第23話【「イエス」と呼ぶことは呪いだった。イスラエルで知った、神様の本当の名前】イスラエル旅行記2026/5/30

『イエス』と呼ぶことは呪いだったなんて！
神様には呪いの名前と祝福の名前がある。
知らないで、また良かれと思って、大切な人を毎日呪っていたとしたらどんな気持ちがするだろうか？
残念ながら神様と日本人の間でそれが起こっている。

ジェマが私に聞く。
まずユダヤ人はとても質問が多い。心の奥の奥を知ろうとする民族だから。まだ浅い人や表面的な人にはそれなりに、深い心の人には同じだけ心を開く。それを判断するためにその人をよく見て、よく質問し、見極めているのが伝わってくる。

ジェマの質問はこうだ。
「神様の名前は？」
えーっと、読み方はよくわからないけど、
聖なる４文字だよね？
　　יהוה　
ヘブライ語は左から右に読む。
文字は:　ユッド、ヘイ、ヴァヴ、ヘイ
意味は:　手、見よ、釘、見よ

「その通り。でもユダヤ人にも読み方がわからないのよ。母音が抜けているからね。だからユダヤ人は読めないし、聖なる名を呼んではいけないから神様のことを代わりにハシェムと呼ぶわ。さあ、ハシェムの意味は？」

ええっと、ハはThe、  シェムは名前？
「そう。ユダヤ人は神様をThe Name その名、と呼んでいるの。じゃあその名はなんなの？どう思う？」

うーん。でも読めないんだもんね。なんだろう？

「神を讃えるときなんていう？」
ハレルヤ！　って言うね。

「そうね、それは2つに別れる言葉なの。ハレルが讃える。ヤーが神様の名前の短縮よ。」

そうか、ハレル・יה　(ヤー)！なのね。

「そう。だからヤーは確実に神の名前。
そして読めないけれど、あの４文字が聖なる神のフルネームよ。」

「ところで、あなたのことを誰かに伝えようとする時、こんなふうにならない？あの日本人のめぐみって子、わかるでしょ？ほらあの子よ…って。相手が、えー？どの日本人だろうよくわからないな。写真見せて？あーこのめぐみね！って。」

そうだね。そうなる。

「神様の写真を撮ったとしたら、それがイェシュア、キリストなのよ。」
（イェシュアは、ヘブライ語のイエスの正式名称）

おー。なるほどね！わかりやすい。

「じゃあメシアである神の名前、イェシュアの意味は？」

ええと、イェ、シュア、で主は救い？

「その通り。ヘブライ語で、ישוע　それが神、メシア、キリストの本当の名前よ。」

わぁ〜！スゴイね。イェシュアが本当の名前か。あのね、日本の聖書には『イエス』って書いてあるよ。

ジェマの柔和な笑顔が一瞬で歪んだ。「え？？？今なんて言った？」

だから、イエス。

「めぐちゃん、ダメよ。あなたにはその名前で神を呼んでほしくないわ。」

なぜ？どうしてなの？

「イエスはヘブライ語で呪いの言葉なの。その名前は永遠に忘れ去られよという呪いよ」

そんな！日本の聖書ではイエスになってる…

「呪いの意図はなくてそう呼んでいるのはわかるわ。でも、聖書は名前とその意味を大切にしている。何よりも神が名前を大切にしているの。アブラムを多くの国民の父という意味のアブラハムに改名したのは神ご自身よ。」

「聖書の名前には全て意味があるの。
あなたの名前、愛と書いてめぐみがLove&Graceという意味であるようにね。」

それにしても、どうしてイエスは呪いの言葉なの？

「ユダヤ人は記憶力に優れた民族なの。ラビ・アキバという有名なラビがいたのよ。AD50年頃の人。国民的に信頼されていたラビだった。その人がバル・コクバという人物が正式なメシア、キリストであると宣言したの。彼は強い戦士でカリスマ的だった。ユダヤ人を敵から解放し、神殿を再建する英雄、彼こそがメシアだと宣言した。その偽メシアに従ってユダヤ人は戦って一時的な勝利を治めたけれど、結局多くが滅ぼされて世界中に離散することになったの。それから1800年以上イスラエルの国がなくなったの。」

