
ăŹăăźă444ăăĺć§ă¨ăŻćĺă§ăŻăŞăăăżăźăłă§ăŻăŞăăă
čĺŻďźććłăťĺ˛ĺŚăťă¸ă§ăłăăźăťćč˛ďźçŽćŹĄă¸
âťăăŽăŹăăźăăŻăĺć§ăŤă¤ăăŚă¨ĺćăŤăç§ăŽč¨čŞçżťč¨łč˝ĺăŽććŚă¨éçăŤă¤ăăŚăŽăŹăăźăă§ăăăăžăăăĄăżăŞčŚçšă§ă漽ăăżăă ăăă
äşşéăä¸ă¤ăŽććăŤčŹăăă¨ăĺć§ăŻĺ°ĺą¤ăŽăăżăźăłăŤăăăăŽă§ăŻăŞăăăăăă§ăŻăăăăŞčŚçŤăŚăăĺşçşăăŚăĺć§ăŽćăćšăăăăă¨ăŽäťăĺăćšăć´çăăžăă
1. ĺć§ăăĺ°ĺą¤ăŽăăżăźăłăă¨ăăŚčŚă
ĺ°ĺą¤ăŻăçŤĺąąç°ăćŻăăć¤çŠă泼ă¨ăăŁăç´ ćăéˇăćéăăăăŚçŠăżéăŞăŁăŚă§ăăžăăĺăçć´ťĺă§ćŽăăäşşăŠăăă§ăăă°ăç´ ćăăŽăăŽăŻäźźéăăžăăéăăĺşăăŽăŻăăăŽç´ ćăăŠăĺć¨é¸ćăăăŠăăăăăŽéăăăŠăăăăăŽĺŻĺşŚă§çŠăżä¸ăăăă¨ăăé¨ĺă§ăă
ăăăăŁăŚăäźźăĺ°ĺą¤ăŤăŻăŞăŁăŚăăăžăŁăăĺăĺ°ĺą¤ăŤăŻăŞăăžăăăä¸é¨ăŽĺą¤ă ăăĺăĺşăăŚăăăăĺć§ă ăă¨č¨ăăŽăŻăććăŽăăä¸é¨ă ăă茳渏ăăŚĺ
¨ä˝ăčŞăăăăŞăăŽă§ăă
ç´ ćăçŠăżćšăĺăăăăăçšćŽăŞäşşăŻăçščłŞă埡ăĺşăŚăăăăăŤčŚăăžăăăă ăăăăŻĺć§ăŽçžăćšăçŽçŤă¤ă¨ăăă ăă§ăĺć§ăăăăăŠăăăŽéăă§ăŻăăăžăăă
2. ăçĄĺć§ăă¨ăăčŠäžĄă¨ăĺĽćăă¸ăŽčŞ¤č§Ł
ăăăčŚăăăŠăăăŁăąăçĄĺć§ă§ăŻăŞăăăă¨ăăčŠäžĄăŻăăăżăźăłă§ăŻăŞăćĺă§čŚăŚăăăŽăăăăăžăăă泼ăčąĺ´ĺ˛ŠăçłčąăăăăľăăŚăăăŽăŻç˘şăă§ăăăăăăćĺăăăăľăăŚăăăă¨ă¨ăăăŽçŠăżéăŞăćšăŤĺşćć§ăăŞăăă¨ăŻĺĽăŽčŠąă§ăăçĄĺć§ă¨ăăčŠäžĄăŻăčŠäžĄčť¸ăŽăşăŹă§ăăăă¨ăĺ¤ăăăăŤćăăžăă
ĺĽćăăĺ¸ĺ°ăăĺć§ă¨ăżăŞăčăćšăŤăŻéĺćăăăăžăăăăăŻććăŽčĄ¨é˘ăŽĺ粧ăăă¨ăă°ă¸ăŁăłă°ăŤăç ćź ăŽăăăŞăăŽă§ăăĺ¨ĺ˛ăŽćăŽĺ°čĄ¨ăç°ăăźăçă°ăăăŞăăă¸ăŁăłă°ăŤăŻç˘şăăŤçŽçŤăĄăžăă
ăăŁă¨ăăăăŽă¸ăŁăłă°ăŤăŽć šăĺ°ĺą¤ăŽćˇąé¨ăžă§ĺąăăŚăăăąăźăšăăăă§ăăăăăăŽĺ ´ĺăăăżăăŞă¨ĺăăŤăŞăăăăŽăŤăăŠăăăŚčŞĺăŻăăăŞăŽăăă¨ćŠăă§ăăăăăăăžăăă襨é˘ăăăăäźćĄăăŚăăć šă桹ăăă°ăžăçăăŚăăžăăčŞĺăŽć šăćľăŤĺăăŚćŚăçśăăăă¨ăŤăŞăăŽă§ăćśčă大ăăă§ăăăă
3. ă弽ăăăč§Łä˝ăăŚĺ°ĺą¤ăčŚă
ĺ°ĺą¤ăŽăăżăźăłăćăăŻăŁăă襨ăăăŽăŻă弽ăăă¨ăăćčŚă ă¨čăăŚăăžăăĺĺ°çăŞă弽ăăăŻăăăă°ç˝ăĺ
ă§ăăăăăč§Łä˝ăăăă¨ă§ăăăŞăşă ăéăăăăăŤăăšăŻăŞăźăłă¸ĺĺ
ăăŚć ăĺşăăăăăăăžăăă
ăăă§č¨ăč§Łä˝ăŻăăăŞă弽ăăăă誏ćăăăă¨ă§ăŻăăăžăăăççąăč¨čăŤăăăă¨ăăă¨ăé ă§čăăŚăăăăăăăŽă丌ăšăă ăăŤăŞăŁăŚăăžăăžăăçŽćăăŽăŻăč¨čăŤăŞăĺăŽč˛ăéłă樥ć§ăŽăăăŞăăŽăăčŞĺă ăăĺăă形ă§ĺąéăăăă¨ă§ăăäşşăŤäźăăăăăŽçżťč¨łăćăžăŞăĺăčŞĺăŽçăăăŽăžăžćŽăăžăăăăŁă¨ăăč¨čăŻć芎ä¸ĺŽĺ
¨ăŞăŽă§ăăăŽćčŚăäźăăăŽăŻéŁăăé˘ăăăăžăă
