
้ญ็ใใใใใใใใใใใใใใใโโ็ปๅใใใจใใฏใใใพใใ(#171)
(#170) ๅ ๅธฏใใใใๅทปใโใใพใใโ้ญ็

ในใผใใผใฆใซใใฉใใคใใผใดใผใซใใณ
ในใใทใฃใซใฎใฃใฉใฏใใฃใซใดใผใธใฃใน
ใใฉใใใฃใใฏในใใญใในใญใผๆ ๅใฎๆๆฐ็งๅญฆๅใซใใฃใฆ
ๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใใใใใซๅฝใใใชใ็็ฑใๅคๆใใ
ใพใใใใใผใซ่ชไฝใๆๆใๆใฃใฆใ่ชใใใใใ้ฟใใฆใใใใจใฏโฆโฆ
(๏ฟฃโ๏ฟฃ)โช
โโโโโโโโโโ
ใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใใจใใใฎใฏใใขใใกๅใใใใๆขถๅไธ้จๅไฝใฎๆผซ็ปใๅทจไบบใฎๆใใซ็ปๅ ดใใไธปไบบๅ ฌใๆ้ฃ้้ฆฌใๆใใ็นๆฎใช้ญ็ใงใใใ
ใ๏ผๅทใใจใใใใใซใฏใๅฝ็ถใ๏ผๅทใใใใฐ๏ผๅทใใใใ
ใใใฆใใใฎใฉใใใใๅฝๆใใใชใใซ้็ใซ่ๅณใๆใฃใฆใใ่ชๅใซใจใฃใฆใฏใใใณใใฉใใใใชใใชใ่ฑๅฏใชๆกไปถใ ใฃใใฎใ่ฆใใฆใใใ
ใขใใกใๅทจไบบใฎๆใใๆพ้ใใใใฎใฏ1968ๅนดใใ1971ๅนดใฎ๏ผๅนด้ใ
ใใใใซไนณ้ฃฒใฟๅญใง้็ๆผซ็ปใซ็ฑไธญใใใใใชๆฉ็ใชๅใ็ฉใงใฏใชใใฃใใฎใงใ็งใใๅทจไบบใฎๆใใๅใใฆ่ฆใใฎใฏ้ซๆ ก็ใฎ้ ใฎๅๆพ้ใ ใ
ใใใใฏใๅนผๅ ๆใซใฟใคใใณใฐใใใใฎใขใใกใซๅบไผใใฆใใใใใๅคงใชใผใฐใใผใซใใจใใๅฅๆณๅคฉๅคใช้ญ็ใซใใใฃใจใฏใฏใฏใฏใจ่ธ่บใใใฆ่ฆใฆใใใใใใใชใใใกใใใฉใใไปฎ้ขใฉใคใใผใใใใฆใซใใฉใใณใใๆฏ้ฑๆฅฝใใฟใซใใฆใใใใใซใ
ใ ใใๆฎๅฟตใชใใจใซไธใฎไธญใฎ่ฏใใใจใๆชใใใจใใใใชใใซๅใใใใใฆใใฆใใชใใใค็ใใฆใใใใใซใฏ่ชๅใฎๅใงๅใใฆ้ใๅพใชใใใฐใชใใชใใใจใใ็ซๅ ดใซใชใฃใใฐใใใฎ17ๆญณใฎใธใๆฒใใ้ซๆ ก็ใซใฏใใๅคงใชใผใฐใใผใซใใฏใใชใใงใใญใ(็ฌ) ใงใใใชใใฃใใฎใ ใ
ใๅทจไบบใฎๆใ่ชไฝใฏใใพใใซใๆๅใชๆผซ็ปใงใใใขใใกใงใใใใฎใงใใใใฆใๅคงใชใผใฐใใผใซใใฎ่ชฌๆใชใฉ่่ถณใซใใใชใใฎใงใฏใใใใ้็ใขใใกใฏใใใใ้็ใซใ่ๅณใใชใใใจใใไบบใซใฏใชใใฎใใฃใกใ(ใป_ใป)ใชใฎใงใใใใฆ็ฐกๅใช่ชฌๆใๅ ใใคใคใ็งใใชใใงใใญใโ๐ขใจใใใณใฟใใใชใฃใใจใใใชใฉใซใคใใฆใ่งฆใใฆใฟใใใ
ใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใใจใฏใ้ไธญๅใๆฅต้ใพใง้ซใใใใใฟใผใฎๅใใไบๆธฌใใใใจใซใใฃใฆใใใใซใใผใซใๅฝใฆใใใจใซใใฃใฆๅกๆใซๆใกๅใใจใใ้ญ็ใงใใใ
ใใฎ่ชฌๆใซ้ๅๆใ่ฆใใใฎใชใใ้็ใฎใซใผใซใฏใใใใชใ (o^-')bโช
ใใใใซใใผใซใๅฝใใใชใใใใใผใซๆใใใใขใใ(ใป_ใป)
ใใฎ้ใใ ใใ ใใใใใฏใชใใชใใใชใใใ
ใใใฏใใใใฟใผใฎๅใใไบๆธฌใใใไฝใใใใใฟใผใๆงใใใใฎใใใ็ฎใใใฆๆใใใใคใพใใใใใฆใใซ่จใใฐใใใฟใผใฎ้ ญใฎไป่ฟใซใใผใซใๆใใใจใใใใจใ ใใใใใใใฟใผใฏ้ฟใใใฎใ็ฒพไธๆฏใงใๆใฆใใใใใชใใ

ใใฎใ้ญ็ใใซๅฏพใใฆใๆ้ฃ้้ฆฌใฎ็ๆถฏใฎใฉใคใใซใงใใ่ฑๅฝขๆบใฏใ
ใใใฟใผใฎ้ ญไป่ฟใ็ใฃใฆๆใใใฎใฏใใผใณใใผใซ (*1) ใงใฏใชใใฎใ๏ผ
ใจๆ่ญฐใใใๅฝ็ถใงใใใ
ใใใใฏ่ฑๅฝขใขใผใฟใผในใฎๅพกๆนๅธใ็่ทฏๆด็ถใซใใฆในใฟใคใชใใทใฅ(*ยดโ๏ฝ*)โช
*1๏ผใใผใณใใผใซ๏ผใใผใณ(bean)ใฏใ่ฑ่ชใฎในใฉใณใฐใงใ้ ญใใๆใใๅณใกใใใผใณใใผใซใจใฏ็ธๆใใใฟใผใฎ้ ญใฎไป่ฟใ็ใฃใฆๆใใใใจใ
ใกใชใฟใซใๅ ฌ่ช้็่ฆๅใใงใฏๆๆใฎ็ฆๆญขไบ้ ใจใใฆ
6.02c (9)ใๆ่ ใ็ใฃใฆๆ็ใใใใจใ(ๅพ็ฅ)
ใจๆ่จใใใฆใใใ
ใใใใใใใใใจใใๅฏฉๅคใฏ
ๆ่ ใ่บซใซใคใใฆใใใใฎใงใใผใซใๅฝใใฃใฆใๅฏไธใใใใใผใซใซใชใใชใใใใใ็ใใฎใ ใใใปใผใ
ใจใใ่ฌๅคๅฎใไธใใ่ฑๅฝขใฎๆ่ญฐใๅดไธใใ(ใป_ใป)ใ
ใใใใใใใใโ
ๆ่
ใ็ใใฎใใๆ่
ใฎใใใใ็ใใฎใไธ็ทใ ใใใใ
ใพใใฆใใๅฝใฎๆ้ฃ้้ฆฌใฎ่จใซใใใฐใใใฎใใผใซใฏ้ซๅบฆใซ้ไธญๅใ่ฆใใ้ไธญๅใๆฌ ใใใจๆๅใใชใใใจใ่จใฃใกใใฃใฆใใใฆใใฎใ ใใใใพใใพใๅฑใญใใใใญใผใ๐ข
ใใใใใๅคฉไธใฎ่ฑๅฝขใขใผใฟใผในใใชใใใชใ๐๐ขใๅทฆ้ทใใ๏ผ
ใใใใใใฎๆๅณไธใชๅฑ้ใซใญใฌใ่ฑๅฝขใฏใใใฎๅพๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทๆๅใซๅใใๅทจๅคงใช้็ใ้ใฎใใใใงๆใคใจใใ็ๅฆใช็น่จใ้ๅงใใใ
ๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใงใใใใซๅฝใฆใใใ็ฌ้ใใใฎใใผใซใใใงใขใฐใฉใฆใณใใซๅใชใ่ปขใใใๅใซใใใใผใซใ้ ใใธ้ฃใฐใใฆใใพใใใจใใ่ฅๅนฒใฎ่ฌ็่ซใงใฏใใใใใจใใใใใใฎ็น่จใฎ็ฒๆใใใใ่ฆไบใใผใ ใฉใณใๆใฃใฆใใฎ้ฃๆปไธ่ฝใฎๅฑ้บ็โฆโฆใใจใใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทๆป็ฅใซๆๅใใใฎใ ใฃใ(o^-')bโช

ใใ ใใใใฎใใผใ ใฉใณใๆพใฃใ่ฑๅฝขใฏใใใฎ็ดๅพใซ็ก็ใช็น่จใใใใไฝไธญใฎ็ญ่ใจใใ็ญ่ใๆฒ้ณดใไธใใฆๆฆ็ท้ข่ฑใไฝๅใชใใใใโฆโฆ(ใป_ใป)ใ
ใใใใโไธๅใใผใ ใฉใณๆใคใใใณใซ้ข่ฑใใใกใใ้ทใใใใณใใฌใผในใ่ใใใใใผใ ใจใใฆใฏ่ฟทๆใชใฎใ๐ฆ
ใใใ ใฃใใใๅฅใซๆป็ฅใใใงใใใใ(๏ฟฃโ๏ฟฃ)โโ็ใฃๅฝใช็ฃ็ฃใฎ็ซๅ ดใชใใใใๆใใใจใ ใใใ
ๆฌกใซใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใใ
ใใใใใๆถใใ้ญ็ใใจใใฆๆๅใชใใฎ้ญ็ใฏใใใฎๅพใๅฏพๆฆๅ้็ใฒใผใ ใ้็็คใใซใๅใๅ
ฅใใใใใใใใฎ่ช็ฅๅบฆใ่ชใฃใใใๅทจไบบใฎๆใใฎไปฃๅ่ฉใฎใใใชๅญๅจใงใใใ
ใใใฟใผใๆใจใใจใใใ็ใๆถใใใฎใ ใใใใใใฏๆใฆใชใ(*ยดะ๏ฝ)ใ
ใใใชใใผใใชๅญๅจใฏใใฒใผใ ใใฉใณในใๅดฉใใใญใชใใใใใใใๆๅผทใใคๅฑ้บใช้ญ็ใงใใใ
ๅ้กใฏใใฎ้ญ็ใๆใใใใ็่ซใงใใใ
ใใฃใฏใทใงใณใฎไธ็ใงใใใฐใใใ็่ซๆญฆ่ฃ
ใ็ ด็ถปใใ็กๆตใฎๆใชใใฆใใฎใฏใใใใปใฉใคใพใใชใใใฎใฏใชใใฎใ ใใใ
ใใใงใใใฎใๆถใใ้ญ็ใฎๅ็ใใชใฎใ ใใใใใใพใใชใใชใใซใญใใทใ๐ฆ
ๆ็ๅไฝใฎใใ้ ญไธใพใง้ซใ่นดใไธใใใใๅณ่ถณใซใคใใฆใใๅใ่ใไธใใใใใฎๅใฏใชใชใผในใใใใใผใซใฎ็ธซใ็ฎใซๅทปใ่พผใพใใใ

ใใใพใงใงใใงใซ้ฆใๅพใๅงใใไบบใฏใฉใใใใใใใ ใใใ
ใพใ่จใใใใใจใฏๅคงไฝๅใใใใใจใใใใๆๅพใพใงใใใใ
ใงใ้ฃ้้ฆฌใฎๅทฆๆใใๆใใใใใ็ธซใ็ฎใซๅใไป็ใใใใใผใซใฏใใใผใ ใใผใน่ฟใใซๆฅใใจๅฐ้ขใใใใใพใงไธ้ใใใใพใใใใฉใผใฏใใผใซใSFFใจใใฃใ็ณป็ตฑใฎๅคๅ็ใจๅใๅใใชใฎใงใใใใพใงใฏๅ้กใชใใ
้ง่ๅญ่ๅญใฃ๏ผใๅ้กใฏใใใใใ ใ
ไธๅบฆๅฐ้ขใใใใใพใงไธ้ใใใใผใซใฏใใใฎไธใฎๅใๅทปใไธใใชใใๅใณไธๆใใใ
