
็จ้ใฏ ใพใใฏๆๅพใฎ ๆๆกใใใใใผใใณใฏ้็จใๅใใ๏ผ็จ้ใฏๅซใใ ๏ผโ
ๅฝใฎๅ้ใๅขใใฆใใใ่ฟใใขใใใใใชใๅ้กใชใใฎใ ใใไปๅพๆฅๆฌใฏๆฅ้ใซไบบๅฃใๆธใใใฆใใใฎใงใๆฎ้ใซใใฆใใฆใฏ็จๅใไธใใฃใฆใใ่ฆ่พผใฟใฏใชใใ่ฟๆธ่ฝๅใฏไนใใใชใฃใฆใใใจ่ใใใฎใฏๆฎ้ใ ใใใ
ใใใงใๆฏๅนดใฎใใใซใๅฝๅฎถไบ็ฎใๅขใใฆใใใใใฎ้จๅใ ใ่ฆใใจใพใใงใใฎๅใๆ้ทใใฆใใๅฝใฎใใใซๆใใใใฉใๅฎไฝใฏใพใใง้ใใใใฏใๆฅๆฌ็ตๆธใฏๅๆปใๅฝใใๅใฎ้ๅธธ้่ปขใจใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใ
ใใใชๅฝๅฎถใฎ่กฐๅผฑใ่ฆใใฆใใใจใใใซใ้ฒ่ก่ฒปใๅคงๅน ใซใขใใใใใฆใใฎๅใๅฝๆฐใ่ฒ ๆ ใใใจใใ่ฉฑใๆใกไธใใฃใฆใใใ
ๅฝๆฐ็ๆดปใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใไธใใๆฐๆน้ใ ใใใพใ ๅฝไผใ๏ผใใชใๅฏฉ่ญฐใใใฆใใชใใใใงใใใใใใๆขๅฎ่ทฏ็ทใฎใใใซๆตๅธใใใฆใๅฐใใ
ๅนดๆใใใใฎ้ๅธธๅฝไผใฏ็ฎใ้ขใใชใใ
ใใฆใใ็จ้ใใจ่ใใฆๅฌใใๆฐๆใกใซใชใไบบใฏใใชใใ ใใใ่ชๅใ็จผใใ ใ้ใๅคฉๅผใใใใใใใใใใชใไฝฟใๆนใใใใฆใใใใจๆใใจใๆใใใๆนงใใฆใใใ
่คๅญไฝๅใฎไธญใซใฏใใ็จ้ใใใใผใใจใใไฝๅใใใใคใใใใใใใงใใ็จ้ใฏๅซใใ ๏ผใใจ้กใใฆใ๏ผไฝๅใปใฉใ็ดนไปใใฆใใใใใจๆใใๅญไพ็คพไผใซ็ช็ถ็พใใ็จ้ใฎไป็ตใฟใใใใฏใฉใใชใใฎใ ใฃใใฎใใ็จใฎๆ็พฉใชใฉใ่ใใคใคใไฝๅใ่ฆใฆใใใใงใฏใชใใใ
ใใใผใใณใใใใผใใณใฏ้็จใๅใใ
ใ้ฑๅๅฐๅนดใตใณใใผใ1967ๅนด41ๅท๏ผๅคงๅ จ้2ๅทป
ใใจใใจ็จ้ใฏใๅฏใใ่ ใซๅฐใใใคไฝๅฐๅใใฏใๅบใใฆใใใใใใใ่ใใฆใ็ๆดปๅฐ็ชฎ่ ใซ้ ใใจใใใๅฏใฎๅๅ้ ใ็ฎ็ใ ใฃใ๏ผใฏใ๏ผใ้ใใใใจใ็ฎ็ใงใฏใชใใใใใใฉใไฝฟใใใใใฃใใ่ใใใใจใ้่ฆใ ใ
ใใณใทใงใณใฎ็ฎก็่ฒปใชใฉใ็จ้ใฟใใใชใใฎใ ใใใใใฏไฝๆฐใๅฐใใใคๆ ๅบใใฆใใใใ้ใใไฝๆฐๅ ฑ้ใฎๅฉ็ใซใชใใใใชไฝฟใๆนใใใใฎใ็ฎ็ใงใใใ