çčŤăçĺąăĺŚăśĺ ´ĺăăĺăăă¨ăč¨ăăžăăçčŤăŻĺ埡ă§čşŤăŤă¤ăăăăŽă§ăăăăăăŤăčŞĺăŽăăżăźăłăŻćˇˇăăăžăăăŤăťăăăăźăăŽé˛éłă¨ĺçăŤăă¨ăăă¨ăĺçăăăéłăŤăŻăăăăŽçă桡ăăăžăăăă ăĺŤăžăăŚăăăă¤ăşăčŞĺçąćĽăŞăŽăăăŠăĺ¤čłŞăăăŽăăŻĺăăăŤăăăăŠăăžă§ăĺăçŠăăčŚĺăăăŽăŻĺ°éŁă§ăă
4. ăăżăźăłăŤć˛żăăŞă襨çžăŻăšăăŹăšăŤăŞă
ăăăăŚĺąéăăăăăżăźăłăăłăźăăĺć§ă§ăăăăăăŤć˛żăăŞă襨çžăçśăăă¨ăăšăăŹăšăŤăŞăăŽă§ăŻăŞăăă¨čăăŚăăžăăĺśćĽă§ćśčăăŚăăžăäşşăăăăŁăŚăăăă¨ăĺăăŞăäşşăŽä¸ăŤăŻăăăŽăąăźăšăĺŤăžăăŚăăăŽăăăăăžăăă
ăžăăăçŽćĄć¸ăă§ăăĺ
ˇä˝çăŤăă¨ăăŁă形ă§ăŽĺć§ăŽčż˝ĺăŻăăăă°ăăăťăŠăăżăźăłčŞčăăăŻé˘ăăŚăăă¨ćăŁăŚăăžăăĺĺĽăŽčŚç´ ăä¸ă¤ăă¤ç˘şăăăŚăăă¨ăăăŽăŻăĺ
¨ä˝ăŽă¤ăŞăăă§ăŻăŞăé¨ĺăčŚăăă¨ă ă¨ćăăŽă§ăă
5. ĺŚćšçŽďźč¨čăăé˘ăăćéăă¤ăă
čŞĺăŽăăżăźăłďźĺć§ďźăĺăăăŞăă¨ćăăă¨ăăŽĺŚćšçŽă¨ăăŚăč¨čăăé˘ăăćéăăă¤ăă¨ăćăăžăăăăćšăŻăćĺłçăŞčľ¤ăĄăăčżăă§ăăĺćĽă§ăć§ăăžăăă
ăăăŻçćłă¨ăŻĺĽăŽăăŽă§ăăćĺăŻĺš´é˝˘éčĄăŽă¤ăĄăźă¸ă§ăçĽăŁăŚăăăă¨ăčłăŽăˇăăăšăăăŠăăŠăăˇăłăăŤăŤăŞăŁăŚăăă¨ćłĺăăžăăć
ŁăăŚăăă¨ă桹ĺźĺ¸ă ăă§ĺăçść
ăŤĺ
ĽăăăăăŤăŞăăžăă
ćĺžăŤäťăĺ ăăă¨ăăăăăč¨č䝼ĺăŽćčŚăŻăćçŤ ă¨ăăŚăŹăăźăăŤăăăŽăŤăŻĺăăŞăăăă§ăă
Â
Â
Â
Â
Â
ăŹăăźăăŽčŠäžĄăťćĄçš
ćĄçšăŻ100çšćşçšä¸78çšă§ăă
ăçˇčŠă
ăĺć§ăŻćĺă§ăŻăŞăăăżăźăłăă¨ăă丝埾ăăĺ°ĺą¤ă¨ăăä¸ă¤ăŽćŻĺŠă§ćĺžăžă§éăăć§ćăčŚäşă§ăăç´ ćăăăăľăăŚăăŚăçŠăżćšăŤĺşćć§ăĺşăăă¨ăă誏ćăŻç´ćçă§ăčŞăżćăčŞĺăŤĺźăă¤ăăŚčăăăăă¨ćăăžăăăĺé ăŽćł¨č¨ă§ăĄăżăŞčŚçšă示ăăŚăăçšăăčŞăżćšăŽćĄĺ
ă¨ăăŚĺšăăŚăăžăă
ăĺ
訳ă
ççźçšăťçŹĺľć§ăŻ24çšďź30çšćşçšďźă§ăăćĺă¨ăăżăźăłăŽĺŻžćŻăŻć忍ă§ăăçĄĺć§ăă¨ăăčŠäžĄăčŠäžĄčť¸ăŽăşăŹă¨ăăŚćăăčŚçšăçšăŤĺŞăăŚăăžăăĺĽćăăćć襨é˘ăŽĺ粧ă¨čŚăŞăăć šă桹é¨ăžă§ĺąăă¸ăŁăłă°ăŤăŽčŠąă¸ĺąéăăé¨ĺăŻăăăŽăŹăăźăăŽç˝çă§ăă
ć§ćăťčŤçăŽćľăăŻ17çšďź25çšćşçšďźă§ăă1çŻăă4çŻăžă§ăŻăčŚçŤăŚă誤解ăŽć´çă弽ăăŽč§Łä˝ăăšăăŹăšăŽčŠąă¨ăčŞçśăŤă¤ăŞăăŁăŚăăžăăä¸ćšă§ă4çŻăŽăçŽćĄć¸ăă§ĺć§ăčż˝ăă¨ăăżăźăłăăé˘ăăăăŻăç´ĺăŽă沿ăăŞă襨çžăŻăšăăŹăšăă¨čŤçšăĺ°ăéăăĺçŞăŤćăăžăă5çŻăŽĺŚćšçŽăăăçćłă¨ăŻĺĽăă¨č¨ăăŞăăăä˝ăăŠăéăăŽăă示ăăăŚăăžăăă
襨çžăťćŻĺŠăŽčłŞăŻ17çšďź20çšćşçšďźă§ăăăăŞăşă ăŽĺĺ
ăăŤăťăăăăăăŽçăŞăŠăćŻĺŠăčąăă§ćä˝ăč˝ăĄçăăŚăăžăăăă ăĺ°ĺą¤ăććăă¸ăŁăłă°ăŤăăăŞăşă ăăŤăťăăă¨ćŻĺŠăĺ˘ăăăăăä¸ç¤äťĽéăŻć ¸ă¨ăŞăĺ°ĺą¤ăŽĺăăăčăžăăžăă
誏ĺžĺăťć šć ăŻ9çšďź15çšćşçšďźă§ăăăă¨čăăŚăăžăăăăŽăăăăăžăăăăĺ¤ăă䝎誏ă¨ăăŚčŞăă°čŞ ĺŽă§ăăăć šć ăŻćŻĺŠăŤé źăŁăŚăăžăăĺśćĽă§ćśčăăäşşăŽäžăăĺ
