Second hand stores - リサイクルショップで運命のものに出会う

皆さんは不要なものを捨てる派ですか？それともリサイクルショップに寄付する派ですか？カナダでは不要なものをsecond hand stores/thrift storeに寄付する方が多いように感じます。カナダは環境に配慮する意識が高い方が多いので、リサイクルについて身近に感じるようになりました。個人的にValue Villageという非営利目的のお店が私のお気に入りです。一番のメリットは安く購入できる点です。非営利目的ならではの魅力ですね。高く売ろうとしていない訳ですから、雑な扱いを受けてディスプレイされている商品もあります。一見すると汚らしく見えるものありますが、購入後、手入れを加えると見違えるほどきれいになる商品もあります。掘り出しものについて紹介していきます。