
swarm-forgeã®äœ¿ãæ¹ãUncle Bobã®6åœ¹æ§æãââAIãšãŒãžã§ã³ããéšå±ã§åããåŒãç¶ãã§ç¹ã
AIãšãŒãžã§ã³ãã2äœåæã«åãããããåããã¡ã€ã«ãåãåã£ãŠå£ããã
ããããã£ãããšãããŸãããïŒ
ç§ããããŸããã1äœã¯çŽããŠããã1äœã¯æ¶ããŠãæåŸã«æ®ã£ãã®ã¯ã©ã¡ãã®ä»äºã§ããªããã¡ã€ã«ã
SwarmForgeã¯ããã®åé¡ã«ãéšå±ãåãããã§çããããŒã«ã§ããäœè 㯠unclebobãRobert C. Martinæ°ã®ã¢ã«ãŠã³ããGitHubã§å ¬éãããŠããŠã2026幎9æ10æ¥æç¹ã§çŽ3,800ã¹ã¿ãŒã§ãã
åºå žã¯GitHubã®ãªããžããªãREADMEãåãæ¥ã«ç¢ºèªããŸããã
ãã®èšäºã§ã¯ãçããåãã1ã€ã«çµããŸããswarm-forgeã®äœ¿ãæ¹ã§ãæåã«äœã詊ããåãç¶æ ã«ãªã£ãããšãã©ã確ãããããåæããèµ·åãåŒãç¶ãã®ä»çµã¿ãŸã§ãREADMEã®èšè¿°ã ãã§çµã¿ç«ãŠãŸãã
swarm-forgeãšã¯ââè€æ°ã®AIãšãŒãžã§ã³ãããå¥ã®äœæ¥å Žæãã§èµ°ãããéå ·
READMEã®åé ã®äžæã¯ãããã§ãã
SwarmForgeã¯ãéé¢ãããgit worktreeãštmuxã»ãã·ã§ã³ã®äžã§AIãšãŒãžã§ã³ããå調ãããã
ãšãŒãžã§ã³ãå士ã¯ãã³ãããæžã¿ã®äœæ¥ããdurable handoffïŒæ¶ããªãåŒãç¶ãïŒãã§ããåãããã人éã®æäœè ã¯ãæå ã®ããã·ã¥ããŒãã§äœæ¥ãéå§ãããšãŒãžã§ã³ãã確èªããæ¿èªã²ãŒããæ±ãã質åã«çãã矀ããæ¢ããã
ã€ãŸããããããããšã
1äœããšã«å¥ã®ãã©ã«ãïŒworktreeïŒãšå¥ã®ç«¯æ«ïŒtmuxïŒãäžãããã ããããã¡ã€ã«ã®åãåããèµ·ããªããããåãã¯ãã³ãããããçµæããåŒãç¶ãããšããŠæž¡ã圢ã ãã
ããã§1ã€æ³šæãREADMEã®æäžéšã«ãèµ€åã§ããæžãããŠããŸãããbankrbot ã® SWARM ããŒã¯ã³ã«ãéã䜿ããªãã§ãã ãããããã®OSSã¯æå·è³ç£ãšç¡é¢ä¿ã§ãã䌌ãååã®ãã®ãåºåã£ãŠããããããäœè
ãæç€ºçã«èŠåããŠãããå
ã«ç¥ã£ãŠãããšå®å¿ã§ãã

swarm-forgeã®äœ¿ãæ¹ã®åæââæãããã®5ã€
å ã«åæã確èªããŸããREADMEã® Prerequisites ã«ã¯5ã€äžŠãã§ããŸãã
zshãgitãtmuxãBabashkaïŒbbã»Clojureã®ã¹ã¯ãªããå®è¡ç°å¢ïŒããããŠèšå®æžã¿ã®ãšãŒãžã§ã³ãåºç€ãæäœ1ã€ã察å¿ããŠããã®ã¯ grokãcodexãclaudeãcopilotã
ããã§æ°ã¥ãããšããããŸãã
SwarmForgeèªäœã¯AIãæã£ãŠããŸããã åããã®ã¯ãããªãããã§ã«å¥çŽããŠããCodexãClaude Codeã§ããã ãããç¡æã§6äœãèµ°ãããã§ã¯ãªãã6äœåã®åŒã³åºããèªåã®å¥çŽããåºãŠããã
ãã¡ã¯Claude Codeãè€æ°ã®å£ã§äžŠåã«äœ¿ã£ãŠããŸããã䞊åã«ããç¬éã«å¢ããã®ã¯é床ãã䜿çšéã§ãããSwarmForgeã詊ããªããã©ã®å¥çŽã§äœäœåããããå ã«æ±ºããã®ãçŸå®çã ãšæããŸãã
STEP1ïŒget-swarm-forge ã眮ããŠãããã¯ãéžã¶
å°å ¥ã¯ãhelperã¹ã¯ãªããã1ã€çœ®ããšããããå§ãŸããŸããREADMEã®æé ã¯ããã§ãã
mkdir -p ~/cmds
curl -L -o ~/cmds/get-swarm-forge \