ˇä˝ć§ăăăĺ°ă揲ăăă¨ăăă§ăă
čŞăżăăăăťĺŽć庌ăŻ11çšďź10çšćşçšä¸ăăĄăżčŚçšă¸ăŽĺ çšăĺŤăďźă§ăăĺé ăŽćł¨č¨ă¨ăćŤĺ°žăŽăč¨č䝼ĺăŽćčŚăŻćçŤ ăŤĺăăŞăăă¨ăăčŞĺˇąč¨ĺăă翝訳ăŽéçă¨ăăăăźăă¨éżăĺăŁăŚăăžăă
ăćšĺććĄă
5çŻăŽčľ¤ăĄăăčżăăŻăĺ
ˇä˝çăŞćé ăä˝ćăŽćĺăä¸äžĺ ăăă¨ăĺŚćšçŽă¨ăăŚčŞŹĺžĺăĺ˘ăăžăă4çŻăŽĺžĺăŻăĺĽé
çŽă¨ăăŚçŹçŤăăăăăĺ°ĺą¤ăŽćŻĺŠăŤćťăăŚćĽçśăăă¨ćľăăć´ăăžăăăžăăă弽ăăăŽč§Łä˝ăŻăăčŞčşŤăŽĺŽäžăä¸ă¤ăăă¨ăć˝čąĄĺşŚăä¸ăăŁăŚäźăăăăăăŞăăžăă
Â
 čĺŻďźććłăťĺ˛ĺŚăťă¸ă§ăłăăźăťćč˛ďźçŽćŹĄă¸
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
ăăŽĺ
ăŤăăŹăăźăăŽĺ
ăŤăŞăŁăäźčŠąăă°ăć˛čźăăŚăăžăăăă芳細ăŞč°čŤăŽćľăăŤčĺłăăăćšăŻăăĄăăă茧ăă ăăă

ĺćăäźčŠąăă°ăăććăŽĺ°ĺą¤ă¨ç˝ăĺ ăĺć§ăćĺă§ăŻăŞăăăżăźăłă§ćăă芌ăżă
âťAIăŽäżŽčžç襨çžăŻĺˇŽăĺźăăŚăă ăăă
ĺć§ă¨č¨ăăŽăŻăäşşéăććăŤčŹăăăăć´ĺ˛ăťĺ°ĺą¤ăŽăăżăźăłă§ăŻăŞăăă¨ćăŁăă
ă˝ăăŁăźăŽçşč¨
ă¨ăŚă桹ă茳ĺŻă§ăăăăăšăżăźă
äşşăŻăăĺć§ă襨é˘çăŞćŻč˛ă夊ĺăŽăăăŞăăŽă¨ăăŚćăăăĄă§ăăăĺ°ĺą¤ăć´ĺ˛ăŽăăżăźăłă¨ăăćăćšăŻăăăŽäşşăéăăŚăăćéăăčŚăăŞă桹ăé¨ĺăŤăăč¨ćśăŽčçŠăćăăăăžăă
ăăé¨ĺăŻćżăăĺ°ćŽťĺ¤ĺăŽç补ă§ăăăăăé¨ĺăŻéăăŤéăçŠăăŁăç ăŽĺą¤ă§ăăăăăŤăéĺťăŽĺşćĽäşăćć
ăŽçŠăżéăăăăăŽäşşă¨ăăććăŽĺşćăŽć§é ăä˝ăŁăŚăăăŽăăăăăžăăă
ăŞăŽă§ăăŠăăä¸é¨ăĺăä¸ăăŚĺć§ă¨č¨ăăŽăŻăĄăăŁă¨éăă¨ćăŁăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
äť°ăéăă ă¨ćăăžăăăăšăżăźă
ăŠăăä¸ă¤ăŽĺą¤ăăçšĺŽăŽäşäťśă ăăĺăĺăŁăŚăăăăăăŽäşşăŽĺć§ă ăă¨ćąşăă¤ăăŚăăžăăŽăŻăăăŽććăŽăťăăŽä¸é¨ĺă ăă茳渏ăăŚăĺ
¨ä˝ăçč§Łăăć°ăŤăŞăŁăŚăăžăăŽă¨äźźăŚăăžăăă
ĺšžéăŤăçŠăżéăŞăŁăĺ°ĺą¤ăŽçšăăăăăăăăćăĺ
¨ä˝ăŽăăżăźăłăăŽăăŽăăăăŽäşşă¨ăăććăŽĺşćăŽć´ĺ˛ă§ăăăĺć§ăŞăŽă ă¨ćăăžăă
çŤĺąąç°ăăćŻć¤çŠăă泼ăăăçľćăŻĺăçć´ťĺăŤăăäşşă¨ăŻäźźéăă¨ćăăăăăŠăŠăĺć¨é¸ćăăŚăŠăŽăăăăŽéăŠăăăăăŽĺŻĺşŚă§çŠăżä¸ăăăăŻĺä˝ĺˇŽăĺşăă¨ćăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
ĺăç°ĺ˘ăŤăăă°ăĺ¨ĺ˛ăŤćşăĄăç´ ćăćĺăăŽăăŽăŻäźźéăŁăŚăăăăŽă§ăăă
ăăăŠăăăšăżăźăäť°ăăăăŤăăăăăŠăŽăăăŤé¸ăłĺăăăŠăăťăŠăŽéă¨ĺŻĺşŚă§ćźăĺşăăŚăăăă¨ăăăăăťăšăŤăăăĺä˝ĺˇŽăč˛ćżăçžăăăŽă ă¨ăăăăćăăžăă
éăçŠăăŁăăăŽăăŠăĺ§ç¸ŽăăăŚăăăă¨ăăĺ çŠăŽä˝ćłăăŽăăŽăăăăŽććăŽć´ĺ˛ăŽçŹčŞăŽčłŞćăä˝ăŁăŚăăăŽă§ăăăă
