
柚木麻子『BUTTER』
どの本屋に行っても一番に目に入る本ではないか。1年前くらいから、大ヒットしている作品であることは知っていた。斜に構えて読んでいなかったのだが、やっぱり自分の気持ちに素直になろうということで読んでみた。以下。簡単な感想である。
文体が簡単。海外でヒットしていると帯に書いてあったから、さぞ日本語を巧みに使った表現がなされているのかと思ったら開始2行で拍子抜けした。とはいえ、簡単だからこそ長いシナリオを読ませることができるのではないか。これで文体が固かったらこんなに長い本誰も読まないだろう。確かにシナリオはめちゃくちゃ面白かった。実写化できそうなくらいストーリーがしっかりなされていたし、展開も飽きさせないものだった。この本の魅力の一つに味覚表現の豊富さがあるから、映画化されないのではないだろうか?(味覚表現は豊富だが、感じたことをそのまま書いているだけなので、あんまりそそられなかった。食べログのやたら長い口コミを読んでいても全く面白くないのと同じだ)ただせっかく海外で人気なら、もう少し文章表現も面白味のある作品であってほしかったと思う。
また、要素が大衆にウケそうだと感じた。エシレバターとかロブションとか。実在した連続殺人犯をモチーフにしているのも、センセーショナルで惹きつけられる人がたくさんいるだろう。(実際に、私もその一人である)毒婦ものはいつの時代だって人気だ。高校生のときの私が読んでいたらもっと共感していただろうと思う。茨城の田舎の世間知らずな高校生なのに、突然宝塚にハマって毎週日比谷に通っていたときを思いだす。お取次ぎのお礼用の菓子折りを選ぶのが大好きだった。デメルのお菓子を渡したとき喜んでもらえて、とっても嬉しかったことを鮮明に覚えている。あとは当時の私は学校に行かず毎日5chを徘徊し、暴力的な言論をあさり続けていたのだ。木嶋佳苗を取り上げた本の存在を知っていたら、きっと飛びついていただろう。
それゆえにこの作品の、いや、この作品がウケる社会の選民思想的価値観が気になった。この疑問に至ったのは当時の私がめちゃくちゃ選民思想的だったからだ。(思春期らしく、私と私の信奉する概念以外の全てを見下していて、もちろん今となっては恥ずかしい記憶なのだけど……。)高級志向と選民思想の関係は、SNSが発達した今より過激なものになっていると思う。ロブションへ行ってSNSに投稿する人間/それを実家のソファで画面越しに眺める人間の図式が時代と共にはっきりしてきたのだ。これまで高級レストランの情報なんてテレビや雑誌の世界だったはずだから、テレビ会社or出版社/視聴・講読する各個人の構図だったのが、今や人間VS人間の図式になった。自分と同じ一般人であるはずの他人が嫌でも目に付くようになり、それゆえに余計な競争・階層意識、さらには選民思想に繋がっているように感じる。
私が当初本作品を馬鹿にして読んでいなかったのもそれだ。この作品を読んで、エシレバターを炊きたての白米にのせて味わう人たちがめちゃくちゃ鼻についたからだ(こういうのはあこがれの裏返しなので、いつか意固地にならずに私も丸の内でエシレバターを買ってこようと思う)。
読んだ小説に感化されて、作中に出てきた美味しいレシピを真似することのどこがいけないのだろうか。一見素敵な行為なのに私が気に入らなかったのは、それら一連のまねする行為が選民思想的な文脈に回収されてしまっているからだと思う。梶井はおいしいからロブションへ行ったわけじゃないし、ブフ・ブルギニョンを作ったわけではないと里佳は作中で気が付いていた。そもそも梶井が選民思想的だったからというのもあるし、闘争意識からの高級志向が蔓延するSNSに、私が毒されているからだと思う。
また、人物描写もかなり現代社会的なまなざしでなされている。p,187の水島さんの描写なんて、Twitterで似たような人物紹介を山ほど見た。個々人の特徴を取り上げ、その特徴に属する集団は社会的にこう、みたいな取り上げ方をしている。
最後に私が思う選民思想のアイコンになっているSNS代名詞を列挙する。これらは価格が問題なのではなくて、イメージの問題である。
スタバ(600円でイキれるので、本来自宅でロブションの投稿を眺める側だった人間が闘争意識を持ってしまったがための手っ取り早い武器にされている)、ホビ垢(髪の巻き方から写真の構図・フィルターまで特定の型に合っていないとダサいとされる風潮がもっとも選民思想的である)、iPhoneをはじめとしたapple製品、iPhoneのポートレートモードで撮った高いディナーの画像(あくまで画像、というのがミソである)、フェイラー、CABaNのカーディガン、等
本作品が売れたのも心から同意できる。選民思想の渦中にいる大衆を、読みやすい文体とセンセーショナルな事件をエサにして見事に釣り上げたのだ。もちろんシナリオも非常に面白い。エシレバターやヨーロッパの名作映画、ロブションでの食事や六本木の料理教室の描写を適度に挿入し、選民思想のさなかにいる乙女たちを飽きさせない工夫も素晴らしい。売れるのも納得の作品であると感じた。