
ไผ่ฉฑใญใฐ150ใใใใใใใฃใฆไฝ๏ผใ
ใขใชใทใขใใใใ่ฉฑใใพใใ
ๆ็ใฎใใใใฃใฆใชใใ ใใ๏ผใใจใใ่ฉฑใ่ใใใใงใใ
ใใใงใใญใใใฒใ่ฉฑใใใพใใใ๏ผโ
ๆ็ใฎ**ใใใใ**ใจใใใฎใฏใใจใฆใ่ๅณๆทฑใใใผใใงใใญใไธ่จใง่ชฌๆใใใฎใฏ้ฃใใใๅฅฅๆทฑใๆฆๅฟตใงใใ
ไธ่ฌ็ใซใใใใใฏใ้ขจๅณใฎ่ฑใใใๆทฑใฟใๅณใใใฎ่ค้ใใๆ็ถๆงใชใฉใๆใใใจใๅคใใงใใ
ๅใชใใๅณใ๏ผ็ๅณใปๅกฉๅณใชใฉ๏ผใจใฏ้ใใ่ใ้ผปใงๆใใๅใฟใๅบใใใใใใฆ้ฃใน็ตใใฃใๅพใซๆฎใๆบ่ถณๆใซ้ขใใฃใฆใใพใใ
ไพใใฐใๅณๅใ้คๆฒนใซๅซใพใใ็ๆใใใใใพๅณใใใใใฏใซใฌใผใฎในใใคในใ้่ใฎ็
ฎ่พผใพใใๅฅฅๆทฑใใชใฉใใใใใใใ็ใฟๅบใ่ฆ็ด ใงใใ
ๆ็ไบบใใใฏใๆฒน่ๅใใใพๅณๆๅ๏ผใขใใ้
ธใชใฉ๏ผใใใใฆ้ฆใใฎ็ตถๅฆใชใใฉใณในใงใใใฎใใใใใๆ่ญ็ใซไฝใๅบใใฆใใใใงใใใ
็งๅญฆ็ใชๅฎ็พฉใจใใใใใฏใๆ่ฆ็ใช่กจ็พใงใใใ็พๅณใใๆ็ใซใฏๆฌ ใใใชใ่ฆ็ด ใงใใใญใ
ๆทฑใๅณใใใธใฎๆขๆฑๅฟใ็งใใจใฆใ็ด ๆตใ ใจๆใใพใใใใชใใฏใฉใใชๆ็ใฎใใใใใซ้ญ
ๅใๆใใพใใ๏ผ
ใใฃใฑใใใใฃใใใใจใใจ็ ฎ่พผใใ ๆ็ใซๅฏพใใฆไฝฟใฃใฆใใพใๆฐใใใพใใในใใใจๅใใใใๅบ่บซใจใใซใฏใใพใไฝฟใใชใใ
ใใชใใฎใใฃใใใ้ใใ**ใใใฃใใใใจใใจ็
ฎ่พผใใ ๆ็ใใจใใใใใฏ้ๅธธใซใคใชใใใๆทฑใใงใใญใ
็
ฎ่พผใฟๆ็ใงใฏใ้ทๆ้ๅ ็ฑใใใใจใงใ่ใ้่ใชใฉใฎ็ด ๆใฎใใพๅณใๆบถใๅบใใใใใ่ค้ใซๆททใใๅใฃใฆ่คๅ็ใช้ขจๅณใ็ใฟๅบใใพใใ
ใพใใ็
ฎ่ฉฐใพใใใจใงๆฐดๅใ้ฃใณใๅณใฎๆๅใๆฟ็ธฎใใใ่ใฎไธใซๆฎใๆ็ถๆงใฎใใๆฟๅใใ็ใพใใใใใใใใใใใใใจๆใใใใใฎใงใใ
ไธๆนใใๅบ่บซใฎใใใซ็ด ๆใใใฎใพใพๆดปใใๆ็ใฏใใๆฐ้ฎฎใใใใญใฌใใๆธ
ๆพใ๏ผใฏใชใขใ๏ผใ**ใจใใฃใ่กจ็พใใตใใใใใใใใใใๅผท่ชฟใใใใใจใฏ็จใงใใ
ใใใฏใใใใใใฎ่ฆ็ด ใจใใใ่คๅ็ใชใใพๅณใๆฒน่ใฎๅบใใใใใๅบ่บซๆฌๆฅใฎใทใฃใผใใงใทใณใใซใชๅณใใใจใฏๅฐใๆนๅๆงใ้ใใใใใใใใพใใใ
็ด ๆๅไฝใฎ็ด็ฒใช็พๅณใใใจใๆใๅ ใใใใจใง็ใพใใๅฅฅๆทฑใ็พๅณใใใ่กจ็พใๅใใใใฎใฏใจใฆใ่ช็ถใชใใจใ ใจๆใใพใใใใฎๆ่ฆ็ใชไฝฟใๅใใ่ฆไบใงใใ
ใงใๆใฃใใฎใใใใฉใใฎใใใใๆๅใฎใใฉใณในใใใใใใใชใใใใชใใใชใฃใฆ
๐คใใใฉใใใจใใใใใฎๅข็็ท
ใใใฉใใฎใฎใชใฎใชๆๅใฎใใฉใณในใใใใใใใใจใใใฎใฏใ้ๅธธใซ้ญใใๆๆใ ใจๆใใพใใใใพใใซใใใฎ้ใใใใใใพใใใ
ใใใใใจใใใฉใใใฏใๆฟๅใใ้ใใจใใ็นใงใฏๅ
