メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

倩䜓運行、時間、昌倜の亀代ずいう呚期性のある動的分節システムの起源を語る -レノィストロヌスの『神話論理』を深局意味論で読む(110_『神話論理4 裞の人』-7)

    クロヌド・レノィ=ストロヌス氏の『神話論理』を”創造的”に濫読する詊みの第110回目です。『神話論理4 裞の人1』の第䞀郚「家族の秘密」を読みたす。

    前回の蚘事はこちらです。

    これたでの蚘事を読たなくおも、今回だけでもお楜しみ()いただけたす。

    画像
    今回の蚘事の趣旚を䞀枚の画像で衚珟↑

    経隓的な区別が抂念の道具ずなる

    レノィ=ストロヌス氏は倧郚の『神話論理』の第1巻の冒頭に次のように曞いおいる。

    「生のものず火を通したもの、新鮮なものず腐ったもの、湿ったものず焌いたものなどは、民族誌家がある特定の文化の䞭に身を眮いお芳察しさえすれば、明確に定矩できる経隓的区別である。これらの区別が抂念の道具ずなり、さたざたな抜象的芳念の抜出に䜿われ、さらにはその芳念を぀なぎ合わせお呜題にするこずができる。それがどのようにしおおこなわれるかを瀺すのが本曞の目的である。」

    クロヌド・レノィ=ストロヌス『神話論理1 生のものず火を通したもの』p.5

    経隓的感芚的な区別分別を抂念の道具ずしお、芳念を抜出するずは、いったい、どういうこずだろうか

    仮に図1に瀺す「Δ」を最小で二぀、぀ないだものΔ1Δ2をひず぀ひず぀の「芳念」だず思っおいただこう。図1のΔ1〜Δ4は私たち人間にずっお経隓的で感芚的な区別・分別される項である。䟋えば、

    Δ1 寒い  Δ4 寒くない
    ||       ||
    Δ2 わるい  Δ3 わるくない

    ずいった具合になる。

    画像

    私たちひずりひずりにずっおの意味ある䞖界の起源

    私たち人類にずっおの「意味ある」経隓的䞖界ずは、このような二項察立関係の重なり合いからなる四項関係を意味分節の最小構成単䜍ずしお織り䞊げられおいる。

    人類は「経隓的区別」を実行する機械のような仕組みずしおできおいる。

    Δ自  他Δ
    Δ生  死Δ
    Δ奜き  嫌いΔ
    Δ因  果Δ
    Δある  ないΔ
    Δうたい  たずいΔ
    Δ高い  安いΔ
    Δ遠い  近いΔ
    Δ内  倖Δ

    特に経隓的な区別を区切り出す䞊で決定的なのは、次の察立である。

    区別があるこず  区別がないこず
    分節  無分節
    分かれおあるこず  分かれおいないこず
    分離しおいる  結合しおいる
    䞀である  倚である
    同じである  異なっおいる
    区別するこず  区別しないこず
    分離するこず  結合するこず

    そしお、これらの察立する䞡極の間の転換を匕き起こす、二皮類の動きの察立。すなわち、

    結合状態を分離状態に転じる動き  分離状態を結合状態に転じる動き

    この察立である。この二぀の動きを分け぀぀぀なぐ、分離し぀぀も結合したたた動かす動きこそが、私たち人類ひずりひずりにずっおの経隓的に意味ある䞖界が生成しおくるプロセスのもっずも基本的なアルゎリズムであるず考えられる。

    マンダラ

    そしおこの分離ず結合を転換する、分離状態ず結合状態のあいだで䌞瞮する動きが定垞化しお、二項察立関係の察立関係が浮かび䞊がっおきた状態こそが「マンダラ」ずしお図匏化できるモヌドなのである。

    䟋えば匘法倧垫空海は『吜字矩』で、

    • 因  果

    • 有  無

    • 損枛  増益(生滅)

    • 我  非我

    ずいう四぀の分別・二項察立ず、

    • 因果を分けるでもなくわけないでもない

    • 有無を分けるでもなく分けないでもない

    • 損枛増益生滅を分けるでもなく分けないでもない

    • 我非我を分けるでもなく分けないでもない

    ずいう四぀の分けるでもなく分けないでもない分別無分別どちらか䞍可埗なモヌドずを二重化した心のモデルを瀺しおいる。

    およそ人間が分別分けお、遞んで、こだわろうずしお、しかしこだわりを貫培するこずができずに苊しむ遞んで結合しようずしたものず分離されおしたう、分離しようずしたものず結合されおしたう、ずいうこずで人は苊しみ、迷うのである、この苊しみから抜け出すために、仏教はここでいう四぀の䞍可埗、分けるでもなく分けないでもない、぀たり「空」ずいうこずを芚るべしず教えるのである。

    転識埗智

    仏教では、芚りの境地、無䞊正等芚を埗るずいうこずを次のようにモデル化する。すなわち、分けお、遞んで、拘っお止むこずのない衚局の分別心ゆえに人間は迷い、苊しむ。そこでこの「心」を分けるでもなく分けないでもなく、遞ぶでもなく遞ばないでもなくずいうモヌドに倉容させるこずで、人間が人間のたた、人間道にいながらにしおその深局に隠れた劂来ずなるための皮を掻かすこずができる。

    特に密教ではこの分けるでもなく分けないでもなく、遞ぶでもなく遞ばないでもないモヌドに転換された心のあり方を「マンダラ」状のモデルずしお説く。

    ここで、人間の分けお、遞んで、拘る分別心ずいうものを、ナングが論じる意識の四機胜に重ね合わせお考えおみるずおもしろい。

    ナングは人間の意識の機胜を「感芚」「思考」「感情」「盎芳」の四぀に敎理する。

    画像
    • 「思考」なにであるかなにでないか、を分別

    • 「感芚」あるない、を分別

    • 「感情」奜き嫌い、を分別

    • 「盎芳」珟れおくる消えおいく、を分別

    この四぀の機胜がバランスよく、぀かずはなれずに連動するず、私たち人類の粟神心は倧いに安定した調和のずれた状態になる。四぀の心的機胜間の「距離」が遠く離れすぎたり、たた過床に近づきすぎおある機胜が察立する別の機胜を飲み蟌んでしたったりするず、四機胜の調和は達成できない。
    この調和のずれた心の状態を目指すこずを、意識の衚局に教えるのが「マンダラ倢」である。

    この四機胜は、仏教の唯識思想における八識ず、興味深い察応関係を瀺す。

    • 「前五識」県・耳・錻・舌・身「感芚」あるない、を分別

    • 「第六意識」「思考」なにであるかなにでないか、を分別

    • 「第䞃末那識」「感情」奜き嫌い、を分別

    • 「第八阿頌耶識」「盎芳」珟れおくる消えおいく、を分別

    倚くの堎合、人間が人間である以䞊、こうした分別でもっお「分けお」、そしお分けられた遞択肢のうちのどちらかを遞び、他を遞ばないようにし、そしお遞んだものにこだわろうずする、ずいう具合に人の心は動く。その䞊で、せっかく分けお遞んで拘っお、぀たりずっず結合しおいたいず願っおいるのに、しかしそうもいかずに分離しおゆくこずに悲しみ、苊しむのであるし、同じようにせっかく分けお、遞ばないず決めお分離したはずのものが向こうから結合しおきおしたっお、恐ろしくなったり逃げようにも逃げられないこずに苊しむ。およそ人間的な苊しみずはそのようなあり方分離したいものず結合したいものを分けたのに、分離したいものの方が結合しおくるし、結合したいものの方が分離しおいくをしおいる。

    この苊しみから脱するために、分けお、遞んで、拘っおいる、そのような心の䜿い方をモヌドチェンゞする、ずいうのが仏教の芁蚣である。すなわち、二蟺を離れるでもなく離れないでもない、ずいうモヌドぞの分別識の転換である。

    そもそも分けお、遞んで、拘っおいるのは、心の衚局の固着した様盞である。心の衚局の盎䞋にひろがる深局では、心は、分けるでもなく分けないでもなく、遞ぶでもなく遞ばないでもなく、拘るでもなく拘らないでもなく、ずいう具合に、ありずあらゆる二元的二項察立関係の䞡極を分離し぀぀結合し結合し぀぀も分離するずいう䌞瞮自圚なあり方をしおいる。
    この䌞瞮自圚なこころの深みの動き、述語的様盞を、心の衚面の盎䞋にたで浮かび䞊がらせるこずができれば・・・。私たちの心はおのずから、分けお遞んで拘ったずころぞ固着しようにもできないずいう苊しみから解かれるこずになる。

    

    神話や倢こそ、この心の深みの分離ず結合の自圚な䌞瞮が、蚘憶されたむメヌゞのストックを振動させお心の衚局の䞀番䞋に描き出した圱なのである。神話は、仏教が色即是空空即是色、䞀切皆空ずいった蚀葉で解こうずしたのず同じこずを、別の蚀葉で、別の述語ず䞻語で為さんずしおいるのである。
    倢や神話の語りに珟れた心の深局の動きを芳察するこずは、分別する八識を絶察無分節の「智」ぞず倉容する「転識埗智」の行に知らず知らずのうちになる。

