メインコンテンツへスキップ
見出し画像

最強メンバーによる最強コラボ楽曲?!SEULGI X SinB X CHUNG HA X SOYEON'の "Wow Thing"から学ぶ日常フレーズ!


    こんばんは!韓国大好きケグリと申します^^
    前回は"KPOPおすすめ収録曲特集"を紹介
    していきましたが


    今回はかれこれ5年前の楽曲で懐かしい気もするんですけど
    最強メンバーのコラボ曲がありまして

    一人一人が主役の新鮮コラボによる最強チーム
    SEULGI X SinB X CHUNG HA X SOYEON'の "Wow Thing"
    から日常会話でよく使える韓国語表現を紹介していきます!!

    MVはこちらです!


    まさかすぎるメンツで当時の私はテンション上がりながら
    食いつくようにMVをみて何回も聴いていたケグリ思い出の曲と
    なっております(笑)

    今見るとちょっと皆若いのが可愛くて良いですよね~
    今とはまた違った雰囲気に加えて本来の活動とは違った
    空気感が新しくてコラボ曲って改めていいなあと思いましたね



    そしてソヨン姐さんパートの後半部分で



    드디어 탄생한 것 나의 Wow Thing
    (とぅでぃお たんせんはん ごっ なえ Wow Thing)


    という風に歌う部分があるんですけど、意味としては
    ”ついに誕生した私のWow Thing”という風に訳せます!


    その中で今回ピックアップするのは


    ”드디어”(とぅでぃお )です!!
    意味としては”いよいよ・とうとう・ついに”といった意味を表します。



    なので



    드디어 내일 종강이다…진짜 이번 학기 우리 고생 많았다야.
    (とぅでぃお ねいr ちょんがんいや…ちんちゃ いぼんはっき うり こせんまなったや)
    ついに明日学期終わりだ…ほんまに今学期うちらがんばったな



    こんな感じで使えます!



    ふとちょっと前の曲を思い出して聴いて見ると
    その時のことを思い出してちょっとエモい感じになりますよね

    皆さんもたまには昔流行った曲を聴いて見ると改めて魅力を感じて
    ハマっちゃうかもしれませんのでぜひ時をさかのぼってみてくださいね!



    そしてYouTubeもやっていますのでぜひ見てやってください!(笑)
    ネイティブがよく使う韓国語表現を気軽にさらっと学べるチャンネルとなっています。

    では次回の記事でお会いしましょう~^^





     
     
    韓国芸能事情や,現地情報などを発信していくのと同時にKPOPの歌詞から日常で使えるワンフレーズを紹介していきます! YouTube, Instagram, TikTokやってます!ちなみに韓国語教室もやっていますので気になる方はLINEから詳細をチェックしてみてください!

    あなたへのおすすめ