ใใผใใณ๏ผใฟใคๅคซ๏ผใใกใฎไธ็ใงใฏใใฉใใใ้็ใซใ้ใๆใใฃใฆใใใใใงใใใฎใใใซ็จ้ใทในใใ ใๅฐๅ ฅใใใใใจใซใชใฃใใใจใใใ่ฉฑใปใปใ
ๅไบบใใๅฐ้ฃใใฏ้ใใใฆใใใฎใงใใใใใๆใใใใใใผใซใ็กใใใใใใฐใญใผใใๅคใใชใฃใใจใใฆใใ็ฐกๅใซๆฟใใ็จๆใงใใใใใงใฏใชใใใฟใใชใงไฝฟใ็ฉใงใใใใฎใงใใฟใคๅคซใฏๅ ฑๅใฎๆใก็ฉใซใใใฐใใใฎใงใฏใใจใขใคใใฃใขใๆตฎใใถใ
ใฟใคๅคซใฎ่ใใฏใฐใใใขใคใใฃใขใ ใใจ่จใๅบใใใฎใฏ็คพๅ ญๅใใใคใฆใใผใใณใฎๆญฃไฝใฏใฟใคๅคซใงใฏใชใใใจ็ใฃใฆใใๆขๅตๅฐๅนดใงใใใ็คพๅ ญใฏใใกใณใใผๅ จๅกใใ็จ้ใๅใฃใฆใใใใใใใผใซใ่ฒทใใใจ่จใๅบใใ

ใซใผใซใจใใฆใฏใใฟใใชใ่ฒฐใฃใฆใใใๅฐ้ฃใใฎไธญใใไฝๅฒใใ็จ้ใจใใฆๅพดๅใใใใจใใใใฎใๅฎ้กๅถใงใฏใชใใจ่ใใฆใใใกใใฃใจๅพ ใฃใใใจ้ฃใฃใฆๆใใใฎใฏไธ้ๆดไธใๅฝผใฏ้ๆใกใฎๅญไพใชใฎใงใใใใใใฎใๅฐ้ฃใใ่ฒฐใฃใฆใใใฏใใ ใ
็ดฏ้ฒ่ชฒ็จใฏใๅคฉใฎ่ฆ็นใใใใใฐๅ ฌๅนณใช่ใๆนใงใฏใใใใๅคใๅใใใ็ซๅ ดใใใใใฐใใใใชใใๅคใ็จผใใซใฏใใใชใใฎๅชๅใใใใฏใใงใๅชๅใใใฐใใใปใฉ็จ้ใๅคใๆใฃใฆใใใใใฎใฏใ็ดๅพใใใใชใใใจใ ใ
ใใ ใใฎไธๆนใงใไธ้ๅใฎใใใซ็ใพใ่ฒใฃใ็ฐๅขใๆตใพใใฆใใใฎใงใๅๅ ฅ๏ผ๏ผๅฐ้ฃใ๏ผใๅคใใจใใไบบใใใใใใใใๅคฉใใใฎๆใใ็ฉใใใใจใใใใใฏใๅคใ็จ้ใๅใใใฆใไปๆนใใชใใใใชๆฐใใใใ
ใจใใใใ็จ้ใฎ่จญ่จใฏ้ฃใใใใฎใชใฎใ ใ
ใใฆใใใงๅคๆฐๆฑบใ่กใใใใใๅฐ้ฃใใง่ฆๅดใใฆใใใกใณใใผใๅคใใใใๅงๅ็ใช่ณๆๅคๆฐใง็จ้ๆณใๅฏๆฑบใใใใใใใฆ้ ญใฎๅผฑใ๏ผๅคฑ็คผ๏ผ๏ผ้ขใ ใฏใ็จ้ใๆบใพใฃใใๅฐ็จใฐใฉใฆใณใใไฝใใ ใฎใใใผใซใ้ฃๅ ใๆผซ็ปๅณๆธ้คจใไฝใใ ใฎใจ็ใไธใใใ
็คพๅ ญๅใ็จๅ็ฝฒ้ทใจใชใใใใฃใใใฟใใชใฎใๅฐ้ฃใใ็ณๅใใใใ็จ้ใๅใ็ซใฆใๅใซใฏใๆๅพใฎๆๆกใๆฌ ใใใชใใฎใ ใใใใใใใฎๆๅพใฎๆๆกใ้ฃใใใๆๅพใฎ่ชฟๆปใใใใ็จๅ็ฝฒใฎๆใ้่ฆใชไปไบใ ใจใใใใจใใใใฎๅพไฝไธญใงๆใใใซใชใฃใฆใใใ
