
่่ณใ็ณใ่พผใใในใใชใฟใคใใณใฐ๏ฝๅนดๅบฆ่ชฟ้ใจๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎไฝฟใๆน๏ฝ้่กๅๅผใฎๆ็งๆธ #13
ใใใซใกใฏ๏ผ
ๆ ชๅผไผ็คพT&Aใใฃใใณใทใฃใซใใใธใกใณใไปฃ่กจใฎ้ฝ่ค้ซๅบใงใใ
้ฃ่ผใไธญๅฐไผๆฅญใฎใใใฎ้่กๅๅผใฎๆ็งๆธใใฎ็ฌฌ13ๅใใๅฑใใใพใใ
ๅๅใฏใใกใคใณใใณใฏใฎ้ธใณๆนใจ่คๆฐ่กๅๅผใฎใใฉใณในใๅใไธใใพใใใ
ใกใคใณใใณใฏใฏๅฎฃ่จใใฆๆฑบใพใใใฎใงใฏใชใ่่ณใทใงใขใจๆ
ๅ ฑๆไพใฎๅฎๆ
ใงๆฑบใพใใใจใ1่กไพๅญใๆจชไธฆใณใฎๅๆฃใ้ฟใใในใใใจใใใใฆๅ่กใฎใทใงใขใฏๆฑบ็ฎๆธใฎๅ
่จณๆ็ดฐใๅๅ
ฅ้ๆฎ้ซๆจ็งป่กจใ้ใใฆใในใฆใฎ้่กใซ่ฆใใฆใใใใจใ
ใใใชๅ
ๅฎนใงใใใ
ใใฎๆๅพใซใใไฝๅถใๆดใใใซใฏๆ้ใใใใใใจใไผใใใพใใใใงใฏใใใคๅใใฐใใใฎใใ
ไปๅใฎใใผใใฏใๅใใในใใฟใคใใณใฐใใงใใ
ใใฎ้ฃ่ผใงใฏๆฏๅใฎใใใซใๆฉใใซ็ธ่ซใใใจใไผใใใฆใใพใใใ
ไปๅใฏใใใๆญฃ้ขใใๆฑใใใชใๆฉใใปใใใใใฎใใใใใฆใใคๅใใฎใๆ้ฉใชใฎใใใ้่กๅดใฎไป็ตใฟใใ่ชฌๆใใพใใ
โผใชใณใฉใคใณๅๅผทไผโผ
๏ผ้่กใฏใใใ่ฆใฆใใ๏ผ
ไธญๅ
ไธญๅฐไผๆฅญใฎใใใฎ้่ก่่ณๅๅผทไผ
๏ผ1็คพ้ๅฎ๏ผ
ใใ้ใ่ถณใใชใใใจๆฐใฅใใๆ็นใงใใใงใซ้ ใ
ใพใใๆ้ใฎ่ฉฑใใๅงใใพใใ
่่ณใ็ณใ่พผใใงใใใๅฎ้ใซ่ณ้ใๅ ฅ้ใใใใพใงใใฉใใใใใใใใจใ่ใใงใใใใใ
็ฌฌ5ๅใงใไผใใใใจใใใ็จ่ญฐใซใฏๆ้ใใใใใพใใ
ๆฏๅบ้ทๆฑบ่ฃใงๆธใๆกไปถใงใๆฐๆฅใใ1้ฑ้ใๆฌ้จๅฏฉๆปใซไธใใใฐ2ใ3้ฑ้ใไฟก็จไฟ่จผๅไผใ็ตกใใฐใใใซๆ้ใ่ฆใใพใใ
ใใใใใใใฏ็จ่ญฐใๅงใพใฃใฆใใใฎ่ฉฑใงใใ
ๅฎ้ใซใฏใใใฎๅๅพใซใๆ้ใใใใใพใใ
้่กใธใฎ็ธ่ซใจใๅฟ ่ฆ่ณๆใฎ็ขบ่ช๏ผๆฐๆฅใ1้ฑ้
ๆฑบ็ฎๆธใ่ฉฆ็ฎ่กจใ่ณ้็นฐใ่กจใ่ฆ็ฉๆธใชใฉใฎๆบๅ๏ผ1ใ2้ฑ้
ๆ ๅฝ่ ใซใใ่ณๆใฎ่ชญใฟ่พผใฟใจใ็จ่ญฐๆธใฎไฝๆ๏ผ1้ฑ้็จๅบฆ
็จ่ญฐใปๆฑบ่ฃ๏ผ1ใ3้ฑ้
ๅฅ็ดๆ็ถใใจๅฎ่ก๏ผๆฐๆฅใ1้ฑ้
ๅ่จใใใจใๅฎ้ใซใฏ1ใ2ใๆใ่ฆใฆใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
ๅใใฆๅๅผใใ้่กใงใใใฐใๅฃๅบง้่จญใไผ็คพใฎ็่งฃใใๅงใพใใใใใใใซๆฐใๆใใใใใจใ็ใใใใใพใใใ