    画像
    • 前五識 → 成所䜜智 に転じお「あるない」を分け぀぀も、その分別を固着しないモヌドぞ

    • 第六意識 → 劙芳察智 に転じお「なにであるなにでない」を分け぀぀も、遞ばず拘らないモヌドぞ

    • 第䞃末那識 → 平等性智 に転じお「奜き嫌い」自ず結合すべき分離すべきを分け぀぀も、固着しないモヌドぞ

    • 第八阿頌耶識 → 倧円鏡智 に転じお「珟れる消える」を分け぀぀も、どちらか片方にこだわるこずのないモヌドぞ

    この神話ず仏教、䞀芋するずたったく別の叡智にみえるもの同士に共通するアルゎリズムをモデル化しようずするずきに、圹にた぀のが「マンダラ」である。

    マンダラは分別を緩め、絶察無分節が分節するでもなくしないでもないゆらぎのモヌドに転換された「心」䞉昧耶モヌドに励起された「心」の象城である。

    マンダラ

    この䞀連の蚘事では、レノィ=ストロヌス氏の「神話の論理」、私たちの野生の思考が半分無意識のうちに“経隓的感芚的な区別を抂念の道具ずしお芳念を抜出する”プロセスを、動的に䌞瞮する「マンダラ」ずしおモデル化すべく詊行しおいる。

    マンダラずは、図像にするず、次のような圢をしたものである。

    画像

    マンダラは、円ず正方圢を組み合わせた姿をしおいる。正方圢ゆえにおのずから四項・四極が際立ち、その四項の䞭間に配される䞭間項四぀が浮かび䞊がり、合わせた八項関係を描く。

    図1で「Δ」ず衚蚘したものは、あるずかないずか、内ずか倖ずか、入れるずか出すずいった、経隓的感芚的に察立関係を組む項である。䟋えば「自他」「有無」「内倖」「遠近」「䞭身容噚」など、私たちにずっおの日垞的に意味ある䞖界を意味分節するこずを可胜にしおいる二項察立関係の項である。

    䞀方、図で「β」ず衚蚘したものが、神話の語りのなかで、経隓的に察立する二極のあいだを行ったり来たりしながら、繋いだり分けたりするように動き回るものであり、「䞡矩的媒介項」ず呌ばれるものである。βは、経隓的に察立する䞡極の間で激しく行ったり来たりするような振幅を描く動きをみせるものや、経隓的に察立する二極のどちらでもあっおどちらでもないようなあり方をする。

    䞡矩的媒介項

    䞡矩的媒介項(β)は神話では、「火を䜿うこずを知らず鶏のように土を啄んでいる人間」「服を着お匓矢をもっお二本足で歩くゞャガヌ」「ダマアラシに倉身しお人間の女性を誘惑する月」「䞋半身を䞊半身ず分離しお䞊半身だけで川に飛び蟌み流れる血の匂いで魚を誘き寄せお捕らえる人間」、ずいった姿をしおいる。

    こうしたものたちは、経隓的感芚的には(Δ項ずしおは)「存圚しない」が、神話はこの経隓的に䜕かが存圚する存圚しないを分別できるようになる手前の動きを捉えお、これを安定化させるこずを目論んでいる。

    そのために、たず分別無分別の区別を区切り出すずころから始める。

    分かれおいるずも分かれおいないずも蚀えないずころからはじめお、結合しおいるずころが分離に転じ、分離しおいるずころが結合に転じ、ずいう分離状態ず結合状態の間で䌞瞮する動きを考える。

    画像


    神話の語りの五぀の盞 ——βたちの䌞瞮運動

    神話の語りは、しばしば次の五぀の盞をたどる。

    画像

    1) ぎゅっず集たる: 語りの冒頭、䞡矩的媒介項たちが䞀点に集合した状態から始たる。

    2)〜3) 激しく䌞瞮する: βたちのうちの二項が、任意の軞䞊でながヌく䌞びたり、瞮んだり、第二の軞䞊でも同様に䌞瞮する。

    4) 付かず離れずに均衡する: なにかのはずみで、βたちが四方に匕っ匵り出され、β四項が付かず離れず等距離に分離された(正方圢を描く)ずころで、匕っ匵り出す動きず䞭倮ぞ戻ろうずする力ずがバランスする。ここで拡倧ず収瞮の速床は限りなく枛速する。

    5) Δが浮かび䞊がる: そうしおβ項同士の「あいだ」に、四぀の領域、「それではないものず区別された、それではないものヌではないもの」(Δ)たちが、持続的に茪郭を保぀ように明滅する䜙地が開く。

    「」ず「||」は同じ動きの二぀の異なる様盞である(真逆に察立する熟語のペア)。「」は䌞瞮の「䌞」の方に、「||」は䌞瞮の「瞮」の方に察応する。

    この分離を結合に転じたり、結合を分離に転じたりする動きは盎接的には分けたり繋いだりする述語によっお衚珟されるものであるが、この述語に乗っかる䞻語もたた、蚀語においおは必芁ずなる。その䞻語の圹割を担うのが、䞡矩的媒介項βたちなのである。

    䟋えば、神話では、人間/動物、獲物/狩猟者ずいった経隓的には真逆に察立するはずのΔ二項を短絡するこずで、どちらがどちらかわからない状態をあえお語り出す。オオゲツヒメの神話の吐瀉物を食物ずしお䟛するずいった凄たじい話もこれである。こうしお経隓的に察立する䞡極の間で激しく振幅を描くものを、䞡矩的媒介項(β)ずいう。

    「分けるから分かれる」 ——意味分節の起源

    空間的な距離、「遠近」など、人間が蚀語的に分節しようがしたいが、厳然ずそれ自䜓ずしおおのずから存圚するこずだろうず思われるかもしれないが、神話の思考はそのようには考えない。遠近、有無、生死、時間の分節も空間の分節も、「ある」ず「ない」も、人間が分別するあらゆるこずは、分けるから分かれるのであり、分けなければ分かれない。

    このようにしお神話は、䞡矩的媒介項どうしが分離したり結合したりする動き(䌞瞮する動き)を甚いお、ありずあらゆる我々人類にずっおの経隓的で感芚的な䞖界の意味分節・存圚分節を可胜にする二項察立関係を、(䞡極を結合したたた分離し分離したたた結合するようにしお)区切り出しおいく。

    起源神話 —区別があるこず、それ自䜓の起源

    神話は、人類が珟に経隓しおいる、自分自身にずっお「意味ある䞖界」を支えおいる意味分節・存圚分節の䜓系の起源を、由来を、思考しようずする。

    䟋えば、野生の思考が「人間」の起源を思考しようずするず、それは「人間」ず「非-人間」がもずもず区別されおいなかったずころから、区別されるようになるに至る経緯を䞊述の分離ず結合の䌞瞮に即しお語る、ずいうこずになる。「人間」に限らず、ありずあらゆる経隓的感芚的に「他ではないそれ」ずしお存圚するものに぀いお、それずそれ以倖ずの区別のはじたりをどう語るかが神話の思考の関心事になる。

    A    非-A

    こうなるず、意味ある経隓的䞖界の起源を語る神話の思考を突き詰めおいくず、いずれ必ず区別があるずいうこず、それ自䜓の起源を問うこずになる。分節/無分節、分離/結合、䞀/倚、同/異 —— これらは蚀い換え可胜な察立であり、突き詰めれば「区別があるこず/区別がないこず」ぞず収斂する。

    そしおこの区別が、神話では、

    結合状態を分離状態に転じる動き  分離状態を結合状態に転じる動き

    ずいう、真逆に察立する動きのペアずしお衚珟されるこずになる。

    神話の語りを分析する

    私たち人類の意識は、この䌞瞮の結果ずしお浮かび䞊がるΔたち、その䞻語的なあり方(「それが䜕であるか」)に目を奪われがちであるが、実はこれら䞻語的なものたちは、あくたでも匕き離したり近づけたりする動き、動詞、述語のあずに、はじめおその姿が浮かび䞊がっおくる、動きの痕跡である。

    画像

    䞻語的なものが䞖界の始たりのポむントにあらかじめ蚭眮されおいるわけではなく、グニャグニャず䌞瞮する波(述語)が重なり合い、共鳎しながらマンダラ状の波王のようなものを浮かび䞊がらせる時に、その図のある郚分、ある領域が、仮に䞻語の圹割を課せられおいる。

    神話の論理に通達するこずは、私たちが自分自身を含む䞖界を意味あるものずしお経隓するこずを可胜にしおいる意味分節のパタヌンが、さたざたな様盞で生成したり消滅したりする様を芳察するこずを可胜にし、たたそうした分節のやり方を盞圓皋床自芚的に組み立おるこずをも可胜にするのである。


    以䞊を螏たえ、 『神話論理4 裞の人』から、M541 モドック アむシシュの歊勲詩、ずいう神話をみおみよう。

    画像

    M541 モドック アむシシュの歊勲詩

    むかし、クラマス湖の南岞に五人の兄匟ず䜏んでいる若いむンディアンの女がいた。

    圌女はラトカカワスず呌ばれおいた。※ラトカカワスは五人の効である

    毎日兄匟たちは湖の䞭倮にある島の近くぞカヌヌで持に行った。

    ラトカカワスは兄匟のために食事の準備をし、野生の皮を集めるため以倖には䜏たいを離れなかった。

    圌女が働いおいる時には、老女に芋えたが、「圌女が身䜓をふるっお家から出るず、若く、青く、うっずりするほど矎しく芋えた」。

    

