
ๆใใใใฎไธๆญฉๆๅใง..๏ผThere is a Song)
ใ้ง ใ๏ผ็ซนๅ ใพใใ๏ผ1987๏ผ
ใๅไบบ็ใซใๅฅฝใใชใๆญใใใๆญ่ฉใใซในใใใใๅฝใฆใใทใชใผใบ่จไบใๆธใใฆใใใงใใใๅใใฆ็ซนๅ
ใพใใใใใฎๆฒใซใคใใฆๆธใใใใจๆใใพใใ
ใๅใไธใใใฎใฏ็ซนๅ ใพใใใใใฎใ้ง ใใงใใ
ย ย ใพใใใใใฎไฝๅใฎไธญใงใใใฃใจใไบบๆฐใฎใใไธๆฒใจ่จใฃใฆใใใจๆใใฎใงใใใๆๅคใจใใใใช่งฃ้ใใใๆญใชใใงใใ
ใ่ชๅ็ใซใฏใใพใใใใใฎๆญ่ฉใฃใฆใๅบๆฌใๅใใใใใใใฎใๅคใๅฐ่ฑกใชใใงใใใใใฎๆญใซใคใใฆใฏ่ก้ใซ่ชใใใฆใชใใใจใใใฃใฆใใใใใๆณๅใงใใกใใใใงใใใญใ
ใใใกใใใ่งฃ้ใฏไบบใใใใใชใใงใใใ็งใชใใซๆใใฆใใใจใ "note" ใใฆใใใพใใ
ใใกใชใฟใซ่จไบใฟใคใใซใฏใ๏ผ็ชใฎใตใๅงใพใใฎๆญ่ฉย โชย ๆใใใใฎไธๆญฉๆๅใง๏ฝใฎ้จๅใชใใงใใใใใฎๅพใโชย ใใฟใใใ ่ฆใๆใๅบใซ๏ฝใจ็ถใใพใใ
ๆใใใใฎไธๆญฉๆๅใง
ใใฟใใใ่ฆใๆใๅบใซ
่จ่ใใจใฆใ ่ฆใคใใใชใใ
ใใตใจใ้ง
ใงๅ
ๅฝผใ่ฆใใใๅฅณๆงโฆ
ใ๏ผๅนดใถใใฎๅ
ๅฝผใซใ่ชๅใๅ
ๆฐใงๆฎใใใฆใใใใจใไผใใใใจใใใฎใงใใใใใฟใใใฆใใ่ฆใๆใๅบใซ่จ่ใๅบใชใใชใใฎใงใใ
ใใใใฆใใใฎๅพใซไผใใใใจใใๅ ๅฎนใซ่งฆใใฆใใใงใใใใใใซใฏใกใใฃใจใฒใฃใใใใ่ฆใใพใใ
ใใชใใใใชใใฆใ ใใใใฆ
ๅ ๆฐใงๆฎใใใฆใใใใจใ
ใใๆฐใชใ ๅใใใใฃใใฎใซโฆ
ใๅ ๆฐใชใใจใไผใใใฎใฏใใใจใใฆใไธ็ท้จใฎใใใชใใใใชใใฆใใใจใใใใไปใใใฎใฏ๏ผใใใใๅฟใฎๅฃฐใงใใฃใฆใ๏ผใกใใฃใจๆฃใฎใใ่กจ็พใ ใจๆใใใงใใใญใ
ใใใใง่ใใกใใใใงใใ
ย ย ใใใใใใจใ๏ผๅนดๅใฎๅฅใใฎๅๅ ใฏๅฝผใฎๆนใซใใฃใฆใใใฎใใ ใใพใใซๅฏพใใใใใใใชๅพฉ่ฎใจใใฆใ"ใใชใใใใชใใฆใ" ใฃใฆใใจใไผใใใใฃใใฎใใใใใชใโฆ ใจ
ใใงใใงใใญใๆฌๅฝใซใใๆฐใชใๅพฉ่ฎใ ใฃใใจใใใชใใฐใใชใใ่จใใชใใชใฃใกใใฃใใใงใใใใญโฆ
ใใใใใ"ใคใใๆใๅบ" ใงใฏใชใใใใฟใใใฆใใ "่ฆใๆใๅบ"ย ใฃใฆใใฉใใใๆๅณใชใฎใงใใใโฆ
ใๆญ่ฉใงใฏ่ชใใใชใ้จๅใชใใงใใใไปๅใฏใใฎ่พบใใๆทฑๆใใใฆใใใใใจๆใใฎใงใใ
๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผ
ใ้ง ใ
ใไฝ่ฉใปไฝๆฒ๏ผ็ซนๅ ใพใใ๏ผ็ทจๆฒ๏ผๅฑฑไธ้้

ใ็ซนๅ
ใพใใใใใฎๅ
ฌๅผYouTubeใซๅ
ฌ้ใใใฆใใใฉใคใใใผใธใงใณใชใใงใใใใใฟใใฟใใๆญใงใใใญ๏ฝใใปใใจโฆ
ใใใฎใใผใธใงใณใงใฏใจใณใใฃใณใฐใฎๅๅฒ่ฑๅฒใใใฎใตใใฏในใใพใๆณฃใใใใงใใใญใ
ใใใใชๅๆฒใ้ง
ใใชใใงใใใใใใใชๆนใฎใใญใฐใ่ฆใใจใใปใใจ่งฃ้ใ้ใฃใฆใใใใฆ้ข็ฝใใใงใใ
ใ็นใซ่ฉฑ้กใซใชใใใจใๅคใใฎใฏ๏ผ็ชใฎๆญ่ฉใฎใใใงใใ
ไบๅนดใฎๆใ ๅคใใใใฎใฏ
ๅฝผใฎใพใชใใใจ ็งใฎใใฎ้ซช
ใใใใใซๅพ ใคไบบใฎใใจใธ
ๆปใฃใฆใใใฎใญ ๆฐใฅใใใใใซ
ใฒใจใค้ฃใฎ่ป่ผใซไนใ
ใใคใใๆจช้ก ่ฆใฆใใใ
ๆใใๆถ ใใตใใฆใใใ
ไปใซใชใฃใฆ ใใชใใฎๆฐๆใก
ๅใใฆใใใใฎ ็ใใปใฉ
็งใ ใ ๆใใฆใใใจใ
ใใใฎ๏ผ็ชใฎๆญ่ฉใซใคใใฆใ็งใฎ่ใๆนใฎในใฟใณในใจใใใใใคใณใใ็คบใใใใจๆใใพใใ
โใ็งใ ใใใใใ็งใ ใใใใ๏ผ
ใใพใใ่งฃ้ใๅใใใใฎใฏๆๅพใฎๅคชๅญ้จๅย ็งใ ใๆใใฆใใใจใ ใฎ้จๅใงใใใ"ๅฝผใ็งใฎใใจใ ใใๆใใฆใ" ใฎใใใใใจใ "็งใฎๆนใ ใใๆใใฆใใ" ใฎใใใฉใกใใชใฎใใฃใฆใใจใงใใ
ใใใชใ่งฃ้ใซ้ใใๅบใกใใ้จๅใชใใงใใใใใฎไปถใซใคใใฆใฏใใใงใซ็ซนๅ
ใพใใใใ่ช่บซใ่ชใฃใฆใใใฆใใฆใ"ๅฝผใ็งใฎใใจใ ใใๆใใฆใ" ๆนใ ใจใใใใจใงใใ
ใใจใใใใจใงใใญใๅๆฎตใง่งฆใใใไบไบบใฎๅฅใๆนใใซใคใใฆใฏใๅฝผใฎ่ฒฌไปปใฐใใใจใฏ่จใใชใๆใใซๆใใฆใใใใงใใใญโฆ
โไธๅซใฝใณใฐ๏ผ
ใใใใฏไธๅซใฝใณใฐใงใฏใใจใใๆ่ฆใใใฃใใใใใพใใ
ใ๏ผ็ชใฎๆญ่ฉใซย โช ใใใใใซๅพ
ใคไบบใฎใใจใธย ใฃใฆ้จๅใใใใฎใงใใใฎไบๅฎใฏใไปใๅใฃใฆใ้ ใใๅฅณๆงใ็ฅใฃใฆใใใจใ ใจใใๆ่ฆใงใใ
ใใใใใซใใใฎๆญ่ฉใฎใฟใคใใณใฐใงใ "ใใใใใซๅพ
ใคไบบใฎใใจใธ" ใจ็ฅใฃใฆใใฎใฏไธๆ่ญฐใซๆใใพใใ
ใใ ใใฉใๅฝผใไธๅซ็ธๆใจใใใชใใฐใใใฎๅพใฎๆญ่ฉใงใใใฎๆใ็งใ ใใๆใใฆใใฃใฆ่จใๅใใฎใฏใใกใใฃใจไบไบบใฎไธ็ใงๅฎ็ตใใใ(้
