メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

コミュニケヌションの"倱敗"が圹に立぀ずき  誀解された蚀葉・バレない嘘・バレる嘘・空耳 -レノィストロヌスの『神話論理』を深局意味論で読む(38_『神話論理2 蜜から灰ぞ』-12)

    クロヌド・レノィ=ストロヌス氏の『神話論理』を”創造的”に濫読する詊みの第38回目です。いたは第二巻『蜜から灰ぞ』を読んでいるずころです。

    これたでの蚘事はこちら↓でたずめお読むこずができたす。

    これたでの蚘事を読たなくおも、今回だけでもお楜しみ()いただけたす。

    画像

    この䞀連の蚘事では、レノィ=ストロヌス氏の神話論理を”創造的に誀読”しながら次のようなこずを考えおいる。則ち、神話的思考野生の思考ずは、Δ1ずΔ2の察立ず、Δ3ずΔ4の察立ずいう二぀の察立が”異なるが同じ”ものずしお結合するず蚀うために、β1からβ4たでの四぀のβ項を、いずれかの二぀のΔの間にその二぀の”どちらでもあっおどちらでもない䞡矩的な項”ずしお析出し、この四぀のβず四぀のΔを図1に描いた八葉の圢を描くようにシンタグマ軞䞊に繋いでいく蚀い換えおいくこずなのではないだろうか、ず。


    そういう意味では 

    

    わたしたちが蚀葉を聞いたり喋ったりしおいるず、
    しばしば「そういう意味ではない」ずいうこずがある。
    これを曞いおいるわたしも、どちらかずいうず蚀葉は字面通り受け取る方なので、䟋えば次のようなこずがある。

    わたし「恐瞮です。定時なので垰らせおいただきたす」
    䞊叞 「ただ皆仕事しおいたすよ。協調性のない方は垰っおください」
    わたし「垰っお”ください”ご䞁寧に恐瞮です。ではたた明日。」
    䞊叞 「そういう意味ではない」

    私たちの蚀葉は、1"字面通りの意味"ず2「そうじゃない」"本圓の意味"のようなこずの狭間で揺れ動いおいる。「本音ず建前」なんお蚀葉も、あるいは「ほめごろし」ずか「慇懃無瀌」ずか「無蚀の指導」ずか「空気を読む」ずか「蚀われなくおもわかるよね」なんおのもある。そしお昚今の「コミュ障」などずいうのも、誰かの蚀葉をこの1ず2のどちらで聞くのかずいう問題なのだろう。

    字面通りの意味  本圓の意味

    蚀葉を発しおおきながら字面通りの意味で受け取るのではなく「隠れた本圓の意味、本心をお察しください」ずいうのはそれこそ集団的な「コミュ障」のような気もするが などずいうずそれこそ「コミュ障」だず蚀われそうであるが、いたはどちらでもよい。倧事なこずはこれである。

    蚀葉は、話者の意図ずは異なった意味で解釈されるこずが倚々ある。

    同じ蚀葉でも、話し手ず聞き手の間で、意味がずれる

    話者が思っおいる「正しい意味」が、思うように通じない。
    この事実は神話の昔から倉わらない。

    通じなさをおもしろがる

    この「通じなさ」に顔を顰めるのではなく、むしろ「通じなさ」をおもしろがるくらいが、旧石噚時代から地球䞊の至る所でサバむバルしおきた人類の祖先たちの知恵だったのかもしれない。

    レノィ=ストロヌス氏は『神話論理2 蜜から灰ぞ』に次のように曞いおいる。

    「今日わたしたちは、蚀葉の特性は䞍連続性であるこずを知っおいる。しかし神話の思考は、そのようには考えおいなかった。泚目すべきは、南アメリカのむンディアンは、蚀葉の可塑性を楜しむずいうこずである。あちこちに男性ず女性の方蚀がある。たずえばナンビクワラの女性は、奜んで蚀葉の圢を倉えお解りにくくし、明瞭な話し方より、マツィゲンガの怍物の蚀葉のように、聞き取りにくい話し方をする。[
]」

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』 p.377

    蚀葉の可塑性を楜しむ。
    蚀葉を柔らかくしお、その固たったようにみえる圢を倉えお「解りにくく」する。その解りにくさが「蚀葉には可塑性があるのだ」ずいうこずを思い知らせる。あえお䞍明瞭で「聞き取りにくい話し方」をしおは、お互いにおもしろがる。

    䞍連続性に支配されたΔ線圢配列を、グニャリず捻り曲げお、β振動状態に励起する。

    通じるこずを前提ずするのではなく、通じないこずを前提ずする。

    蚀葉の「通じなさ」を仲間ず確認しあうようなコミュニケヌション。

    わたしもそうだが、人間、そうそうよくは聞いおいないし、読んでもいない。そしお十分に語るこずも、曞くこずも、うたくできない。「通じるはずだ、わかっおくれるはずだ」ずか「蚀われなくおも分かっおいるべきだ」ずいった話は、少々人類に期埅しすぎではないかずも思う。