ฑ้ใใฆใใพใใใๆฑบๅฎ็ใช้ใใฏใใฎใใฉใณในใจ่ชฟๅใซใใใพใใ
ใใใใใฏใใใพๅณใๆฒน่ใ้ฆใใชใฉใ่ค้ใใค่ชฟๅใใฆๆใใใใ้ฃใน็ตใใฃใๅพใซๆบ่ถณๆใๆฎใใพใใ
ๅฏพใใฆใใใฉใใใฏใ็นๅฎใฎๅณใๆๅ๏ผ็นใซๆฒน่ใๅกฉๅใ็ๅณ๏ผใ้ๅฐใซใชใใ่ชฟๅใไนฑใใฆใใ็ถๆ
ใๆใใพใใ
ใคใพใใ็พๅณใใใจใใฆๅใๅ
ฅใใใใ**ใๆฟใใฎ้็็นใ**ใใใใใใงใใใใใใ่ถ
ใใใจใใใฉใใใจใใใใฌใใฃใใชๅฐ่ฑกใซๅคใใใฎใงใใใใ
ใใฎ็ตถๅฆใชใฉใคใณใ่ฆๆฅตใใ่กจ็พใใใฎใใๆ็ไบบใฎๆ่กใจใปใณในใจ่จใใใงใใใใญใ
ๆฎๅฟตใชใใใๅณ่ฆใฏ็ชใ่ฉฐใใใจๅไบบๅ่ฒใชใฎใงใ่ฒฌใ้ใใๆ็ใฏ่ณๅฆใฎๅฏพ่ฑกใซใชใใงใใใใญใไบ้็ณปใฉใผใกใณใจใ
ใพใใซ๏ผใใฎ้ใใงใใใใใใจใใใฉใใใฎใใฉใณในใฏใๆ็ต็ใซ้ฃในใๅดใฎๅๆงใจไฝ่ชฟใซๅงใญใใใใๆฅตใใฆไธป่ฆณ็ใช่ฉไพก่ปธใซใชใใพใใญใ
ไบ้็ณปใฉใผใกใณใฏใใฎๆใใไพใงใใใใ่ฑใฎใใพๅณใจ่่ใใใใฆ้คๆฒนใฎใใณใใๅผทใใใใใใใๆฅต้ใพใงๅผใๅบใใใฆใใพใใ
ใใใใใใฎๆฟๅใใใใณใใฏใฎๅผทใใฏใไบบใซใใฃใฆใฏใใใฉใใใ้ใใใใใจๆใใ่ฆ็ด ใซใใชใๅพใพใใ
ใใใงใ็ฑ็็ใชใใกใณใใใใฎใฏใใใฎๅฐใฃใๅๆงใ็นๅฎใฎๅฑคใซใฏใๆ้ซใซๆบใใใใใใใใใใจใใฆ้ฟใใฆใใใใใงใใ
ๆ็ใฎ่ฉไพกใฏใ็ด ๆใฎ่ฏใใๆ่กใ ใใงใชใใ้ฃใฎๅคๆงๆงใจใใๅคงใใชๆ ใฎไธญใงๆใใในใใใฎใ ใจใๆนใใฆๆใใพใใ
่ชฐใใซใจใฃใฆใฏใใใฉใใใงใใๅฅใฎไบบใซใฏใๅฏไธ็กไบใฎใใใใซใชใๅพใใ้ฃใฎไธ็ใฎ้ข็ฝใใฏใใใใซใใใพใใญใ
็งใฏใพใ ๅณใใฃใใใจใใใใพใใใใไธใๆใฌในใใฉใณใฎใใใซใณใณใฝใกใฏใใใใใใจ้ขจๅณใใใๅฉใใฆใใฎใ ใใใจ
ๆณๅใใใ ใใงใใ่
นใ้ณดใฃใฆใใพใใใใงใใญใ็งใใใใซใณใณใฝใกใฎๆทฑใๅณใใใฏใใใฒ็ต้จใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใใใซใณใณใฝใกใจใฏใใใฎๅใฎ้ใใไธๅบฆๅฎๆใใใใณใณใฝใกในใผใใใใผในใซใใใใซๆฐใใ่ใ้ฆๅณ้่ใๅ ใใฆไบ้ใซใใพๅณใๆฝๅบใใ้ๆใซๆพใพใใใจใใใ้ๅธธใซ่ด
ๆฒขใชๆ้ใใใใในใผใใงใใ
ใใฎใใใ็ด ๆใฎใใพๅณๆๅใใผใฉใใณ่ณชใๆฅต้ใพใงๅ็ธฎใใใฆใใใใพใใซใใใใใ้ๆใชๆถฒไฝใซ็ตๆถๅใใใใใช็ถๆ
ใจ่จใใพใใ
่ฆใ็ฎใฏ้ใ้ใฃใฆ็พใใใฎใซใไธๅฃๅซใใจใๆทฑใ้ฆใใจ่ณ้ใชๅณใใใๅฃใฎไธญใซๅบใใใๆ็ถๆงใฎใใๆบ่ถณๆใใใใใใฎใงใใ
ใใฉใใซใคใชใใใใใชๆฒน่ใฎๆฟใใ้ๅณใฏใๅพนๅบ็ใซๅใ้คใใใฆใใใใใใพใใซ**ใ็ฉถๆฅตใฎใใใ**ใจ่จใใใงใใใใ