https://raw.githubusercontent.com/unclebob/swarm-forge/main/get-swarm-forge
chmod +x ~/cmds/get-swarm-forge~/cmds ãPATHã«å ¥ãããhelperãå€ãã£ããå ¥ãçŽããREADMEã«ã¯ãhelperããè€æ°ã®ãã©ã³ããããã¡ã€ã«ãçµã¿åããããã®ã§ãããæ£èŠã®å ¥å£ã ããšãããŸãã
次ã«ãäœãå ¥ããããéžã³ãŸãã補åã¯5ã€ã
two-pack 㯠coder â cleaner ã®2圹ãfour-pack 㯠specifier â coder â refactorer â architect ã®4圹ãsix-pack ã¯ä»æ§ã»å®è£ ã»æŽçã»èšèšã»å ç¢åã»QAã®6圹ãproject-manager ãš lieutenant ã¯ãforgeããšåŒã°ãã空ã®ãã©ã«ãã«å ¥ããŠè€æ°ãããžã§ã¯ããæãã圢ã§ãã
pack ã¯æ¢åã®ãããžã§ã¯ãã«çµã¿èŸŒããã®ãforge ã¯ç©ºã®ãã©ã«ãã«å ¥ãããã®ã æåã«è©Šããªããæ¢åã®ãªããžããªã« two-pack ãå ¥ããã®ããã¡ã°ãå°ããã
STEP2ïŒswarmforge.conf ã®1è¡ãèªããããã«ãªã
ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšããããžã§ã¯ãã« swarmforge/swarmforge.conf ãã§ããŸãããããã誰ãã»ã©ãã§ã»ã©ãåãåããã®æ£æ¬ã§ãã
READMEã«ãã1è¡ã®åœ¢ã¯ããã
window[-invisible] <role> <backend> <worktree> [task|batch] [forward-only|back-one|back-all] [backend arguments...]èªã¿æ¹ãé ã«ã
role ã¯åœ¹å²ã®ååãbackend 㯠codex / grok / claude / copilot ã®ã©ãããworktree ã¯äœæ¥å Žæã§ãã¡ããã©1圹ã ã master ã䜿ããããã¯ããããžã§ã¯ãã®æ¬äœã® checkoutããæãç®å°ã§ããã©ã³ãåã master ã§ããå¿ èŠã¯ãªãããšæžãããŠããŸããä»ã®åå㯠.worktrees/<åå> ã® checkout ã«ãªãã
task ã batch ã¯åä¿¡ã®åœ¢ãæ¢å®ã¯ taskãbatch ã¯ãããŸã£ãåŒãç¶ãããŸãšããŠåŠçããã
forward-only / back-one / back-all ã¯äŒæãæ¢å®ã¯åæ¹åã®ã¿ãback-one ãš back-all ã¯ãåŸå·¥çšã®çµæãåã®åœ¹ãžãããŒãžã ãã®åãããšããŠæ»ãã
ãã¡ã€ã«ã®äžŠã³é ãããã®ãŸãŸæ¢å®ã®æµãã«ãªããŸããäžããäžãžãåŒãç¶ããé²ãã
STEP3ïŒ./swarm ã§èµ·åããããã·ã¥ããŒãã§æ¿èªãã
six-pack ã®READMEã«ãåœ¹ã®æµãã1è¡ã§æžãããŠããŸãã
New Task â specifier â approval â coder â cleaner â architect â hardender â QA â Doneèµ·å㯠get-swarm-forge six-pack ã®ããš ./swarmãREADMEã§ã¯ãããã§èšå®ããããšãŒãžã§ã³ããåŒãç¶ãããŒã¢ã³ãæå ã®ããã·ã¥ããŒããç«ã¡äžããããšãããŸããæ¢å®ã®åœ¹ã¯èŠããªãtmuxã»ãã·ã§ã³ãšããŠåããããã·ã¥ããŒãããåç»é¢ãéããŸãã
six-pack ã®æ¢å®ã§ã¯ãspecifier ãš hardender ã Codexããã以å€ã Grok ã«å²ãåœãŠãããŠããŸãããã㯠swarmforge.conf ãæžãæããã°å€ããããããšæèšãããŠããŸãã
