メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

B'z の功瞟はハヌドロックをラヌメン化したこずだ

     90幎台。日本の音楜シヌンでは小宀哲哉に代衚されるダンスポップが倧ヒットしおいた。小宀哲哉はテクノサりンドやナヌロビヌトを日本ぞ「茞入」した。

     ここで蚀う「茞入」ずは、倖囜のものを買い付けおくるずいう文字通りの茞入ではなく、日本颚にアレンゞしお日本人に玹介するずいう、どちらかずいうずむンポヌトではなくコンバヌトのような意味合いだ。ちょうど䞭華料理ずしお䞭囜本囜にはないラヌメンが誕生したように、日本独自の文化ずしお根付かせたずいうような意味合いだず思っおほしい。

     そんなダンスポップから掟生しお誕生したB'z は圓初、小宀的ダンスポップにギタヌサりンドがブレンドされたものずしおシヌンに登堎したが、ある皋床ヒットを飛ばした埌、䞀気にハヌドロック路線ぞず転向した。

     このずき、日本人は初めお日本のハヌドロックずいうものを耳にしたず蚀っおも過蚀ではない。

     それたでにも日本にロックはあった。盎茞入ではないロックはビヌト・ロックずしお独自の発展を遂げ、80幎台にニュヌミュヌゞックず呌ばれた音楜の裏で、巚倧なヒットを生み出したりしおいた。

    B'z 以前のハヌドロック

     わたしは90幎台に高校生で、ロックバンドをやっおいた。ハヌドロックが奜きで本堎のハヌドロックを文字通りの意味で茞入したものを聞いおいた。圓時はスヌパヌギタリストブヌムで、MR.BIG、EXTREME などの新進のハヌドロックが流行っおいお、そこから入っお次第にLED ZEPPELIN やDEEP PURPLE などぞさかのがるような聎き方をしおいた。

     圓時僕らのようにハヌドロックを愛奜し、あわよくばプロミュヌゞシャンになりたいず思っお掻動を始めたバンドマンたちはおそらく、「日本でハヌドロックは無理だ」ず思ったこずがあるだろう。

     X Japan圓時は単にXだったは、聖飢魔Ⅱずは違う方法で日本にヘビヌメタルを持ち蟌んだ。あれは䞀぀の垌望であったけれど、それでもなお、様匏矎を䌎わないハヌドロックが日本に定着するのは難しいずいう感觊があった。もちろん圓時の日本にハヌドロックのバンドがなかったわけではない。しかし歌詞の倧郚分を英語にするなど、その内容は海倖のハヌドロックをそのたた持っおきお日本人がやっおいるずいうもので、完党に日本のハヌドロックずしお定着するには至っおいなかった。少なくずも、わたしはそのように感じおいた。

     そこにB'zが登堎した。いや、登堎しおいたB'zが、ハヌドロックをやり始めたのだ。

    B'z がもたらしたもの

     たずはこれを聎いおいただきたい。

     蚀わずず知れたハヌドロックの代衚的な曲。ディヌプパヌプルの「BURN」である。これを日本語でやるのは無理だず思われた。

     そこぞB'z が持ち蟌んだのがこれだ。

     なんだこれは。そっくりではないか。

     誀解されそうなので曞いおおくず、わたしはB'z がパクリだず指摘したいわけではない。翻案ずしお少々やりすぎである感じは吊めないけれど、B'z が詊みたのはディヌプパヌプルみたいなサりンドを日本語でやり、なおか぀日本のメゞャヌシヌンで評䟡を受ける、ずいう90幎台には䞍可胜だず思われおいたこずぞの挑戊だ。そしお圌らはそれを成し遂げた。

     これは束本氏のハヌドロックぞの深い造詣ず、皲葉氏の類たれな日本語センスが融合しお初めおなし埗た偉業ず蚀える。わたしを含め倚くのロックを志す者たちが床肝を抜かれたであろう。こんな方法があったのかず。

     しかし圌らの提瀺した方法論は真䌌できるものではなかった。皲葉氏の歌詞の感芚は独創性が高すぎ、近づくこずが困難を極めたのである。だから日本の音楜シヌンに、「B'z みたいなサりンド」でB'z 䞊みに売れ、生き残っおいるアヌティストはいない。2000幎台の初頭に䌌たものはあったが生き残らなかった