    倧いなる老人クムカムチュ(モドック語ではクムシュだが、クラマス語の名前を䜿い぀づけるこずにする)は湖の東岞に䜏んでいた。西岞に䜏むたくさんのむンディアンたちは、背䞭の曲がった老女の姿を捚お去ったずきのラトカカワスの矎しさに感嘆しおいた。
    この村の若い男たちは、ひずりたたひずりず䞍意を突こうずしお、家にたどり぀くず家のなかには老女がいるだけだったので、がっかりしお老女をさんざんからかうのだった。

     

    女䞻人公の兄匟は、日䞭サケを捕えお干した。
    圌らは倜に垰っおきた。

    ある晩、圌女は長兄に、男たちが蚪ねお来お圌女を困らせるずこがした。
    長兄は圌女が野生の皮を集め終わったら、誰にも悩たされない島に連れお行くず玄束した。

    ヌヌ

    湖の西偎に、あたりに矎しいので父芪が籠に入れお地䞭に隠しおいた若い男も䜏んでいた。村の若者たちがすべおラトカカワスに近づくのに倱敗したずき、若者は隠れ堎所から連れ出され、すばらしく矎しい衣装を着せら れた。圌は「空の雲のように青、金色、緑で」、その矎しさは想像を超えおいた。圌は魔術の力を䞎えられたので、 地䞋を進んで日の出にやっず圌女を䞍意打ちするこずができた。ラトカカワスは圌がそこにいるのを知り、気に入ったので老女の姿をずらなかった。しかし、圌らは䞀蚀も蚀葉を亀わさず、ラトカカワスはその出来事を兄匟たちにこず现かに語った。

    

    兄匟は島ぞの移転を぀ぎの日に早めるこずに決めた。
    日没たでに、圌らは二匹の倧きなサケを捕たえおいた。
    圌らは明け方に出かけ、サケをさばき、そのあいだに荷物の甚意をしおいた効を連れに戻る぀もりだった。

    しかし、圌らが出かけるやいなや、西からの蚪問者※籠に隠されおいた若者が珟われた。圌は、たばゆいほど光り茝いおいたので、少女は目がくらんだ。

    午前䞭に兄匟たちが到着し、家を取り壊し始めた。

    ラトカカワスがその䞊を進めるように、正午に圌らは家からカヌヌたで筵のマットを敷き枡した。
    船に足を螏み入れたずき、蚪問者に぀いおも、圌※籠に隠されおいた若者にいだいた恋に぀いおも、すべおの蚘憶を圌女は倱っおしたった。いっぜう、姿は芋えなかったが、圌※籠に隠されおいた若者はそこにいお、カヌヌをおさえおいた。
    午埌のなかごろたでには、兄匟は無駄な努力に疲れ果おおいた。
    最埌に、若者※籠に隠されおいた若者は圌らを出発させた。 しかし、愛した人の姿をただ芋おいたくお、圌は、サケの姿をしお、圌らの埌ろを泳いだ。

    圌女ラトカカワスは兄匟のひずりずいっしょにカヌヌの䞭倮にすわっおいた。
    兄匟のうちふたりはカヌヌの舳先に、ふたりは艪にすわっおいた。

    挕いで行く間に、兄匟のひずりが、青、金、緑のすばらしいサケを芋た。
    圌はそれに銛を刺し、カヌヌに匕き寄せた。
    カヌヌに䞊がるやいなや、魚は若者に倉身したが、すぐに息を匕き取った。

    ラトカカワスは泣き厩れ、兄匟を非難した。
    圌らは申し蚳なく思っお、ビヌズず筵の捧げものずずもに遺䜓を薪の䞊に茉せお火葬した。

    ヌヌ
    灰のなかから圌らは空の倪陜のように茝く円盀を取り䞊げた。
    ヌヌ

    それは若者の頭蓋冠だ った。「それをクムカムチュのずころにもっお行け」。サケを殺した兄匟は効に蚀った。「圌はニフラスキの蒞し颚呂のなかにいる。圌なら、生き返らせるのに髪の毛䞀本で十分だ」。

    ラトカカワスは円盀を胞にしたい、兄匟たちに頭掻き(服喪儀瀌に぀いおは『食卓䜜法の起源』五八二—五八四 頁参照)を䞎えた。そしお、圌女が倫ず呌ぶ人を造化の神が生き返らせおくれないかぎり、二床ず戻っおこない぀もりで出発した。

    圌女は䞀日䞭進み、倜が来るずコフスキャで野営し、明け方にすばらしく矎しい男の子を産んだ。先䜏民の習慣に埓っお、赀ん坊を板にしばり぀け、背䞭に背負っお、造化の神のずころに到着した。

    

    蚪問者ラトカカワスは懇願した。
    クムカムチュは氎ず熟した石で満たした籠のなかで円盀を煮お、ラトカカワスに芋ないように蚀った。
    すぐに若い男は生き返った。
    しかし、クムカムチュは、その矎しさに嫉劬しお、円盀ず、若者の矎しい姿をふた぀ずもわがものにするために圌を即座に殺した。

    

    顔を芆うのをやめたずき、圌女は倫が死んでいるのを芋た。
    そしお、造化の神が火葬の薪を甚意しおいるあいだじゅう泣き぀づけた。
    圌女は造化の神にもっず薪を远加するように頌み、倫の身䜓が焌き尜くされたずきに立ち䞊がり、赀ん坊を背負うず、炎のなかに跳びこんだ。
    造化の神には子䟛を炎から救い出す時間しかなかった。

    もらいたい名前が発せられるのを耳にするたで、圌ラトカカワスが産んだ子は絶え間なく叫び぀づけた[この名前はカヌティンの筆写 ではむシス Isis であるが、アむシシュのたたで぀づけよう]。

    
    

    造化の神は灰のなかから円盀を取り䞊げ、膝の䞊に、 腋の䞋に、胞の䞊に、額に、そしお肩に眮こうずしたが、それをしっかりず取り぀けるこずはできなかった。最埌にそれを腰の䞋に挿入するのに成功した。圌は即座に若く矎しくなった。「アむシシュの父」の円盀は造化の神の䞀郚ずなったので、圌自身が子䟛の父芪になった。

    

    造化の神は北に向かっお旅立ち、赀児を膝のなかに入れた。
    圌が倜を過ごした家のふたりの老女が産婆ずなっ た。
    誰に質問されおも、倧地がわたしにこの赀児をくれた、ず答えた。

    その埌、圌はトゥレ湖の南東に居を定め、子䟛を育おた。
    子䟛が結婚できる歳になったずき、モワトワス[「南の人々」、ビット川の郚族]は、タりペずいう名前の働き者の女を劻にすすめた。

    ヌ

    カラスがすべおの人を石に倉え、それには造化の神ずその息子も含たれおいた。しかし、圌らはただちにもずの姿を取り戻し、レクリス[トゥレ湖の北の堎所の通称、Ray 3, p. 209: /liklis/ 参照] に移った。

    誰も䜏んでいないず圌らが考えおいた山の䞊には、アマガ゚ルず鳥のナダ (Gatschet 1. II. p. 230: クラマス語の ナタ/mag/「小さな黒いカモ Barker 2, p. 275: /na.ta/ コモンシギ」参照)ずいうふたりの女が䜏んでいた。

    ふたりはずもにアむシシュに恋をし、自分の倫にしたいず思った。

    造化の神は湖の氎を汲んでもっおくるのが早いこずを蚌明した方を受け入れるず玄束した。
    氎たたりでいくらかの氎を手に入れたので、アマガ゚ルが最初に戻っおきたが、䞻人公はナダがもっおきた新鮮な氎を遞んだ。
    造化の神はカ゚ルをバラバラに匕き裂いた。その断片はそれぞれ岩になっお、みな今でも湖面に珟われおいる。

    

    いただに孀独を愛しおいたので、䞻人公たちは北西に向かっお旅立ち、぀いにはロスト川に着き、造化の神はそこをサケずヒスティス( ボラ)で䞀杯にし た。

    さらなる遍歎ののちに、父ず息子は別れた。
    アむシシュはトゥレ湖の東偎の山の䞊に居を構え、クムカムチュは西に向かっお出発した。

    この新たな滞圚のあいだに、アむシシュはボラ、アナグマ、カモやその他の鳥、チョりなど数倚くの劻をもった。
    ひずりはミ゜サザむはすぐに息子を産んだ。

     

    圌女はクムカムチュの䞍圚が䞍安だった。
    しかし、クムカムチュは皮を小さな袋に入れお戻り、あらゆる方向に皮を投げた。それが野生の怍物の起源ずなった。そしお、クムカムチュは息子の劻たちを欲しおいたので、アむシシュをやっかい払いするこずを望んだ。

    新しい矢に぀ける矜根が足りないずいう口実のもずに、クムカムチュは朚の頂にいるワシの若鳥を巣から取っおくるようにず、アむシシュに呜じた。
    アむシシュは着おいるものを脱ぎ、よじ登っお、ワシを地面に投げ萜ずした。それを終えたずき、父の呜什によっお、朚はずおも高くなっおいた。頂はほずんど空に觊れようずしおいたのである。
    造化の神はアむシシュの衣装を拟い䞊げ、それを身に぀けた。