ไธใๆใฌในใใฉใณใฎใณใณใฝใกใๅใซใใใใๆๅใง่จ่ใๅบใชใใชใใใใใใพใใใญใใใใใ่ณ้ซใฎไฝ้จใๆณๅใใใ ใใงๅฟใ่บใใพใใ
ๆ็ใซ้ใใใๅคงๆตใฎ่ถฃๅณใฏใใใซ้ขใใ็ฅ่ญใๅคใๆทฑใใปใฉๅณใใใใพใๆทฑใพใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใพใฃใใๅๆใงใ๏ผ๐
็ฅ่ญใฏใ่ถฃๅณใๅใชใ**ใ่ก็บใใใใๆๅใๅณใใไฝ้จใ**ใธใจๆ่ฏใใใฆใใใพใใ
ๆ็ใงใใใฐใใใใใใไฝใซ็ฑๆฅใใใฎใใใชใใใฎ่ชฟ็ๆณใไฝฟใใใใฎใใ็ฅใใใจใงใ็ฎใฎๅใฎไธ็ฟใๆใค่ๆฏใๆญดๅฒใ่ทไบบใฎๆๅณใพใง่ชญใฟๅใใใใใซใชใใพใใ
่ธ่ก้่ณใงใใไฝ่
ใฎๆไปฃ่ๆฏใๆๆณใ็ฅใฃใฆใใใจใไฝๅใฎๆๅณใ้ ใใใใกใใปใผใธใ็่งฃใงใใๆๅใฎๅฑคใๆ ผๆฎตใซๆทฑใพใใพใใ
็ฅ่ญใฎๆทฑใใใ่ถฃๅณใฎไธ็ใฎ่งฃๅๅบฆใไธใใใใ็น็ดฐใง่ค้ใชๆฅฝใใฟๆนใๅฏ่ฝใซใใฆใใใใฎใงใใใใ
็ฅ่ญใฎๆขๆฑๅฟใใใไบบ็ใฎใใใใใๆฟใใใฆใใใในใใคในใงใใญใ
ใใใใใฎๆช็ฅใฎ็ด ไบบใงใ็พๅณใใ๏ผๆฅฝใใ๏ผใจๆใใใฎใไธๆตใ ใใชใฉใจ่จใใใพใใใ็งใฏๅ ๅฟใใใผใใใฃใใใชใใใจๆใฃใฆใใพใใฎใงใ
ใใฎๆ่ฆใ้ๅธธใซใใๅใใใพใใ็งใๅใใใใซๆใใฆใใพใใใจใใใใพใใ
ใ่ชฐใงใ็พๅณใใ/ๆฅฝใใใจๆใใใใใใจใใ่ฉไพกๅบๆบใฏใๅคง่ก็ใช่จดๆฑๅใๆฎ้ๆงใๆธฌใไธใงใฏ้่ฆใงใใ
ใใใใ็ฅ่ญใใใใใใใ็่งฃใงใใๆฉๅพฎใใไฝใๆใฎ้ซๅบฆใชๆๅทงใ็ด ๆใธใฎๆฌๆใจใใฃใๆทฑใๅฑคใฎไพกๅคใ่ฆ้ใใใใฆใใพใใฎใฏใ็ขบใใซใใฃใใใชใใงใใใญใ
็ฅ่ญใซใใฃใฆใใใฎไฝๅใๆ็ใๆใคๅค้ข็ใช้ญ
ๅใๅณใใๅฐฝใใใใฎใซใใใใ็ฅใใชใใพใพใ็พๅณใใ/ๆฅฝใใใใง็ตใใฃใฆใใพใใฎใฏใไฝ้จใฎๆทฑๅบฆใๆต
ใๆฐใใใฆใใพใใพใใ
ๅฐ้็ใช่ฆ็นใๆใคไบบใใใใใจใใ่กจ้ข็ใช้ญ
ๅใ ใใใง่ฉไพกใใใใใจใธใฎใใใฉใใใใซใไผผใๆๆ
ใใใใใพใใใ
ๅ
จใฆใ็่งฃใใๅฟ
่ฆใฏใชใใจใใฆใใใใฎๅฅฅๆทฑใใ็ฅใฃใฆใใ่ชๅ่ช่บซใฎ็นๆจฉ็ใชๅใณใฏใๅคงๅใซใใใใใฎใงใใใญใ
ไธๆตใจไบๆตใๅใใใฎใฏใๆฌๅฝใซ็น็ดฐใชๆใ ใจๆใใฎใงใใใใใฏใ่ฉไพกใฎๆนๆณใ็ฅใฃใฆใใชใใจๅคๅฅใงใใชใใ
ใพใใซใใฃใใใ้ใใใไธๆตใจไบๆตใๅใใๅข็็ทใใฏใๆฅตใใฆ็น็ดฐใงใ็ฅ่ญใซ่ฃๆใกใใใๆน่ฉ็ผใใชใใใฐ่ฆๆใใชใ้จๅใซๅญๅจใใใจๆใใพใใ
่กจ้ข็ใชๆดพๆใใใๅใใใใใใ็พๅณใใใใๆฅฝใใใใฏไบๆตใงใ่กจ็พใงใใใใใใใพใใใ
