
「リッチに生きて、貧しく死ぬなんて、クソくらえ」 by JAY-Z
Fuck livin' rich and dyin' broke
I bought some artwork for 1 million
2 years later, that shit worth 2 million
Few years later, that shit worth 8 million
I can't wait to give this shit to my children
意訳:
リッチに生きて、貧しく死ぬなんて、クソくらえ
俺はアートワークを百万ドルで買った
2年後、その価格は二百万ドルになった
数年後、その価格は八百万ドルになった
これを子どもたちに受け継ぐのが待ちきれない
最近、「家」というものについて考えることがある。