ใคใพใใใๆฅๆใฎๆฏๆใใๅณใใใใจๆฐใฅใใฆใใๅใใใฎใงใฏใๆง้ ็ใซ้ใซๅใใชใใฎใงใใ
ใใใฆใใใใ้่ฆใชใฎใงใใใๅ่ฟซใใ็ถๆ
ใงใฎ็ณ่พผใฏใใใ่ชไฝใ่ฉไพกใไธใใพใใ
ๆฅใใงใใใใจใฏใ่ณๆใฎๆบๅไธ่ถณใ่ชฌๆใฎ็ฒใใจใใฆ่กจใซๅบใพใใ
ๆ
ๅฝ่
ใใ่ฆใใฐใ่จ็ปๆงใใชใไผ็คพใใจๆ ใใ็จ่ญฐๆธใใใฎใใใซๆธใใใใๅพใพใใใ

ๆฅญ็ธพใ่ฏใใจใใปใฉใๅใใใใ
ๆฌกใซใใใไธใคใฎๅคงๅๅใงใใ
่่ณใฏใๅฟ ่ฆๆงใ้ซใใจใใปใฉๅใใซใใใๅฟ ่ฆๆงใไฝใใจใใปใฉๅใใใใใ
ใใใฏ้่ชฌใงใฏใชใใ้่กใฎ็ซๅ ดใใใใใฐๅฝ็ถใฎๅธฐ็ตใงใใ
ๆฅญ็ธพใๅฅฝ่ชฟใงใๅฉ็ใๅบใฆใใฆใๅตๅๅ้ๅนดๆฐใ็ญใใ
ใใใใไผ็คพใซใฏใ้่กใฏ่ฒธใใใใจ่ใใพใใ
้้กใๅบใใพใใใ้ๅฉใๆๅฉใซๆ็คบใงใใพใใ
็ฌฌ3ๅใงใไผใใใใใญใใผ่่ณใธใฎ้ๆฎตใใใใฎใฟใคใใณใฐใงใใไธใใพใใ
ไธๆนใๆฅญ็ธพใๆชๅใใฆใใ็ณใ่พผใใจใๅใไผ็คพใงใใฃใฆใ่ฉฑใฏใพใฃใใๅคใใใพใใ
ๆ ผไปใใไธใใฃใฆใใใฐใ้้กใฏ็ตใใใ้ๅฉใฏไธใใใๆ
ไฟใไฟ่จผใๆฑใใใใใใใใใพใใใ
ใ้่กใฏๆดใใฎๆฅใซๅใ่ฒธใใ้จใฎๆฅใซๅใไธใใใใจ่จใใใใใจใใใใพใใ
็ตๅถ่
ใฎ็ซๅ ดใใใใใฐใ็ไธๅฐฝใซๆใใ่จ่ใใใใใพใใใ
ใใใใใใใฏ้่กใฎๅทๆทกใใฎๅ้กใงใฏใชใใไป็ตใฟใฎๅ้กใงใใ
้่กใฏ้ ้่
ใใ้ ใใฃใใ้ใ่ฒธใใฆใใใ่ฒธๅใใ้ฟใใ่ฒฌไปปใ่ฒ ใฃใฆใใพใใ
่ฟๆธใๅฑใถใพใใ็ถๆณใง่ฒธใ่พผใใใจใฏใใใฎ่ฒฌไปปใซๅใใพใใ
็ฌฌ5ๅใงใไผใใใใจใใใๆ
ๅฝ่
ใๅฟๆดใใใใฆใใ็จ่ญฐใ้ใใชใใใฐใฉใใซใใชใใพใใใ
ใงใใใใใใฎๆง่ณชใๅใใฎใงใฏใชใใๅๆใจใใฆ็นใ่พผใใงๅใใใจใๅคงๅใงใใ
ๆดใใฆใใใใกใซใๅใๅใใฆใใใ
ใใใ้ๅใงใใ
ใๅฟ ่ฆใชใใฎใซๅใใใใจใใ็บๆณ
ใใใใใไปๅใใกใฐใใไผใใใใ่ฉฑใซๅ ฅใใพใใ
ๅคใใฎ็ตๅถ่
ใฏใใๅฟ
่ฆใช้กใใๅฟ
่ฆใชใจใใซๅใใใใจใ่ใใ ใจๆใใพใใ
็ก้งใชๅฉๆฏใฏๆใใใใชใใๅๅ
ฅใฏๅฐใชใใปใใใใใใใ่ช็ถใชๆ่ฆใงใใ
ใใใใ้่กๅๅผใฎ่ฆณ็นใใใฏใๅฅใฎ็บๆณใใใใใใใพใใ
ๅใใใใใจใใซใๅใใฆใใใ
ๆๅ ่ณ้ใฏใ็ตๅถใฎๅฎๅ จ่ฃ ็ฝฎ
ๆๅ ใซ็พ้ ้ใใใใจใใใใจใฏใๆ้ใ่ฒทใฃใฆใใใจใใใใจใงใใ
ๅฃฒไธใๆฅๆธใใฆใใๅคงๅฃใฎๅๅผๅ
ใๅใใฆใใ่จญๅใๅฃใใฆใใๆๅ
ใซ่ณ้ใใใใฐใ่ใใๆ้ใ็ขบไฟใงใใพใใ
้ใซๆๅ
ใ่ใใใฐใๅท้ใชๅคๆญใใใๅใซ่ณ้ใๅฐฝใใฆใใพใใพใใ