ใใใ)ใ ใจๆใใกใใใใงใใใญใ
ใ่จใๅใใใใซใฏใใใฃใฑใใฎๅฅณๆงไธไบบใๆใใฆใใใ ใจๆใใใใใงใใ
ใใใใใใชใใง "ใใใใใซๅพ
ใคไบบใฎใใจใธ"ย ใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใ ใฃใฆใใจใชใใงใใใๅคๅใใใใใใคใณใใงใ้ง
ใง่ฆใใใ็ฌ้ใซใๅฅณๆงใฏๆฐใฅใใกใใฃใใใ ใจๆใใใงใโฆ
โไปใฎๅ
ๅฝผใฏๅนธใใใใชใ๏ผ
ใใใใใใใใใชๆนใๆธใใฆใพใใใ
ใ๏ผ็ชใฎๆญ่ฉไธญใไบๅนดใฎๆใๅคใใ "ๅฝผใฎใพใชใใ" ใใ"ใใคใใๆจช้ก" ใซๆถใใใตใใใใซใชใใจใใ็ฎๆใใใฃใใใใฉในใตใใฎๆญ่ฉใซใฏใไบบๆณขใซๆถใใฆใใๅฝผใฎ "ๅพใๅงฟ" ใ่ฆใฆใโช ใใใซๅใใๅฟใซๆฎใ๏ฝใฃใฆใใใใงใๅ
ๅฝผใฏไปใฎ็ๆดปใซ็ฒใใฆใใฎใงใฏใชใใใจใใๆ่ฆใงใใ
ใๅฎใฏใใใฎ้จๅใงใ็งใฎๆ่ฆใฏ้ใฃใฆใใฆใใใใไปใฎๅ
ๅฝผใฏใๅนธใใใชใใ ใจๆใใใงใใ
ย ย ๆญ่ฉใฎๅ้ ญใซใใฏใใ่ถณใฉใใงๆฅใๅฝผใๆใใใฆใใใงใใใ็งใฎไธญใงใฏใใใฎๆงๅญใใไธๅนธใใช็ๆดปใซ็ฒใใๅงฟใซใคใชใใใชใใใงใใ
ใๅฝผใซใคใใฆใฏใๆญ่ฉไธญใซๅบใฆใใไปใฎๅงฟใ็ซฏ็ใงใๅฟๆ
้ขใพใงๆใใฆใ็ฎๆใฏ็กใใจๆใใใงใใใญใ
ใไพใใฐใ้ป่ปใฎไนๅฎขใ "ใใคใใใฆใๅงฟ" ใฏใใใชใใซๆฎ้ใฎๅ
ๆฏใ ใใ็ฒใใใใใซย "ใใคใใๆจช้ก" ใจๆๅใใใฆใใใใงใฏใชใใฎใงใใ
ใใใใใไธๅใซ้กใไธใใฆใใใใ่ชๅใซๆฐใฅใใใใฆใใใชใใใๆถใใใตใใใใซใชใฃใฆใใจๆใใฎใงใใ

ใใพใใใฉในใตใใฎๅ ด้ขใใๅใใใใช "ๅพใๅงฟ" ใจๆใใใฆใใใใงใฏใชใใฎใงใ็ตๅฑใๅฃฐใใใใใใใ่ชๅใซๆฐใฅใใใใชใใพใพๆถใใฆใใๅฝผใฎๅงฟใใๅฅณๆงใฎๅฟใซๅใใใๆฎใใใจใใๆๅณใซใๆใใใฎใงใใ
ใใใใฆใไบๅนดใฎๆใๅคใใ "ๅฝผใฎใพใชใใ" ใซใคใใฆใฏใไธๅนธใใช็ๆดปใง "็ฎใคใใๆชใใชใฃใ" ใจใใใใใใใพใชใใใฎๅ
ใซ่ฆใฆใไธ็ใๅคใใฃใใจใใใใจใ ใจๆใใใงใใใญใ
ใๆใฏใใฎๅฅณๆงใ ใใซๅใใใใฆใใ "ๅฝผใฎใพใชใใ" ใฏใไปใฏไปใฎ่ชฐใใซๅใใใใฆใใใจใใใๆฐใฅใใฆใใพใฃใใจ่งฃ้ใใๆนใใ็งใซใจใฃใฆใฏ่ช็ถใชใฎใงใใ
ใไปฅไธใฎใใคใณใใ่ธใพใใชใใๅ้ ญใซๆปใใพใใ
