国際カップルあるある5選｜日本人×外国人の文化の違いとリアルな日常🐏

こんにちは！
旅好きブロガーrisu🐿️です。


今回は、
アメリカ人の旦那と結婚した私が感じる
「国際カップルあるある」
をリアルにご紹介します。


文化の違いって大変そう…
と思われがちですが、
実はそれ以上に「面白い」
と感じることもたくさんあります🥰


これから国際恋愛したい人や、今まさにしてる人の共感ポイントになれば嬉しいです🌏💕

▲おすすめ英会話アプリ🔤

※この記事は一部PRを含んでます。

① 会話の中に母国語が混ざりがち

我が家は、
日本語＋英語のミックス会話が日常です😚

旦那は日本語が上手なんですが、
なぜか固有名詞だけ英語になります。

例えば…

・お菓子 → スナック🍩
・本 → ブック📕

そして最近一番ツボだったのが…
👉 ミイラ → マーミー（笑）

いや、かわいいけど違う😂

ちなみに文字も基本英語。
ホワイトボードに書かれてる内容は全部英語です。

気づけば、生活の中に自然と英語が溶け込んでいます😇

ちなみに漢字はギリギリ😅笑

② 日用品が海外仕様になる

我が家では、実家帰省や義理家族が
来日したタイミングで
アメリカ製品を大量にGETします✌️

・お菓子
・歯磨き粉
・ラップ
・ビタミン剤 などなど

最初は「留学時代が懐かしい〜！」
って感覚だったけど、

今ではすっかり日常の一部に😚✌️

そしてこれはほぼ確実に言える…

👉 アメリカ人、コストコ大好きだと思う笑

③ 友達のスケールがワールドワイド

旦那の友達は基本、海外在住。

ニューヨーク、ロサンゼルス、香港など
とにかくスケールが違う🌏🫨

自分の地元の友達ではなかなかない
環境ですよね🥹

でもそのおかげで…
👉 海外旅行の楽しみが倍増！🤩


現地に友達がいるだけで、
ただの観光じゃなく「暮らすような旅」
になるのが最高です💕

④ 洋画は基本“字幕一択”

旦那は日本語吹き替えNG派✋


「声が違うのが無理」らしいです笑
確かに母国語で観た方が臨場感ありますよね。


でも私はというと…🧐

小さい頃から吹き替えで観ていたので、
最初は違和感ありまくり😂

特にハリーポッターの
ハリーの声が違うのは未だに慣れない🤣

今では字幕で観るのが普通になって、
ちょっとした英語学習にもなってます◎

▲私が英会話の勉強に利用してるアプリ👇
とりあえず登録だけでもしてみよ！！
気軽に英会話レッスン出来ますよー

⑤ 人前でもビッグハグ文化

これはまさに【外国人あるある】❣️

付き合い当初、
待ち合わせで会うたびにまずビッグハグ🫂

そして解散の時は
改札でビッグキスしてからお別れ👩‍❤️‍💋‍👩

最初は正直、
人前でちょっと恥ずかしかったです😂


でも今は全然気にならなくなって、
むしろ私からハグしに行くようになりました笑


愛情表現がオープンな文化、最初は戸惑うけど、慣れるとこれが心地よかったりするんですよね🫶

文化ってすごいですよね‼️

まとめ：違いは「大変」より「面白い」

国際カップルって、文化や価値観の違いがあるからこそ戸惑うことももちろんあります🥹💖

でもそれ以上に、

👉 「新しい発見」や「面白さ」が毎日ある

これが一番の魅力だと思っています❣️

普通の恋愛では味わえない日常が、
そこにはありますよ😘

▲関連記事

共感した人はスキやフォロー
してくれると嬉しいです🐿️
国際結婚・海外生活についても発信していきます✈️

最後まで読んで頂きありがとうございました♪
それでは次の記事で！
お楽しみに〜💕🐿️