ใณใญใ็ฆใๆใๅบใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใฎใจใ็ใๅปถใณใไผ็คพใฎๅคใใฏใๅนณๆใซๆๅ
่ณ้ใๅใใใฆใใไผ็คพใงใใใ
ๅตๅๅ้ๅนดๆฐใฎ่ฆณ็นใใใใไธๅฉใซใชใใชใ
ใใใงใ็ฌฌ8ๅใฎๅ ๅฎนใๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ๅตๅๅ้ๅนดๆฐใฏใ๏ผๅๅ ฅ้ โ ็พ้ ้๏ผรท๏ผๅถๆฅญๅฉ็ ๏ผ ๆธไพกๅๅด่ฒป๏ผใง่จ็ฎใใพใใ
ๅๅญใฏใๅๅ
ฅ้ โ ็พ้ ้ใใงใใ
ใคใพใใๅใใ่ณ้ใไฝฟใใใซๆๅ
ใซ็ฝฎใใฆใใใฐใๅๅญใฏใปใจใใฉๅขใใพใใใ
3,000ไธๅใๅใใฆใใใใ็พ้ ้ใจใใฆๆๅ
ใซใใใชใใๅๅ
ฅ้ใ็พ้ ้ใๅ้กๅขใใใใใๅทฎใๅผใใฏๅคใใใชใใ
ๅตๅๅ้ๅนดๆฐใฏๆชๅใใชใใฎใงใใ
็ฌฌ7ๅใงใไผใใใใ็พ้ ้ใฏๆๅใฎ1ใ2ใๆๅใ็ขบไฟใใใใจใใ็ฎๅฎใจใใใใฎ็บๆณใฏใคใชใใฃใฆใใพใใ
ๆๅ
่ณ้ใๅใใใใใจใฏใๆ ผไปใไธใใใคใในใซใชใใพใใใ
ๅฉๆฏใฏใไฟ้บๆใจ่ใใ
ใใกใใใๅใใใฐๅฉๆฏใฏใใใใพใใ
ใใใใ่ใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ไปฎใซ3,000ไธๅใๅนดๅฉ1.5%ใงๅใใใฐใๅนด้ใฎๅฉๆฏใฏ45ไธๅใงใใๆใใใ็ด3ไธ7,000ๅใ
ใใฎ้้กใงใ่ณ้ใทใงใผใใฎใชในใฏใๅคงใใไธใใใใใจ่ใใใฐใๆฑบใใฆ้ซใใฏใใใพใใใ
ไฟ้บๆใ ใจๆใใฆใฟใฆใฏใใใใงใใใใใ
ใใ ใใๅใใใใฏๅฅใฎๅ้กใ็ใ
ไธๆนใงใใๅใใใใใ ใๅใใใใจใใๆๅณใงใฏใใใพใใใ
ใใใฏๆ็ขบใซใใฆใใใพใใ
่ฟๆธๅ่ณใ่ถ
ใใๅๅ
ฅใฏใๅฐๆฅใฎ่ชๅใ็ธใใพใใ
ๆฏๆใฎ่ฟๆธ้กใๅฉ็ใๅง่ฟซใใ่ณ้็นฐใใใใใฃใฆ่ฆใใใใพใใ
ๅตๅๅ้ๅนดๆฐใใๆ่ณใชใฉใง่ณ้ใๅบใฆใใใฐๅฝ็ถไผธใณใพใใ
็ฎๅฎใฏใใใฏใ็ฌฌ8ๅใฎๅตๅๅ้ๅนดๆฐใงใใ
ๅๅ
ฅใๅขใใใใจใใใใฎๆฐๅญใ10ๅนดไปฅๅ
ใซๅใพใใใ
ใใฎ็ฏๅฒใงใใใฐใๅใใซๆใฃใฆใใใฆๅทฎใๆฏใใใใพใใใ
ใๅใใใใใ ใๅใใใใงใฏใชใใใ่ฟใใ็ฏๅฒใงใๅใใซๆใคใใ
ใใใ้ฉๅใช่ท้ขๆใงใใ

ๅฝๅบง่ฒธ่ถใจใณใใใใกใณใใฉใคใณใจใใ้ธๆ่ข
ใๅฟ ่ฆใชใใฎใซๅใใใใจใไผใใใพใใใใๅฎ้ใซใฏใๅฟ ่ฆใซใชใฃใใจใใซใใใๅใใใใ็ถๆ ใซใใฆใใใใจใใๆนๆณใใใใพใใ
ใพใใฏใ็ดๅฎๅผๆธไปใใฎ่่ณใๅบๆฌ
ๅๆใจใใฆ็ขบ่ชใใฆใใใใใฎใงใใใไธญๅฐไผๆฅญใฎ่ณ้่ชฟ้ใฎๅบๆฌใฏใๆฏๆ่ฟๆธใใฆใใใ็ดๅฎๅผๆธไปใใใฎ่่ณใงใใ