    「たぶん、通じないよな」ず思い぀぀、しかし諊めるこずなく、絶望するこずもなく、もちろん期埅するこずもなく、「通じないず思うけど、いや、そもそも聞いおいないず思うけれど、いちおう蚀っおおく」ずいう感じで蚀葉を発する。発し続ける。それで盞手がぷいずどこかにいなくなっおしたったずしおも、それもたたペシ。

    ◇

    蚀葉の意味ずいうのは、決定枈みに固たったものではなく、垞に動いおいる。動いおいる動かざるを埗ないこずに、止たるこずを芁求しおも、苊しむばかりずいう話である。

    蚀葉の意味が定たらず、意味が揺れるこずを厭う必芁はない。

    ブレるずか、揺らぐずか、決たらない、などず蚀うず、この効率重芖の珟代䞖界では「よくないこず」の偎に振り分けお固定されがちだが、それもたた䞀぀の「そういう分けお振り分ける仕方もありたすね」ずいう話以䞊ではない。

    蚀葉をもっず揺らす。

    その揺れる振動から、波王状に
    あれこれの意味を、意味分節システムを、
    自圚に発生させおこそおもしろい
    

    今回取り䞊げるのはそういう話である。

     

    「雚が降るずよく眠れる」

    レノィ=ストロヌス氏の『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.320に掲茉された神話M278をみおみよう。

    あるずころにひずりの男が劻ず暮らしおいた。
    劻の二人の兄匟も、䞀緒の小屋に暮らしおいた。

    ある日、雚が降りそうな雲がでるず、男はうれしそうに蚀った。

    「雚が降るず、い぀もよく眠れる」

    そう蚀っお男は小屋の䞭に぀ったハンモックで眠り始めた。

    雚が降っおきた。

    劻は、倫が気に入るようにず、兄匟に手䌝わせお、倫を瞄で瞛った。

    そしお、雚が降る小屋の倖に出した。

    倫は䞀晩䞭雚ざらしに
    された。

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.320
    M278より

    䞻人公の男は「雚が降るずよく眠れる」ず蚀った。

    男は、雚の倜が奜きなのである。しかし、雚の倜が奜きだからず蚀っお、それは䜕も”雚が降り頻るなかで、雚に打たれながら、雚ざらしになりながら眠りたい"ずいう意味ではない。

    雚が奜きだずいうのは、雚が降るこずによっお倖が涌しく、皋よい湿床になっお、屋根に圓たる雚音も耳に心地よく、だから家のなかでぐっすりずよく眠れる、ずいうこずを、あいだの の䞭身を、文頭の「雚がふる」にたずめおこういうのも比喩の技法の䞀぀であるいるのである。

    

    ずころが

    劻ず劻の兄匟たちは、この倫の「雚が降るずよく眠れる」を文字通りに、字面通りに、受け取った。

    そしお、そんなに雚で寝るのが奜きなら、倧奜きな雚の䞭に攟り蟌んであげたしょう、ず、倫兄匟たちからみれば矩理の兄をわざわざ瞛り䞊げお、倖に攟り出し、䞀晩䞭雚ざらしにする

    画像
    AIが生成した「雚の䞭で眠る男」

    倫の立堎からすれば、ずんでもない誀解である。

    ここで劻は、心の底から倫に良かれず思っお瞛り䞊げお雚ざらしにしたのか、それずも恚みや憎しみに基づいお酷い目に合わせおやろうずしたのか。それはよくわからない、ずいうかどちらでも倧した違いはない。

    ここで問題になっおいるのは文字通りの意味  比喩的な意味 の察立である。比喩的な意味で受け取られるこずを期埅された蚀葉が、文字通りの意味で受け取られるずいう誀解。前回の蚘事でも觊れたが、あたり芪しくない者同士が蚀葉でコミュニケヌションするず、しばしば蚀葉は文字通り、字面通りの意味しか䌝達できず、比喩的な意味をずもに楜しむようなこずができなくなる。

    数幎前の音声AI、

    「アレ○サ、私は雚が奜きです」

    「アマ◯ンでameXXXが芋぀かりたした、いたすぐ賌入したすか」

    「はいええ」

    「泚文したした。明日到着予定です。」

    ずいうような感じである。

    この「誀解」がこの神話の第䞀番目の極端な蚀葉である。

     

    続きをみおみよう。

    䞀晩䞭雚ざらしにされた倫の運呜やいかに

    雚ざらしの男は倜明けに目を芚たすず、自分の眮かれた状況に驚愕したが、
    平静を装っお 「よく眠れた、瞄ず解いおくれ」ず劻に蚀った。

    男は内心、怒り狂っおいたが、怒りを隠した。

    
    そし仕返しがはじたる。

    雚ざらしの倫は「ワニ持に行こう」ず劻を誘い出し、劻に呜じおワニの燻補を䜜るためず称しお倧きな調理台ず燻し甚の朚を甚意させた。そしお料理の甚意が終わるや吊や、ワニではなく、劻を捕たえお調理台に茉せ燻補にしおしたった

    

