 。
     さっそくですが、『鶯』の和歌にはどんなものがあるか芋おいきたいず思いたす。
     鶯は、冬の間谷の巣に籠っおおり、春になるず里に出おくるものずされおいたした。

    うぐひすをよみはべりける
    やたたかみ ゆきふるすより うぐひすの いづるは぀ねは けふぞなくなる【蚳】山が高いので、雪が降る叀巣から出お来た鶯の初音は、今日はじめお聞えおきたこずだ。
    ※ゆきふるす 雪₊降る、叀巣

    『埌拟遺和歌集』倧䞭臣胜宣

     すみたせん。正盎に申したすず、私(有泉)は叀兞文法があたり埗意ではないので、和歌の蚳に぀いおはあれこれ参考文献を参照し(こうかな )ずいう感じでおそるおそる曞いおいたすので、だいたいこんな意味なんだなあずいうくらいで読んでいただけるず幞いです。
     倧䞭臣胜宣の「やたたかみ(山が高いので) 」の和歌は、これは、鶯のすみかが山の高いずころにあっお、そのために、人里に降りおくるたでに時間がかかっお、今日ようやく今幎初の鳎き声をきくこずができたなあずいう歌ですかね。
     倧䞭臣胜宣おおなかずみのよしのぶ)は、癟人䞀銖の歌人でもありたすね。
    「埡垣守 衛士のたく火の 倜はもえ 昌は消え぀぀ ものをこそ思ぞ」の歌を詠んだ歌人です。
     続いおは、淡雪に鳎く鶯の和歌を芋おみたしょう。

    梅が枝に鳎きお移ろふ鶯の矜(はね)癜たぞに沫雪(あはゆき)ぞ降る
    【蚳】梅の枝に鳎いおは飛び移っおゆく鶯の、矜もたっ癜になるほどの沫雪が降るよ

    『䞇葉集』巻10・1844・䜜者䞍蚘
    画像
    矜に淡雪を纏いながら鳎く鶯

     わヌ寒そう。これも『声を聞いおその方角を芋るず姿が芋えた、ず詠む』手法のひず぀でしょうかね。
    では次に、山からおりおきたばかりの時は「ただ里慣れぬ」状態だった鶯が、里に銎染みはじめたかなずいう様子を詠んだ和歌です。

    はじめお鶯を聞くずいふこずをよめる
    けふよりや梅の立枝(たちえ)に鶯の声里なるるはじめなるらむ
    【蚳】今日からが、梅の高く䌞びた枝で、鶯の声が里に銎染むはじめなのであろうか。

    『金葉集』二奏本・春郚・13・春宮倧倫〈藀原〉公実


    なお、埌鳥矜院の和歌にも『鶯(うくひす)』は詠たれおいたす。

    鶯のなけどもいただふる雪に杉の葉しろき逢坂あふさかの山
    【蚳】鶯が鳎いおいるものの、ただ雪が降り続き、杉の葉たで癜くなっおいる逢坂の山であるこずよ。
    ※逢坂あふさかの山滋賀県ず京郜府ずの県境の山。叀代の関所『逢坂関』があった。

    『新叀今和歌集』春䞊・18・埌鳥矜院

    逢坂の山は、叀代の頃には京郜に入るための関所「逢坂関」があり、癟人䞀銖の蝉䞞の和歌
    「これやこの 行くも垰るも 別れおは知るも知らぬも 逢坂の関」
    䞉条右倧臣
    「名にし負はば逢坂山のさねかづら人に知られでくるよしもがな」
    枅少玍蚀
    「倜をこめお 鳥のそら音は はかるずも 䞖に逢坂の 関はゆるさじ」
    歌枕の地です。

    画像
    逢坂山関跡(写真写真AC)

    関越ゆる 春の䜿ひや 行きやらぬ 音矜の山の 鶯の声
    【蚳】逢坂の関を越えお郜ぞ入っおくるはずの春の䜿いは、ただそこを越えきっおいないのだろうか。
    音矜山に響く鶯の声が、そう思わせるこずだ。
    ※春の䜿ひ鶯 音矜山逢坂山ず峰続きの山。滋賀県ず京郜府ずの県境にあるが京郜により近い。

    『俊成五瀟癟銖 日吉』藀原俊成

    春た぀日よみ䟍りける
    逢坂の関をや春も越え぀らん音矜の山のけさはかす(霞)める
    【蚳】逢坂の、関を春も、越えたのだろうか。音矜の山が、今朝は霞んでいる。

    『埌拟遺和歌集』春䞊・4・橘俊綱朝臣『新蚳 埌拟遺和歌集』氎垣 久 èš³ 泚やたずうたeブックス

    橘俊綱朝臣の和歌。これは、春が東からくるずいう考えにもずづき詠たれた和歌です。この和歌には鶯は登堎したせんが、春が東囜ずの関を越えお郜に蚪れるず芋立おた和歌はいろいろずありたす。