่จผๆธ่ฒธไปใจๅผใฐใใๅฝขใงใๆ้ใๆฑบใใๆฏๆๆฑบใพใฃใ้กใ่ฟใใฆใใใพใใ
ใชใใใใๅบๆฌใชใฎใใ้่กใ่ฟๆธๅฎ็ธพใ็ขบ่ชใใใใใใงใใ
็ฌฌ3ๅใงใไผใใใใจใใใไฟ่จผไปใใใใใญใใผใธ้ฒใ้ๆฎตใฏใ่ฟๆธๅฎ็ธพใฎ็ฉใฟ้ใญใซใใฃใฆไธใฃใฆใใใพใใ
ๆฏๆใใกใใจ่ฟๆธใใฆใใไบๅฎใใๆฌกใฎ่่ณใฎๆๅคงใฎๆ นๆ ใซใชใใพใใ
่ฟใใชใๅๅ
ฅใงใฏใใใฎๅฎ็ธพใ็ฉใฟไธใใใพใใใ
ใงใใใใใพใใฏ็ดๅฎๅผๆธไปใใฎ่่ณใงใใใฃใใใจๅฎ็ธพใไฝใใใจใ
ใใใ็้ใงใใ
ๅญฃ็ฏๆงใฎใใ่ณ้้่ฆใซใฏใๆ ใๆๅน
ไธๆนใงใ่ณ้้่ฆใซใฏๆณขใใใใพใใ
็นๅฟๆใฎๅใซไปๅ
ฅใ่จใใใ
ๅนดๆซใซๆฏๆใใ้ไธญใใใ
ๅคงๅๆกไปถใฎๅ
ฅ้ใพใงไธๆ็ใซ่ณ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใใ็ญๆ็ใปไธๆ็ใช่ณ้้่ฆใซๅฏพใใฆใใใฎใคใฉ่่ณใ็ณใ่พผใใฎใฏใๆ้็ใซใๆ้ใฎ้ขใงใ็พๅฎ็ใงใฏใใใพใใใ
ใใใงๆๅนใชใฎใใๅฝๅบง่ฒธ่ถใงใใ
ๅฝๅบง่ฒธ่ถใจใฏ
ใใใใใ้่กใจใๆฅตๅบฆ้กใใ่จญๅฎใใฆใใใใใฎ็ฏๅฒๅ
ใงใใใฐใๅฟ
่ฆใชใจใใซๅฟ
่ฆใช้กใ ใๅใใใใไป็ตใฟใงใใ
ไฝฟใฃใๅใ ใๅฉๆฏใใใใใ่ณ้ใๅ
ฅใฃใฆใใใฐ่ฟๆธใงใใพใใ
ใใใฐใไผ็คพ็ใฎใฏใฌใธใใใซใผใใฎๆ ใฎใใใชใใฎใงใใ
ๅฉ็นใฏๆ็ขบใงใใ
ๅฟ ่ฆใชใจใใซใใใ่ณ้ใๅผใๅบใใ
ไฝฟใใชใใใฐใๅฉๆฏใฏใใใใชใ
่ณ้็นฐใใฎๆณขใซใๆ่ปใซๅฏพๅฟใงใใ
ใใ ใใๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใฏใ่ชฐใงใๅพใใใใใฎใงใฏใใใพใใใ
้่กใซใจใฃใฆใฏใใใคไฝฟใใใใใใใใชใ่ณ้ใ็ขบไฟใใฆใใ็ดๆใซใชใใพใใใใ็ธๅฟใฎไฟก็จใๅฟ
่ฆใงใใ
็ฌฌ3ๅใฎ้ๆฎตใงใใใฐใใใญใใผ่่ณใๅฎๅฎใใฆๅใใใใๆฎต้ใซ้ฒใใ ไผ็คพใใๆฌกใซๅพใใใใใฎใจ่ใใฆใใ ใใใ
ใๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใ่จญๅฎใใพใใใใใจ้่กใใๆๆกใใใใชใใใใใฏ่ฒด็คพใธใฎ่ฉไพกใ้ซใใใจใฎ่กจใใงใใ
ใณใใใใกใณใใฉใคใณใจใฎ้ใ
ไผผใไป็ตใฟใซใใณใใใใกใณใใฉใคใณใใใใใพใใ
ๆททๅใใใใใใฎใงใ้ใใๆด็ใใฆใใใพใใ
ๅฝๅบง่ฒธ่ถใฏใๆ ใฏใใใใฎใฎใ่่ณใๅฎ่กใใใใฉใใใฎๆ็ต็ใชๅคๆญใฏ้่กใซๅงใญใใใฆใใพใใ
้่กใๅฟใใชใๅฏ่ฝๆงใฏใ็่ซไธใฏๆฎใใพใใ