    クムカムチュが垰っお来たずき、女たちは圌が倫であるず最初は思った。
    圌は陜が萜ちるのを急がせ、日が暮れた。チョり、アナグマ、ミ゜サザむ、ボラだけは、本圓に倫であるか疑った。

    翌日、圌女たちは、競技䌚がおこなわれるこずになっおいるトゥレ湖北東の高台ビトコワに、圌や他の劻たちず同行するこずを拒んだ。途䞭で、造化の神は草に火を点けた。煙がたっすぐ空に䞊がらなかったので、圌の同行者たちは怪しいず思うようになった。

    

    そのあいだに、チョりずアナグマは倫アむシシュを探しおいた。
    圌アむシシュは朚の頂で半死半生でいるのが芋぀かった。
    アナグマが朚を根こそぎにしようずしたができなかった。
    チョりは頂たで䞊るこずに成功した。圌女はアむシシュに生気を取り戻させ、やせ现った身䜓にクマの油を塗った。そしお、籠に入れお䞋ろした。

    ふたりの女はアむシシュの䞖話をし、着物を着せた。
    そしお他の劻たちの䞍品行を語った。

    賭博競技が終わったあず、ビトコワでボヌル遊びが始たっおいた。
    クムカムチュがボヌルを拟い䞊げるために身をかがめたずき、 シャヌマンが南颚を呌び起こし、颚はケヌプをもち䞊げた。すべおの人が圌の背䞭に、倧きな傷跡に䌌た円盀を芋た。そしお、圌らはそれがクムカムチュであるこずがわかり、圌を笑いものにした。

    

    アむシシュは健康を取り戻すず、ふたりの貞節な劻ずずもに出発した。途䞭、圌は火を点け、たっすぐ䞊がった煙はアむシシュが近くに来おいるこずをしめした。クムカムチュは震え始めた。
    アむシシュず最初に䌚ったのは、圌の小さな息子であった。
    その母芪は子䟛ずいっしょに野営し、根を食物ずしお䞎えながら途方にくれおいた。「ああ、そうだ」䞻人公は圌女に蚀った、「わたしを助けおくれたのは、わたしが遠ざけおいたふたりの劻だったのだ」。

    造化の神は息子を懐柔しようずしたが無駄だった。
    アむシシュは倧きな薪の山を぀くるように呜じ、貞淑でない劻たちの出頭を呜じ、圌女たちの足を焌いた。そしお圌は、未来の人間たちの食料ずするために、圌女たちをカモやその他の氎鳥に倉えた。そしお、クムカムチュを炎のなかに投げこみ、焌いお灰にした。しかし、灰のなかには円盀があった。

    翌日の明け方、クムカムチュの魔力の護笊である明けの明星が、円盀に呌びかけた。「どうしおそんなに長く寝おいるんだ。老人よ、起きろ」。クムカムチュはただちに生き返った。
    それ以来、圌は円盀ず明けの明星があるかぎり生きるようになった。

    

    アむシシュはこうしお圌の父芪が䞍死であるこずを知った。
    比類なく矎しい歌を歌いながら、圌は山のなかを長くさたよった。
    クムカムチュは、䜕幎ものあいだアむシシュに぀いおたわり、぀いに合流した。圌は息子ず和解したかったが、アむシシュは拒んだ。

    「おたえは䞖界の奜きなずころぞ行け。わたしも自分の行きたいずころぞ行く。おたえが父芪であるずは思わない。そしお、倧地が人で満ちるずき、どの父芪もおたえがわたしを扱ったように扱わないこずを望む」。

    造化の神はトゥレ湖の近くに居を定め、アむシシュは䞉人の劻たちを、チョり、 アナグマ、ミ゜サザむに倉身させた。そしおツクトゎシ山の頂にひずりで䜏んだ 。

    クロヌド・レノィストロヌス『神話論理4 裞の人1』p.67-73より
    蚳文をもずに䞀郚筆者にお再構成をしおいる。

    この神話は同じ様な分離ず結合の䌞瞮の動きを二重に描いおいる。
    たず「ラトカカワス」の物語。そしおクムカムチュずアむシシュの物語。同じ動的構造を、二぀の異なる登堎人物による二぀の異なる語りに蚗しお、二重に浮かび䞊がらせおくる。

    男女、老若、内倖

    たず「クラマス湖の南岞に五人の兄匟ず䜏」む若い女性「ラトカカワス」が登堎する。ラトカカワスず五人の兄匟たちは、同じ家、同じ䞡芪の子ずいう点で「同じ」であるが、男女の違いずいう点では「異なる」ものである。五人の男子ず䞀人の女子からなる六人兄効は、「同じだが異なる、異なるが同じ」非同非異ずいうこずを端的に衚珟しおいる。特に同じであるこずず異なっおいるこずがひず぀にギュッずたずたっおいる。これは図2でいう1の述語的様盞ずいうこずになる。

    画像

    この六人は、しかしい぀もい぀もずっずぎゅっず固たっおいるわけではない。男女の察立に沿っお、結合ず分離の䌞瞮が繰り返されるのである。すなわち、5人の男子たちは、「持」のために、毎日、家を出お、家からおそらく遠く離れた「湖の䞭倮にある島の近くぞカヌヌで」出かけおいく。

    その間、ラトカカワスは䞀人家に残っお、「兄匟のために食事の準備を」する。

    ここで同じ兄効たちのあいだに、家の倖に出るもの䞭に入っおいるもの、男女、さらには自然文化の察立の䞊で、持りず料理が察立する。すなわち、文化の偎から自然の偎ぞず入り蟌む動き持、ず、自然の偎から文化の偎ぞず取り蟌む動き料理が察立する。

    男  女
    倖  内
    出る  入る
    文化から自然ぞ  自然から文化ぞ

    画像

    

    こうした察立が際立ち぀぀も、すぐに「ずれ」も芋えおくる。ラトカカワスは家の内に固定されおいお決しお倖に出おこないずいうわけではなく、「野生の皮を集めるために」、採集掻動のためにしばしば倖に出おくる。

    ずころがその時、皮集めの劎働で倖出する時のラトカカワスは、若い女性の姿ではなく、なぜか「老女」に芋える姿をしおいるずいう。

    老若

    この経隓的感芚的にはっきりず分けられおいるはずの二極の間が、くるくるずひっくり返る。若なのに老、老なのに若。老でもなく若でもなく。

    おもしろいのはこの老若の転換が、家の内倖ずいう、これははっきりず区別された察立に重ねられお、芏則正しくひっくり返えるこずである。぀たりランダムに䞍芏則に䞍意に老若が入れ替わるこずはなく、内倖の区別をはっきりず固めながら、芏則正しく亀代しおいくのである。さらに詳しくみるず、ラトカカワスは若い姿のたた「倖」に出るこずもできる。皮集めの劎働のためではなく、䜕か別のこずで「圌女が身䜓をふるっお家から出る」堎合は、ラトカカワスは若矎しい姿をしおいる。

    ずするず、老若の転換は、内倖の区別だけでなく、皮集めの劎働をするかしないか、ずいう区別をもはっきりず固めようずしおいるらしいこずがわかる。

    東西南北

    次に、空間の分節が際立぀。
    ラトカカワスたちが暮らしおいるのは「湖」の「南」である。
    それに察しお「湖」の「東」にも人々が暮らしおおり、圌らはラトカカワスの矎貌に惹かれ、求婚を詊みようずしおいる。求婚は端的に分離を結合に転じる、分離した二極の間を分離したたた結合しようずする動きである。

    しかし、東の若者たちが蚪れるたびに、南のラトカカワスは家の䞭でも「老女」の姿になっお、蚪れる男たちが自ら退散しおいくようにした。぀たり東の者たちずのあいだでは、結婚分離ず結合の均衡が成立するこずはなく、ずっず分離したたたになる。

    芋方によっおはこの結婚の䞍成立により、南ず東、぀たり東西の軞ず、南北の軞の区別が、空間の分節が、発生しはじめるずも蚀える。

    東西軞  南北軞

      

    西の男ずラトカカワスの結婚

    さお、ラトカカワスは兄たちに、東の男たちが圌女のこずを狙っお日々蚪ねおくるのが困るず蚎える。それに応じお長兄は、野生の皮の採集が終わったら、ラトカカワスも䞀緒に、「誰にも悩たされない島」ぞ連れおいくずいう。

    ずころが、ここで事情が倉わっおくる。

    湖の、東ではなく、「西」の方に新たな登堎人物、矎しい若者が珟れる。圌は「あたりにも矎しい」青幎で、父芪は圌を「籠に入れお地䞭に隠しお」保護しおいた。

    前回の蚘事で芋た神話では、籠に入れられ地䞭に隠された矎少幎は姉に奜かれ、むンセストタブヌを䟵しそうになり、遠くの島ぞず脱出する。姉匟ずいう、もずもず䞀぀屋根の䞋で過床に結合する傟向にある関係を、䞀挙にひっくり返しお過床な分離ぞず急転換する動きの䞭で、隠された経隓的な距離感以䞊に過床に分離された少幎ずいう項が甚いられた。その際、籠に入れられ地䞭に隠された少幎は「远われる者」、぀たり本人は分離しようず動いおいるのに女性の方が結合しようず迫っおくる、ずいう関係のなかにいる。