へぇー。偽メシアか。

「そうよ。だから、偽メシアにもう騙されない！という強い思いがユダヤ人を頑なにさせたわ。そして、ラビ・アキバがバル・コクバこそがメシアであると宣言した時、イェシュアが宣教していた頃に弟子になった人達がまだたくさん生きていたし、イスラエル全土でイェシュアを信じるユダヤ人が本当にたくさんいたのよ。リアルタイムで十字架の死と復活を知っている人達がね。彼らは偽メシアに従うことはできないとその多くがバル・コクバの元で戦う軍隊から抜けて、戦わなかったの。その数は本当に多かった。それでユダヤ人は、イェシュアの弟子達が軍隊を抜けたからイスラエルが負けて国まで失ったのだと信じて、まだそれを覚えているのよ。偽メシアのせいで、イェシュアを信じるユダヤ人が裏切り者扱いされたの。だからその時からイェシュアのアを取り去って、救いという意味から、イエス: 彼の名と記憶が完全に抹消されますようにという呪いの呼び名を使うことを決めた。それが今でも定着していて、意図してもしなくてもイエスと呪って呼んでいるの。少なくとも1500年以上その呼び名で呪っているわ。」

イスラエルでのクリスチャン率は人口に対して、わずか1.9%にとどまっている。

ジェマ…　これが日本ではキリストに救われる人が１%にも満たないという理由の１つだとわかったよ。

本当の神の名前を取り戻さなければいけない。
イェシュアの名前で日本語の聖書を作らないと。
イェシュアの名前と信仰によって祈る人達が現れる必要がある。

私の名前は、愛と書いてめぐみ。
実は初対面で本当の名前で呼ばれたことは全く一度もない。

（アイ）愛さんと呼ばれる。
（メグミ）愛さんと呼ばれることは無い。

私の名前を知っている人も、うっかり（アイ）愛ちゃんと間違えて呼ぶことも多い。
漢字を知らずに愛ではなくて、恵さんと書かれることも多い。

もちろんそんなことぜんぜん気にしないし、私のことを言っているのは良くわかっている。
でも、それは私ではない。
私の本当の名前ではない。

神様も、もしそう思っているとしたら
私は本当の名前で神様を呼び、本当の名前で神様に祈りたい。

イェシュア。私の救い主。

ジェマが聖書をプレゼントしてくれた。
Tree of Life 訳の聖書は、
イェシュアを信じるユダヤ人が作った聖書。

イエスではなくて、イェシュアと書かれている。例えば燭台もメノラーと書かれている。
固有名詞が全てヘブライ語の正式名称で書かれている聖書。

この聖書のシミも、折りジワも、年季の入ったケースもその全てが輝いて見える。私の宝物だ。

このジェマとの話の後から私の祈りが変わった。
天のお父さんと祈るとき、あの聖なる４文字も頭に浮かぶ。
ハレルヤ！と賛美するとき、ヤーが神の名前であると知っている。
イエスの名前ではなく、イェシュアの御名前で祈るようになった。
〜〜〜

またわたしは、あなたがたがわたしの名によって求めることは、何でもそれをしてあげます。父が子によって栄光をお受けになるためです。

あなたがたが、わたしの名によって何かをわたしに求めるなら、わたしがそれをしてあげます。
 (ヨハネの福音書 14:13-14 )

…つづく

聖地の魂を揺さぶる奇跡、愛とユーモアに満ちた全33話の旅路。次のページを見失わないよう、「スキ♡」をしおり代わりに、旅行記をまとめたマガジンのフォロー、感動のシェアでぜひ一緒にこの旅をしていただけたら幸いです。　　God Bless You!

ハレル、ヤーーーー！！！