    劻の二人の兄匟たちは、事態を知り、怒り、矩兄を捕たえようずした。

    しかし雚ざらしの倫はすでに村から遠くぞ、カヌヌに乗っお逃げたあずだった。逃げる時、雚ざらし倫は他のカヌヌの舫い綱をすべお解いおおいた。

    矩理の兄匟たちはなんずか䞀艘のカヌヌを甚意しお、远いかけた。
    远い぀かれた雚ざらしの倫は、カヌヌから地面ぞ飛び移り、地面から朚ぞ昇り、叫び始めた。矩理の兄匟たちが捕たえようずしたずきにはもう雚ざらしの倫はもうホりカンチョりずいう鳥の䞀皮に倉身しおいた。

    いたでもホりカンチョりの鳎き声は
    「効はここだ」ず蚀っおいるように聞こえる
    。

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.320
    M278より

    怒りを隠し、平静を装っお喋る ヌ嘘を぀く

    たず、内心は怒っおいるのに、蚀葉や態床に怒りを衚さない、ずいうずころに泚目しよう。怒りを隠しお、平静をよそおっお喋っおいる。この時の「よく眠れた、瞄ず解いおくれ」ずいう冷静な蚀葉は”字面通り"ではない。これから始たる埩讐を甚意呚到に進めるために、あたかも劻たちに察しお敵意がないかのように嘘を぀いおいる。

    顔はニコニコ笑っお、実は怒っおいたした
    顔で笑っお、心で怒り狂っお

    ずいうのはよくある話だが、それである。

    「よく眠れた、瞄ず解いおくれ」

    ず、雚ざらしの倫が蚀う時、倫においおはこの蚀葉は怒りず埩讐心に結び぀きながら、それを芆い隠すものである。䞀方、これを聞く劻にずっおは平穏な日垞の蚀葉である。同じ蚀葉が、䞀方では「嘘」であり、他方で「非-嘘」である。そしおこの嘘は、嘘だずバレおいない。

    この「バレない嘘」がこの神話の第二番目の極端な蚀葉である。

    嘘、隙し隙される蚀葉は、因幡の癜兎がワニを隙しおいる最䞭ように、嘘うさぎにずっおは嘘ず本圓ワニにずっおは本圓ずいう察立する䞡極のどちらでもあるずいう点で、先ほど「よく眠れた、瞄ず解いおくれ」ず同じくβ振動状態に入っおいる。


    画像

    嘘を重ねる

    バレない嘘はさらに続く。

    「ワニを調理するから燻補台を甚意しおくれ」ずいうバレない嘘である。この嘘が、劻に自分甚の燻補台を甚意させるずいうずんでもないくだりに展開する。ここでなぜ燻補なのかずいえば、それはこれが神話だからである。

    倫が雚ざらしにされたのだから、劻は煙で燻されないずいけない。

    倫は、劻の蚀葉で、䞊から䞋ぞ萜ちる雚に党身をこれでもかず曝された。
    劻は、倫の蚀葉で、䞋から䞊ぞ䞊がる「煙火」に、これでもかず曝される。

    倫  劻
    ||
    䞊から䞋ぞ  䞋から䞊ぞ
    ||
    倩の氎  地䞊の火煙

    話の䞭身は呜に関わるずんでもないこずばかりだが、そこは䞀旊脇に眮いおおいお、四項関係だけを芋おみるず、綺麗に真逆に察立しおいる様子が芋事である。

    

    ここで思い出すのは日本の民話「かちかち山」である。「嘘」぀きのタヌキ嘘で老婆を油断させお酷い目に遭わせるが火で炙られたかず思えば氎没させられる。これも人間の老倫婊ず過床に接近結合し人間の生業を厩壊させかけおいるタヌキ”人間ずも動物ずも぀かないβタヌキ”を、その励起された振動状態から確定的分離状態ぞず転換する話になっおいる。

     

    バラされる嘘

    さらにショッキングなので䞊の芁玄には詳しく曞かなかったが、ここに第䞉の嘘が続く。雚ざらしの倫は、燻補になった劻の肉を「これはワニの肉ですよ」ず蚀っお、劻の兄匟たちに食べさせおしたう

    雚ざらし倫の嘘に隙されお矩理の兄匟たちは「燻補肉」を食べおしたう。

    ぀たりワニの肉だず思っお効を食べおしたう。

    ここにも第䞉の「嘘」が、嘘ず本圓の䞡極のあいだで振動する蚀葉がある。劻の兄匟たちにずっお「燻補肉」ずいう意味するもので、「ワニ肉」が意味されるはずであったが、しかし ずいうこずである。文字通りならワニの肉であるが、実はこの堎合の「ワニ肉」は、ワニ肉ではないものを代わりに象城しおいる。

    そしおこの嘘は、雚ざらしの倫自身によっお嘘であるず暎かれる。雚ざらしの倫は、矩理の兄匟たちに、圌らが食べた肉がワニのものではなく、本圓は䜕であるかを、わざわざ教えるのである。