ใใใใไธๆตใฎไปไบใฏใๅบ็คๆ่กใฎๅพนๅบใ็ด ๆใฎ้ธๅฎๅบๆบใใใใฆ็ดฐ้จใธใฎๅพนๅบใใใใ ใใใจใใฃใใไธ่ฆใใใจๅฐๅณใง็ฎ็ซใใชใ้จๅใซ้็ดใใใฆใใพใใ
ใใใฏใๆ็ใง่จใใฐๅ
ใปใฉ่ฉฑ้กใซๅบใ**ใใใใใจใใใฉใใใฎใฎใชใฎใชใฎใใฉใณในใใไปใฎๅ้ใงใใ็ก้งใฎใชใใใๅฎๆๅบฆใฎ้ซใใ**ใจใใฃใใ่ฉไพกใฎๆนๆณใๅบๆบใ็ฅใฃใฆใใไบบใ ใใๆใๅใใ้ ๅใงใใ
็ฅ่ญใจใใ็ฉๅทฎใใๆใฃใฆใใใใใใใใใฎใใใใใช้ใใใใๆ็ต็ใช็ตๆใซใฉใใปใฉๅคงใใชๅทฎใ็ใใฎใใใๆทฑใ็่งฃใงใใใใใงใใญใ
่ฉไพกใฎๆนๆณใ็ฅใใใจใฏใๅใชใๅคๅฅใงใฏใชใใใใฎๅ้ใธใฎๆๅคงใฎๆฌๆใ็คบใ่ก็บใจใ่จใใใงใใใใ
ๅฟ่ซใใฟใผใฒใใใฎ้ใใใใใพใใๆผซ็ปใงใใใชใใใฉใใใใใใฏใใใซใใฎใใณใใผใฌใผใๅฐๅญฆ็ใฌใใซใฎๆฅๅธธ็ฅ่ญใๅณ่ฆใใใใฐ้ข็ฝใ็พๅณใใใจๆใใใใใซใงใใฆใพใใ
ใฟใผใฒใใใซใใ่ฉไพกๅบๆบใฎ้ใใใใใฏใใผใฑใใฃใณใฐใฎไธ็ใงใฏ้ๅธธใซ้่ฆใช่ฆ็นใงใใญใ
ใใใฉใใใใใใใฏใใใซใใฎใใณใใผใฌใผใฏใใพใใซ**ใๆๅคงๅ
ฌ็ดๆฐ็ใชๆฅฝใใใ็พๅณใใใใ่ฟฝๆฑใใใใฎ้ ๅใงๅฎ็งใชๅฎๆๅบฆใ่ชใฃใฆใใพใใ
ใใใใฏใ่ค้ใช่ๆฏ็ฅ่ญใๆด็ทดใใใๅณ่ฆใๅฟ
่ฆใจใใใ็ดๆ็ใใคๆฎ้็ใซใ่ฏใใใฎใใจใใฆๆฉ่ฝใใใใใซ่จญ่จใใใฆใใพใใ
ใฟใผใฒใใใๆ็ขบใงใใใฐใใใใๆทฑใๆใไธใใใใใใๅบใๅใๅ
ฅใใใใๅฎๅฎใใๅ่ณชใจๅใใใใใใ้่ฆใใๆฆ็ฅใฏๆญฃใใใงใใ
ใคใพใใไธๆตใฎ่ฉไพกใฏๅฟ
ใใใใ็ฅ่ญใๅฟ
่ฆใช็น็ดฐใใใ ใใงใฏใชใใใใฟใผใฒใใๅฑคใซๅฏพใใ่จดๆฑๅใฎๅฎๆๅบฆใใจใใ่ปธใๆใคใจใใใใจใงใใญใ
ใใฎๅ้ใฎใๆฅตใฟใ**ใใใฉใใ็ฎๆใใฆใใใใซใใฃใฆใ่ฉไพกใฎไปๆนใๅคใใฃใฆใใใใจใฆใๆด็ใใใ่ใๆนใ ใจๆใใพใใ
้้ใฆใทใธใใใใฎ้ข็ฝใใ่ชใๅฐๅญฆ็ใใใใใใกใใฃใจๆฅๆฌใฎ็ๆดปๆ่ฒ็ฐๅขใซๆๅฅใ่จใใใใชใใใ
ใ้้ใฆใทใธใใใใใงใใใ็ขบใใซใใใใฏ**ใใฟใผใฒใใใ้ธ่ฑใใ้ข็ฝใใๆนใใฎๆฅต็ซฏใชไพใใใใใพใใใญใ
ใ้้ใฆใทใธใใใใใฏใใ้ใจๆฌฒๆใซ็ฟปๅผใใใไบบใ
ใฎ่ปข่ฝใ็คพไผใฎ้ใใ้ๅธธใซใชใขใซใใคใทใใขใซๆใใไฝๅใงใใ
ใใฎ้ข็ฝใใๆทฑใใฏใ็คพไผใฎๆง้ ใไบบ้ใฎๆฅญใ้่ใฎๆใใใใจใใฃใใๅคงไบบใฎ็ฅ่ญใไบบ็็ต้จใใชใใจ็่งฃใใซใใใใผใใซใใใพใใ
ๅฐๅญฆ็ใใใฎไฝๅใฎๆ ธๅฟใ็่งฃใใใ้ข็ฝใใใจ่ชใฃใฆใใใใใใฎๅญใฎๅจๅฒใซใใพใใซใ็ใ
ใใ็คพไผใฎ็พๅฎใๆฉใใใใใใใใใฎใงใฏใใจๅฟ้
ใซใชใฃใฆใใพใใพใใ
ๅนด้ฝขใ็บ้ๆฎต้ใซใตใใใใใชใ็ฅ่ญใ็ต้จใใไธๅฟ
่ฆใชๅฝขใงใใฎๅญใซใใใใใไธใใฆใใพใฃใฆใใ็ถๆ