ใฟใคๅคซใฏใฒใจๆ300ๅใฎใๅฐ้ฃใใ่ฒฐใฃใฆใใใไธๅฒใ็จ้ใจใชใใฎใงใๆฏๆ30ๅใๅผใใใใใจใซใชใใใใใฏ็ใใจใใใใจใงใ200ๅใใใใใฃใฆใใชใใจ็ณๅใใใใจใซใใใใณใใผใฏใใใใชใฟใคๅคซใซ
ใใใใใใ่ฑ็จใใใชใใใ
ใจใใใณใใ่ฒฐใฃใฆใใใๅฐ้ฃใใฎ้้กใฏใ่ชๅทฑ็ณๅไปฅๅคใๅค้จใฎไบบใ็ฅใใฎใฏๅฐ้ฃใชใฎใงใใใใใ่ฑๆณ่ก็บใๆใ็ซใคใฎใงใใใ
ใใใธ็จๅ็ฝฒ้ท๏ผ็คพๅ ญ๏ผใใใฃใฆใใใใชใฃใใฐใใใฎ็จๅ็ฝฒ้ทใ่พใใใใใจๆใใจ่จใๅบใใใฟใใชใใ็ณๅ็จ็ดใ้ใใฆใใใฎใ ใใใฉใใใฆใฝใๅคใใจๆใใใใใใๅ ๅฟใใฎใฏใใจใชใใฟใคๅคซใ
็ณๅใซใใใฐใใซใๅคซใฏใๅฐ้ฃใใ่ฒฐใฃใใใจใใชใใ้ๆใกใฎไธ้ๅใฏใฒใจๆใซ50ๅใไปใฎ้ขใ ใ100ๅๅๅพใ ใจใใใใใใใ็ถๆณใ้ใฟใใใฃใจๅใใใฃใฆๅ ฌๅนณใชไบบ็ฉใ็จๅ็ฝฒ้ทใซใชใในใใ ใจ็คพๅ ญใฏไธปๅผตใใใใใใฆใใฎ้ฉไปป่ ใฏใใใผใใณใ ใจใใใฎใ ใ
ใปใปใปใใใใใใจใงใใใผใใณใ็จๅ็ฝฒ้ทใซไปปๅฝใใใใ็คพๅ ญใ่ชใฃใฆใใใใใซใๅพด็จใใไบบ็ฉ๏ผ็ต็น๏ผใซใฏใๅคงใใชๆจฉๅใไธใใใใฆใใชใใใฐใชใใชใใใใใฆๅ ฌๅนณใช่ฆณ็นใๅฟ ่ฆใ ใใใ ใใฎ้ขใงใฏใใผใใณใฏ้ฉไปปใ ใใไธใคๆฌ ใใฆใใใใจใใใใใใใฏ่ชฟๆป่ฝๅใงใใใ

ใใผใใณใฏใใฃใใ็บใธใจ็นฐใๅบใใใซใๅคซใใตใใไธ้ๆดใฎใจใใใธ่กใใๅๅ ฅ็ถๆณใ็ขบ่ชใใใฎใ ใใ่ชๅทฑ็ณๅใฎๅฃใซ้ปใพใใฆใใพใใ8ไบบๅใฃใฆ65ๅใใ้ใพใใใใใฎๅ 30ๅใฏ่ชๅใงใใใ
ๆใใใใซ็จ้ใ้ใใใใชใใใผใใณใซใ็คพๅ ญใๅฎๅ็ใชใขใใใคในใ้ใใใพใไธ้ๆดใฎๆฏ่ฆชใ่ฆใคใใฆใใๆใซ50ๅใใใๅฐ้ฃใใๆใฃใฆใชใใฎใใ่ใใจใใใใใฏ่ฆๆ ใๆฐใซใใไธ้ๅฎถใฎใใใฏใๆฏๆ1ไธๅใๆธกใใฆใใใจ่ธใๅผตใใ
ใใฎ่จผ่จใๅ ใซใไธ้ๆดใใ็จ้ใๅพดๅใใใใจใซๆๅใใใ ๅฎ้ใฎๅฐ้ฃใใฏ2000ๅใ ใฃใๆงๅญใใใฎๅพใ็คพๅ ญใฏใๅใ ใกๅๅฃซใงไบใใฎ้้กใๆด้ฒใใใๆนๆณใงใๅฎๆ ใๆขใๅฝใฆใใใใๅ ใซใใผใใณใๆฌกใ ใจ่ฟฝๅ ๅพดๅใ่กใฃใฆใใใ