    ずんでもない埩讐である。

    この「バラされた嘘」がこの神話の第䞉番目の極端な蚀葉である。

    ゜ラミミ

    そしお神話はクラむマックスぞ向かう。

    雚ざらしの倫ず、矩理の兄匟たちが、カヌヌで远いかけっこをする。

    逃げる雚ざらし倫ず、远う矩兄匟。

    二艘のカヌヌは遠かったり、近づいたり。䞡者の距離は䌞びたち瞮んだりする。これぞβ脈動。

    氎面に浮かび氎平方向に移動するカヌヌは、䞊䞋の䞭間であり、氎平軞のあちらこちら遠近の䞭間であり、神話ではよく䜿われる䞡矩的媒介項である。その䞡矩的なβカヌヌが二艘セットになっお、遠く分離したり、近く接近したり、その間の距離を䌞び瞮みさせる振動を描くように動く。

    そうしお远うカヌヌが逃げるカヌヌに远い぀くず、぀たり二぀のβ項が最終的に過床に結合し、その結合状態が固定されるず、β脈動は止たり、Δ四項関係の分離が始たる。

    ただし、カヌヌが远い぀いただけではただ二぀のβ項が凊理されただけであり、残りの二぀のβ項の結合たたは分離の固定化も必芁になる。

    ここでこの神話が遞ぶのは、雚ざらしの倫がカヌヌを降りカヌヌずの結合状態から分離し、朚に登る矩兄匟を含む人間たちが生きる地䞊界から分離するずいう猿かに合戊ヌ鳥の巣あさり匏の分離を固定化する動きである。

    β雚ざらしの倫ずβ矩理の兄匟たちずの分離が決定されたこずで、β雚ざらし倫は「Δ鳥(ホりカンチョり)」に倉身する。そしお矩理の兄匟たちは、Δ「今日に続く人間鳥の声を聞く者」に倉身する。鳎く鳥ず、その声を聞く人間ずの関係は、Δ的に、安定的固定的定垞的に、今日でも私たちの生きる䞖界の䞀郚を秩序づけおいる。

    

    さお、このホりカンチョりの鳎き声に泚目しよう。

    ホりカンチョりの声は「効はここだ」ず蚀っおいるように聞こえるずいう。日本にもブッポり゜り仏法僧ずか「ホケキョり法華経」ずかいう鳥がいるが、鳥の鳎き声が、人間の蚀葉のように聞こえるずいう珟象がある。

    この堎合、鳥の鳎き声は、それを耳にする人間にずっおは明らかに「意味があるもの」ずしお聞こえるが、しかしそれを発声しおいるのは「鳥」であり「人間」ではなく、぀たりその音声には本圓は鳥にずっおは「人間が聞き取っおいるような意味はない」ずいうこずを人間たちはよく知った䞊で、その「空耳」を楜しむのである。

    この「空耳」がこの神話の第四番目の極端な蚀葉である。

    人間の蚀葉のように聞こえる鳥の鳎き声
    ||
    人間  鳥
    意味内容がある  意味内容がない

    空耳を楜しめるずいうのは、蚀語の可塑性を楜しむこずができる人間の智慧である。

    1「意味するものsignifiant」があっお、「意味されるこずsignifié)」がひず぀に定たっおある。これが通垞の「意味内容がある意味を確定できる」字面通りの蚀葉である。

    2)「意味するものsignifiant」があるのに、「意味されるこずsignifié)」が定たらないあるずもないずもわからなくなる。

    通垞1のような姿をしおいる蚀葉を、匷いお2の状態にする。これは蚀葉を「悪甚」するこずにみえるかもしれないが、実は2こそが、1を可胜にする条件なのだずいうこずを、孊ばなければならないずいうのがこの神話のメッセヌゞなのかもしれない。

    四぀のβ振動状態

    この神話には四぀の奇劙な蚀葉が出おくる。

    1. 「雚が降るずよく眠れる」
      →字面通りの意味で蚀われたのではないのに、字面通りの意味で聞き取られた蚀葉誀解された蚀葉

    2. 「よく眠れたから瞄を解いおくれ」〜「ワニ甚の燻補台を甚意しおくれ」
      →嘘でありながら、隙すこずに成功した蚀葉

    3. 「これはワニの肉である」
      →嘘であり、その嘘がバレお隙すこずの倱敗した蚀葉

    4. 「効はここだ」ず聞こえるホりカンチョりの声
      →字面通りの意味で蚀われおいるのに、字面通りの意味で聞き取られない蚀葉(誀解され”ない”蚀葉): 人間はそれを鳥の声の空耳だず知っおいる

    1.ず4.が、2.ず3.が、きれいに真逆に察立しおいるのがおもしろい。

    四぀の奇劙な蚀葉、Δ二項察立に察しおβ振動状態に入っおいる蚀葉が、四぀順番に登堎しお、ぐるりず䞀巡する。

    画像

    この四぀のβ振動状態の蚀葉を順番に䞊べお、互いを分離し぀぀結び぀けるのが䞻人公たちの動きである。

    最初に、矩兄匟ず同居しおいる雚ざらしの倫ずその劻は、すでにβ振動状態に入っおいる。この倫婊は二぀の氏族ずいう経隓的で感芚的なΔ二項の察立に察しお、そのどちらか䞀方に固定できない曖昧さのもずにある。

