スウェーデンで3週間過ごして、自然と口にしていた「No problem」という言葉

スウェーデンで3週間過ごして、自然と口にしていた「No problem」という言葉

⸻

スウェーデンで3週間過ごして、自然と口にしていた言葉がある。

それは、

「No problem（ノープロブレム）」

「問題ないよ。」
「大丈夫。」
「気にしないで。」

そんな意味を持つ、とてもシンプルな言葉だ。

不思議なことに、スウェーデンではこの言葉が自然と口から出てきた。

予定が変わること。

勘違いすること。

失敗すること。

一緒に暮らしていれば起こる、ほんの些細なすれ違い。

そんな出来事があっても、

「No problem」

そう言うだけで、その出来事を受け入れることができた。

⸻

以前の私は違っていた。

自分の思い通りにならないとイライラする。

腹が立つ。

時には口をきかなくなることもあった。

「正しいか、間違っているか」

そんなことに意識が向いていたのだと思う。

でも今回、スウェーデンで過ごして気づいた。

私の目的は、

穏やかに過ごすこと。

喧嘩をすることでも、

自分の正しさを証明することでもない。

限られた時間を、心地よく、一緒に笑って過ごすことだった。

そう思えた瞬間から、目の前で起こる出来事の見え方が変わっていった。

もちろん、一瞬ムッとすることはある。

人間だから、それはなくならない。

でも、その瞬間に

「No problem」

と口にすると、不思議と自分の心まで穏やかになる。

相手のためというより、

自分自身の心を整える言葉だった。

⸻

日本語には、これにぴったり当てはまる言葉が意外と少ない。

「大丈夫。」

「気にしない。」

「まあ、いいか。」

どれも近いけれど、少し違う気もする。

だから私は、これからも心の中で

「No problem」

と言い続けようと思う。

完璧じゃなくていい。

思い通りにならなくてもいい。

その一言が、自分自身を穏やかにしてくれるから。

スウェーデンで学んだことは、制度や文化だけではない。

「心の持ち方」もまた、旅が教えてくれる大切な学びなのだと感じている。