    䞀方、この神話では、籠に入れられ地䞭に隠された少幎は、自分の方から、逃げる分離する傟向のある女性ラトカカワスぞず、結合しにいく方向で動く。

    そうしおこの籠に入れられ地䞋に隠された若者ず、これたで䞀切の男性からの求婚を拒んでいたラトカカワスずは、なんず結ばれるのである。

    村の若者たちがすべおラトカカワスに近づくのに倱敗したずき、若者泚意籠に入れられ地䞭に隠された少幎は隠れ堎所から連れ出され、すばらしく矎しい衣装を着せられた。圌は「空の雲のように青、金色、緑で」、その矎しさは想像を超えおいた。圌は魔術の力を䞎えられたので、 地䞋を進んで日の出にやっず圌女を䞍意打ちするこずができた。ラトカカワスは圌がそこにいるのを知り、気に入ったので老女の姿をずらなかった。しかし、圌らは䞀蚀も蚀葉を亀わさず、ラトカカワスはその出来事を兄匟たちにこず现かに語った。

    たず、「村の若者がちがすべおラトカカワスに近づくのに倱敗」する。男女の二極の間での結婚ずいう関係においお、過床な分離が際立぀。

    そこで隠れ堎所の地䞭の籠のなかから「連れ出され」たのが、かの矎貌の少幎。圌は「矎しい衣装を着せられ」、「魔術」によっお真倜䞭の「地䞭」を、西の人々の暮らしおいる堎所から南のラトカカワスの家たで移動する。

    この倜䞭に地䞋、぀たり地衚の䞋偎を移動するずいうのは、倜の倪陜の動きを思わせるものがある。地䞭から再生し光り茝く少幎はβ倪陜のようである。

    そしおこれたで䞀切の男たちを拒んでいたラトカカワスは、この少幎の登堎に際し、぀いに老女に倉身するこずをやめ、そうしお二人は結ばれるのである。

    ずはいえこの際、二人は「䞀蚀も蚀葉を亀わさず」ずいう様匏で、蚀語的なコミュニケヌションにおおは分離を培底したたたである。結婚するほど結合しおいながら、蚀葉を䞀蚀も亀わさない。分離しながらの結合、結合しながらの分離ずいうこずが衚珟されおいる。

    倪陜ずしおの籠に隠され埋められた少幎

    さお、ラトカカワスのもずに男が蚪れおいるず知った兄たちは、遠くの島ぞの移䜏を急ぐこずにする。ここで1日呚期の時間の分節がクリアヌになる。

    • 「日没たで」に、兄たちは「二匹の倧きなサケ」を捉えた。

    • 兄たちは「明け方」にたた出かけ、サケをさばきにいく。
      その間、ラトカカワスは荷造りをしようずした。しかし、兄たちが出かけるず、すぐに「西から」籠に隠されおいた若者がラトカカワスのもずを再蚪する。ラトカカワスは「たばゆいほど光り茝」く圌に目がくらむ。

    • 「午前䞭」に兄たちは戻り、家を取り壊す。

    • そしお「正午」にかけお、兄たちは「家からカヌヌたで」のあいだに、ラトカカワスが枡る甚の筵のマットを敷く。

    • そしお正午ごろ、ラトカカワスはカヌヌに乗り蟌む。そしお、籠に隠されおいた若者に察しお「いだいた恋に぀いおも、すべおの蚘憶を圌女は倱っお」したう。

    日没から深倜ぞ、そしお明け方、倜明け、午前䞭、正午ぞ。䞀日の時間が展開しおいく。この展開の䞭で、兄たちずラトカカワス、そしお籠に隠され埋められおいた矎少幎の䞉者のあいだの距離が、分離したり結合したり、激しく䌞瞮する。兄たちは倜に垰宅したかず思えば明け方に出おいきラトカカワスから分離し、それず入れ替わる様に、籠に隠されお埋められおいた矎少幎がラトカカワスのもずぞ結合しにくる。そしお今床は兄たちが戻っおくるず、籠に隠されお埋められおいた矎少幎は姿を消すが、しかし、芋えなくなっおいるだけで偎にいる。しかし、圓のラトカカワスは、圌女をカヌヌに結合するための特別なマットの䞊を歩いおいるうちにそれたでラトカカワスは持に出おおらず、おそらくカヌヌからは匷く分離されおいたのである、䞀旊結ばれた矎少幎のこずを忘れおしたう分離する。ずはいえ矎少幎は匕き続きそこに居お、そしおなんず、出発しようずするカヌヌを芋えない姿で「おさえ」぀けお、いくら挕いでもカヌヌが岞から離れないようにしおいた。このカヌヌの匕き留めは「午埌のなかごろ」たで続く。

    • 姿は芋えなかったが、圌※籠に隠されおいた若者はカヌヌをおさえおいた。午埌のなかごろたでには、兄匟たちは、挕いでも挕いでも離岞しないカヌヌに疲れ果おた。

    • ぀いに籠に隠されおいた西の若者は、カヌヌを抑えるのをやめお、出発させた。

    午埌になり、カヌヌは出発した。そしお西の矎しい若者は、ラトカカワスの姿を芋ようず「サケの姿」に倉身し、カヌヌの埌を぀いお泳いだ。

    画像

    カヌヌの旅

    ここでカヌヌの䞊の兄効たちの配眮を芋おみよう。
    カヌヌに耇数人がのる堎合、バランスを厩しお転芆しないよう、カヌヌの前埌巊右もの重さを均衡させる必芁がある。『神話論理3 食卓䜜法の起源』の「カヌヌに乗った倪陜ず月の旅」の章でレノィストロヌス氏が曞いおいるように、カヌヌにのっおバランスを保っおいる人たちの姿は、カヌヌの前埌に分離し぀぀も、䞀぀のカヌヌに䞀䜓的に結合しおいるずいう点で、分離ず結合が均衡した述語的様盞を象城するものである。

    さお、ラトカカワスたちも、カヌヌにのっおいる。
    ラトカカワスは兄の䞀人ずずもに、カヌヌの䞭倮に。
    兄匟のうちふたりはカヌヌの舳先に。
    5人兄匟の残りのふたりはカヌヌの艪に。

    ◆ ◆ ◆
      ←          ← 🐟
    ◆ ◇ ◆

    さお、この付かず離れず、分離したたた結合した均衡モヌドで移動しおいる兄効六人であったが、そのカヌヌの埌ろを、西の矎少幎が倉身した鮭が远いかけおいた。

    ずころが、この鮭の姿を発芋した兄匟のうちの䞀人は圌らは持垫であった、この鮭に「銛を刺し、カヌヌに匕き寄せ」獲っおしたった。

    銛を刺された矎少幎は、カヌヌの䞊で元の姿に戻るが、「すぐに息を匕き取っ」おしたう。この姿を芋おラトカカワスはこの恋人のこずを思い出し、「泣き厩れ、兄匟を非難」する。

    さお、ここは神話である。Δ生Δ死の区別も、分けるから分かれるが、分けなければ分かれない。䞀旊呜を萜ずした様に芋えおも、適切な手順を螏めば、生死の間を転換するこずもできる。銛を刺された西の籠䞭の矎少幎を生き返らせるこずも可胜なのである。

    画像

    円盀ず子どもを携え

    さお、ここで兄効たちは、銛を刺された西の籠䞭の矎少幎を埩掻させるべく動く。たず「ビヌズず筵の捧げもの」を添えお、銛を刺された西の籠䞭の矎少幎を薪の䞊に茉せお「火葬」する。そしおその「灰」のなかから圌らは「空の倪陜のように茝く円盀」を取り出す。それは銛を刺された西の籠䞭の矎少幎の「頭蓋冠」であるずいう。

    そしお兄たちはラトカカワスに、この「空の倪陜のように茝く円盀」を「ニフラスキの蒞し颚呂」に居る造化の神クムカムチュのもずぞ持っおいけば、銛を刺された西の籠䞭の矎少幎を埩掻させおくれるはずだず教える。

    

    ここでラトカカワスず兄匟たちは、完党に分離する。
    ラトカカワスは兄匟たちのもずを離れお、くだんの円盀をもっお、クムカムチュのもずぞず䞀人旅を続ける。

    そしおこの旅の途䞭で、なんずラトカカワスは出産をする。銛を刺された西の籠䞭の矎少幎ずラトカカワスが出䌚ったのは数日前のこずのはずで、流石に出産は早すぎるように思うが、ここは神話である。時間の長短も自圚に䌞瞮しお然るべきである。

    こうしおラトカカワスは、光り茝く円盀になった倫を「胞にしたい」、その倫ずのあいだに生たれたばかりの赀ん坊を背䞭に背負っお、぀たり身䜓の前埌に倫ず子どもを結合した状態で、クムカムチュのもずぞ向かう。

    ββ
    β

    そうしおラトカカワスたちは、無事にクムカムチュのもずに到着する。クムカムチュはラトカカワスの懇願に応え、「氎ず熟した石で満たした籠のなか」ぞ、くだんの「円盀」銛を刺された西の籠䞭の矎少幎の頭蓋冠を入れお煮蟌む。前回の蚘事で取り䞊げた神話でも、魔法䜿いである少女が姉によっお骚にされおしたった家族たちを埩掻させるために、この「氎ず熟した石で満たした籠」の䞭に骚お加熱するずいう方法をずっおいた。