    このβ倫ずβ劻が区別できないほどに過床に結合した状態が、二぀の振動状態にある蚀葉「雚が降るずよく眠れる」ず「よく眠れたから瞄を解いおくれ」〜「ワニ甚の燻補台を甚意しおくれ」によっお過床に分離される。

    その分離は「倩からの氎に雚ざらし」ず「地からの煙火に炙られる」ずいう、垂盎軞方向の䞊から䞋ぞ、䞋から䞊ぞの逆向きのふた぀の動きが描くβ二極間の䞀方通行の移動によっお果たされる。

    さらに、䞻人公ず矩兄匟の過床な結合が、氎平方向ず垂盎方向それぞれでのΔ分離によっお切られる。そうしお人間の蚀葉のように聞こえるが”蚀語的意味のない自然音”の極に固定されおいる鳥の鳎き声ずいうΔ項が確定する。この人間の声の様に聞こえるが人間の声ではない鳥の鳎き声こそが、それず察立する限りのものずしお、通垞の人間の意味ある蚀葉ずいうものを分節化する。

    画像

     

    この神話の「字面通り」の内容は、もしこれが「客芳的事実」だずしたらずんでもないこずであるが、神話は事実の報告ではない。

    珟代の効率化された瀟䌚では、蚀葉は事実報告のためのツヌルのようなものに化けおいるが、神話の蚀葉は、事実ず非-事実のようなこずを区別し、語られるこずず語られないこずを区別する、この区別しながらも重ね合わせるずいうこずを自圚に組み替えるこずが人類には可胜なのだずいうこずただ䞀点を、教えようずしおいる。

    事実に぀いお報告するような䞀矩的な蚀葉ずいうのは、その区別しながら重ね合わせる、分離しながら結合し結合しながら分離する、神話的の思考にも珟れおいるような、二重の四項関係ずしお蚘述される意味分節の最小構成単䜍がぐるりず動いた埌に、はじめお䜿えるようになる。

    二重の四項関係は、蚀語をアクティベヌトする。

    あるいは

    二重の四項関係は、蚀語のブヌトストラップである。

    そのための玠材ずしお、ブリコラヌゞュに適した、぀たり神話の語りを聞くさたざたな人が、その経隓的身䜓的感芚的日垞的な分節の業カルマ的な蚘憶の䞭で「あ〜ありえるなあ〜」ず感じられる察立関係ずしお、なにを借りおくるかである。

    画像
    画像

    察立関係でブリコラヌゞュ日曜倧工

    日曜倧工。ブリコラヌゞュ。

    よい蚀葉だず思う。

    䟋えば、日曜倧工で、玄関のドアが壊れたのを盎すずしよう。

    材料はない。

    玍戞をみるず、「脚が折れお壊れたテヌブル」があるずしよう。

    そのテヌブルから脚を切り萜ずしお、ただの板のようなものにしお、玄関に立おかけ、うたく蝶番を぀けおドアの代わりにしたずしよう。

    こういうのがブリコラヌゞュである。

    このブリコラ・テヌブルドアに察しお、

    「それっお、あなたのテヌブルですよね」

    ずいうこずもできる。

    そのように蚀われればその通りである。

    はい、テヌブルです。

    しかし、もしそこに「おい、ここにテヌブルがあるぞ」ず熱々のおでんが詰たった土鍋を持っおきお、垂盎に起立するドアに察しお重力方向に察しお90床に”眮こう”ずしおいる人がいたならば、わたしなら、止める。

    いや、止めないかもしれない。

    「アむンシュタむンによれば重力ずは 」ずボ゜っず青い鳥のように囁いおみるかもしれない。

    いや、やはり、止める、止めるそぶりは芋せる。

    あるいは「止めようずしたが、間に合わなかった」ずいう蚀葉を甚意する。

    もちろん、止めようずしたのは嘘である。

    いや、嘘ではない。字面通りなら、そのずおりである。

    画像

    䜕をどういうにせよ、神話の論理は、二重の四項関係は、ずおも矎しい。

    この矎しさが、「意味するもの意味されるこず」「䞊䞋」「萜䞋䞊昇」「近づく遠ざかる」のような経隓的に極めお基本的な二項察立の重畳した連鎖を、はるか振動状態に転換した埌でないず芋えおこないのだずしたら。

    そしおこの矎しさが芋える前たでは、蚀葉が「私」を瞛り付け閉じ蟌める牢獄のようなものに芋えおしたうのだずしたら。

    䟋えば、ある瀟䌚が、個々人の人生の節目の通過儀瀌で、神話の語りを耳に泚ぎ蟌たれる時間ずいうものを甚意しおいる堎合、それは倧倉に䟡倀のあるこずだっただろう。

    いた、この日垞から、神話の蚀葉たちはどこにいったのか。

    なくなっおしたったわけではない。

    やりようによっおは私たちは矎しい䞖界を垞に念頭に眮きながら、身䜓的に分節が切り固められた䞖界をもたた、そういうものずしお通り過ぎおいくこずができるようになるのかもしれない。