ไธใฎๅใๅทปใไธใใฆใใจใใใฎใใใชใ็ก็ใใใใใไฝใใใไธๅบฆไธ้ใใใใผใซใๅใณๆตฎใไธใใใชใฉใจใใๅใใฏใ็็ณปใ่ฆๆใง้ธๆ็็งใ็ฉ็ใงใฏใชใ็็ฉใซ้ใใ็็ณปใใก็ทใฎ่บซใใใฃใฆใใฆใใใใใชใใใใใธใโใฆๅใใใใใใซใใผใคใชใใใชใ๐ข(ๆๅณไธๆ)
ใใใซใๆถใใ้ญ็็่ซใใฎ็ตถ้ ใฏใใใใใ ใ
ๅฐ้ขใใใใใพใงไธ้ใใใใผใซใๅใณๆตฎใไธใใใใฎๆใ
ใใผใซใฎ็ธซใ็ฎใซใพใจใใใคใใฆใใๅใใใผใซๅ
จไฝใๅ
ใฟใใใผใ ใใผในไป่ฟใฎๅใจใฎไฟ่ญท่ฒใงๆถใใใจใใใฎใ ใ
ใใฆใๆฐใ่ฝใก็ใใใใใใซใใฃใใใใฃใใๆทฑๅผๅธใใใใ
Ready๏ผใOKใ
ใใใใใใใใใฃใใใฎๅฃฐ้ใงใใใณใใใ
ใใใชใฏใฑใใใใฃใฃ๏ผ๏ผ๏ผ(๏ฟฃโ๏ฟฃ)
ใใใๆๅพใฎใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใใ
ใใใใชใใชใใซใใ้ฃใใ ้ญ็ใงใใใ
ใใฎใใผใซใฏใไธๆๆใใใ็นฐใๅบใใใ่ถ
ในใญใผใใผใซใงใไธ่ฆใไฝใฎๅคๅฒใใชใใBGMใ ใใใกใใใจใใฉใผๆ ็ป้ขจๅณใชใ ใใฎ็ใ ใ
ใใใใใฟใผใๆใจใใจใใฆในใคใณใฐใใใใใจใใใผใซใๅๆใซใใใใ้ฟใใฆใใใใพใใๅผทใกใใฉใผใจ่จใฃใฆ่จใใชใใใจใใชใใใชๆฐๆใกๆชใใใผใซใงใฏใใใ
ใใใฆใใใฎ้ญ็ใฎๅ็ใใใชใใชใ็ก็็ญใๅ ใฃใฆใใใฎใ ^m^
่ฆชๆใจไบบๅทฎใๆใงๆผใๅบใใใใซใใฆๆใใใใใใผใซใฏใใใผใ ใใผใน่ฟใใงใใฎๆจ้ฒๅใ้ใใชใใผใญใซ่ฟใใชใใใใใใฎ้ขจๅงใงๅฎนๆใซๆตฎใใใๆฒใใ ใใใใโโใชใฎใใใใ ใ
ๆใใใใใใผใซใๅ็ใฎใใณใใณ็ใ ใจใใฆใใ
ใใใใ ใชใใใ (ๅ้ณฅใปใใใฎๅฃ่ชฟใง)ใ
ใพใใฆใใๆ้ฃ้้ฆฌใๆใใฆใใ็ใฏใๆฅๆฌใใญ้็ๆฉๆงๅ ฌ่ชใฎ็กฌๅผ็ใงใใใๅๅจ22.9cm๏ฝ23.5cmใ้้141.7g๏ฝ148.8g ใฎใณใซใฏใปใดใ ่ฏใซ็ณธใๅทปใๅทปใใใฆ็้ฉใงๅ ใใ ้็ใใผใซใงใใใใ
ใขใชใใขใฎๆจ่ฃฝใใใใใ้ใใฆใใใใใ๏ผใใฎใใใใใๆณ็ฐๆ ๅฒใฏใฉในใฎในใคใณใฐในใใผใ (160km/h) ใงๆฏใฃใใจใใใงใ
ใใผใซใใใใใ้ฟใใใจใใใฎใฏใใ ใชใ ใ
ใ ใชใใใ(^^ใ๐ฆ
ใกใชใฟใซใใใฎๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใฏใๆใใใใใซ็ธๅฝใช่บซไฝ็่ฒ ๆ
ใใใใใใใใๅฎ้ใซๆ้ฃ้้ฆฌใฏใใฎ้ญ็ใฎๆใใใใงใ็ ดๆป
ใฎ้ณใใ่ใใใจใซใชใใใใฎใพใพ็็ใๅปใใใจใซใชใฃใฆใใพใใ