åããããšèšããæåã®å Žé¢ã¯ããã§ããããã·ã¥ããŒãã®ãNew Taskããã specifier ã«ä»äºãæž¡ããspecifier ã¯ãããžã§ã¯ãæ¬äœã®åœ¹ãªã®ã§ããã®åŒãç¶ãã¯ãAttentionãã«ä¿çãããæäœè ã®æ¿èªãåŸ ã€ãæ¿èªãããš coder ãžå±ãã以éã¯èªåã§é²ãã
ã€ãŸãæåã®ç¢ºèªç¹ã¯ãã6äœãèµ°ã£ããã§ã¯ãªãã1ã€ç®ã®åŒãç¶ããAttentionã«æ¢ãŸããæ¿èªãããæ¬¡ãžåãããã§ãããããèŠããã°ãéšå±ã®åãæ¹ãšåŒãç¶ãã®é
ç·ãçããŠããŸãã

åŒãç¶ãã¯ããã¡ã€ã«ãã§æ®ãââhandoffã®ä»çµã¿
ãªããããšãéäžã§æ¢ããŠãå£ãã«ããã®ããçç±ã¯ handoff-protocol.md ã«æžãããŠããŸãã
ãšãŒãžã§ã³ãã¯tmuxã«çŽæ¥åœä»€ãéããªãã代ããã«ãå°ããªåŒãç¶ããã¡ã€ã«ã outbox/ ã«äœããããŒã¢ã³ããããæ€èšŒããåãæã® inbox/new/ ã«ã³ããŒããŠãèµ·ããããã®éç¥ã ããtmuxã§éããå ã®ãã¡ã€ã«ã¯ sent ã failed ã«ç§»ãã
åãæåŽã¯ inbox/new/ â in_process/ â completed/ ãšããã¡ã€ã«ã®çœ®ãå Žæãã®ãã®ãç¶æ ã§ãã
ãã¡ã€ã«åãæ±ºãŸã£ãŠããŸãã
<priority>_<timestamp>_<sequence>_from_<sender>_to_<recipient-list>.handoffåªå åºŠã®æ°åãå°ããã»ã©å ãã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã¯UTCãåãç§ã«äœãããåŒãç¶ãã¯é£çªã§é åºã決ãŸãã
ãã°ãå¥ã«ä»ããªããŠãããã©ã«ããèŠãã°ã誰ã誰ã«äœãæž¡ããŠãã©ããŸã§é²ãã ãããåãããåŒãç¶ãã®æ£æ¬ããã£ããã®å±¥æŽã§ã¯ãªããã¡ã€ã«ãªã®ã¯ããã¡ãAI瀟å¡ã®ç¶æ ãæ¯åãã¡ã€ã«ãžæžãåºãéçšã«ããŠããã®ãšåãèãæ¹ã§ãããã¯å人çã«ãçŽ çŽã«çŽåŸããŸããã
swarm-forgeã®äœ¿ãæ¹ã§ãå ã«æ±ºããŠããããš
æåŸã«ã詊ãåã®3ç¹ã
1ã€ç®ãå¥çŽãåæã®ãšãããåããAIã¯ããªãã®å¥çŽã§ãã6圹ãªã6äœåã®æ¶è²»ãåºãŸãã
2ã€ç®ãã©ã€ã»ã³ã¹ã2026幎9æ10æ¥æç¹ã§ãGitHubã®APIãè¿ããªããžããªæ å ±ã«ã©ã€ã»ã³ã¹ã®èšèŒã¯ãããŸããã§ãããæ¥åã§çµã¿èŸŒãåã«ããªããžããªå ã®ãã¡ã€ã«ãšäœè ã®è¡šèšãèªåã§ç¢ºãããŠãã ããã
3ã€ç®ã倿Žã®éããREADMEã«ã¯ãå®éšçãªãã©ã³ãïŒsquad ãªã©ïŒã¯è£œåã§ã¯ãªãããšãèšå®ã®æ£æ¬ã¯åãã©ã³ãã® conf ã§ããããšãç¹°ãè¿ãæžãããŠããŸããèšäºã®èšè¿°ãããæå ã® conf ãä¿¡ããŠãã ããã
仿¥ã§ããããšã¯ãget-swarm-forge ã眮ã㊠two-pack ã1ã€ã®è©Šããªããžããªã«å ¥ããswarmforge.conf ã®2è¡ãèªããšãããŸã§ã6äœã¯ããã®åŸã§ååã§ãã
â¶ é¢é£èšäº: oMLXã®äœ¿ãæ¹ââMacã®äžã§ã¢ãã«ãåžžé§ãããŠãç¶ãã®äŒè©±ãèšç®ãçŽããªã
â¶ é¢é£èšäº: RustDeskã®äœ¿ãæ¹ããèªåã®ãµãŒããŒã§å®çµããããŸã§ââhbbsãšhbbrãäœãããŠããã
OSSãå®åã§æŽ»çšããããã®6倧ç¹å ž
OSSã®éžã³æ¹ããAIãšçµã¿åãããå®åãžã®åãå ¥ãæ¹ãæŽçãããæ¹ãžã掻çšãé²ããããã®6倧ç¹å žããæ¡å ããŠããŸãã