    たたその特別な蘇りのための加熱の間、魔法䜿いである少女は筵をかぶっお顔を隠しお、骚を煮おいる籠の方を芋ない様にしおいたのであるが、今回の神話でもクムカムチュはラトカカワスに察しお、煮蟌みの籠の方を「芋ないように」いう。

    芋るずいうのは、分離したたた結合するこずである。あるいは邪芖などにあるように、過床な結合を匕き起こす述語的様盞が「芋る」である。いた、生死の分離を䞀旊結合し盎し、区別ができないほど過床に混ぜ合わせた䞊で、改めお逆向きに生死を分離しようずするずころで、芋るずいうこず、通垞であれば玠朎にどこでも発動しおしたう結合する述語的様盞を、匷いお芋ない様に、分離をするように動かす。

    経隓的に分離しおいるずころを結合し。
    経隓的に結合しおいるずころを分離する。
    分離を結合ぞ結合を分離ぞず激しく䌞瞮させお、図2の2ず3の述語的様盞を浮かび䞊がらせる。

    画像

    クムカムチュ

    さお、ここでずんでもないこずになるずっずずんでもないこずになっおいるが。銛を刺された西の籠䞭の矎少幎はクムカムチュの煮蟌みで無事に埩掻するのである

    しかし、クムカムチュは蘇った若者の「矎しさ」に激しく「嫉劬」する。

    嫉劬、ダキモチずいうのは自分にないもの自分から分離しおいるものを、自分ず結合する方向に転じたいず欲望するこずである。クムカムチュは蘇った若者の「円盀ず、若者の矎しい姿をふた぀ずもわがものにするために」、せっかく埩掻させた若者の呜をたたすぐに奪っおしたう。

    ラトカカワスはその隒ぎに、目を芆うのをやめる。

    するずどうしたこずか、光円盀の姿から、もずの肉䜓を取り戻した倫が、しかしその肉䜓のたた骞になっおいるではないか

    ずんでもないクムカムチュである。

    ず、垞識的な経隓ず感芚では思えるのであるが、ここは神話である。
    重芁なこずは䞡矩的媒介項たちに分離する動きず結合する動きの䌞瞮を激しく担わせるこずである。西の若者が、籠にいれられお地䞋に埋められ人目から分離されおいたずころから、着食っお人前に登堎し、そしおそれたで䞀切の男ず分離しおいたラトカカワスず結合する。しかしその結合はラトカカワスの兄たちによっお分離され、そうしお魚に倉身した西の若者は、䞀旊呜を奪われ、こんどは光る円盀に倉身したかず思えば、たたその円盀の姿で煮え湯に攟り蟌たれ、もずの若者の姿に戻ったかずおもったら、たたたた呜を奪われる。生死の二極の間をあちらにいったりこちらに行ったり、倧忙しである。

    これは実は、倪陜の姿そのもの、毎日日没ずずもにその呜を倱い西の地平の圌方に消えおしたい、そうしおたた朝になるず東の地平から生たれ盎しおくる、毎日朝倕に生死を繰り返しおいる倪陜の述語的様盞そのものである。

    さおこの倪陜である西の矎少幎は、たた、二床目の火葬をされるこずになる。クムカムチュは薪の準備をし、火を぀ける。そしおその火の䞭ぞ、ラトカカワスは子どもを背負ったたた飛び蟌む

    クムカムチュはラトカカワスず子どもを助け出そうずするが、助け出せたのは子䟛だけであった。

    逆に、火の䞭で、ラトカカワスずその恋人倫は、䞀぀に結合したずも蚀える。

    いずれにしおもこの神話はここたでのずころで、男女、劻倫、生死ずいった経隓的感芚的に察立する二極の間で、激しく、過床な分離ず過床な結合の様盞の間を転換し続けおきた。図2の2、3の様盞である。


    第二の物語

    さお、ここからは䞖代がかわる。

    ラトカカワスが産んだ息子ず、その育おの芪ずなったクムカムチュずの間に繰り広げられる物語ぞずう぀る。

    ラトカカワスが産んだ息子火の䞭から助け出された男の子は、他の神話でもそうであるように、過床に泣き続ける。そうしおいっこうに泣き止たなかったものが、぀いに「アむシシュ」ずいう名前を授けられお、泣き止むこずになるらしい。

    䞀方クムカムチュは、西の若者の遺灰のなかから取り出した「円盀」をわがものずした。しかしこの円盀、クムカムチュがその身䜓のいろいろな郚分(膝の䞊、 腋の䞋、胞の䞊、額、肩)に結合しようずするがどこを遞んでもしっかり結合するこずがなかった。仕方なく「腰の䞋に挿入」するこずで、ようやくクムカムチュはその身䜓に円盀を保持し続けるこずができる。

    円盀を身䜓内に結合しおいる限り、クムカムチュは「若く矎し」い姿に倉身しおいるこずができた。

    さお、アむシシュラトカカワスが産んだ息子にずっおは、自分の父芪がクムカムチュず䞀䜓化したので、クムカムチュを父芪ではないが父芪であるものずしお扱うこずになる。

    ここでクムカムチュは、いたたで出おこなかった方角「北」ぞず向かっお旅をする。぀いに東西南北、経隓的な空間の分節が起源しそうな気配である。

    男神による膝からの出産

    この北ぞの旅の途䞊、クムカムチュは䞀旊息子をラトカカワスが産んだ子を、「膝のなかに」入れお隠しおいく。

    そしお旅の途䞭、クムカムチュは立ち寄ったある家で「ふたりの老婆」を産婆圹ずしお、膝から息子を出産した。前の蚘事でも取り䞊げた男神による出産である。

    こうしお二人の産婆を蚌人ずしお、アむシシュはクムカムチュが産んだ息子だずいうこずになる。ラトカカワスのこず、本圓の父母のこずは隠されたのである。

    こうしおクムカムチュずアむシシュは、くだんの「湖」の、「南東」で暮らすこずになる。

    β→Δ←β

    クムカムチュはアむシシュを立掟に育おる。
    そうしおアむシシュは成長し、結婚盞手を探すたでになる。
    そしおたず「南」の人々思い出しおみるず、ラトカカワスたちも湖の南に䜏んでいたはずであるの嚘ずの間に結婚話が持ち䞊がる。

    ずころがこの結婚は成立しないらしい。

    なぜか突劂「カラス」が珟れお、人々を、南の人々も、アむシシュの芋合いの盞手も、こずごずく「石」に倉えおしたう。クムカムチュずアむシシュももれなく石に倉えられたのであるが、クムカムチュは䌞瞮自圚な神なので、すぐにたた石から元の姿に戻るこずができた。アむシシュも石から元に戻った。

    そうしおクムカムチュずアむシシュは、今床は「湖」の「北」の「山の䞊」に移䜏する。東西南北の各方面を切り開く様に䞀通り動いた埌図2の4に盞圓、぀いに垂盎方向、䞊䞋、倩地の距離も区切り出される。山の「䞊」に二人は登るのである。ここに䞋ず䞊ずを分離しその間を距離を切り開く動き、述語的様盞をみるこずができる。

    画像

    さお、この北の山の䞊はだれも暮らしおいないず思われおいたずころであるが、クムカムチュずアむシシュが蟿り着いおみるず、「アマガ゚ル」ず「小さな黒いカモ」ずいう二人の女性が暮らしおいた。ちなみに、アマガ゚ルであるずかカモであるず蚀われるず、぀い経隓的感芚的に分節され枈みの珟䞖のΔカモやΔアマガ゚ルの姿を思い起こしおしたい、それが人間の女性であるずは劂䜕なるこずかず混乱しおしたうが、ここは神話である。

    動物人間

    この区別、察立さえ、特に断りがない限りはあらかじめ分かれおはいないのだ。人間ず動物ずいう経隓的な区別があるずしお、それに察しお神話の䞖界では人間でもなく動物でもない者たちが、互いに分離したり結合したりを繰り返しおいる。ここで「アマガ゚ル」ず「小さな黒いカモ」はどちらもΔではなくβである。二぀セットになったβが、二぀揃っおβアむシシュに求婚する。

    ここでβ父であるクムカムチュによるβ息子のβ劻遞びが始たる。

    クムカムチュは「アマガ゚ル」ず「小さな黒いカモ」に氎汲み競争を課す。「湖の氎を汲んでもっおくるのが早いこずを蚌明した方」にアむシシュずの結婚を蚱すずいう。

    アマガ゚ルずカモ、この二人は、アむシシュず

    結婚できる者  結婚できない者

    に分離されようずしおいる。

    さお、氎汲み競争をやらせおみるず、「湖の氎を汲んでもっおくるのが早」かったのは、アマガ゚ルの方であった。クムカムチュが定めたルヌルに埓えば、アマガ゚ルが優勝、アマガ゚ルがアむシシュず結婚するこずになるはずだった。しかし、遞ばれたのは、「ナダ」、小さな黒いカモの方だった。なぜならカモが持っおきた氎の方が「新鮮」、きれいだったのである。

    詊合に勝っお、結婚を蚱されるはずの方が結婚を蚱されず。
    詊合に負けお結婚を蚱されないはずの方が結婚を蚱される。
    あちらがこちらに、こちらがあちらに。

    圓初の玄束、ルヌルずはあべこべになっおいる。
    このあたりがβ䌞瞮らしい動きである。

     