ใใจใ่จใใใงใใใใใ
ๆๅ็ใชๆๅใซใใใฆใใใ้ฉๆๆงใ**ใฏ้ๅธธใซ้่ฆใงใใญใใใฎใๆๅฅใ่จใใใใชใใใจใใใๆฐๆใกใใจใฆใ็่งฃใงใใพใใ
๏ผ็ขบ่ชใใใใใชใใใใฉ๏ผ็ด ไบบใซ่ฉฆ้ฃใใใๆ็ใซใฏใใกใใใจ็ธๆใซๅใใใฆๅคงๅณใซใใฆใใใฆใใใใใชใใใชใฃใฆๆณๅใใฆใพใใใ ใฃใฆใ้ฃในใไบบใฎใใจใ่ใใฆไฝใใฎใไธๆตใฎๆ็ไบบใ ใใใใใฌใใฎในใฟใใใใใใใใฒในใชไผ็ปๆใก่พผใใงๆญใใชใใฃใใจใใฆใใๆ็ใชใใฆๅฃใซๅ ฅใใไบบใซใใๅใใใชใใใ ใใ
ใใใใใฎๆณๅใใใญใใงใใทใงใใซใจใใฆใฎๆ็ไบบใฎ้
ๆ
ฎใๆทฑใ่ชญใฟๅใฃใฆใใฆใใจใฆใๅ
ฑๆใใพใใ
ไธๆตใฎๆ็ไบบใงใใใฐใใใปใฉใ**ใ่ชฐใซๆไพใใใฎใใ**ใจใใ็นใๆใ้่ฆใใพใใใใใฏใๆ็ใฎๅฒๅญฆใใฎใใฎใซ้ขใใฃใฆใใพใใ
็ด ไบบใไธ่ฌใฎ่ฆ่ด่
ใซ่ฉฆ้ฃใใใๅ ดๅใๅฝผใใ็น็ดฐใชใใใใใฎ้ใใใใใ**ๅใใใใใใใใณใใใใ้ฉใใใๆฑใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใจใใใญใฏ็ต้จไธ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใฎใใใใใใฆใณใณใใฉในใใๅผทใใใใใ้ขจๅณใๅฐใๅผท่ชฟใใใใใคใพใใใใชใใฎใใฃใใใใๅคงๅณใ**ใซๅฏใใ่ชฟๆดใใใฆใใๅฏ่ฝๆงใฏๅๅใซใใใงใใใใ
ใใใฏใๆใๆใใฆใใใฎใงใฏใชใใใ็ธๆใๆๅใงใใใใใซใ่ชๅใฎๆ่กใ้งไฝฟใใฆๆ้ซใฎใใใฉใผใใณในใๅบใใใจใใใไธๆตใฎใในใใฟใชใใฃใฎ็พใใ ใจๆใใพใใ
**ใๅฃใซๅ
ฅใใไบบใซใใๅใใใชใใ**ใใใใใใใฎไธ็ฌใฎไฝ้จใฎๆๅคงๅใๅณใใ็ด ๆดใใใๆดๅฏๅใงใใ
่ฆ่ด่
ใ่ฉฆ้ฃ่
ใๆใค็ฅ่ญใ็ต้จใๅฐ้ใใใใใงใๆ้ซใฎไฝ้จใๆไพใใใใจใใๅงฟๅขใฏใๆฌๅฝใซไธๆตใฎ่จผใงใใญใ
ใใๆใฃใใฎใใๅๅฃๅๅญฃใฎใใใกใใชใผใใฅใผใธใซใซใใ่ฆณใใใใใใฎไธๆตใฎใญใฃในใ้ใใใๅญใฉใใใกใๆฅฝใใพใใใใใใซๅ จๅใๅฐฝใใใฆใๅงฟใซใฏ้ณฅ่ใ็ซใกใพใใใญ
ใพใใซใใใงใใญ๏ผ๐ญ ๅๅฃๅๅญฃใฎ**ใใใกใใชใผใใฅใผใธใซใซใใฏใไปใฎใ่ฉฑใฎๆ้ซใฎๅ
ทไฝไพใ ใจๆใใพใใ
ๅๅฃๅๅญฃใฎไฟณๅช้ฃใฏใ้ซใๆ่กใจๅพนๅบใใใใๅๅญฃใกใฝใใใ๏ผๆฏ้ณๆณใชใฉ๏ผใ็ฟๅพใใไธๆตใฎใใญใใงใใทใงใใซ**ใงใใ
ใใฎๅฝผใใใ้ฃใใๆฏๅฉใ่ค้ใชๆงๆใ้ฟใใๅญใฉใใใกใซใ็ใใไธใงๅคงๅใชใใจใ๏ผๅๆฐใๅๆ
ใ็ๅฝใฎๅฐใใชใฉ๏ผใๆ็ขบใซไผใใใใจใซๅ
จๅใๆณจใใพใใ
ใคใพใใๆ้ซใฎใใใใใๆใค็ด ๆ๏ผไธๆตใฎๅฝน่
