
[海外生活]しょう油が付き北米オニギリに何故かモヤモヤしたこと
(約1150文字)
予想以上に多くの方がスキして下さったこの記事。
普通の人間が普通に書いてるどうってことない日記に反応していただいて感謝です。
実は先日、夫が同じ店からオニギリ買って帰ってきました。
あれ、しょう油付いてる、面白いから写真撮っておこう、と、その時はあまり何も考えず、笑って流し、オニギリは美味しく頂きました。

翌朝、早くに目覚めたのですが、ベッドから出るには暗すぎるし、寒いしもう少し寝たい、けど、眠れない。そういう状態の時って、いろいろ考えが湧いてきて、さらに眠れなくなるじゃないですか。
気付いたら、何故かオニギリのしょう油について考えてました😅
オニギリ自体は美味しいのです。
夫曰く、新しいチェーン店らしい。
実は、10月の末、私の家のさらに近く徒歩7分、もう一件開店しました。
他の都市に比べ、モントリオールは少し遅れてると思うけど、これをきっかけに、本格的にオニギリブームに火が付きそうな予感。スシに20年遅れました。
小麦粉アレルギーの人も多いし、そのうちマクドナルドでもハンバーガーオニギリとか登場し始めるか?
ただ、このしょう油。
少し甘いしょう油なんですけど、
オスシに付いてくるのと同じなんですけど、
だからこそかな、違和感。
微々たることなんです。でも、
「日本のおにぎり文化を雑に扱われてるように感じてイイ気がしない」に感じてしまう私の感覚が変なのかしら?
日本人の皆さんはどう思われます??
昔、ホームパーティでチラシ寿司を出したことがあります。ある友人は、味見もせずに、テーブルにあった塩と胡椒をまずかけた。
私が、あ!と気づいた時はすでに遅し。
こちらの人にとって、「塩胡椒は反射」であると薄々気付いてはいましたが、まさか、「これはお寿司だ」と説明した直後にそれか!不意打ち食らいました。
例えば、北米定番の下味ゼロ茹でただけのブロッコリー出されたら、そりゃ〜塩胡椒かけたくなりますよね。それはわかるのです。
大抵の場合、目の前に出されたものは、あまり意識せずに、「食べるもの、使うべきもの」と認識するのが普通かもしれません。
だから、オニギリをよく知らない人が、この甘いしょう油にどっぷりひたひたにして食べる様子を想像して、ちょっと微妙、なんか残念に思う。
また、その人が日本に行ったとして、おにぎり屋さんで、しょう油下さい、とか言い出して、そして困惑する売店のおばちゃん達を想像したり…
つべこべ言ってるけど、でもまあ、みんなが好きなものを好きなように食べて幸せならいいのかな…私はココロ大らかな人でありたい。
私: 「そういえば、昨日のオニギリに付いてきたしょう油使わなかったね。私が目の前にいたから?」
夫: 「う、うん…」
と認めてました。私がいなかったら使う気満々だったと思う。
可哀想な夫よ…

カナダ在住アラフィフです。子宮筋腫に振り回された一年をゆっくりマンガに描いてます。