圧倒的な音楽クオリティで世間を圧倒するKISS OF LIFE (키스오브라이프)の "Get Loud"から学ぶ日常表現！

こんにちは！韓国大好きケグリと申します＾＾
前回はハロウィンが近づくこの季節におすすめのKPOP特集！
を紹介していきましたが

今回は新曲を出すたびに大衆の期待を超えてくる
実力グループがおりまして…

圧倒的な音楽クオリティで世間を圧倒するKISS OF LIFE (키스오브라이프)の "Get Loud"から日常会話でよく使える韓国語表現を紹介していきます！！

MVはこちらです！

懐かしのPOPソングの雰囲気もありながらKISS OF LIFEならではの
トレンディでかっこいいスタイルが散りばめられていて完全に名曲
になる予感しかないんですけども、KISS OF LIFEに関してはよく中小企業の奇跡という表現をされることが多いんですけどメンバーたちのポテンシャルが
尋常じゃないのでたとえ誰もが知る大手事務所所属ではなくてもこれだけの
クオリティの楽曲と一人一人の個性で人気に火が付いたため、さすがのグループですよね。アルバム収録曲もめちゃめちゃよかったのでおすすめです！

そして前半のベルのパートで

Right, 그려봐 다음 Stage
（Right　くりょば たうｍ　Stage）

という風に歌う部分があるんですけど、意味としては
”そう、描いてみて次のステージ”という風に訳せます！

その中で今回ピックアップするのは”다음”（たうｍ）です！！
意味としては”次・次回”という意味を表します。

なので

아쉽지만 오늘은 휴일이네요…다음 기회에 갈 수 있으면 좋겠네요.
（あしpっちまん おぬるん ひゅいりねよ…たうｍ きふぇえ かｒすいっすみょん ちょっけんねよ）
残念ですが今日は休みですね…次の機会に行けたらいいですね。

こんな感じで使えます！

ちなみにこの新曲が含まれる彼女たちの新しいアルバムの
ハイライトメドレーがあるんですけど、これが相当手が込んでいて
見ごたえ・聴きごたえ抜群なのでぜひチェックしてみてください！

そしてYouTubeもやっていますのでぜひ見てやってください！（笑）
ネイティブがよく使う韓国語表現を気軽にさらっと学べるチャンネルとなっています。

では次回の記事でお会いしましょう～＾＾