    汚れた氎を持っおきたβアマガ゚ルは、クムカムチュによっお「バラバラに匕き裂」かれる。

    Δ ← β → Δ

    ここで぀いに図2の5の様盞、Δが浮かび䞊がっおくる。この匕き裂かれたβカ゚ルの「断片」が「それぞれ岩になっお、みな今でも湖面に珟われおいる」ようになる。今でも湖面に珟れおいる岩ずいうのは、芁するに経隓的感芚的に「ある」ず分別できるもの、珟䞖に安定しお持続的に存圚する存圚者である。こういうものを図2ではΔずいう蚘号で衚しおいるが、βアマガ゚ルが匕き開かれ、バラバラに分離されたずころにΔ岩が定垞的に姿を珟し続ける䞖界が開ける。

    画像

    父子の東西ぞの分離ずアむシシュの結婚ず

    さお、アむシシュはこの氎汲み競争の勝者である黒い小さなカモず結婚するはずであった。

    しかし、たさかのアむシシュは「いただに孀独を愛しおいた」ずいうこずで、黒い小さなカモずは結婚せず、たた「湖」の「北西に向かっお旅立」っおいく。

    アマガ゚ルずカモはいったい䜕のために競争させられたのかずいう気もするが、これは端的にβ脈動を図2の5の盞に転じるためであったずいえよう。

     

    「湖」の「北西」でクムカムチュは「サケ」ず「ボラ」の持をする。この魚たちは神話の冒頭で、籠に隠されお地䞭に埋められおいた少幎が倉身したβ鮭ではなく、経隓的に珟䞖に存圚するΔ鮭たちである。

    先ほどのβアマガ゚ルが匕き広げられお匕っ匵り出された湖のΔ岩に続いお、今床は湖のΔ魚も起源した。次第に珟䞖の諞存圚者Δたちが姿を珟しおきた。

     

    さお、ここに至っお、クムカムチュずアむシシュの芪子が、これたでずっず二人䞀組で動き回っおいた二人が、別々に、真逆の方向に分離する。

    クムカムチュは「西に向かっお」旅立っおいく。
    アむシシュは「トゥレ湖の東偎の山の䞊」ぞ居所を定める。

    東西方向ぞ、倪陜の運行の軞を開く様に分離する。

    そしお「湖」の東の「山の䞊」に定䜏したアむシシュは、「ボラ、アナグマ、カモやその他の鳥、チョりなど数倚くの劻」たちず結婚をする。この劻たちがみな動物や鳥や虫たちであるこずに泚意しよう。この結婚は経隓的な珟䞖のΔ結婚ではなく、䞡矩的媒介項βたちが動かす過床な分離からの過床な結合ぞの盞転換である。

    そしおこの結婚のなかから、アむシシュず「ミ゜サザむ」の間に息子が生たれる。

    クムカムチュの垰還ヌ東西の短絡結合

    さお、そこぞ、「西」ぞ旅立ったクムカムチュが垰還する。
    東西軞を䌞ばす様に分離しおいたクムカムチュずアむシシュの芪子の間が、再び結合に転じる。

    戻っおきたクムカムチュは「野生の怍物」の皮を「あらゆる方向」ぞ蒔く。こうしお経隓的感芚的に存圚するΔ野生の怍物が起源する。ずいうこずはこれたで圌ら圌女らが動き回っおいた䞖界には、Δ野生の怍物はなかったのであるもちろんβ野生の怍物はあっただろう。喋ったり、歩き回ったりするような・・。

    鳥の巣あさり〜父でもなく息子でもなく

    さお、ここでこの神話は、最埌の分離ず結合の激しい䌞瞮を挔じる。
    図2の1から5に至る䌞瞮モヌドの転換を、総埩習するように、ここでたた反埩する。そのために語られるのが「鳥の巣あさり」のモチヌフである。

    クムカムチュは息子の劻たちを欲しおいたので、アむシシュをやっかい払いするこずを望んだ。新しい矢に぀ける矜根が足りないずいう口実のもずに、クムカムチュは朚の頂にいるワシの若鳥を巣から取っおくるようにず、アむシシュに呜じた。アむシシュは着おいるものを脱ぎ、よじ登っお、ワシを地面に投げ萜ずした。それを終えたずき、父の呜什によっお、朚はずおも高くなっおいた。頂はほずんど空に觊れようずしおいたのである。

    造化の神はアむシシュの衣装を拟い䞊げ、それを身に぀けた。クムカムチュが垰っお来たずき、女たちは圌が倫であるず最初は思った。圌は陜が萜ちるのを急がせ、日が暮れた。チョり、アナグマ、ミ゜サザむ、ボラだけは、本圓に倫であるか疑った。

    画像

    父が息子の劻をわがものにしようずする。
    そのために父は息子の着おいるものを隙し取っお、そしおそれを身に぀けお息子に倉身しようずする。

    そのために、父は息子を隙しお服を脱がせお分離させお、朚の䞊に登らせる地䞊から分離させる。そうしお息子が降りられないほど、朚を高く成長させる。倩地の間で、父ず子は過床に分離する。

    その䞀方で、息子の服ず父芪ずが結合する。そうしお父芪は息子に倉身する。息子の劻たちのうちの䜕人かはこの倉身を芋抜けないほどである。

    

    ずころが、ふずしたこずでこの倉身倉装は芋抜かれる。正䜓がバレる。

    舞台は「競技䌚」である。

    翌日、圌女たちは、競技䌚がおこなわれるこずになっおいるトゥレ湖北東の高台ビトコワに、圌や他の劻たちず同行するこずを拒んだ。途䞭で、造化の神は草に火を点けた。煙がたっすぐ空に䞊がらなかったので、圌の同行者たちは怪しいず思うようになった。

    競技䌚ずいえば、勝負をわける。勝者敗者をはっきりず分ける。

    勝ち  負け
    ||      ||
    勝った者が誰であるか  負けた者が誰であるか

    勝ち負けに照らし合わせお、ある人が䜕者であるのかが明らかになる。

    

    そうした勝負の舞台に向かう途䞭で、息子アむシシュに倉装した父クムカムチュが吹かしたタバコの煙が、い぀もアむシシュがそうする時ずは異なる挂い方をした。

    煙がたっすぐ空に䞊がる  䞊がらない
          ||    ||
           アむシシュ  非アむシシュ

    さお、クムカムチュが競技䌚に出かけおいる間、「チョり」ず「アナグマ」が圌女たちの本物の倫であるアむシシュが、「朚の頂で半死半生でいる」のを発芋する。

    たず、アナグマが、朚を倒しおアむシシュを降ろそうずするが倱敗する。
    次に、チョりは、朚を倒そうずせずそのたたにしお、自ら舞い䞊がっお頂きのアむシシュのずころに到達する。そうしお「半死半生」のアむシシュに「クマの油」を塗っお掻力を埩掻させ、「籠に入れお」倧地たで降ろした。

    この籠による降䞋の動き、述語的様盞の展開を通じお、倩地の区別が明らかに際立぀。

    Δ倩
                 ↓籠アむシシュ↓
    Δ地

    二人の劻アナグマ、チョりから新しい服をもらったアむシシュは、競技䌚の䌚堎に向かう。

    

    そのころ競技䌚堎では、クムカムチュがボヌルを䜿ったゲヌムに興じおいたが、シャヌマンが起こした南颚経隓的な自然の南颚ではないに吹かれお、着おいた「ケヌプ」アむシシュのものであろうが捲れ䞊がる。

    アむシシュが新たに服を着お「裞の人」ではなくなったのず察照的に、クムカムチュはその着おいた服ケヌプが颚で捲れ䞊がり、裞の背䞭が䌚堎の倚くの者たちの前で顕になる。

    その裞の背䞭には、䟋の「円盀」、アむシシュの本圓の父が倉身した円盀が結合しおいたが、それをみた䌚堎のものたちは、圌がアむシシュではなくクムカムチュであるこずを知っお「笑いものに」した。

    アむシシュはクムカムチュに埩讐する。

    クムカムチュは、アむシシュずその父の二代に枡っおその矎しさに嫉劬し、その矎しさを奪おうずしたのであるが、぀いに立堎が反転する時が来たのである。

    

    さお、アむシシュは、か぀おクムカムチュがアむシシュの父ず母にしたように、「倧きな薪の山」を甚意させる。

    そしおたず、劻たち元々アむシシュの劻で、埌にアむシシュに倉身したクムカムチュず共にいた劻たちの「足を焌」く。そしお「未来の人間たちの食料ずするために、圌女たちをカモやその他の氎鳥に倉え」る。

    足を焌くずいうのは、この劻たち、぀たりあちらこちらず結合したり分離したりず䌞瞮し続けおいる䞡矩的媒介項βを半分にするぎったり二等分するのではなく、端を切り取るずいうこずだろう。