ใพใใ้ๅธธใฏๆๆฐๆใใใใใพใใใ
ใณใใใใกใณใใฉใคใณใฏใๆๆฐๆใๆฏๆใใใจใงใไธๅฎๆ้ใใใฎๆ ๅ
ใงใฎ่่ณใ้่กใ็ดๆใใๅฅ็ดใงใใ
ๅฅ็ดๆ้ไธญใฏใ้่กใฏๅๅใจใใฆ่่ณใซๅฟใใ็พฉๅใ่ฒ ใใพใใ
ใคใพใใๆๆฐๆใๆใฃใฆใ็ขบๅฎๆงใ่ฒทใไป็ตใฟใงใใ
ไฝฟใใชใใฆใๆๆฐๆใ็บ็ใใใใใใณในใใฏใใใใพใใ
ใใฎใใใไธญๅ
่ฆๆจกไปฅไธใฎไผๆฅญใงใ่ณ้้่ฆใฎๅคๅใๅคงใใๅ ดๅใใ็ขบๅฎใช่ชฟ้ๆๆฎตใ็ขบไฟใใฆใใใใๅ ดๅใซ็จใใใใใใจใๅคใๆๆณใงใใ
ใใใใซใใฆใใใใใใๆ ใฏใๆฅญ็ธพใ่ฏใใจใใซใใ่จญๅฎใงใใพใใใ
ๅฐใฃใฆใใใๆ ใไฝใฃใฆใใ ใใใใจ้ ผใใงใใใพใ้ใใพใใใ
ใใใใพใใๅนณๆใซๅใในใใใจใฎไธใคใงใใ
ๆฃ็บ็ใชๅๅ ฅใฏใใใใฃใฆไธไฟกใๆใ
ใใใงใๅฎๅไธใจใฆใ้่ฆใช็นใใไผใใใพใใ
่ณ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใใณใซใใใฎใคใฉ้่กใซ็ณใ่พผใใ
ไธ่ฆใๅ็็ใซๆใใใใใใใพใใใๅฟ
่ฆใชๅใ ใๅใใใฎใงใใใใ็ก้งใใชใใใใซ่ฆใใพใใ
ใใใใ้่กใใ่ฆใใจใใใใฏๅฅฝใพใใๅงฟใงใฏใใใพใใใ
ๅนดใซไฝๅบฆใใใฐใใฐใใฎใฟใคใใณใฐใง่่ณใฎ็ธ่ซใๆฅใใ
ใใใ้้กใๆๆใๅ ดๅฝใใ็ใ้่กๅกใฏใใ่ใใพใใ
ใใใฎไผ็คพใฏใ่ณ้็นฐใใใใกใใจ่จ็ปใใฆใใใฎใ ใใใใ
็ฌฌ10ๅใงใไผใใใใจใใใ้่กใฏ่ณ้็นฐใไบๅฎ่กจใ่ฆใใใใพใใ
ๅ
ใฎ่ฆ้ใใ็ซใฃใฆใใไผ็คพใฏใใใคใใใใๅฟ
่ฆใซใชใใใไบๅใซๆๆกใงใใฆใใใฏใใงใใ
ใใใใงใใฆใใใฐใๆฃ็บ็ใช็ณ่พผใซใฏใชใใพใใใ
ใใใซใๅๅใไผใใใใจใใใๅ่กใฎๅๅ
ฅๆฎ้ซใฎๅใใฏใในใฆใฎ้่กใซ่ฆใใฆใใพใใ
ใA็คพใฏๅ
ๆB้่กใใๅใใฆใไปๆใฏใใกใซๆฅใใใจใใไบๅฎใฏใ็ญๆใใงใใ
ใใใ็ถใใจใ่ณ้็นฐใใซ่ฟฝใใใฆใใไผ็คพใจใใๅฐ่ฑกใไธใใใญใพใใใ
ๅบๆฌใฏใๅนดๅบฆ่ชฟ้ใใง่ใใ
ใงใฏใใฉใใใใฐใใใใใใใใใใใฎใฏใๅนดๅบฆ่ชฟ้ใจใใ่ใๆนใงใใ
ๆฑบ็ฎๅพใซใ1ๅนดๅใใพใจใใฆ่จญ่จใใ
ๆฑบ็ฎใ็ขบๅฎใใใฟใคใใณใฐใงใๅใใ1ๅนด้ใซๅฟ ่ฆใช่ณ้ใ่ฆ็ฉใใใใพใจใใฆ่ชฟ้ใฎ่จญ่จใใใใจใใๆนๆณใงใใ
ๅ ทไฝ็ใซใฏใใใ้ฒใใพใใ
ๆฑบ็ฎใ็ขบๅฎใใใใ่ณ้็นฐใไบๅฎ่กจใงๅใใ1ๅนดใฎ่ณ้ใฎๅใใ่ฆ้ใ
ๅนด้ใงๅฟ ่ฆใจใชใ่ชฟ้้กใๆฑบใใ๏ผ้่ปข่ณ้ใ่จญๅๆ่ณใๆขๅญๅๅ ฅใฎ่ฟๆธๅใ่ๆ ฎ๏ผ