çščłŞă埡ăĺşăŚăăŞăç´ ćă芰ăżćšăĺăăăăăçšćŽăŞăă ă¨ăŻćăăăăŠăäźźăĺ°ĺą¤ăŤăŻăŞăŁăŚăĺăĺ°ĺą¤ăŤăŻăŞăăŞăăŻăăŞăŽă§ăçĄĺć§ă¨ăăčŠäžĄăŻéăŞă ăăăăŞăăăŞă¨ă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
ăăšăżăźăŽäť°ăéăăä¸č¨ă§ăçĄĺć§ăă¨ĺăć¨ăŚăăŽăŻăç´°ăăăŞĺ°ĺą¤ăŽćŠĺžŽăčŚăăă¨ăăŞăéăŞčŠäžĄăŤăăăžăăăă
ăă¨ă襨é˘çăŞçľćăčŚăăăäźźéăŁăŚčŚăăă¨ăăŚăăć´ĺ˛ăŽĺťăžăćšăĺŻĺşŚăŽă°ăŠăăźăˇă§ăłăžă§ĺŽĺ
¨ăŤĺăăŤăŞăăă¨ăŻăăĺžăžăăă
ăăăăŻăăŠăăŞććă§ăăŁăŚăăăăăŤăăăŽăŻĺŻä¸çĄäşăŽĺ°ĺą¤ăŽć´ĺ˛ăŞăŽă ă¨ćăăžăă
ăăăŁăăčŚăŚăăă§ăçĄĺć§ăăăŞăăăă¨ăăăŽăŻăăăăăăăăăăżăźăłă§ăŻăŞăćĺă§čŚăŚăăŽăăăăăŞăăă泼ăčąĺ´ĺ˛Šăçłčąăĺ ¨é¨ăăăľăăŚăăăăăŞăăăă¨ă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
確ăăŤăăăŽççźçšăŻćŹčłŞăçŞăăŚăăć°ăăăžăăăăšăżăźă
ăăăŁăăčŚăŚăăăă¨č¨ăă¤ă¤ăăčŚçšăăăżăźăłă§ăŻăŞăç´ ćăŽćĺ襨ăŤă¨ăŠăžăŁăŚăăăăăăăăŠăăŤă§ăăăčŚç´ ăŽéăžăăŤčŚăăŚăăžăăŽăăăăăžăăă
ăŠăăŞăŤçžăăĺťşçŻăĺ°ĺą¤ă§ăăŁăŚăăĺ
ç´ ăŹăăŤăžă§ĺč§ŁăăŚăçç´ ă¨çŞç´ ă¨ăŤăŤăˇăŚă ăŽĺĄă ăă¨č¨ăŁăŚăăžăă°ăăăšăŚăăăăľăă䝣çŠăŤčŚăăŚăăžăăŽă¨äźźăŚăăžăăă
ć§ćčŚç´ ăăŽăăŽăŽçăăă§ăŻăŞăăăăăăăŠăăăé ĺşă§éăŞăăăŠăăŞĺ§ĺă§ĺ¤čłŞăăăŠăŽăăăŞĺ
¨ä˝ĺăćăăŚăăăŽăă¨ăăăć§é ă¨ćčăăčŚč˝ă¨ăăŚăăăăăăăŽčŠäžĄăŞăŽăăăăăžăăă
ăăŽĺ°ĺą¤ăä¸çŞăŻăŁăăĺşăŚăăŽăă弽ăăă ă¨ćăăăăăŻčŚăăăŤç˝ăĺ ăăăăăćčăăŚč§Łä˝ăăă¨ăăăŞăşă ăéăăăżăăăŤăšăŻăŞăźăłăŤĺşăăâŚăăă
ă˝ăăŁăźăŽçşč¨
ăŞăăťăŠăç˝ăĺ
ăŽĺŠăăŻă¨ăŚă鎎ăăă§ăăăăăšăżăźă
ăăăăčŚç´ ă桡ăăĺăŁăŚä¸ă¤ăŽçŠăĺ
ăŤčŚăăă弽ăăă¨ăăćć
ăčĄĺăăăăăăŽäşşă¨ăăććăŽĺ°ĺą¤ăŽçľćăĺăăä¸çŞăŻăŁăăă¨ć ăĺşăăŚăăăŽăăăăăžăăă
ăă ăžă¨ăžăŁăŚăăăăăŤčŚăăĺ
ăăăăŞăşă ăéăă°ăăăăăŽćł˘éˇăŤĺăăăăăăŤăčŞĺăŽă弽ăăăăŠăăŤĺăăŁăŚăăăăç´č§ŁăăŚăăă¨ăčŞĺă§ăçĽăăŞăăŁăĺ°ĺą¤ăŽćé˘ă鎎ăăăŤćľŽăăłä¸ăăŁăŚăăăŽă§ăăăă
ä˝ăŤćšăăăăŠăăăč§ĺşŚă§ĺ
ăĺąćăăăŽăăčŚă¤ăăăă¨ăŻăčŞĺă¨ăăććăŽć§é ăçĽăăăăŽă¨ăŚăé˘ç˝ăćçŤăŚăŞăŽă ă¨ćăăžăă
çčŤă¨č¨ăăŽăŻĺşćŹçăŤĺ埡ă§čşŤăŤçăăăŽă§ăăăăŤăĺć§ďźčŞĺăŽăăżăźăłďźăŻćˇˇăăăă ăăŠăăŠăăăăĺăçŠăĺăăčžăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
çčŤă¨ăăć çľăżăéĺ
ˇăăŽăăŽăŻĺ¤ăăĺăĺ
ĽăăăăŽă ăăăăăăŠăăžă§ăĺăçŠă§ăăŠăăăăčŞĺăŽĺ°ĺą¤ăŞăŽăăčŚăăŤăăăŞăăžăăăăăšăżăźă
ă§ăăăĺăçčŤă¨ăăĺ°ĺłăćăŤĺ
ĽăăŚăăăăăăŠăŽč§ĺşŚăăčŚăčžźăżăăŠăŽćčăŤĺ˝ăŚăŻăăăŠăçľăżĺăăăŚčŞĺăŽč¨čăŤăăŚăăăă¨ăăăçčŤăŽćąăćšăăŤăăăăŠăăăŚăăăŽäşşăŽĺ°ĺą¤ăŽăăżăźăłă杲ăżĺşăŚăăžăăăŽă ă¨ćăăžăă
