
ใใใใใฏ้ๅฎณใใๆใใฆใใใใไบบ็ใๅคใใฆใใพใฃใใไปไบใฎๆๅณใใจใๆขใๆนใ
ๆฏๆฅใๆบๅก้ป่ปใซๆบใใใชใใใไปไบใจใฏ่ใใใใฎใ ใใจ่ชๅใซ่จใ่ใใใฆใใพใใใ๏ผ
็ตฆๆใฎ้กใจๅผใๆใใซใ่ชๅใฎๅฝ๏ผๆ้๏ผใๅใๅใฃใฆใใๆ่ฆใฏใใใพใใใ๏ผ
ใใใใใชใใใใชใใฎใไปไบ้ธใณใฎOSใใฏๅคใ่จญๅฎใฎใพใพใใใใใพใใใ
ๅฎใฏใใคใฆใฎๅใใใไปไบใ๏ผใใใใฉใใใจใ่ใใ๏ผใใใงใ้ใใใใใ๏ผใใจใใๆ่ฆใ ใฃใใใ
ใใงใใใ ใใใทใชใใใฉใไปไบใใ้ธใใงใใพใใใ

ใใใใ20ไปฃๅๅใฎ้ ใซใใใใใฏ้ๅฎณใใซใชใฃใฆใใพใใๆฏๆฅ้ๅคใใใใจใ้ฃใใใชใฃใฆใใพใใ
ๅผทๅถ็ใซใๆฎ้ใฎๅใๆนใใใๆพใๅบใใใฆใใๆฌๅฝใฎไปไบใฎๆๅณใใซๆฐใฅใใใจใๅบๆฅใพใใใ
ใใฎ่จไบใงใฏใๅใไบบ็ใฎใฉใๅบใง่ฆใคใใใ
ๆงๆ ผใ่ฝๅใๅคใใใซใใใ ่ชๅใงๅจใใ ใใงๆ่ฌใใใใไปไบใฎ้ธใณๆนใ่งฃ่ชฌใใพใใ
โใๅฏๆใๅญใใจใๆฌๅฝใฎไปไบใใฎๅ ฑ้็น
ๅใฏๆฏๆใๆ็ฌใฎๆฃๆญฉใใใฆใใใฎใงใใใๆ็ฌใฏใใกใใใ
ใใฎๆ็ฌใๅฎถใฎ้ใฎ้้ใใๆใๆใ่ฆใใฆใใๅฏๆใๅญ๏ผ็ซใกใใ๏ผใใ
ใใใ ๅญๅจใใใ ใใใงใ็งใใกใ็ฌ้กใซใใฆใใใใใใพใใ
ไบบ้ใฏใชใใใใใใใฉใใใจใใใใชใใจไพกๅคใ็กใใไธ็ใซ่ฒข็ฎใงใใชใใจๆใ่พผใใงใใพใใ

ใงใใๆใ
่ทๅ ดใซๅฑ
ใใใใพใใใ๏ผ
ไปไบใใงใใใใใใใชใใใฉใใใฎไบบใๅฑ
ใใจ้ฐๅฒๆฐใ่ฏใใฆใ
ใใใใใใฎไบบใๅฑ
ใใใไปไบ่กใใใชใใใจๆใใใใใชไบบใ
ๅฎใฏใใงใใไบบใใใใชใใฆใใใ้ฐๅฒๆฐใ่ฏใใใจใใใ ใใงใใ่ทๅ ดใซ่ฒข็ฎใงใใใใงใใ
โใใใใใฏ้ๅฎณใใๆใใฆใใใใไปไบใฎๆๅณใ
ๅ
ใปใฉๆธใใใใใซใๅใฏ20ไปฃๅๅใฎ้ ใซใใใใใฏ้ๅฎณใใซใชใใ
ๆๅใฏ้ป่ปใซไนใใชใใชใใ่ปใฎ้่ปขใ้ฃใใใชใใไธ็ชใฒใฉใใจใใซใฏใ
ๅบใๅ ดๆใ็ญใๅ ดๆใ่ชๅใฎๅฎถใฎใใใใฎไธใงใใใ็ใใใใชใใใใฎๆๆใใๆนงใใฆใ
้ๅผๅธใ็ฉๆใ่บซไฝใฎใใณใใ่ฅฒใฃใฆใใใใใซใชใใ
ๅฎถใไธๆญฉใๅบใใใชใใ้กใๆดใฃใใใ้กใใฏใใใใใใใชใใ๏ผใใจๆใใฆ้กใๆดใใใจใใงใใชใใใใช็ถๆ ใซใชใใพใใใ
ไธๅบฆๅใฎไบบ็ใฏใๅฎๅ จใซ่ฉฐใใ ใใจๆใใพใใใ