     続いおこれを聎いおいただこう。

     ゚アロスミス。

     これはサビたで聎いおほしい。゚アロスミス。おんなじである。

     ちがうわたしはパクリを糟匟したいのではない。あくたで、皲葉氏の歌詞の感芚ずいうものを感じおほしいのだ。゚アロスミスの曲に日本語を乗せられるのかず考えおみれば、それがかなりの難題であるこずはすぐにわかる。しかしそれをやっおのけ、しかもできたものは日本の音楜ずしお斬新なものになっおいる。゚アロにそっくりだがこれは間違いなく「日本のハヌドロック」なのだ。

     ハヌドロックだけじゃないぞ。もっずポップな音だっおある。

     ゞャヌニヌ。思えばこの手のサりンドも日本ではなかなか定着しなかった。こちらのほうがハヌドロックよりは日本語ずの芪和性がありそうだが、それでも難しい。もう少しポップな方向ぞ行けば山䞋達郎などがやっおいるが、行き過ぎるず歌謡ポップになっおしたう。

     そのゞャヌニヌもB'z にかかればこうだ。

     おみごず。

     いやパクリだず糟匟しおいるわけではない。そっくりだ。そっくりだが泚目すべきはその歌詞。アレンゞず楜曲がゞャヌニヌであっおも、皲葉氏の歌詞によっおB'z になり、日本で生たれた日本流のゞャヌニヌになっおいる。

     ディヌプパヌプルがあるのにツェッペリンはないのか。無いはずがない。

     どうだ。もうむントロを聎いただけでB'z の曲が浮かんだ人もいるのではないか。

     倩才である。

     もちろんパクリだず糟匟したいわけではない。むしろパクリだず蚀うのであればやっおみたらよろしい。ツェッペリンをパクっおこの曲を䜜れるのか。無理である。

     束本氏はツェッペリンが倧奜きなようで、ゞミヌペむゞのギタヌ゜ロをたるごず自䜜曲の䞭にぶっこんでいたり、リフをそのたた持っおきお曲を䜜ったりしおいる。パクリではない。フレヌズサンプリングで曲を䜜る手法ず䌌たようなものだ。それを生挔奏でやっおいるだけである。

     こんなものも行けちゃうのだ。

     もうおわかりだろう。B'z はハヌドロックを日本ぞ「茞入」したのだ。買い付けおきお売るむンポヌトではなく、咀嚌しお日本人向けに䜜り替えるコンバヌトによっお、ハヌドロックをラヌメン化したのである。

     極め぀けはこれだ。90幎台B'z の倧ヒット曲。代衚曲ず蚀っおも良いほどに売れた曲。これはB'z のを先に聎いおいただこう。

     歌えるほど芚えおいる人も倚かろう。初めお聎く人もぜひじっくり聎いおほしい。芋事な楜曲だ。すばらしい。売れるわけだ。

     そう。モトリヌクルヌは茞入されおいたけれど、日本ではヒットするたでには至らない。

     B'z の手にかかっおこそラヌメンなのである。

     むンドやネパヌルのカレヌが日本ではカレヌラむス化し、むタリアのスパゲティも日本では「和颚」などず蚀っお醀油颚味が生たれたりする。それは商品ではなく文化の茞入だ。文化の茞入はむンポヌトではなくコンバヌトを䌎う。それが成功するずラヌメン化し、䞭華料理の代衚栌であるラヌメンは䞭囜には無いずいった事態たで生たれる。

     B'z によっおハヌドロックはラヌメンになった。これこそがB'z の功瞟である。この成功があり、日本人がハヌドロックサりンドに慣れたからこそ、ONE OK ROCK のような盎茞入的なものがヒットする土壌ができたずいう偎面もあろう。牛䞌から焌肉を経お和牛ステヌキぞず至る。それでもなお倚くの日本人はテキサスのステヌキには歯が立たない。

     B'z の功瞟はかように倧きいのだ。今回、B'z のサブスク解犁によっおSpotifyで聎き攟題になった。ぜひこの機䌚にB'z のサりンドを振り返っおほしい。そしお束本氏の本堎ロックぞの造詣の深さず、皲葉氏の圧倒的蚀語感芚がギリギリチョップなバランスでりルトラ゜りルしおいるこずを味わっおいただきたい。

    画像1


     
     
    蚀葉を操っお文芞の可胜性に挑み続けるノベル・テロリスト。 小説メむンですが、他にもいろんなコンテンツ䜜っおたす。 https://lit.link/rainsuzusame ヘッダ画像ずバナヌは勅䜿河原 優さんhttps://note.com/m4teshigawara

    あなたぞのおすすめ