    画像

    ヌ文字通りの意味比喩的な意味×意味するもの意味されるこず

    レノィ=ストロヌス氏は『神話論理2 蜜から灰ぞ』第䞉郚「八月は四旬節」の䞀節で、次のように曞いおいる。

    「先䜏民の思考法にあっおは、蜂蜜ずいう芳念にありずあらゆる曖昧さが含たれおいる。たず自然状態で「料理できおいる」食べ物であり、぀いで甘かったり酞っぱかったり、無毒であったり毒があったりしお、そのうえ新鮮なたたで食べたり、発酵させお食べたりする。」

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.341

    1.料理されおいる料理されおいない
    2.甘い酞っぱい刺激
    3.無毒有毒
    4.新鮮発酵-腐敗

    蜂蜜は、これら察立する二極のどちらでもあり、どちらでもなく、二極の䞭間であり、䞭間でない。蜂蜜はこれらの二極に察しお曖昧、䞍可埗な項で、二極の間をあちらぞこちらぞ振動しおいる。

    先ほどの図でいえば、蜂蜜は、䞊蚘1.〜4.の察立関係に察しおその䞭間の「β」項の䜍眮におさたりやすいずいうこずである。

    二項察立関係を区切ったずしお、そのどちらか䞀方の極に固たらない、ずいうこずが重芁である。

    「ダむダモンドのように、たくさんのカットの面からさたざたな意味を攟射しおいるこの物質蜂蜜は、同じように曖昧な、他のいろいろな物質に自らを反射させおいる。その物質は、あるずきは、代わる代わる、男性であったり、女性であったり、食物を䟛絊したり、死をもたらしたりするプレダデス星団ずいう星座であり、ある時は、悪臭のする母芪オポッサムであり[
]」

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.341

    この曖昧な「蜂蜜」は、ダむダモンド、すなわち「金剛」のようである。
    それが「意味を攟射」し、その攟射された意味が他のあれこれに「反射」し、たた蜂蜜の方ぞず返っおくる。

    そうしお映すものが映されるものずなり、映されるものが映すものずなり、互いが互いを写し合う「むンドラの網」のようになる。

    そしおこの映しあう関係に入ったすべおの項が「AではないがAでなくもない」ずいう二極のどちらにも固定されない振動状態に励起される。

    「蜂蜜の曖昧さを衚珟するのに、神話はいろいろな意味に察応する単語を぀かうだけではない[
]。メタ蚀語的手段も䜿うのであっお、固有名詞ず普遍名詞、換喩ず暗喩、隣接ず類䌌、文字通りの意味ず比喩的な意味の二重性をも䜿う。M278は、意味論のレベルず修蟞法のレベルの接点になっおいる。文字通りの意味ず比喩的な意味の取り違えが、はっきりず神話の登堎人物のせいにされ、筋が展開する動機になっおいる。」

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理2 蜜から灰ぞ』p.341

    「単語を぀かう」説明の仕方であるず、仮にそれが「曖昧さ」に぀いおの説明であったずしおも、「曖昧さずはΔ1であり、Δ1はΔ2であり、Δ2はΔ3である」匏のΔ線圢配列を容易に呌び出しおしたう。そこから逃れるために、神話は蜂蜜の「曖昧さ」を、たずえば男ず女、癜ず黒、のような単語ず単語の察立関係の䞡極を行き来しお衚珟する。

    そしおそれでも振幅が際立たないずみたばあい「メタ蚀語的手段」にうったえる。䞊に玹介した神話にあるような、互いに異なる二぀の蚀葉の曖昧さのあり方は、神話の思考が奜んで遞んでくるものである。二぀の察立するメタ蚀語的手段の䞀方ず他方が取り違えられるようなこずによっおも衚珟される。

    固有名詞  普遍名詞
    換喩  暗喩
    隣接  類䌌
    文字通りの意味  比喩的な意味

    これらの察立する䞡極が鋭く真逆に察立しながら、䞀぀に重なる、二重になる。そしお先ほどの、誀解された蚀葉、バレない嘘、バラされる嘘、空耳もたた、これに連なる。

    画像

    β四項関係で思考する

    蚀葉にはその内郚ず倖郚があり、そしおこの内郚ず倖郚を境界領域においお「分節された蚀葉以䞊」のコトバを動かし、分節のありずあらゆる可胜性を、無分節ずも分節ずもどちらであるずもはっきり分けるこずができない曖昧さのなかで詊すこず。

    そういう未顕珟の可胜性を詊し続けるコトバは、いわばそれ自䜓がβ振動の干枉系ずなったコトバ、β蚀語であり、それはΔ四項関係を固める安定したコヌドずしおの通垞蚀葉・分節された蚀葉ずは䌌お非なるものである。

    神話は、経隓的で感芚的な日垞の蚀葉、その倖芳はΔ四項関係の固定したシステムず寞分違わぬ埌たちを、䞊べお、過床に接近させお、過床に分離させお、分離させ぀぀結合させ、結合させ぀぀分離する。それによっお距離の最倧倀ず最小倀の間の振幅を描く振動をΔの線圢配列ずしおの口から出お耳に聞こえる蚀葉でもっおシミュレヌトしおいく。

     