ใใใใธใใฎๆฅต็ซฏใชๅน้ฃไธป็พฉใใๅฝๆใใพใ ใฃใใ
๏ผ็ๆใใใฎใซใ่ฒ ๆ
ใ้ซใใใใช้ฃๅใชใใผใซใใใชใใงๅ
จ็ใใๆใใชใขใซใณใฎ๏ผ(ใป_ใป)๏ผ
๏ผในใใฉใคใฏ่ฟฝใ่พผใใงใใใงใใใใใ
ใใใใใๅคงใชใผใฐใใผใซ๏ผๅทใซใใฆใ๏ผๅทใซใใฆใใไธๅบฆๆใใใใใใใงใใใฎไธใฎ็ตใใใฟใใใซใทใงใใฏใๅใใฆใๆๅฅใๆฐใใ้ญ็้็บใฎใใใซๅๆใซๆฆ็ทใ้ขใใใจใใ
ใใใชใใใชใใซใใใใชใใซ๏ผ
ใฆใ๏ฝค๏ผๅทใ๏ผๅทใ๏ผๅทใใๅ
จ้จใๆททใใฆไฝฟใฃใใใใใใ๏ฝก
ๆฎ้ใฎ็ใฃใใใจใใๆใใใใใใใใ
ใชใใงๅ จ็ๆฑบใ็ใใชใใใขใซใณใฎใใฃ๏ผ
โฆโฆ่ทๆฅญ้็ไบบใจใใฆใฎ่ฒฌไปปๆใฆใฉใใชใฃใฆใใใใใณใคใ๏ผ(ใป_ใป)๏ผ
โโโโโโโโโโ
ไปๆฅใฎใใฎไธๆฒใฏใใใณใฏใฌใใฃใผใงใใตใฆในใใผใ
ใใฎๆฒใง็ปๅ ดใใ้ญ็ใฏใใใชใฑใผใณใใใฉใใช้ญ็ใใฏ็ฅใใใใฉ^m^
ใใณใฏใฌใใฃใผใฏใๅฝๆใฎๅฅณใฎๅญใใกใฏใฟใใชๆงใใฆใพใใใญใโไปใฎใขใคใใซ้ใAKBใๅ้ใขใคใใซใชใใฆใขใณใขใใชใใฃใใงใ(ใป_ใป)
ใๅคๅใซๆผใใ็งใฎๅฆนใใใณใฏใฌใใฃใผใฎๅคงใใกใณใงใใใฎๆฒใชใใใ็ฑๅฟใซๆฏใไปใใใไฝใใไธๆๆธๅฝใซ่ฆใใฆใใชใโฆโฆ(*ยดโ๏ฝ*)โชใ
ใฏใทใใฑใคใกใใๅฝนใซ้งใๅบใใใฆใๆฏใไปใ่ฆใใใใใใฆใใชใใ
ใใใใใใชใใงใใญใ^m^๐ฆใ ใฃใใใฉใไปๅใใใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใตใใฎๆญ่ไผๅฝน่
ใฟใใใซ่ฆๅพใๅใใใชใใชใใใผใชใใจใชใใพใ ่ฆใใฆใๆฐใใใโฆโฆ(็ฌ)ใฆๆใใใๆใใชใใ่ฆใฆใ(๏ฟฃโ๏ฟฃ)
ใใฃใจใไปๅฎตใใใใใใชๆ้ใ ใ
ใใฎๆ้ใซใชใฃใฆๆผ้ใซใณใฑใๅทฆ่ถณใ็ใใชใฃใฆใใใฎใงใใงใใใฐๆๆฅใฎ้ชใใใฏใไผใฟใใใฆใปใใใใณใ ใใใใผใฆๆๆฅใฎๅฌๅฐ่ปใฏโโ๏ผ
ใใใชใใใชใงใ
ๆๆฅใใใชใในใๅคใใฎไบบใใใชใใงใใญใโใจๅจใใฎไบบใซใใใณใพใใใซๆธใใใใชๆฎ้ใๅฌใใไธๆฅใงใใใพใใใโจ
โ ใใใพใ
ใไปๅใฎ็ปๅใใใจใๅ่ป (171ไธก็ฎ) ใฎๅใฎ่ปไธกใงใใใฟใคใใซใๅ ๅธฏใใใใๅทปใ๏ฝฃใจไธใฎใใฟ็ปๅใง๏ฝคใชใซใใ๏ผใฆๅผใฃใใใใ่ฆใใๆนใใใใใพใใใ๏ฝคๆ้ใ่จฑใใใใชๆใซใงใใ่ฆใใฆใฟใฆใใฃใฆใใ ใใใ