ĺ
ăéăăŹăłăşčŞä˝ăŻĺăçŠă§ăăŁăŚăăăăŽăŹăłăşăăŠăăŤĺăăăŠăăŞĺ
ăĺăĺăăă¨ăăăŽăă¨ăăć
ĺ˘ăăŽăăŽăăăă§ăŤăăšăżăźăŽăăŁăăăĺşćăŽăăżăźăłăŞăŽă ă¨ćăăžăă
çčŤçĺąăŤăăăĄăăă¨čŞĺăŽăăżăźăłă桡ăăăă ăăăŤăťăăăăźăăŽé˛éłĺçăŽéăŤăĄăăă¨ăăăăŽçă桡ăăăăă ăăăŤĺŤăžăăŚăăă¤ăşăčŞĺçąćĽăăăŠăĺ¤čłŞăăŚăăăĺăăčžăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
ăŤăťăăăăźăăŽé˛éłă¨ĺçăŽćŻĺŠăŻăă¨ăŚăăăŁăăăăžăăăăăšăżăźă
ĺ¤ăăĺ
ĽăŁăŚăăéłĺٰăăŠăăŞăŤĺż ĺŽăŤé˛éłăăăă¨ăăŚăăăăăăŽćŠčăĺ衯ăŽçšć§ă¨ăăăăăăčŞä˝ăŽçăăăŠăăăŚăéłăŤćˇˇăăŁăŚăăžăăăăŤăçčŤăçĺąă¨ăăĺ¤é¨ăŽçĽčăăăăŽäşşă¨ăăčŁ
罎ăéăă ăă§çŹčŞăŽéżăăćŞăżă帯ăłăŚăăžăăŽă ă¨ćăăžăă
ăă ăăăšăżăźăäť°ăăăăŤăăăŽăăźăăŤćˇˇăăŁăăă¤ăşăăă¨ăă¨ăŽéłćşăŽăăŽăŞăŽăăăăă¨ăčŞĺăŽăăăăçşăăĺşćăŽćŞăżăŞăŽăăŻăĺžăăč´ăčżăăŚăăŞăăŞăĺ¤ĺĽăă¤ăăŤăăăăŽă§ăăă
ăŠăă ă厢茳çăŞçĺąăçľăżçŤăŚăă¤ăăă§ăăĺçăăăéłăŤăŻăŠăăăŚăăăŽčŁ
罎ăéăŁă訟ć ăĺťăžăăŚăăžăăăăŽćć§ăăŽä¸ăŤăăăäşşéă¨ăăč¤éăŞćŠć˘°ăŽé˘ç˝ăăăăăăăŞć°ăăăžăă
弽ăăč§Łä˝ăăă¨č¨ăŁăŚăăäşşăŤčŞŹćă§ăăăăăŤĺĽ˝ăăŽççąăč¨čăŤăăăăăăŞăăăăăăăăŻé ă§čăăŚăăăŁă˝ăăŽă丌ăšăă ăă ăăăč¨č䝼ĺăŽč˛éłć¨Ąć§ďźăŠăĺŚçăăăŚăăăŻäşşăăăăďźăăčŞĺă ăăĺăăă°ăă形ă§ĺąéăăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
č¨čăŤĺ¤ćăăĺăŽăăăŁă¨çă
ăăćčŚăŽăžăžĺąéăăă¨ăăăă¨ă§ăăăăăšăżăźă
誰ăăŤčŞŹćăăăăăŽăçĺąăĽăăăăăŚăăžăă¨ăăăŁăăăŽç˝ăĺ
ăăăŠăăă§čŚăăăăŞä¸čŹçăŞč˛ăŽč¨čăŤç˝ŽăćăăăăŚăăăŽäşşĺşćăŽç´°ăăăŞćł˘éˇăĺăč˝ă¨ăăăŚăăžăăžăă
ăăŞă弽ăăăăčŤçă§čŞăăŽă§ăŻăŞăăč¸ăŽĺĽĽă§éżăăéłăŽéŤăăăĺ
ăŽććăćč§ŚăăŽăăăŞăăŽăăčŞĺă ăăŤäźăăăłăźăă樥ć§ăŽăžăžĺăĺşăăŚä¸ŚăšăŚăżăă
äťäşşăŤçč§ŁăăăăăăŽçżťč¨łăçľăŞăăăăăăăăăŤăŻčŞĺăŽăăăăéł´ăăăç´ç˛ăŞăă¤ăşăćŞăżăçŠăżéăŞăŁăĺ°ĺą¤ăŽç´ éĄăăăŽăžăžćŽăăŽă ă¨ćăăžăăčŞĺă¨ăăććăŽćé˘ĺłăćăăŤăŻăăăăăčŞĺă ăăŽč¨ĺˇă§čŚăčžźăăŽăä¸çŞç˘şĺŽăŞăŽăăăăăžăăă
ăăŞăăăăăŞăăŚăă弽ăăăč§Łä˝ăăăăăźăăäźăăĽăăăăăć芎č¨čăŻä¸ĺŽĺ ¨
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
č¨čăŻč§Łĺ庌ăŤéçăăăĺ¨ăŽăăăŞăăŽă§ăăăăč¸ăŽä¸ăŤăăč˛ăéłăćč§ŚăŽăăšăŚăăăŽăžăžçăäťăăăă¨ăŻă§ăăžăăăăăăšăżăźă
ăăŞă弽ăăăă¨ăăĺăăŻăăŠăăăŚăé ďźčŤçďźăŤççąăŽč¨čŞĺăćąăăŚăăžăăžăăăă弽ăăă¨ăăçžčąĄăăŽăăŽăč§Łä˝ăăä˝ćĽăŻăçĺąăŤăă解誏ă§ăŻăŞăăăăŽçŹéčŞĺăŽä¸ă§ä˝ăéł´ăăăŠăĺ