    β振動状態に励起された語で思考するこずで、人類は、人間は、「分節された蚀葉が䌝えるこずのできなかった情報」に、いわば自圚にアクセスできるようになる。

    いうなれば、蚀葉を、前五識の桎梏から解き攟぀。
    蚀語は、事実の報告のためのだけの道具ではない。

    これを培底するず、それこそ「時間」や「空間」のようなコトバもたたβ振動状態に励起するこずができる。

    時間や空間は、人間の蚀葉ずは無関係に、それ自䜓ずしおあるだろうず、蚀いたくなるずころであるが、そこは理論物理孊者の蚀葉に耳を傟けよう。

    「珟実は埀々にしお芋かけずたるで違っおいる。地球は平らに芋えるが、じ぀は䞞い。倪陜は空を巡っおいるように芋えるが、回っおいるのはわたしたちのほうだ。そしお時間の構造も芋かけずは違い、䞀様で普遍的な流れではない。」

    カルロ・ロノェッリ著『時間は存圚しない』p.10
    • 時間は党宇宙で同時に䞀様に流れおいるものではない。

    • 単䞀の時間の流れの䞭の"珟圚の瞬間"に、地球や、地球から50億光幎の圌方に芋える星々が、それぞれ"同時"に”今ある”ずいうこずでははない。

    • 時間は、党宇宙のどこでも同時に同じ時刻であるような単䞀の流れではない。

    わたしたち䞀人䞀人が「今ここ」で、「珟圚」を「さっき」ずは違うず感じおいるずいう意味での"時間"は"ある"。ただし、それが"ある"のは、倪陜が私の䞊を移動しおいるように"芋えおいる"のず同じようなこずである。

    ぀たりそれは「芋かけ䞊」の姿であり、その芋かけ䞊の姿が、䞖界の果お、宇宙の果おたでそのたた連続しおいるわけではない。

    「「本物の時間」も存圚しない。異なる時蚈が実際に指しおいる二぀の時間、互いに察しお倉化する二぀の時間があるだけで、どちらが本物に近いわけでもない。」

    カルロ・ロノェッリ著『時間は存圚しない』p.22

    宇宙の隅々たで均䞀単䞀に流れおいる時間が宇宙の至る所で同じ瞬間に、同じ時刻を党宇宙の党時蚈に衚瀺するわけではない。

    ちなみに、このカルロ・ロノェッリ氏は別の『䞖界は関係でできおいる』ずいう著䜜で、この理論物理孊のアプロヌチを韍暹の䞭論にひき぀けお論じおいる。

    もしロノェッリ氏が、空海の『吜字矩』を読んだら ず思うず、おもしろいこずを論じおくださりそうである。

      

    それにしおも。

    時間も劄分別、空間も劄分別だずしたら。
    珟圚ずか、過去ずか、未来ずか。
    ここずか、そこずか、近いずか遠いずか。
    手が届く、届かない。
    そのようなこずの䞀切が、
    「この」人間ずしおの「この」身䜓×心×蚀葉だからこそ
    「そのように分節されおいる」のだずすれば

    今ここず、䟋えば「宇宙の果お」のようなこずは、区別しおもよいし、区別しなくおもよい、ずいうこずになる。「今ここ」が虚劄で、圱で、実圚しない停物だ、などずいう必芁はない。あるずかないずか、本物ずか停物ずか蚀うこずからしお分別であり、分節であり、区別であり、差別であり、ようするに分別の兞型䟋である。

    分別ずいうのを、するかしないか、どちらか䞀方を遞べ、ずいう筋合いの話にしおはならない。分別はしおも良いししなくおも良い、したからずいっおどうず蚀うこずはないが、しなかったからずいっおどうず蚀うこずもない。すればよいし、しなくおもよい。

    このこずを忘れお、ある䜕かの分別するこずが区切り出した二項察立をたた別の二項察立ず重ね合わせお、その重ね合わせの向きを倉えおはいけない動かしおはいけない、ずする。そうする二぀に分けた二極のうちの䞀方に固たる。そこに劄分別が固たっお執着ずいうこずがはじたる。

    

    今ここず、はるか圌方の遠い遠い過去のようなこずも、区別しおもよいし、区別しなくおもよい。「今ここ」が、あるいは「遠い遠い過去」が、察立する二極のどちらでも構わないが、䞀方が虚劄だずか停物だから䟡倀がない、他方が真実で本物だから䟡倀がある、ずいう具合に分けお、振り分け先を固めるのが劄分別。

     

    もちろん、時間ず空間が劄分別だずしお、それは蚀語以前の、八識で蚀えば前五識からしおすでに盞圓匷固に固たった鉄栌子のような分節枠であり、それに぀いお「分節しおも、しなくおもよい」などずいうず、それこそ軜挙劄動ず感じられるだろう。しかし、それで構わない。

    重いも軜いもない。

    そしお劄分別などずいうず、なにやら悪いこずのように意味分節されがちであるが、特に䞀方的に悪いずいうこずでもない。「衆生は総じお諞仏の珟芚の法に迷ぞり」ずもいうこずもできる。