็คพๅ ญใฎ้ ญ่ณใจใใผใใณใฎๅใฎ็ตใฟๅใใใฏใ็จๅ็ฝฒๆฉ่ฝใจใใฆใฏๆ้ซใฎใฟใใฐใชใฎใงใใฃใใใใ ใใใฎไปฃๅใจใใฆใใใผใใณใฏ็บใฎๅญไพใใกใใใใใใใใจ้ใๅใใใใใจใซใชใใฎใ ใใปใปใปใ

ใใฆใๆๅพใฎๆฎใใใ่ฑ็จ็ใฏใๅฐ้ฃใ๏ผๅใ ใจ่จใๅผตใใซใๅคซใใใผใใณใฏใใใฟใชใจใซใๅคซใซใใผใฏใใใใๅฏ็ใใฆ่ชฟในใ็ตๆใใซใๅคซใฏ็ฉๆฅต็ใซใใใฎๆไผใใใใฆใใใใใใฎใ้ง่ณใจใใๅฝขใงใ้ใๆบใ่พผใใงใใใใจใใใใใ
ๆใซ400ๅใๆบใใฆใใใจใฎใใจใงใใใผใใณใฏ็จ้40ๅใๅฏใใใจ่ฟซใใใซใๅคซใฏใใใใฏๅใใฆ่ฒฏใใใ้ใ ใใจไธปๅผตใใใใๅใๅ ฅใใใใชใใจใใใใจใใใชใใชใใจ่ใ็ฌใใๆตฎใในใฆ10ๅใใใผใใณใซๅทฎใๅบใใ็จๅ็ฝฒใธใฎ่ฒทๅ่ก็บใงใใใ
ใใใๅถใใชใใจใชใใจใไปๅบฆใฏ้ใ็ดใฃใฆใไฟบใฎ้ใใใชใใงใฟใใชใฎใใใซๆใใใ ใใใจๅผทๅผใๅงใใใใปใปใปใใใใไปๅใฎ็จ้ใฏ้็ใใผใ ใฎใใใซไฝฟใ็ฎ็ใใใฃใใฎใ ใใใใใธใใฆๆฌๆฅใฎๆๅณใๅ จใๅฟใใฆใใใซใๅคซใงใใฃใใ

ใใผใใณใฏ็จๅ็ฝฒใฎๅใๆญใงใใใๅทฎใๆผใใใฎๆจฉ้ใ็บๅใใซใๅคซใซๆญใ่ฒผใใใๅฝ็ถ้ใๅบใใใใผใใณใ่ฟฝใฃใฆใใใจใ้ไธญใงๅ ็ใจใฐใฃใใๅบใใใใไฝใใใฆใใใฎใๅฐใญใใใใ
็จ้ๅพดๅใใใฆใใใใจใไผใใใจใใใใช้ใณใฏๆๅฟใใชใใจ่ฆ่จใๅใใใใใใผใใณใๅซๆฐใๅทฎใใฆใใใจใใใ ใฃใใฎใงใใใใซใฆ็จ้ใใฃใใฏใใใพใใซใใใใจใ็คพๅ ญใซ่ฉฑใใ
ใจใใใใจใงใไปๅบฆใฏ้ใใ็จ้ใ็ใซๆปใใชใใฆใฏใใชใชใใใใใใใใผใใณใ่ฆใใจ้ใๅใใใใจๆใฃใฆใใ้ขใ ใฏใใใผใใณใซๆใพใใชใใใใซๆนใ ใธใจ้ใๅบใใฆใใใๅฝ็จใๅซใใใใฎใ็ก็ใชใ่ฉฑใ ใจๆใใใใชใใงใใฃใใ
็จ้ใไฝฟใใใใใใฏไฝฟใฃใฆใใใ็ซๅ ดใฏๆฐๅใ่ฏใใใฎใ ใใ็จ้ใ็ดใใๅดใซใชใใจ้็ซฏใซ็ดๅพใฎใใใชใๆฐๆใกใจใชใใGOTOใญใฃใณใใผใณใงๅพใใใจๆใๆใฏๅฌใใใใๅฎ้ใซใฏ่ชๅใฎ็ตฆไธใใๅผใใใ็จ้ใๅ ๆใ ใจ่ใใใจ่ นใ็ซใฃใฆใใใ
็จใฎไป็ตใฟใไฝฟใๆนใซใฏใๆฌๅฝใซๆฐใใคใใฆใใใใใใจๅใซ้กใใ
ใใใผใใณใ่ๅฏใใฆใใใพใใ