ใใพใใ๏ผๅนดๅใฎ โๅฅใโ ใฃใฆใๅฎใฏๅฝผๅฅณใๅปใฃใฆใใฃใใใฎใงใฏใชใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใ
ใใใฎ้ ใๅฝผใ "ๆฌๅฝใซ" ็งใๆใใฆใใใจใใไปใซใชใฃใฆๅใใฆๅใใฃใใจใใใใจใชใฎใงใๅฝๆใฎๅฝผใฎๆฐๆใกใ็่งฃใใฆใใจใฏ่จใ้ฃใใงใใใญใ
ใใใใใใใจใๅชใใๅฝผใฏใใใฎๅฅณๆงใๆฑใใๆ
็ฑ็ใงๅใใใใใ โๆใๆนโ ใงใฏใชใใฃใใฎใใใใใชใใ
ใใใใใใใจใใใพใๆๆ
ใๅบใใชใๅฝผใฎๆๆ
ใซใใฎ่ถณใใชใใๆใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใใใใใใใจใไฟ่ญท่
ใฎใใใซ็ฎ่บซ็ใซใตใใพใๅฝผใซๅ็บใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใใใฃใจใใใใช็็ฑใงใใใฎๅฅณๆงใฏๅฝผใฎๅ
ใใๅปใฃใฆใใฃใใฎใงใใ
ใใใใฆ๏ผๅนดๅพใ้ง
ใง่ฆใใใๅฝผใซๅฃฐใใใใใใจใใใใงใใ
ใ"ใใชใใใใชใใฆใ" ๅ
ๆฐใงๆฎใใใฆใใ...ใจ
ใ
ใใใใๅฝผใใใใใตใๆนใใใใฎใงใใใฐใใใใใใชๅพฉ่ฎใจใใฆใใใใใ่จ่ใไฝฟใใฎใ็่งฃใงใใใฎใงใใใใใใใใชใใใฐใๆฎ้ใชใใๅ
ๆฐใ ใฃใ๏ผใใจใใใไปใใฉใใใฆใใฎ๏ผใใจใใ็ธๆใฎใใจใ่ใใจๆใใใงใใใญใ
ใใใ่ใใใจใใกใใฃใจไธใใ็ฎ็ทใจใใใใ่ชๅทฑไธญๅฟ็ใช้จๅใๆใใใใงใใ
ใใใใใใใจใ....ใใฎๆใพใงใฏใ่ชๅใๅปใฃใใฎใใใใใใๅฝผใซๅๅ ใใใใชใใฆๆใฃใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใใงใใๅฝผใ่ฆใใใๆใซๅฅณๆงใฏๅฏใใใใงใใ
ใๅ
ๆฐใชใฎใฏ่ชๅใ ใใงใชใใๅฝผใฎๆนใ โ็งใใใชใใฆใๅ
ๆฐโ ใ ใฃใใจใใใใจใซ...
ใใใใฆใ๏ผ่ชๅใฏใใชใใฆใ๏ผๅฝผใฏๅฝผใงๆฎ้ใซ็ใใฆใๆงๅญใ่ฆใฆใใใใซ่ชๅ่ช่บซใ่ชๅๆฌไฝใ ใฃใใจใใไบๅฎใซๆฐใใคใใใงใใ
ใ
ใใใใใใจใๅฅใใฎๅ ด้ขใๅซใใฆใๅฝผใจใฎๆใๅบใฎไธญใงใๅฝๆใฎ่ชๅใฎ่จๅใใกใๆฅใซ็ฌใใใใใง่บซๅๆใชใใฎใซๆใใใใฆใใใใใใชใใใจโฆ
ใๅคๅใใใฟใใใฆใใๆใๅบใฎ่ฆใใจใใใฎใฏใใใใใใใจใชใใ ใจๆใใใงใใใญใ
ใ่ชๅใๅใใฃใฆใชใใฃใใ ใใชใฎใงใฏ...