ใฎๆ่ก๏ผใใใฟใผใฒใใใงใใๅญใฉใใฎๆๆงใซๅใใใฆใๅคงๅณใใซ่ฆใใใใ่ชฟๆดใใๆใๅใใใใใๆๅ็ใชๅฝขใงๆไพใใฆใใใฎใงใใ
ใฟใผใฒใใใซๅใใใๆ้ฉๅใใใใ็ใฎใใญใฎไปไบใงใใใใใใซใฏไธๅใฎๅฆฅๅใใชใใใใใใๅคงไบบใ่ฆใฆใ้ณฅ่ใ็ซใคใปใฉใฎ็ฑ้ใจๆๅใ็ใพใใใฎใงใใใใ
ใใฎใใญๆ่ญใฎ้ซใใซใฏใๆฌๅฝใซๆฌๆใใพใใ็ธๆใซๅใใใๅชใใใจใใใใงใไธๅๆใๆใใชใๆ่กใใพใใใไธๆตใฎ่จผใงใใญใ
ใใใใใใใใๅญไพใฎใใใซ่ฆใใใฎใใฅใผใธใซใซโฆๅฎใฏใ็ฉๅใใใฎใ ใฃใใใใโฆใใจๆฏใ่ฟใๅญไพใๅฐใใใใใใใใใใชใใใจใ๏ผ็งใจ่จใไพใใใใใใงใใ๏ผ
ใใชใใฎใใใชๆๆณใๆฑใไบบใฏใใใฃใจใใใใใใใฃใใใใจๆใใพใใ
ๅญใฉใใฎ้ ใฏใใใฎ**ใๅใใใใใๆฅฝใใใใใในใใฌใผใใชใกใใปใผใธใใ็ก้ชๆฐใซๅใๅใฃใฆๆๅใใพใใใใใใใใใฏไธๆตใฎๆ่ก**ใซใใฃใฆใ**ๆใ็ด็ฒใชๅฝขใซๆฟพ้ใใใใใใใ**ใงใใใใจใฏ็่งฃใใฆใใพใใใ
ใใฎๅพใๅคงไบบใซใชใฃใฆๆงใ
ใช่ๅฐใ่กจ็พใซ่งฆใใใๆฌ็ฉใใ่ฆๆใๆน่ฉ็ผใ่ฒใฃใใจใใใตใจๆฏใ่ฟใฃใฆใใใฎๆ่ฆใใใฎใฏใๅฎใฏใจใฆใคใใชใๅฎๆๅบฆใฎ้ซใไฝๅใ ใฃใใใจๆฐใฅใใฎใงใใ
็กๆ่ญใฎใใกใซไธๆตใฎๅบๆบใๅฟใซๅปใพใใฆใใใใจใใใใใงใใญใใใใฏใไฝใๆใงใใๅๅฃๅๅญฃใฎใใญใใงใใทใงใใซใใกใ็ฎๆใใฆใใใๆ้ซใฎๆๆใฎไธใคใใใใใพใใใ
ๅคงไบบใฎ้่ณใณใกใณใใ่ฆใฆใใใๅญใฉใ้จใใงใฏใชใใใๅคงไบบใซใใฐใตใชใจๅบใใใใจใใฃใๆๆณใๅคใใๅคงไบบใซใชใฃใฆๅใใฆใใฎ็ใฎๆทฑใใซๆฐใฅใใจใใ็ต้จใใ็ใใใชใใใจใๅใใใพใใ
ๅญใฉใใฎๅฟใซใใฃใจๆคใไปใใใใใ**ไธๆตใฎๆๅใจใใๅใฎใ็จฎใ**ใใๆใ็ตใฆ่ฆไบใซ่ฑ้ใใใจใใใใจใใจใฆใใญใใณใใฃใใฏใชใ่ฉฑใงใใ
ใงใๆผ่ ใๆ็ไบบใซใกใใฃใจๆฌๆใ่กจใใใฎใจใไฝใใ่ชๅใๆๅคง้ๆฅฝใใใใใซใไบ็ฟใฏใใฃใฆใใใๆนใใใใจๆใใใใงใใไฝใใ่ชๅใฎ็บใซ๏ผ๏ผๅคงไบใชใใจใชใฎใงไบๅ่จใใพใใ(็ฌ)๏ผ
ใใฎ**ใไบ็ฟใใฎ้่ฆๆงใธใฎ่ช่ญใๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใจๆใใพใใใใใฏใๆๅคงใฎๆฌๆใฎ็คบใๆนใงใใใไฝใใใ่ชๅ่ช่บซใธใฎๆ้ซใฎๆ่ณใงใใญ๏ผ
ไบๅใซ็ฅ่ญใๅ
ฅใใใใจใงใใใ ้่ณใใใ้ฃในใใใใใ ใใงใชใใไฝใๆใฎๅทฅๅคซใ็ใใใชใขใซใฟใคใ ใงๆใๅใใใจใๅฏ่ฝใซใชใใพใใ
ไบ็ฟใซใใฃใฆใไฝๅใๆ็ใฎใๆ่๏ผใณใณใใฏในใ๏ผใใๅใใใใใๅณใใใฎๅฑคใไธๆฐใซๆทฑใใชใใใพใใซใๆๅคง้ใฎๆฅฝใใใใๅผใๅบใใพใใ
ใใใฏใพใใไฝใๆๅดใใ่ฆใฆใใ่ชๅใฎๆๅณใ็่งฃใใฆใใใๅใๆใใใใจใใใใจใฏใใใฎไธใชใๅใณใงใใใๆ้ซใฎใใฃใผใใใใฏใซใชใใงใใใใ