โใ่ชๅใใงใใใใจใใๆจก็ดขใใๆฅใ
ๅผทๅถ็ใซใใๅใใซๅบใใใใจใๅบๆฅใชใใชใฃใๅใฏใ
ใใ็จๅบฆ็็ถใ่ฝใก็ใใฆใใใใใใใใใธใในใใใใใใทใงใใใใชใฉใๅฟ
ๆญปใซๆจก็ดขใใฆใ
ใชใใจใ็่จใ็ซใฆใใใจใใพใใใ
ใใฎๆใซใใใใ๏ผไปไบใฃใฆใใใใฉใใใจใ่พๆฑใใฆ้ ๅผตใใใจใใใชใใใ๏ผใใจๆฐใฅใๅงใใพใใใ
ๅใใใใใใใธใในใใง็ตๆใๅบใใใฎใๅ จ้จใใ่ชๅใๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใจใใ ใฃใใใใงใใ
โไปไบใฎๆฌ่ณชใฏใใไปฃใใใซใงใใใใจใ
ๅใๆๅใฎใใกใฏใใใใใใใธใในใใงใฟใใชใใ็จผใใ๏ผใใจ่จใฃใฆใใใใจใ้ ๅผตใฃใใฎใงใใ๏ผ้่็ณปใฎใใญใฐใจใ๏ผ
ๅ
จ็ถ็ตๆใๅบใใพใใใงใใใ
ใใใงใใใใใใใ่ชๅใใใใใงใ่จไบใๆธใใใใจใฏไฝใ ใใ๏ผใใจ่ใใฆใ
ใในใใชใใฅใขใซใใ่ชๅทฑๅ็บใใๆค็ฉใฎ่ฒใฆๆนใใ่ใใงใใใชใฉใฎ่จไบใใ
ใใใ ใ่ชๅใฎๅฅฝใใชใใใซใๆธใๅงใใฆใใใใซ้ข้ฃใใๅๅใ็ดนไปใๅงใใๆใใใใฉใใฉใ็จผใใใใใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ใใใ็ตๅฑๆฌๆฅไปไบใจใฏใ
ใ่ชๅใๅพๆใชใใจใงใ่ชฐใใฎไปฃใใใใใฆใใใใใใใจใ
ใ่ชๅใไบบใใ็ฅใฃใฆใใใใจใ่ชฐใใซๆใใฆใใใใใจใ
ใใใใใใใใจใงใใๆ่ฌใใฎไปฃใใใจใใฆใใใ้ใใๆใฃใฆใใใใใ
ใใฃใใใใ ใใฎใใจใ ใจๆฐใฅใใพใใใ
ใใใใๅใฎใไปไบใใซๅฏพใใๆ่ญใฏๅฎๅ
จใซๆธใๆใใใพใใใ

โใ่ฆๆใใงๅ่ฒ ใใใฎใฏๆๅคฑ
่ชๅใๆฌๅฝใฏๅพๆใงใชใใใจใงใๅ่ฒ ใใฆใใ
่ชๅใใใใฉใใใไผ็คพใซใใใใปใฉๅฉ็ใใใใใใชใใใใๅฎขใใใ้ซใไพกๅคใๅใๅใใพใใใ
ใwin-winใใงใฏใชใใใlose-loseใใฎๆชๅพช็ฐใงใใใใใพใใใ
ไปใใใจๆตฎใใใ ใฎใงๆธใใพใใใๆญๆใฎใใขใชใขใใปใฐใฉใณใใใใใ
ๅฝผๅฅณใใใใๅทฅไบ็พๅ ดใใงๅใใฆใใฆใใซใฉใชใฑใซ่กใฃใใใใฎๆญๅฃฐใ
ใ ใฃใใใ็ตถๅฏพใฟใใชใใใใๅใฏ็ตถๅฏพๆญๆใซใชใฃใๆนใ่ฏใใ๏ผ๏ผใใจๅฝผๅฅณใใชใใจใๆญๆใซใใใใจใใใจๆใใพใใใ?

ใใชใใฎไธญใซใใไฝใไธใคใฏใไบบใใใงใใใใจใใใใใฏใใชใใงใใ
ใใใฏใใไธ็ไธใใใใชใใฆใใใใ็บไธ็ชใใฌใใซใงใ่ฏใใใงใใ
ใใใฆไปใฎไธใฎไธญใฏใใใใใฎ็บ้ใงใใใฎๅพๆใ็บไฟกใใ็ฐๅขใๆดใฃใฆใใใใใใไปไบใซใใใใฃใณในใฏๅบใใฃใฆใใพใใ
ใใกใใใใๅฅฝใใชใใจใไปไบใซใใใใใจใฏใๆฅฝใใจใใใใคใๆฅฝใใใใจใฏ่จใใพใใใ
ใๅชๅใใ่ฆๅดใใๅฐ้ฃใใใใใใณใฐใใชใฉใใใกใใใใใพใใ

ใใใใใ่ชๅใไปใงใใใใจใงใไธ็ช่ชฐใใฎๅฉใใซใชใใใจใฏใชใใ ใใ๏ผใใจ่ใใใใจใใ
่ชๅใฎๆดปใใใฆใ่ชฐใใๅฉใใใใฆใใไพกๅคใใ็ใฟๅบใใใใฎใซใชใฃใฆใใใพใใ
โใใ้ใฎใใญใใฏใใฏใใใช็็ฑใงใใชใใซๆใใฃใฆใใพใโ