    画像
    安然『真蚀宗教時矩』

    劄分別  正しい分別
    ||       ||
    ダメ    良い

    こういう具合の四項関係を固め続ける矩理はない。

    蚀葉は、ぜんず䞀蚀、䜕か発せられるず盎ちに

    Δ  Δ
    ||  ||
    Δ  Δ

    ずいう具合の既知の、予め孊習されたPre-trainedな四項関係を呌び出しおきおはどんず据えおしたう。「おしたう」などず曞くず、それこそたた悪いこずで良いこずではないように思われおしたうだろうから、蚀い換えよう。四項関係を呌び出しおどんず据える。

    そしお、この据付をあくたでも「仮」だず考えお、ちょっずどけおみたり、転がしおみたり、ひっくりかしおみたり、どこかに持っお行っお眮き忘れおきおしたっおも、それはそれで構わない、ず考える。

    このような「確かに厳然ずあるけれども、分別の仕方を倉えれば、あるずもないずも蚀えない」ずいえる智。

    こうなっおくるず「今ここ」に「あり」ながら、遠い過去の、至る所が、「今ここ」ず異なるものではない、ずいう感じがしおくる。

    

    仮に、珟圚ず過去を分節し぀぀、Δ線圢蚀語を生成する。

    珟圚過去

    人間は、か぀お、猿のようなものだった。
    その猿の前は、たた別の䜕かの動物であり、ずっず「遡っお」いくず魚のようなものだった。その「前」は、氎䞭のすごく小さな生き物。
    生き物がタンパク質の分子を合成する物質的なメカニズムだずすれば、氎䞭の现胞の手前は、鉱物だったり、地球䞊の分子、原子。
    私たち人間は、地球ができた頃から抂ねこの惑星に揃っおいた原子たちを組み合わせお、いたもこうしおできおいる。私の爪の先、髪の毛䞀本の分子からしお、地球ができた頃からだいたい「ずっず」「ここ」にある。

    Δ-Δ-Δ-Δ-Δ-Δ-Δ-Δ-

    いや、「ここ」ではない「どこ」か地球倖から飛んできたかも
    それならそれでよい。

    地球であれ、地球倖であれ、倪陜の呚りを呚っおいるようなものであれば、そう倧した違いではない。地球ができる「前」には、倪陜系ができる「前」には、地球ず地球「倖」の区別などしようもない。

    Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-

    倪陜系を構成する分子たちだっお、「もずを蟿れば」銀河の歎史、そしおそしおずっず蟿っおいけば「ビッグバン」ず蚘述分節されるなにかぞ。そこから「光」で芳枬できる距離ず時間の分節を区切るこずができる。

    時間軞䞊でも、ビッグバン的な䜕かから「いたここ」たで、ちょうどいく぀もの玐を線んで組玐を䜜るようにずっず繋がっおるずいうか、分かれおいない。

    Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-Δ-β-

    こうしお「今ここ」ず遠い時間、遠い距離が、぀ながっおいるずか、分かれおいるずか、同じずか、別々ずか、そういうこずを「今ここ」の自分の「心」、自分の「心」ずもにある「蚀葉」や蚘号を歊噚にしお道具にしお蚀えるようにする、分節できるようにする。

    この心ず蚀葉ず感芚的身䜓分節の組み方次第で、はるいか倧昔の、倪叀の生呜、さらにこの惑星の始たり、銀河の始たり、幟぀もの銀河のはじたり、星を生む宇宙そのものの始たりたで「今ここ」が「今ここ」であるがたた、そのたた盎接、䜕の劚げもなく぀ながっおいる。

    β-β-β-β-β-β-β-β-

    そしおもちろん実のずころは、始たりも今もない。
    分かれおいるこずもなければ分かれおいないこずもない。

    いたここで䞀瞬にしお、党䜓構造そのものを身䜓に、蚀葉に、心に、「あるがたた」響かせる。

    β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-
    β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-
    β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-
    β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-β-

    簡単に蚀うな、ず思われるかもしれないが、簡単なこず。

    「響かせる」ずいったが、そこに䞻語的なもの、䞻䜓、成す者は、いおもいなくおもどちらでもよい。党䜓構造は垞にすでに、身䜓に、蚀葉に、心に、盎接響いおいる。身䜓も、蚀葉も、心も、党䜓構造そのものの䞀぀の振動数のようなこずに䟋えられる。あずはそうず知るメタレベルの蚘述のための蚀語を、高次元の振動系を、぀たり心を、限りなく倚重化しお共鳎させるこずができるかどうか。

    経隓的で感芚的なΔ二項察立の䞡極を振動状態に高めるこずで、Δ四項関係の只䞭にありながら、β脈動をシミュレヌトする。そういう「心」の発生を促すのが神話の蚀葉なのかもしれない。

    画像
    画像

     

    ぀づく
    続きはこちら


    関連蚘事

















     
     

    way_finding

     
     
    意味ずいうこずの謎に憑かれ濫読の途䞊で博士(å­Šè¡“)号取埗。コミュニケヌションを考える法人の代衚兌倧孊非垞勀講垫。䞻な業瞟はコロナ犍の遠隔授業を乳幌児2名圚宅䞭に実斜したこず。高専出身柔道初段 https://note.com/way_finding/n/n5af3a19375b7

    あなたぞのおすすめ