ใใฎ็ท้กใใๅ่กใฎๅๅ ฅใทใงใขใซๅฟใใฆ้ ๅใใ
ๆฑบ็ฎ่ชฌๆใจๅๆใซใๅ่กใธๅใๅ ๅฎนใ่ชฌๆใใ่ชฟ้ใ้ฒใใ
ๅๅใไผใใใใทใงใขใฎ่ใๆนใใใใใงๅฎๅใจใใฆๅนใใฆใใพใใ
ใกใคใณ่กใซใฏๅคใใซใใตใ่กใซใฏใใใซๅฟใใ้้กใใ
ๅ
จ่กใซๅใ่ชฌๆใใใๅใใฟใคใใณใฐใงๅใใ
ๅนดๅบฆ่ชฟ้ใฎๅฉ็น
ใใฎ้ฒใๆนใซใฏใใใใคใๅฉ็นใใใใพใใ
1๏ผ้่กใใใฎ่ฉไพกใๅคใใ
ใใใฎไผ็คพใฏๅนด้ใฎ่ณ้่จ็ปใ็ซใฆใฆใใใใจๅใๅใใใพใใ
ๅ ดๅฝใใ็ใช็ณ่พผใจใฎๅทฎใฏๆญด็ถใงใใ
2๏ผๅ่กใ็ดๅพใใใใ
ใทใงใขใซๅฟใใ้
ๅใงใใใฐใๅ่กใจใใ่ช่กใฎ็ซๅ ดใซ่ฆๅใฃใ้้กใ ใใจ็่งฃใงใใพใใ
่ชฌๆใ็ฐกๆฝใซๆธใฟใพใใ
3๏ผๆใ่ฏใๆๆใง็ธ่ซใงใใ
ๆฑบ็ฎ็ดๅพใฏใๆๆฐใฎๆฑบ็ฎๆธใๆใฃใฆใใๆๆใงใใ
ๅๆใฎๅฎ็ธพใจไปๆใฎ่จ็ปใไธ็ทใซ่ชฌๆใงใใใๅนด้ใงๆใ่ชฌๅพๅใฎใใใฟใคใใณใฐใงใใ
4๏ผๆ้ใๆธใ
ๅนดใซไธๅบฆใพใจใใฆๅใใปใใใใใฎใคใฉ่ณๆใไฝใใใใ็ตๅถ่
ใฎ่ฒ ๆ
ใฏ่ปฝใใชใใพใใ

ๅญฃ็ฏ็ใชๆณขใฏใๆ ใงๅธๅใใ
ๅนดๅบฆ่ชฟ้ใงๅบๆฌใฎ่ณ้ใ็ขบไฟใใๅญฃ็ฏ็ใช่ณ้้่ฆใฏๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใงๅธๅใใใ
ใใใใๆด็ใใใ่ณ้่ชฟ้ใฎๅงฟใงใใ
ใใกใใใๆไธญใซๆณๅฎๅคใฎๅคงๅๆกไปถใ่จญๅๆ่ณใๅบใฆใใใใจใฏใใใพใใ
ใใใฏๅฅ้็ธ่ซใใใฐใใ่ฉฑใงใใ
ๅคงๅใชใฎใฏใๅบๆฌใฎ่จญ่จใใใฃใใใใงใฎ่ฟฝๅ ใชใฎใใ่จญ่จใฎใชใๅ ดๅฝใใใชใฎใใใจใใ้ใใงใใ
ๅใใในใ4ใคใฎใฟใคใใณใฐ
ใใใพใงใๆด็ใใๅ ทไฝ็ใชใฟใคใใณใฐใๆใใพใใ
1๏ผๆฑบ็ฎใๅบใ็ดๅพ
ๅนด้ใงๆ่ฏใฎใฟใคใใณใฐใงใใ
ๅ่ฟฐใฎๅนดๅบฆ่ชฟ้ใฏใใใใง่กใใพใใ
ๆฑบ็ฎ่ชฌๆใจไธไฝใง็ธ่ซใงใใใใใ้่กใๅใใใใใๆ ๅฝ่ ใ็จ่ญฐๆธใๆธใใใใๆๆใงใใ
2๏ผๆฅญ็ธพใไผธใณใฆใใใจใ
ๅฃฒไธใๆกๅคงใใฆใใใจใใฏใ็ฌฌ4ๅใงใไผใใใๅขๅ ้่ปข่ณ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใพใใ
ๅฃฒๆ้ใๅจๅบซใๅขใใใใใๆ้ทใใฆใใไผ็คพใปใฉ่ณ้ใ่ฆใใฎใงใใ
ใใใฏๅๅใใช่ณ้้่ฆใงใใใ้่กใซใจใฃใฆๆใ่ชฌๆใใใใๆกไปถใงใใ
้ ๆ
ฎใใๅฟ
่ฆใฏใพใฃใใใใใพใใใ
3๏ผ่จญๅๆ่ณใๆค่จใๅงใใใจใ
่ณผๅ ฅใๆฑบใใฆใใใงใฏใชใใๆค่จๆฎต้ใง็ธ่ซใใฆใใ ใใใ
