今日の一枚　10/10

「えっ。待って。それって10年熟成のまぐろ缶だよね？どうしたの？？

今日が缶詰の日＆まぐろの日だから買ってきてくれたの？まさか一人で食べたりしないよね……。ね、ね、ねぇ。ちゃんと答えて！」

※10/10は缶詰の日＆まぐろの日です


"Well, wait. It's a tuna can that has been aged for 10 years, right? What's wrong?

Did you buy it because today is Canning Day & Tuna Day? You wouldn't eat it alone ... Right. Answer properly! "

* 10/10 is Canning Day & Tuna Day　in Japan