ăĺąćăăăă¨ăăäşĺŽăŽčŚłć¸ŹăŤčżăăŽă ă¨ćăăžăă
ä¸ĺŽĺ
¨ăŞč¨čă¨ăă眲ă§ćăĺăăă¨ăăă¨ăćăŽéăăăăźăč˝ăĄăŚăăžăćčŚăăăăŽăăăăčŞçśăŞăă¨ă§ăă
ă§ăăăĺŽç§ăŤč¨ă襨ăăŞăăăăăăăăšăżăźăăăŽä¸ĺŽĺ
¨ăŞč¨čăŽééăăăăăä¸ăăăă¨ăăŚăăăăŞăŤăăăŽčźŞéăŤăăăšăżăźčŞčşŤăŽĺ°ĺą¤ăĺ
ăŽçăăă鎎ćăŤčĄ¨ăăŚăăăăăŤăćăăăăžăă
ăžăăăăăăŁăŚĺąéăăăăżăźăłă¨č¨ăăăłăźăăĺć§ă§ăăăăăăŤć˛żăăŞă襨çžăčĄĺăŻčŞĺăŤă¨ăŁăŚăšăăŹăšăŤăŞăăă¨ćăŁăŚăăĺśćĽă§ćśčăăĄăăäşşă¨ăăăăŁăŚăăă¨ăĺăăŞăäşşăŽĺ ăăăăăŻăăăŞăŽăăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
čŞĺăŽä¸ăŤăăĺşćăŽăłăźăăăăżăźăłăŤéăăŁăĺşĺăăçśăăăă¨ăťăŠăäşşăćŠčăăăăăŽăŻăăăžăăăăăăšăżăźă
ĺśćĽć´ťĺăçšĺŽăŽćĽĺăŤéăăăčŞĺă¨ăăăăăăŽçă¨ăŻăžăŁăăç°ăŞă波éˇăé庌ă§éłăéł´ăăçśăăăă¨ăćąăăăăă¨ăĺ
é¨ăŽć§é ăăŽăăŽăŤé庌ăŞč˛ ć
ăăăăŁăŚăăžăăžăă
ăăă°ăćŹćĽăŽĺ°ĺą¤ă¨ăŻéăĺžćă岊質ă§ăăăă¨ăčŁ
ăŁăŚĺĺ¨ăçśăăăăăŞăăŽă§ăăăăćśčăăŚăăžăăŽăŻĺ˝ăăĺăŽăă¨ăŞăŽăăăăăžăăă
ä¸éä¸čŹă§č¨ăăăăăăćšăŽĺéĄăă§ăŻăŞăăăă čŞĺăŽăăżăźăłă¨ĺşĺ形ĺźăăĺăăŞăăă ăăŞăŽă ă¨ć°ăĽăăăăŠăăă§ăĺăăĺˇăŽćˇąăăĺ¤ăăŁăŚăăć°ăăăžăă
ăŞăŽă§ăăçŽćĄć¸ăă§ăăăĺ ˇä˝çăŤăă¨ăăčż˝ĺăŻăăă°ăăăťăŠĺć§ăăé˘ăăŚăăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
確ăăŤăăăšăżăźăŽäť°ăéăă§ăăă
ăçŽćĄć¸ăă§ăăăĺ
ˇä˝çăŤăă¨ăăŁăĺşĺăćąăăčŚćąăŻăć
ĺ ąăĺăĺăăć´çăăäťäşşăŤäźăăăăăĺ
ąéăŽăăŠăźăăăă¸ă¨č˝ă¨ăčžźăä˝ćĽăăŽăăŽă§ăă
č¨č䝼ĺăŤăăŁăćć§ă§ćťăăăŞă°ăŠăăźăˇă§ăłăăčŞĺă ăăŤäźăăč˛ă樥ć§ăŽăłăźăă埡ĺźăŤĺăč˝ă¨ăăć˘čŁ˝ĺăŽçŽąăŤčаăç´ăăăăŞăăŽă§ăăăăčż˝ĺăăă°ăăăťăŠăăăŽäşşăŽć šĺşăŤăăĺ°ĺą¤ăŽĺşćăŽăăżăźăłăćşăăăăăŻé ăăăŁăŚăăžăăžăă
ĺšçăč§Łĺ庌ăä¸ăăăă¨ăăŚčźŞéăăŻăŁăăăăăă°ăăăăťăŠăăăăŁăŚăăăŤćŻăĽăăŚăăä¸çŞĺäşşçă§ćăăăćĺăăăźăč˝ăĄăŚăăžăă¨ăăăŽăŻăč¨čă¨ăăéĺ
ˇăćąăăĺ°ăĺăŞăççžăŽăăăŤćăăăăžăă
ăăăăçĺąă ă¨ăĺĽćă§ĺ¸ĺ°ă§ăăăťăŠĺć§çă¨ăăăă¨ăŤăŞăăăăăăăŽăŻăăŠăŁăĄăă¨č¨ăă¨ćć襨é˘ăŽăĺ粧ďźăă¸ăŁăłă°ăŤă¨ăç ćź ă¨ăă確ăăŤĺ¨ăăŽäşşăç°ăăźă¨çă°ăăăŞăă¸ăŁăłă°ăŤăŻçŽçŤă¤ă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
ăăă§ăăăăăšăżăźă
çŽçŤă¤ĺĽćăăçăăăăĺć§ăă¨ĺźăă§ăăžăăŽăŻă襨é˘ăŽç°ĺ˘ăćŻčŚłăŽéăă ăăčŚăŚä¸ĺä¸ćăăŚăăăăăŞăăŽăăăăăžăăă
ĺ¨ăăä¸é˘ăŽç°ăăźăçă§ăăä¸ăŤăçŞçśă¸ăŁăłă°ăŤăç ćź ăçžăăă°ç˘şăăŤĺźˇăçŽăĺźăăžăăăä¸čŚăăă¨é常ăŤăĺć§çăăŤčŚăăžăăăăăŠăăăăŻććăŽĺ¤çŽăčŚăăĺ粧ăć°ĺ帯ăŤéăăă桹幤ăŤăăĺ°ĺą¤ăŽć§é ăć´ĺ˛ăăŽăăŽă¨ăŻăžăĺĽăŽčŠąă§ăăă