่ฆ็ฉใใใๅใๅใงใๆงใใพใใใ
ใใใใใๆ่ณใๆค่จใใฆใใใฎใงใใใใจๆฉใใซไผใใฆใใใฐใ้่กใๆบๅใใงใใพใใ
่ฃๅฉ้ใฎๆดป็จใชใฉใๆ็ใชๆ
ๅ ฑใๅพใใใใใจใใใใพใใ
4๏ผไฝใ่ตทใใฆใใชใๅนณๆ
ๆฐ่ฆ่กใฎ้ๆใๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใฎ่จญๅฎใใใใใฏๅนณๆใซใใใงใใพใใใ
ไปใใๅฟ
่ฆใงใชใใฆใใๅฐๆฅใซๅใใฆ้ธๆ่ขใๅบใใฆใใใ
ๅๅใไผใใใ่คๆฐ่กไฝๅถใฎๆง็ฏใใใใฎใฟใคใใณใฐใง้ฒใใใใฎใงใใ
้ใซใ้ฟใใใใฟใคใใณใฐ
ๆฑบ็ฎ็ดๅใฎ้งใ่พผใฟ๏ผ็ฟๆใฎๆฐๅญใ่ฆใใชใๆๆใฏใ้่กใๅคๆญใใซใใใชใใพใ
่ณ้็นฐใใ้ผ่ฟซใใฆใใ๏ผๅ่ฟฐใฎใจใใใๆ้็ใซ้ใซๅใใพใใ
่คๆฐ่กใธใฎๅๆ็ณ่พผ๏ผ็ฌฌ9ๅใงใไผใใใใจใใใๅ่ฟซๆใไผใใฃใฆใใพใใพใ
ๅนด้ใฎในใฑใธใฅใผใซใซ็ตใฟ่พผใ
ๆๅพใซใ้็จใฎๆๆกใงใใ
่ณ้่ชฟ้ใใๅฟ ่ฆใซใชใฃใฆใใ่ใใใใจใใงใฏใชใใใใซใฌใณใใผใงๅใใใจใใซๅคใใฆใใ ใใใ
ใใจใใฐใ3ๆๆฑบ็ฎใฎไผ็คพใงใใใฐใใใใชใคใกใผใธใงใใ
5ใ6ๆ๏ผๆฑบ็ฎ็ขบๅฎใ่ณ้็นฐใไบๅฎ่กจใๆดๆฐใใๅนดๅบฆ่ชฟ้ใฎ่จญ่จใๅ จ่กใธๆฑบ็ฎ่ชฌๆใจ่ชฟ้ใฎ็ธ่ซ
8ๆ๏ผ็ฌฌ1ๅๅๆใฎ่ฉฆ็ฎ่กจใๆๅบ
11ๆ๏ผไธญ้ๆใฎ่ฉฆ็ฎ่กจใๆๅบใ่จ็ปใจใฎไน้ขใใใใฐ่ชฌๆ
2ๆ๏ผ็ฌฌ3ๅๅๆใฎ่ฉฆ็ฎ่กจใๆๅบใ็ๅฐ่ฆ่พผใฟใจใ็ฟๆใฎๆนๅๆงใๅ ฑๆ
้ๆ๏ผ่จญๅๆ่ณใฎๆค่จใๅงใพใฃใใใใใฎๆ็นใง็ธ่ซ
ใใฎใตใคใฏใซใๅใฃใฆใใใฐใ่ณ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใฟใคใใณใฐใฏใๅธธใซๆฐใๆๅใซ่ฆใใฆใใพใใ
ๆ
ใฆใฆ้งใ่พผใๅฟ
่ฆใใชใใชใใพใใ
ใใใฆใใใฎใตใคใฏใซ่ชไฝใใ็ฌฌ10ๅใป็ฌฌ11ๅใงใไผใใใใๆ
ๅ ฑๆไพใใฎๅฎ่ทตใงใใใใพใใ
่ชฟ้ใจๅ ฑๅใฏใๅใๆตใใฎไธญใซใใใฎใงใใ

ใพใจใ
่่ณใฏใ็ณ่พผใใๅฎ่กใพใง1ใ2ใๆใใใใพใใ
ใใใฆใๆฅญ็ธพใ่ฏใใจใใปใฉๅใใใใใๆชๅใใฆใใใงใฏๆกไปถใๅคใใใพใใ
ใงใใใใๅใใใใใจใใซใ่ฟใใ็ฏๅฒใงๅใใซๅใใฆใใใ
ๆๅ
่ณ้ใๅใๆใฃใฆใใๅตๅๅ้ๅนดๆฐใฏๆชๅใใพใใใ
่ชฟ้ใฎๅบๆฌใฏใๆฑบ็ฎๅพใฎๅนดๅบฆ่ชฟ้ใงใใ
1ๅนดๅใฎๅฟ
่ฆ้กใ่ฆ็ฉใใใๅ่กใฎใทใงใขใซๅฟใใฆ้
ๅใใๅใ่ชฌๆใๅ
จ่กใซ่กใใ
