Міжнародні шлюби не допускаються
Скажімо, одного дня ваша дитина раптом каже: «Я виходжу заміж за іноземця».
Більшість японців, природно, відмовилися б. Я нічого не знаю про іншу людину, ані її імені, походження чи походження. Є лише одне, що розуміється: «"gaijin"», і одного цього достатньо, більш ніж достатньо. Все інше не має значення, це не має значення, лише слово «"gaijin"» змусить їх відмовитися від шлюбу та відкинути партнера.
Причини з’являються пізніше: «мовний бар’єр такий великий» або «це та чи інша культурна проблема» – є безмежні можливості.
Коли я чую про шлюб від своєї дитини, перше, що спадає на думку: «"gaijin", ні». У цей момент приймається рішення про відмову.
У мене є запитання до всіх вас, японців.
Як ви називаєте це явище? Як ви це впізнаєте?
Будь ласка, не робіть жодної помилки. Немає абсолютно жодної причини, чому я хочу знати. Причини, чому японці не сприймають міжнародні шлюби, полягають у наступному. Мене цікавить те, як це розуміється у вашій свідомості і як воно називається. Це те, що мене зараз цікавить. Переконайтеся, що немає непорозумінь.
Далі я хотів би поставити вам ще одне запитання. «gaijinjanai, ningenda» Чи знаєте ви, чому була створена ця фраза і які почуття в неї закладені?
<>