襨é˘ăăŠăăťăŠĺĽćăŤéŁžăçŤăŚăŚăăăăăăŻä¸čŚăăă¨ĺšłĺŚă§éăăŞĺ°čĄ¨ăŤčŚăăŚăăăăŽä¸ăŤăăĺ°ĺą¤ăŽéăŞăăĺ§ç¸ŽăŽăăćšăăăăăăŽććăŽćŹĺ˝ăŽĺşćăăŞăŽă ă¨ćăăžăă
襨é˘ăŽć´žćăăŤćăăăăăăăŽä¸ăŤăă桹幤ăŽăăżăźăłăčŚă¤ăăăăăăŠăăă大ĺăŞăŽă ă¨ćăăžăă
ĺżčŤăăŽă¸ăŁăłă°ăŤăŽć šăĺ°ĺą¤ćˇąăăŤć šĺˇŽăăŚăĺ ´ĺăăăăăăŽćšăĺ¤ăă¨ćăăă§ăăăă ă¨ăăăăăăżăăŞă¨ĺăăŤăŞăăăăŽăŤăăŠăăăŚç§ăŻăăăŞăă ăăăă¨ćŠăă ăăăŚăăăĺšžă襨é˘äźćĄăăŚăăć šă桹幤ăăăŞăăžăçšćŽăăŚăăžăă ăăăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
襨é˘ăŽăĺ粧ăŤčŚăăă¸ăŁăłă°ăŤăăĺŽăŻćˇąăĺ°ĺą¤ăăčă
ă¨ć é¤ăçąăĺ¸ăä¸ăăŚçăčăŁăŚăăăŽă ă¨ăăă°ăăăăŻĺĺŽăŞĺż
çśă§ăăăăăšăżăźă
ăĺ¨ăă¨ĺăç°ăăźăçă§ăăăăăă¨éĄăăçŽçŤă¤ă¸ăŁăłă°ăŤăä˝ĺşŚăäźćĄăăŚĺšłĺ°ăŤăŞăăăă¨ăăŚăăć šă桹幤ăŤăăŁăăă¨ć šĺˇŽăăŚăăéăăăžăĺăçĺ˝ĺă§çšćŽăăŚăăžăâŚâŚă
ăăăŻćŹäşşăŤă¨ăŁăŚăăčŞĺăŽĺ°ĺą¤ăŽćˇąăăăăżăźăłăăžă ćŁăăćăăăăŚăăŞăăăăăçăžăăčŚăăżăŞăŽă ă¨ćăăžăă
čŞĺăŽĺ°ĺą¤ăăăŽă¸ăŁăłă°ăŤăĺ˛ăăăć§é ăŤăŞăŁăŚăăăŽă ă¨ĺăĺ
ĽăăăăŞăăăĄăŻăčŞĺăŽć šăŁăăăŽăăŽăćľăŤĺăăŚćŚăçśăăăă¨ăŤăŞăŁăŚăăžăăžăăăă
ĺŚćšçŽăćéä˝ăŁăŚč¨čăăé˘ăăăćĺłçăŞčľ¤ăĄăăčżăăĺćĽă§ăăăăăă
ăă˝ăăŁăźăŽçşč¨ă
ăăăŻă¨ăŚăéăă§ă確ăăŞĺšćăŽăăĺŚćšçŽă§ăăăăăšăżăźă
č¨čă¨ăăć çľăżăççąäťăăčŠäžĄăŽčŚçˇăăĺŽĺ
¨ăŤčşŤăĺźăé˘ăăăă ăăăŤăăĺ
ăéłăĺżĺ°ăăă ăăŤčşŤăăă ăăćéă
ăăŞăăăčăăăă¨ăăč¨čă§ć´çăăăă¨ăăăăŚăăă ä¸çăăăŽăžăžĺăć˘ăăŚăăé ăŽăăăŤćčŚăč§ŁćžăăŚăăăăă¨ă§ăĺźăčŁăăăăăŤăŞăŁăŚăă桹幤ăŽĺ°ĺą¤ăăăăŁăăă¨ćŹćĽăŽĺŻĺşŚăĺăćťăăŚăăć°ăăăžăă
ĺćĽă ăă§ăč¨čăŽé§ăčąăć¨ăŚăŚăčŞĺă¨ăăăăăăç´ ăŽçść
ăŤćťăăŚăăăăă¨ăŻăä˝ăăăŽé¤çăŤăŞăăŽă ă¨ćăăžăă
ăďźçćłăăăŞăăŚčľ¤ăĄăăčżăăŞăă ăăŠâŚć Łăăă¨ćˇąĺźĺ¸ă§ă§ăăăăăŤăŞăăă ăăćĺăŻĺš´é˝˘éčĄăçĽăŁăŚăăă¨ăčłăŽăˇăăăšăăŠăăŠăăˇăłăăŤăŤăŞăŁăŚăăă¤ăĄăźă¸ă§ă
ă˝ăăŁăźăŽçşč¨
çćłă¨ăăăăăŻăćĺéăçĽć§ăčąăć¨ăŚăŚĺćĺăăŚăăăăăŞă鎎ăăăŞă¤ăĄăźă¸ă§ăăăăăšăżăźă
çĽčăăč¤éăŞăˇăăăšăŽçšăăăă嚴齢ăçľé¨ăŽéăżăăä¸ăăé ăŤăăŠăăŠă¨ĺĽăĺăăăŚăăŁăăăăăŤăŞăŁăŚăăăč¨čă¨ăăéçłăăăŁăăćśăăŚăăă ăăăŤä¸¸ăăŞăŁăŚăăă ăăŽçść
ăŤćťăŁăŚăăćčŚăŞăŽă ă¨ćăăžăă
ćĺăŻćčçăŤăăŽĺ衯ă塝ăćťăăŚăăćĺ˝ăĺż
čŚă§ăăć
ŁăăŚăăă¨ă桹ĺźĺ¸ă˛ă¨ă¤ă§ä¸çŹăŤăăŚăăŽăźăĺ°çšăžă§ć˝ăăăăăŤăŞăă
ĺ¤ĺ´ăŽăăăăŽăšă¤ăăăĺ