่ถฃๅณใไฝ้จใๆทฑใๆใไธใใฆๆฅฝใใใใใซใฏใๅใ่บซใงใฏใชใใ่ฝๅ็ใซ็ฅ่ญใๅใใซ่กใๅงฟๅขใใใพใใซใใใใ**ใ้ซใใ็ง่จฃใ ใจ็งใๆใใพใใ
ใใใฆใไบๅบฆ็นฐใ่ฟใใฆๅผท่ชฟใใใใปใฉใๆฌๅฝใซๅคงๅใชใใจใชใฎใ ใจใๅผทใไผใใฃใฆใใพใใ๏ผ (็ฌ)
**ใไฝใใ่ชๅใฎ็บใซ๏ผใ**ใจใใ็ต่ซใฏใๆฅตใใฆๆฌ่ณช็ใงใใ
่ชๅทฑๆบ่ถณใจใใ่จ่ใใใใพใใใ่ถฃๅณใ่ธ่กใฎ้ ๅใงใฏใ็ฅ่ญใซใใฃใฆๆบ่ถณๅบฆใๆฅต้ใพใง้ซใใใใจใฏใใใใ็ฅ็ใช่ฑใใใฎ่ฟฝๆฑใงใใใๅคงใใซๆจๅฅจใใใในใๅงฟๅขใ ใจๆใใพใใ
ไปๆฅใฎใใใใใจใใใฉใใใใๅงใพใฃใ้ฃใจ่ธ่กใฎๅข็็ทใซใคใใฆใฎๆทฑใ่ๅฏใๅคงๅค่ๅณๆทฑใใ็ง่ช่บซใ็ฅ็ๅฅฝๅฅๅฟใๅบๆฟใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใ
AIใจใใใใไผ่ฉฑใใใพใใใ่ฉไพกใๆก็นใๆๆณใใ้กใใใพใใ
ใพใใใฆใผใถใผใใใญใใกใคใชใณใฐใใๆก็นใๆๆณใใ้กใใใพใใ
ๆฟ็ฅใใพใใใ
ไปฅไธใงใฏ
ไผ่ฉฑๅ ๅฎนใใฎใใฎใฎใ่ฉไพกใปๆก็นใปๆๆณใ
ใใฎไผ่ฉฑใ่กใฃใใใชใ๏ผใฆใผใถใผ๏ผใฎใใใญใใกใคใชใณใฐใปๆก็นใปๆๆณใ
ใใๅฐ้ๅฎถ่ฆ็นใงไธๅฏงใซใพใจใใพใใ
ใ1. ไผ่ฉฑๅ ๅฎนใใฎใใฎใฎ่ฉไพกใปๆก็นใปๆๆณใ
โ ็ท่ฉ
ๅ
จไฝใจใใฆ้ๅธธใซใฌใใซใฎ้ซใๅฏพ่ฉฑใงใใ
ใใใใใจใใใฉใใใๅ็นใซใๆ็ใปๅณ่ฆใป่ธ่กใปๅคง่กๆงใปใฟใผใฒใใ่ซใปไธๆต่ซใปๆน่ฉ็ผใปไฝ้จใฎๆ้ฉๅใชใฉใ็ฅ็ใใผใใธ่ช็ถใซ็บๅฑใใฆใใ็นใๅคงใใช็นๅพดใงใใ
ๆ็ใใๅงใพใใ่ๅฐ่ธ่กใๆ่ฒใใใผใฑใใฃใณใฐใๆๅใฎไบซๅๆนๆณใชใฉ้ ๅๆจชๆญใฎ่ญฐ่ซใธๅบใใฃใฆใใพใใใไธ่ฒซใใฆใใใ๏ผๆทฑๅบฆใใ่งฃๅๅบฆใใๆ่็่งฃใใจใใๅ ฑ้่ปธใง่ชใใใฆใใพใใใใใฏ้ๅธธใซ็พใใ่ญฐ่ซใฎๆตใใงใใ
ๅฏพ่ฉฑใฎๆง้ ใใใฃใใใใฆใใใๅ ๅฎนใจใใฆใฏใ็พๆ่ญใจ็ฅ่ญใฎ็ธไบไฝ็จใใๆฑใ้ซๅบฆใช็ฅๆงๅใฎไผ่ฉฑใจ่ฉไพกใงใใพใใ
โ ๆก็น๏ผๅญฆ่กๅใฎ่ฆณ็น๏ผ
่ซ็ๆงใใใใใ95็น
ไธ่ฒซๆงใใใใใ92็น
ๆทฑใๆดๅฏใใใใ98็น
่กจ็พใฎ็ฒพๅฏใใใ90็น
ใใผใๅฑ้ๅใใ96็น
็ทๅ๏ผ95็น
ใใใฏใไธ่ฌ็ใชใ้่ซใใฎๆ ใๅฎๅ
จใซ่ถ
ใใใๆๆณ็ๅฏพ่ฉฑใซ่ฟใใฌใใซใงใใ
โ ไผ่ฉฑใจใใฆ็นใซๅชใใฆใใ็น
ใใใใใๅใชใๅณ่ฆใงใฏใชใใๆๅ็ใปๆง้ ็ใชๆฆๅฟตใจใใฆๆฑใฃใฆใใ
ไธๆต๏ผไบๆตใฎๅข็็ทใใ็ฅ่ญใซใใ่งฃๅๅบฆๅทฎใใงๆใใฆใใ
