
【イラレ時短】CSV変数不要!コピペでテキストを流し込むスクリプトを公開します
あけましておめでとうございます。
ボードゲームクリエイターのタンサンあさとです。
これが

コピペで一瞬でこうなる

スクリプトを配布します!
普段の仕事(カードゲーム制作)で使ってる、Illustrator用の自作テキスト流し込みスクリプトです!
▼ ダウンロード
※スクリプトの導入方法についてはこちら→https://tips.designers.jp/2025/07/31/illustrator-script/
■ このスクリプトでできること
CSVや変数機能を使わず、「元となるデータをコピー&ペーストするだけ」で、選択した複数のテキストオブジェクトに内容を流し込めます。
名刺やゲームカードなど、「準備に時間をかけたくない」「ミスりたくない」「csvや変数がよくわからない」という場面でさっと使えて地味に便利です。元となるデータはエクセルなどで用意してくださいね。
■ 使い方(3ステップ)
Illustrator上で、流し込みたいテキストオブジェクトやテキストフレームを複数選択
スクリプトを実行
ダイアログに流し込むテキストを貼り付け、ボタンを押すだけ!
■ 選べる2つの流し込み方法
レイヤーの下から順: オブジェクトを「コピー&ペースト」で増やした場合に便利(僕はこの運用が多いので、こちらを優先しています)。
レイヤーの上から順: 「アートボードの複製」でデータを増やした場合などに有効です。
※ Tips
テキストフレーム以外のオブジェクトが混ざっていても、自動でテキストだけを抽出して流し込みます。
流し込める数は、選択したフレーム数か入力した行数の、どちらか少ない方までです。
流し込みたいオブジェクトだけを別レイヤーに分けておくと、選択がスムーズです。基本的には「イラレの運用」で工夫して使ってみてください!

そしてそして!
さらに効率化したい方向けに、以下のスクリプトも用意しました。
■ 画像流し込みスクリプト
先程のスクリプトの画像版です。
画像オブジェクトを選択し、フォルダを選び、ファイル名順に画像を流し込めます。
▼ダウンロード
※ Tips
画像以外のオブジェクトが混ざっていても、自動で画像だけを抽出して流し込みます。
流し込める数は、選択した画像数か用意した画像の、どちらか少ない方までです。
リンク画像のみ流し込みができます、埋め込み画像には流し込めません。
サポートする画像形式:AI, EPS, PDF, PSD, TIFF, JPEG, GIF, PNG
⚠️諸注意
※自身が使用しているツールを公開しているというものなので、要望やエラー等については対応できません。申し訳ないです!
※本スクリプトはAdobe Illustrator 2025でのみ動作確認を行っております。他バージョンでの動作は保証しておりません。
※本スクリプトの使用によって生じた不具合やデータの損失等に関して、制作者は一切の責任を負いかねます。大切なファイルでご使用の際は、事前にバックアップをお取りください。
ボードゲーム制作の手間が、これで少しでも減れば嬉しいです。
今年もよろしくお願いいたします!
2026.9.20 各種データをバージョンアップしました。
上記スクリプトの補助として使っているオブジェクトのレイヤーを自動で整理するスクリプトを有料部分に載せておきます。
上記のスクリプトが便利だと思ったら、お年玉として購入してくれ〜〜〜!励みになります。
■ オブジェクト整列スクリプト(補助ツール)
バラバラなレイヤー順を、アートボードの並び順に一括で整列させます。上記の流し込みスクリプトを使う前の下準備に最適です。