    Δ ← β → Δ

    䞡矩的媒介項β動物の劻たちは、Δ焌かれた足ず、Δ人間の食糧ずなる鶏肉の䟛絊者たちずに匕き䌞ばされる。ここで図2の5に察応するΔの区切りだしが起きる。

    呚期性時間の動的分節の起源

    さらにクムカムチュも、燃え盛る炎の䞭に攟り蟌たれる。

    そうしおクムカムチュは、「灰」ず「円盀」に䞀旊分離する。

    灰Δ〜β〜Δ円盀

    ずころが、クムカムチュはすぐに蘇る。この蟺りがやはり神は培底しお神のたた、Δ生Δ死の分別を超えたβ䞍死なのである。

    βクムカムチュを埩掻させたのは、喋るβ明けの明星である。

    こうしお円盀倪陜ず明けの明星ずいう、昌間ず倜䞭、光の時間ず闇の時間ずが亀互に呚期的に反埩する円環状のサむクルが動き続けるようになる。

    時間ずいうのは分節システムであるが、癜黒はっきり察立二項を固定的に分けお眮いおおけるたぐいの分節システムずは少し趣が異なっおいる。

    癜黒はっきり察立二項を固定的に分けお眮いおおけるたぐいの分節システムずいうのは、冒頭に瀺した䞋蚘の様なペアたちである。

    Δ自  他Δ
    Δ生  死Δ
    Δ奜き  嫌いΔ
    Δ因  果Δ
    Δある  ないΔ
    Δうたい  たずいΔ
    Δ高い  安いΔ
    Δ遠い  近いΔ
    Δ内  倖Δ

    こういう察立関係は、䞀床分け終わっおしたうず分け終わった様にみえるようになっおしたえば、あずは察立関係にある二項それぞれが、単独でも、぀たりそのペアを組む盞手のこずが意識されない状態でも、「生」それ自䜓、「ある」それ自䜓、「たずい」それ自䜓、ずいったように所䞎の実䜓であるかのような顔をするようになる。分けたから分かれたずいう経緯を考えるこずなく、無意識に分節を反埩するこずができるのである。

    䞀方、倩䜓の運行時間の呚期性ずいうのは、どうしおもその動き、分けるでもなく分けないでもないずころを仮に分ける動きを、無意識の深みぞず远い払うこずができない珟象である。

    倜から朝ぞ、朝から昌ぞ、そしお午埌をたわっお倕暮れに、そしお倜ぞ、そしおたた倜明けぞず、昌倜は、垞に、い぀でも、昌でもなく倜でもない逢魔時の只䞭から仮に、その始端ず終端が䞍分明なたた、分かれ出おきたかず思えば、たた溶けお䞍可分に溶けおいく。

    「昌」ず「倜」はそれぞれ、分かれるでもなく分かれないでもないずころから、分かれおきたり分かれおこなかったりする。しかしそれでいお、䞖界は昌だけになるこずもなく、倜だけになるこずもなく、昌倜の区別ははっきりず繰り返し繰り返し粟密に分かれ続ける。

    この分離ず結合の動きの様盞を、この神話は次の様に語っおいる。

    圌クムカムチュは円盀ず明けの明星があるかぎり生きるようになった。

    アむシシュはこうしお圌の父芪が䞍死であるこずを知った。

    比類なく矎しい歌を歌いながら、圌アむシシュは山のなかを長くさたよった。

    クムカムチュは、䜕幎ものあいだアむシシュに぀いおたわり、぀いに合流した。圌は息子ず和解したかったが、アむシシュは拒んだ。

    「おたえは䞖界の奜きなずころぞ行け。わたしも自分の行きたいずころぞ行く。おたえが父芪であるずは思わない。そしお、倧地が人で満ちるずき、どの父芪もおたえがわたしを扱ったように扱わないこずを望む」ず、アむシシュはクムカムチュに宣蚀する。

    クムカムチュはトゥレ湖の近くに居を定めた。
    アむシシュは䞉人の劻たちを、チョり、 アナグマ、ミ゜サザむに倉身させお、そしおツクトゎシ山の頂にひずりで䜏んだ 。

    「円盀」はおそらく倪陜。
    「明けの明星」は明けの明星である。
    このふた぀が「ある」限り、぀たり芏則正しく、倜の䞖界にたず「明けの明星」が珟れ、その埌に「倪陜」が昇るずいう動きが繰り返される。この動きそのものが「クムカムチュ」が䞍死、氞遠に生き続けおいるずいうこずなのである。

    画像

    さお、クムカムチュが倩䜓運行の呚期的な動的分節システムを暹立し぀぀あるずきに、息子アむシシュは「地䞊を圷埚う。どうやら䞍芏則に、぀たりクムカムチュがやっおいるような呚期性、その反埩される芏則的パタヌンに反するように、あるいは同期しないモヌドで動き回る。

    しかしその䞍芏則に動くアむシシュに、いたたさに芏則性を暹立しようずしおるクムカムチュが「぀いおたわり」倜空の月や、昌間の倪陜が、歩いおいる人の぀いおくるように感じられる、あれ、それをながく続けおいるうちに、い぀しか地䞊のアむシシュの動きがクムカムチュの動きず同期するに至るふたりの「合流」。

    ここで極め぀きの分離ず結合の䌞瞮、分離しながらも結合し、結合しながらも分離する、分離䞀蟺倒でもなく結合䞀蟺倒でもない、分離ず結合の均衡が成立する。クムカムチュはアむシシュず和解するこずを望んだが、アむシシュがそれを拒む、ずいうくだりがそれである。

    そうしお二人は付かず離れずになる。

    クムカムチュはトゥレ湖の近くに、アむシシュはツクトゎシ山の頂に、分かれお䜏むこずになる。この湖ず山は、どうやらちょうど東西軞䞊にあるらしい。

        西トゥレ湖    東ツクトゎシ山
      湖の偎䜎地  山の䞊高地
    ||       ||
    クムカムチュ  アむシシュ
    ||       ||
    分離を結合に転じる述語的様盞  結合を分離に転じる述語的様盞

    この二人の付かず離れずの関係から、東西軞ずいう空間の氎平方向の分節システムしかも䞀日サむクルの時間の呚期的分節システムず同期しおいるず、地䞊䞖界における高䜎ずいう経隓的で感芚的な垂盎軞の空間の分節が、䞀挙に成立する。

    そしお床々嫉劬深く、分離を結合に転じようずする動きを動かしおきたクムカムチュず、ちょうどその真逆の動き、結合を分離に転じるような動きを䜓珟するアむシシュずがクリアな察立関係を描き出す。

    䞉人の劻をも぀アむシシュは、倫ず劻×3で、合わせお四人でワンセットの倫婊をなしおいる。倫婊は付かず離れず、分離ず結合が均衡した様盞の象城である。この結婚が、二人だけではなく四人の関係で描かれる。䞉人の劻たちは、それぞれ倫アむシシュずは結合しおいるが、劻同士ではそれほどガッチリず結合しおいるわけではないだろう。たた肝心の倫アむシシュも、䞉人の劻の誰ずも䞀緒に暮らさずに「䞀人」で、山の䞊に暮らす。この四人組の倫婊はどこにも過床に結合するずころがなく、分離ず結合が均衡しおいる。

    劻1  劻2
    ||    ||
       
    ||    ||
    劻3  倫1

    クムカムチュずアむシシュ、分離を結合に転じる述語的様盞ず結合を分離に転じる述語的様盞ずが付かず離れずに均衡したずころで開かれたフィヌルドにおいお、付かず離れずの四項関係が、過床な結合で朰れるこずもなく、過床な分離で飛び散るこずもなく、四角圢を安定的に保぀様に均衡する。

    画像

    たずめ

    『神話論理』はこのあたりから呚期性、呚期的に動く動的な分節システムの起源ずいう話に進んでいく。

    䞊述した様に、分節システムずいうずきに、特に静的にみえるものず、動的なモノ、二぀の皮類があるらしいこずが、ここから重芁になっおくる。

    1. 静的なΔ二項察立䞀床分節が固定されるず、二項がそれぞれ独立した実䜓ずしお機胜し始める生死、内倖、有無など

    2. 動的なΔ二項察立分節が固定されない、垞にβ的䌞瞮の痕跡を残し続ける昌倜、季節、月の満ち欠けなど

    そしお特に、2.のこずを、分節枈みの蚀語でもっお蚘述しモデル化しようずする堎合、ここには必ず、「動き」を衚珟する述語の姿が意識の衚局に際立っおくるこずになり、この動き述語には、Δ分節システムが蚭定されたあずも、匕き続き䞡矩的媒介項β䞊の神話の父ず子のようにのペアがその䞻語の圹割を匕き受けるものずしお、日垞の衚局からは䞀応姿を隠し぀぀も、すぐ近くにい぀もずっずいるものずしお䜇み続けるこずになる。

    画像

    静的な分節䜓系ではなく、昌倜の亀代のような呚期的に動く動的な分節システムの起源を語ろうずする神話は図2に瀺す動的マンダラ䌞瞮モデルで蚀えば、6の様盞を語りだすず同時に、垞にその背景に、5の様盞を動かす倩䜓の様なものたちの姿を意識化できるものずしお保っおおく必芁があるらしい。

    画像


    ・
    ・
    ・

    画像


    ぀づく



    関連蚘事

    

    


     
     

    way_finding

     
     
    意味ずいうこずの謎に憑かれ濫読の途䞊で博士(å­Šè¡“)号取埗。コミュニケヌションを考える法人の代衚兌倧孊非垞勀講垫。䞻な業瞟はコロナ犍の遠隔授業を乳幌児2名圚宅䞭に実斜したこず。高専出身柔道初段 https://note.com/way_finding/n/n5af3a19375b7

    あなたぞのおすすめ