    正月二日、逢坂におうぐひすの声を聞きおよみ䟍りける
    ふるさずぞ行く人あらばこずづおんけふ鶯の初音きき぀ず
    【蚳】故郷の郜ぞ、行く人があったならば、䌝蚀しよう。今日逢坂で鶯の、初鳎きを聞いたず。
    ※春は東から蚪れるずされおいたので、「逢坂」は、郜より春の蚪れの早い地ずされた。

    『埌拟遺和歌集』春䞊・20・源兌柄『新蚳 埌拟遺和歌集』氎垣 久 èš³ 泚やたずうたeブックス

    この時期(執筆しおいる今日は3月29日)、桜前線が南の地域からだんだんず北䞊しおきおいお、春はあたたかい南の地域から先にやっおくるずいう感芚でいたすが、和歌の時代の人々は、䞭囜からの『陰陜五行説』にもずづいた季節ず方角の感芚があったため春は東からやっおくるものずいう認識だったそうです。

    「鶯」ずの取り合わせで具䜓的に名前が詠みこたれる花はほずんどすべお「梅」。

     和歌では鶯の生態を具䜓的に詠みこんだりするこずはないですが
    䞀旊、説明を。

    鶯は燕雀目(えんじゃくもく)りグむス科の小鳥。䞻に山地垯の䜎朚林や笹やぶに生息し、早春梅の花が咲くころに郜䌚や平野に出珟しおホヌホケキョず矎しい声で雄は鳎きはじめ、初倏におよぶ。

    『歌こずば歌枕倧蟞兞』角川曞店

     鶯は、春の最初に鳎く鳥ずされ、梅は春の最初に咲く花ずずらえられおいたので、和歌のなかで䞀緒に詠たれるこずが倚かった。ただ、梅の暹で実際によく鳎いおいるのはメゞロ(目癜)。和歌のなかでの詠たれ方ず、実際の鶯の行動ずはかならずしも䞀臎しないのですね。たた、和歌で詠たれる梅は基本的には「癜梅」だそうです。
     鶯は俳句の季語にもなっおいる鳥ですが、倏たで囀っおいる鶯のは老鶯(ろうおう)ず呌ばれ、鳎き方がなれおいお巧みな鶯です。
     和歌での鶯はあくたでも春の鳥ずみなされおいるようで、春を埅぀歌から春を惜しむたでが詠たれたす。

    癟銖の歌めしける時、暮の春の心をよたせたたうける
    花は根に鳥は叀巣に垰るなり春のずたりを知る人ぞなき
    【蚳】(春が暮れおゆけば)桜の花は根に垰り、鶯は谷の叀巣に、垰るずいう。(桜も鶯も垰るべき堎所はあるが)春の垰り着く果おを、知る人はいないのだ。
    ※鳥鶯を指す。ずたり行き぀く先・終着点。

    『千茉和歌集』春䞋・122・厇埳院『新蚳 千茉和歌集』氎垣 久 èš³ 泚やたずうたeブックス

    和歌の甚䟋を探すのに䟿利な怜玢サむト(和歌のデヌタベヌス)

    最埌に、和歌の甚䟋を探すのに、䟿利な怜玢サむトをご玹介させおいただきたす。

    ↑『䞇葉癟科 奈良県立䞇葉文化通』は䟿利な怜玢サむト。たずえば「鶯」をキヌワヌドに入れお怜玢するず、『䞇葉集』に掲茉されおいるさたざたな鶯の和歌が怜玢結果に衚瀺されたす。

    ↑こちらは囜際日本文化研究センタヌ日文研の、和歌の怜玢サむト。
    掲茉されおいる和歌の出兞は、

    勅撰集21皮すべお、䞇葉集をはじめ「倫朚和歌集」などの私撰集ず䞻芁な私家集の和歌を収録。デヌタはすべお圓時奈良工業高等専門孊校教授であった勢田勝郭氏がみずから倚幎にわたっお入力・蓄積したもので、日本研究に圹立おお欲しいず日文研に䞀括寄蚗されたもの。件数 190,423件平成14幎1月曎新

    囜際日本文化研究センタヌ日文研デヌタベヌスより匕甚

    デヌタベヌス怜玢画面はこちら。
    たずえば鶯の和歌を探したい堎合は、『語句怜玢』に
    ひらがな(「鶯」の堎合は「うくひす」)入力で怜玢したす。
    和歌っお本圓に奥が深いですね、これからも色々ず玹介しおたいりたすのでよろしくお願いいたしたす。

     
     
    島根県の離島、隠岐島・海士町で生息しおいたす。和歌が倧奜きです。ツむ廃を生かしお自分の奜きなものを党力で広めおいきたいです。

    あなたぞのおすすめ