ใใจใๅฅณๆงใฏไธใค้ฃใฎ่ปไธกใซใใๅฝผใ่ฆใชใใใๆใฎใใจใๆฏใ่ฟใใฎใงใใใ่ใใใฐ่ใใใปใฉใๅฝผใฏ่ชๅใฎใใจใๆใใฆใใใฆใใใ ใจใใใใจใซๆใๅฝใใใฎใงใใโฆ็ใใปใฉ
ใใใใฆใใใคใใใใพใพใใใกใใซๆฐใฅใใใใชใๅฝผใฎ โใพใชใใโ ใซใฏใใใ่ชๅใๆ ใฃใฆใฏใชใใจใใไบๅฎใ็ชใไปใใใใๆถใใใตใใใใซใชใฃใฆใใฎใงใใ

ๆนๆญๅฃใๅบใ้ ใซใฏ
้จใใใฟใใใ ใใฎ่กใซ
ใใใตใใๅคใ ใใฃใฆๆฅใ
ใใใฆใๆๅพใฎๅ ด้ขโฆ
ย ย ้ง
ใใ้ง
ใธใฎ้ใซๅฝผๅฅณใซ่ตทใใใใใฎๅใใๆททไนฑใฏใ้ง
ใๅบใๅพใซใๅฐใใใค้ใพใฃใฆใใฃใใฎใใใใใจใใ้ใฃใฆใใ้จใฏใใฟใใใฆใใฆใใๅฝผๅฅณใฎๅฟใฎ้จใฏ้ใ็ถใใฆใใใฎใโฆ ใใฉใๆใใใพใใ๏ผ
ใๅคๅใใใใฏ่ดใๅดใซๅงใญใใใฆใใใฎใงใๆๅพใฎ La-La-La-Laย ใซๅใใใฆๆณๅใใฆใฟใใใจใใ่ฆใใใพใใ
ใๅคๅใๅพๅฅใฎ้จๅใฏใใใใๆ้ใ ใฃใใใใใใงใใ
ย ย ใ ใใใใฎๆญใฏๅฟใใใใไฝ้ปใๆฎใใฎใงใใ

๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผใใ๏ผ
ใ็งใชใใชใฎใงใ้จๅ็ใซใฏ่คๆฐใฎ่งฃ้ใใใใจๆใฃใฆใใฆใใใใผใฟใซใง่ดใใจใใใใใในใใผใชใผใซๆใใใฎใงใใ
ใใชใใใใพใใใใใฎๆๅณไปฅไธใซๆณๅใใกใใฃใฆใใใใชๆฐใใใฆใใใชใ็ฑใ่ชใฃใฆใใพใใพใใใใไปฅๅใใ่จไบใซใใใๆฒใ ใฃใใจใใใใจใงใใ็่งฃใใ ใใโ
ใใใใพใง้ณๆบใใชใใใใซ่ฆ้ใฃใฆใใฆใใใงใใใๆ่ฟใ็ซนๅ
ใพใใใใใฎๅ
ฌๅผYouTubeใ้่จญใใใใใใใงๅฎ็พใใ่จไบใชใฎใงใใ
ใใใฎใใกใใพใใ่จไบใซใใใใจๆใฃใฆใใๆญใUPใใใใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใพใใ
ใใใฒใจใคใฎใ้ง ใ
ใใใฆใใ้ง
ใใฏใใจใใจไธญๆฃฎๆ่ใใใฎใขใซใใ ใซๆไพใใใๆฒใชใใงใใใใใฎใขใฌใณใธใ่งฃ้ใซๅฏพใใฆใไธๆบใซๆใฃใๅฑฑไธ้้ใใใ็ซนๅ
ใพใใใใใฎใปใซใใซใดใกใผ็ใๅถไฝใใใจใใ่ฉฑใใใใพใใ
ใไธๆนใงใไธญๆฃฎๆ่ใใๅดใซใใ็ซนๅ
ใพใใใใใใๆไพใใใใใขใใผใใฎๅฎๆๅบฆใใใพใใซใ้ซใใใใๆ
ใซใใพใใใใ(้้ใใ)ใจใฏ้ใฃใใขใใญใผใใงๅถไฝใใใฃใฆ่ฉฑใใใใพใใ
ใๅคๅใใใฎ็ซนๅ
ใพใใใใใฎใ้ง
ใใฃใฆใใใใใ็ต็ทฏใใใฃใใใใใ็ใพใใๅๆฒใ ใจๆใใใงใใใญใ
ใๆญใฎ่งฃ้ใฏๆงใ
ใงใไฝใๆๅดใ่ดใๆๅดใใใใใใใฎ่กจ็พใ่งฃ้ใใใใใ้ข็ฝใใฎใงใใ
ใๆๅพใซไธญๆฃฎๆ่ใใใฎใใผใธใงใณใ่ฒผใฃใฆใใใฎใงใใใฎ่งฃ้ใฎๆนใๆใใฆใใใ ใใใฐใจๆใใพใใ
๏ผไธญๆฃฎๆ่็๏ผ
โช