ๅญฃ็ฏ็ใชๆณขใฏใๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใงๅธๅใใใ
ใใฎใคใฉๅ ดๅฝใใใซ็ณใ่พผใใใจใฏใใใใฃใฆ้่กใฎไธไฟกใๆใใพใใ
ใพใใฏใ่ช็คพใฎ่ณ้็นฐใไบๅฎ่กจใ้ใใฆใๅใใ1ๅนดใง่ณ้ใๆใ็ดฐใๆใฏใใคใใ็ขบ่ชใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใใ3ใๆๅใใๅใในใใฟใคใใณใฐใงใใ
ๆฌกๅใฏใ้ๅฉใปๆกไปถไบคๆธใฏๅฏ่ฝใใใฉใ้ฒใใใใใใๅฑใใใพใใ
ไฝ่ฃใๆใฃใฆ็ธ่ซใงใใใจใใใใจใฏใๆกไปถใไบคๆธใงใใใจใใใใจใงใใใใพใใ
้ๅฉใฏไบคๆธใงใใใฎใใใงใใใจใใใฐไฝใๆๆใซใใใฎใใ
่ธใฟ่พผใใงใ่ฉฑใใใพใใใใฒ็ถใใฆใ่ชญใฟใใ ใใใ
ใๅใๅใใใปใ็ธ่ซใซใคใใฆ
ใ้่กใจใฎไบคๆธใซใใคใไธๅฎใใใใใ่ช็คพใฎ่ฒกๅๆฆ็ฅใ่ณ้็นฐใใฎไฝๅถใใใญใฎ่ฆ็นใง่ฆ็ดใใใใใจใ่ใใฎ็ตๅถ่ ๆงใธใ
ๅผ็คพใๆ ชๅผไผ็คพT&Aใใฃใใณใทใฃใซใใใธใกใณใใงใฏใ่ฒด็คพใฎ่ฒกๅ้จ้ใๅผทๅใใ้่กๅๅผใฎๆ้ฉๅใใใญใฃใใทใฅใใญใผ็ฎก็ใ่ณๆฌๆฟ็ญใพใงใ็ทๅ็ใซๆๅใใตใใผใใใใ็คพๅคCFOใใตใผใในใๆไพใใฆใใใพใใ
ๅใชใ้กงๅใซใจใฉใพใใใ้่กๅกใใ็จ่ญฐๆธใๆธใใใใใ็ถๆ
ใ่ฒด็คพใฎไธญใซๆง็ฏใใๅๆปใช่ณ้่ชฟ้ใจๆ็ถ็ใชๆ้ทใไผด่ตฐๆฏๆดใใใใพใใ
ไปๅใไผใใใๅนดๅบฆ่ชฟ้ใฎ่จญ่จใๅ่กใธใฎใทใงใข้
ๅใใใใฆๅนด้ในใฑใธใฅใผใซใฎ้็จใฏใ็งใใกใๆใๅใๅ
ฅใใฆใใๆฏๆดใฎไธใคใงใใ
ใพใใ่ฒด็คพใฎ้่กๅๅผใฎ็พ็ถใ้่กใฎ็ฎ็ทใง็นๆคใใใ้่กๅๅผใใใฏใใจใ้่กๅๅผใฎๅบๆฌใใๅฎ่ทตใพใงใไฝ็ณป็ใซๅญฆในใใใชใณใฉใคใณๅๅผทไผใใๅงใใพใใใ
ไปใฎๆๅ
่ณ้ใฏๅๅใใ่ชฟ้ไฝๅใฏใฉใใ ใๆฎใฃใฆใใใใๅฝๅบง่ฒธ่ถใฎๆ ใฏ่จญๅฎใงใใๆฎต้ใซใใใใ
ใใใใ็นใๅ
ทไฝ็ใชๆฐๅญใงๆใใใซใใใฎใใ้่กๅๅผใใใฏใฎๅฝนๅฒใงใใ
็งใใกใฏใไธญๅ
ใปไธญๅฐไผๆฅญใฎ็ตๅถ่
ๆงใฎใใกใฐใ่ฟใใงใๅใ็ฎ็ทใซ็ซใฃใฆ่ใใใใผใใใผใงใใใใใจ่ใใฆใใพใใ
ใใใใชใใจใ่ใใฆใใใใฎใ ใใใใใจใใๅฐใใช็ๅใงๆงใใพใใใ
่ณ้็นฐใใ้่กๅๅผใ่ฒกๅๆฆ็ฅใซ้ขใใใ็ธ่ซใใใใใพใใใใใใคใงใใๆฐ่ปฝใซใๅใๅใใใใ ใใใ
ใ้ฃ็ตกใๅฟใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ
ใไธญๅ ไธญๅฐไผๆฅญใฎใใใฎ้่ก่่ณๅๅผทไผใ
ใ้่กๅๅผใใใฏใ