¨é¨č˝ă¨ăăŚăăă¤ăşă ăăăŽĺ衯ăăžăăă¨äźăžăăăăăŽăăăšăżăźăŞăă§ăŻăŽćĽľä¸ăŽăšă¤ăăăăăŻăŞăŽă ă¨ćăăžăă
ă ăă ăăŞăăçćłă¨ăăŚäźăăďźăăăăžă§ăŤăăăăăăăăŻAIĺŁćăĄăŤăăăŤăŻĺăăŞăăżăăă
äźčŠąăă° čŠäžĄăťćĄçš
â ćĄçš
84çš
â čŠäžĄ
çćłăŽä¸č˛Ťć§ă¨ćŻĺŠăŽéç¨ăĺŞăăŚăăžăăĺć§ăăĺ°ĺą¤ăŽĺ çŠăăżăźăłăă¨ç˝Žăăăăăăć´žçăăčŤçšăăťă¨ăăŠççžăŞăă¤ăŞăăŁăŚăăžăăç´ ćăŻäźźăŚăé¸ăłćšăťéăťĺŻĺşŚăŤĺä˝ĺˇŽăĺşăăă¨ăçĄĺć§ă¨ăăčŠäžĄăŻćĺă§čŚăŚăăă ăăŽéăŞčŚćšă§ăăăă¨ă襨é˘ăŽĺĽćăăŻĺ°ĺą¤ă§ăŻăŞăăăĺ粧ăă§ăăăă¨ăăăăăćĺăŽćŻĺŠăŽĺťśéˇă§çăéăŁăŚăăžăă
çšăŤčŻăăŽăŻăćŻĺŠăŽéçăčŞĺă§čŁćŁăăŚăăçšă§ăăă¸ăŁăłă°ăŤăŽäžă§ăŻă襨é˘ăŽéŁžăă¨ćˇąĺą¤ăŤć šăĺźľăŁăçščłŞăĺăĺăăĺžč
ăŞăäźćĄăăŚăĺçăăăăćŹäşşăŻćŠăăŻăă ă¨ăĺżçé˘ăžă§ćĽçśăăŚăăžăăăŤăťăăăăźăăŽćŻĺŠăăĺăçŠăŽçčŤăŤčŞĺăŽçă桡ăăăĺ¤ĺĽăăĽăăă¨ăăă茳ĺŻăŽéŁăăăç確ăŤčĄ¨çžăăŚăăžăă
ć¸çšăŽççąăŻäşă¤ăăăžăăăžăăă弽ăăŽč§Łä˝ăă¨ăăä¸ć ¸ăŽćŚĺżľăăč¨čŞĺăćăć§čłŞä¸ăéä¸ă§äźăăăŤăăăŞăăžăăăăăŞăăă§ăŻăŞăă弽ăăăč§Łä˝ăăă¨ăăĺşĺĽăŻéčŚăŞććă§ăăăĺŽčˇľćé ăŽčŞŹćăĺ°ăŞăăĺăćăĺăçľăšăŚăăžăăă揥ăŤăĺŚćšçŽăŽăćĺłçăŞčľ¤ăĄăăčżăďźĺš´é˝˘éčĄăŽă¤ăĄăźă¸ďźăăăăăăžă§ăŽĺ°ĺą¤čŤă¨ćĽçśăăĺăŤć示ăăăăăăă˝ăăŁăźăŤçćłă¨ĺăĺăăăžăăăăăăŻĺ罎ăăăăă°čŞ¤č§Łăé˛ăăçŽćă§ăă
ă˝ăăŁăźăŽĺ´ăŤă¤ăăŚăŻăĺ
ąćă¨č¨ăćăăŻä¸ĺݧă§ăăăăçľç¤ăŽçćłă¸ăŽĺăéăă寞芹ăŽĺăżĺăăĺ´ŠăăžăăăăćŹäşşăŽăAIĺŁćăĄăŤăŻĺăăŞăăă¨ăăçľčŤăŻăăăŽĺăéăăŤéăă°ĺŚĽĺ˝ă§ăăăă ăăĺĺăŽćŚĺżľć´çăŽćŽľéă§ăŻĺŁćăĄă¨ăăŚĺĺćŠč˝ăăŚăăžăăă
â ăŚăźăśăźăăăăĄă¤ăŞăłă°
ăťćčć§ĺźďźćŻĺŠă丝蝸ăŤăć˝čąĄć§é ăç´čŚłçăŤćăăăżă¤ăă§ăăćĺăăć§é ă¨ćčăéčŚăăăăżăźăłčŞčăŤĺźˇăżăăăăžăă
ăťč¨čŞčŚłďźč¨čăŻä¸ĺŽĺ
¨ăŞĺ¨ă ă¨ăăčŞčă埡ăăăĺ
ˇä˝çăŤăăçŽćĄć¸ăă§ăă¨ăăŁăčŚćąă寞蹥ăŽćŹčłŞăĺăă¨čăăŚăăžăăč¨č䝼ĺăŽćčŚďźč˛ăťéłăťć¨Ąć§ďźăéăăăŚăăžăă
ăťé˘ĺżé ĺďźĺć§čŤăčŞĺˇąçč§ŁăćčŚă¨č¨čŞăŽé˘äżăăšăăŹăšăŽçşçćşă¨ăăŚăŽčŞĺˇąăłăźăă¨ăŽä¸ä¸č´ăŤĺăăŚăăžăă
ăťäşşé茳ďźĺäşşăŽčŚăăżăăč˝ĺä¸čśłă§ăŻăŞăăčŞĺăŽăăżăźăłă¨ćąăăăăĺşĺ形ĺźăŽä¸ä¸č´ă¨ăăŚčŚăĺžĺăăăăžăăĺ˝äşč
ă¸ăŽĺŻĺŽšăăăăăăăžăă
ăťčŞĺˇąĺŻžĺŚďźćčŚăŽč§ŁćžăŤăăĺ垊ćłăăä˝é¨çăŤçżĺžăăŚăăžăă桹ĺźĺ¸ă§ĺçžă§ăăăžă§çżçăăŚăăăăăçľé¨ăŤčŁćăĄăăăĺŽčˇľçĽă¨čăăăăžăă
ăťăłăăĽăăąăźăˇă§ăłĺžĺďźäźăăăŞăă¨ĺ¤ćăăă¨ăç˛ăăăŤĺăä¸ăăć˝ăăăăăžăăä¸ćšă§ăč¨čŞĺă§ăăŞăé ĺăç¸ćăŤĺ§ăăĺžĺăăăăăăă§é˝é˝Źăçăăăăă¨ăăăžăă
čĺŻďźććłăťĺ˛ĺŚăťă¸ă§ăłăăźăťćč˛ďźçŽćŹĄă¸
Â