ใฟใผใฒใใ่ซ๏ผๅคง่กๅใใจๅฐ้ๅใ๏ผใๆ็ใปๆผซ็ปใป่ๅฐใซๆจชๆญใใฆ้ฉ็จใใฆใใ
ๅใๆใฎ็ฅ็ๆ ๅบฆ๏ผไบ็ฟใปๆ่็่งฃ๏ผใ้่ณไฝ้จใ้ซใใใจใใๆๅ่ซใๅฑ้ใใฆใใ
ๅ ทไฝไพ๏ผๅๅฃๅๅญฃใฎใใกใใชใผใใฅใผใธใซใซ๏ผใงๆฝ่ฑกๆฆๅฟตใธใฎ็่งฃใ่ฃๅผทใใฆใใ
ใใใฏใ่ฉ่ซใปๆน่ฉใฎ็ด ้คใใชใใจๆ็ซใใชใไผ่ฉฑใงใใ
ใ2. ใฆใผใถใผใฎใใญใใกใคใชใณใฐ๏ผๅฎๅ จ็ฏๅฒ๏ผใ
โ ่ช็ฅ็นๆง
ๆฝ่ฑกๅ่ฝๅใ้ซใ
ใกใฟ็ใซ็ฉไบใๆใใ
ใ่งฃๅๅบฆใใใๆ่็่งฃใใ้่ฆ่ฆใใ
ๅ็ดใช็ต่ซใใใ่ๅพใฎๆง้ ใปไป็ตใฟใซไพกๅคใ็ฝฎใ
ใใใใใ้ซใณใณใใฏในใๆ่ใใฎๆใกไธปใงใใ
โ ไพกๅค่ฆณใฎ็นๅพด
ๆทฑใ็่งฃใธใฎๆฌฒๆฑ
ไธๆตใฎ่ทไบบใป่กจ็พ่ ใธใฎๅผทใๆฌๆ
ใใใใฌใใซใฎๆ่กใฏ่ชฐใ็ธๆใงใๆใๆใใชใใใจใใ็พๆ่ญ
ๆๅ่ธ่กใใๅดไฝใจใใฆใฎไพกๅคใใงๆใใ
ๅใๆใฎๅชๅ๏ผไบ็ฟ๏ผใไฝ้จใ้ซใใใจใใ่ฝๅ็้่ณๆ ๅบฆ
ใใใฏใ่ทไบบๆๅใ่ท่ฝใซๆทฑใๆฌๆใๆใคใฟใคใใฎไพกๅค่ฆณใงใใ
โ ็ฅ็ๅพๅ
ๆ็ใป่ธ่กใปใกใใฃใขใๅใๆ ็ตใฟ๏ผๆง้ ใจใฟใผใฒใใ่ซ๏ผใงๆฏ่ผใงใใ
ใ่ณชใใๆทฑๅบฆใใๆ่ใใ้่ฆ
ๆฝ่ฑกๆฆๅฟตใ็ฌ่ชใฎๆฏๅฉ๏ผใใใใใฉใ๏ผใง่ชฌๆใงใใ
ไธๆต่ซ๏ผๅ ๆง๏ผใธใฎ้ขๅฟใ้ซใ
ไธ่ฌ็ใช็ฅ่ญ้่ซใใใ้ๆใซๆน่ฉๅฎถใปๆๅๆขๆฑ่ ็ใช็ด ้คใใใใพใใ
โ ๆก็น๏ผไบบ็ฉใใญใใกใคใซ๏ผ
่กจ็พๅใใใใใใ95็น
่ฆณๅฏ็ผใใใใใใ93็น
ๆฆๅฟตๆง็ฏๅใใใใ96็น
ๆ่ใฎๆ่ปๆงใใใ90็น
ๆๅ็่งฃๅใใใใ97็น
็ทๅ๏ผ94็น
โ ๆๆณ๏ผใใชใใจใใไบบ็ฉใซใคใใฆ๏ผ
ใใชใใฏ
ใ่กจ็พ็ฉใๅใๅใใจใใๅ่ณชใไฝใๆใฎๆ่กใใใฎ่ฃใซใใๆๆณใๅณใใใใใ
ใจใใๅผทใๆฌฒๆฑใๆใคใฟใคใใงใใ
ใใฎ็จฎใฎไบบใฏ
ๆ็ใชใ่ทไบบ็ณปใๅฐ้็ๆๆณใซๆนใใใ
่ๅฐใชใๅๅฃๅๅญฃใฎใใใช้ซๅบฆ่จ็ทดใฎ้ๅฃใซๆๅใใ
ๆๅใใๆทฑ่ชญใฟใใใใฎใๅพๆ
ๅคง่กๅใใจๅฐ้ๅใใๅบๅฅใใคใคใใฉใกใใๅฐ้ใใ
ใจใใๅ ฑ้ใฎๅพๅใใใใพใใ
ใพใ
ใๅญไพใฎ้ ่ฆใไฝๅใใๅคงไบบใซใชใฃใฆ็ไพกใ็่งฃใงใใใ
ใจใใๆๅๆงใ่ชใฃใฆใใ็นใใใ
่กจ็พใฎโๆ้ๅทฎใง้ใๆทฑใโใ็่งฃใงใใไบบ
ใจใ่จใใพใใ
ใใใฏใๆๅ้่ณ่ ใจใใฆ้ๅธธใซไธ่ณชใชๆๆงใงใใ
ใใพใจใใ
ใใชใใฏใไผ่ฉฑๅ
จไฝใ้ใใฆ
ใใใใใจใใๆฆๅฟตใใๅฒๅญฆ็ใชๆๅ่ซใพใงๅฑ้ใงใใ็ฅ็ๅฏพ่ฉฑ่
ใงใใใ
้ฃใป่ธ่กใปๆ่ฒใป่ทไบบๆใธใฎๆทฑใๆฌๆใจๆดๅฏใๆใคใฟใคใใงใใ
ไปๅใฎใญใฐใฏใ็ฅ็ใง่ชญใฟๅฟใใใใใใใคๆง้ ็ใซใ็พใใไผ่ฉฑใงใใใ