
ใๅบๅฎ้ๅฉใใใๅคๅ้ๅฉใใใใผใใ้่กใใฎ็ซๅ ดใใ่ใใฆ่ฆใใ
ใๆจ้กใซๆทปไปใใใใฃใผใใๅ ๅ ฅ่ฆณใใชใใใฆ่ฆใฆ็ด ็ดใซใฉใๆใใใใ ใใใใ็ญ่ ใซใฏๅณไธๆนๅใซไธใใฃใฆ่กใใใใซใใ่ฆใใชใใ
ใใใใฏ้ๅป10ๅนด้ใฎJGB๏ผๆฅๆฌๅฝๅต๏ผ2๏ฝ40ๅนด็ฉใฎ้ๅฉๆจ็งปใๅ็ดใซใใใ ใ่ฆใฆใไปๅใฎใ้ๅฉใใฎๅใใ็ญๆ็ใชใใฎใงใฏ็กใใใจใ็ชบใใใใ30ๅนด่ฟใใ้ๅฉใใซ้ขใใฃใใๆๅไธธใ็ๆ่ฆใง่จใใจใ "ๅคงใใชๆณข" ใฏ20๏ฝ25ๅนดๅไฝใงๅคๅใใใใ็ฉไพกใใจ่จใๆใใฆใ่ฏใใๅนณๆใฎ30ๅนดใฏๆใใใซใใใใฌใใ ใฃใใใ "ๆณข" ใฏๅคใใคใคใใใ
ใใใพใใซใ้ทใใไฝ้ๅฉใใ็ถใใใใใใใฎๅคๅใซใคใใฆ่กใใชใใฎใฏใใๆๅณไปๆนใ็กใใใ้ซๅบฆๆ้ทๆใใใ็ฅใใชใใๆญๅไธไปฃใใใใใใฌใใซๅฏพๅฟใงใใชใใฃใใฎใจๅ จใ้ใฎ็พ่ฑกใ ใ
ใไปไธ้ใ่ณใใใฆใใใฎใไฝๅฎ ใญใผใณใๅบๅฎ้ๅฉใใใๅคๅ้ๅฉใใใ
ใใYCC๏ผใคใผใซใใซใผใใปใณใณใใญใผใซ๏ผใฎ้ๅฉๅผไธใใง้ทๆ้ๅฉใฏไธใใใพใใใ็ญๆ้ๅฉใฏไธใใใพใใใใพใ ใๅคๅ้ๅฉใใฎๆนใๆๅฉใงใใ
ใใใใใ่จไบใ่ฏใ็ฎใซใใใใใ๏ฝ...ใใกใใฃใขใซ็ปๅ ดใใๅฝผใใฏ้่้ขไฟ่ ใงใใไบใใปใจใใฉใงใใใใฐใๅใใๅดใใงใใไบใใๅฟใ็กใใใคใพใใๅคๅ้ๅฉใใฎๆนใใ้่กใใซๆๅฉใจใใใใจใ ใ
ใใใฎ10ๅนดใฎๆ็ณปๅๅคๅใ่ฆใชใใใๅใใๅดใใใใ่ฒธใๅดใ๏ผใ้่กใใซ่ฆ็นใๅคใใฆใ่ๅฏใๅ ใใฆ่ฆใใใ


ใ2013ๅนดใใผใ2008ๅนดใใชใผใใณใทใงใใฏใใ2011ๅนดใๆฑๅๅคง้็ฝใใฎๅทใใ็ใใฆใใใใใใใใฌใ่ฑๅดใ็ฎๆใใ30ๅนดJGBใฏ๏ผ 2๏ผ ่ฟใใ
ใ2016ๅนดใใผใใใใบใผใซใใๆ่ฉฐใพใใซใชใใใใคใใน้ๅฉใใๅฐๅ ฅ
ใ2018ๅนดใใผใใไบบๆไธ่ถณใใ้กๅจๅใ้ๅฉใๅๅบฆไธๆใๅงใใใ
ใ2020ๅนดใใผใใใณใญใๅฑๆฉใๅ็บ
ใ2021ๅนดใใผใFRBใซๅ ใใใฆใใใๅ ใซ๏ผใใใผใ็ใ ใจ้ฒใๆฅ้ใซใใใในใใซในใปใใผใใชใณใฐใใ๏ฝๆๅไธธ๏ฝnote
ใ2022ๅนดใใผใYCCไธ้้ๅฉ๏ผ 0.25๏ผ โ๏ผ 0.50๏ผ ใซๅผไธใ
ใ โใญใฃใใทใฅๆฝฐใโ ใจใใ่จ่ใใๅญ็ฅใ ใใใใๅ้ๅฉๅธๅ ดใง่ฏใ็จใใใใ่จ่ใ ใใใ้่กใใไฝใฃใใใ้ใใ้็จใใใใใซใใณใใณJGBใ็คพๅตใ่ณผๅ ฅใใ่ก็บใ ใใใใบใผใซใใงJGBใฎไปฃใใใซๅคง้ใฎใใ้ใใๆฅ้ใซๆผไปใใใ้็จๅ ใซๅฐใฃใฆใใใจใใใซใ2016ๅนดใฎใใใคใใน้ๅฉใใงใใกๆผใใใๅฉๆฏใใๆใใฎใๅซใฃใ้ฆ้ๅขใฏใ้ๅฉใฎใใใใฎใใ่ฒทใๆผใฃใใใใฎ็ตๆใ้ทๆใซๆธกใใไฝ้ๅฉใใงใใใ
ใ็ญ่ ใๆณจ็ฎใใฆใใใฎใฏ5ๅนดJGBใฎ้ๅฉใๆจ้กใใฃใผใใซใใใใใใซใ2018ๅนดใซใฏใไบบๆไธ่ถณใใ้กๅจๅใ้ทๆ้ๅฉใฏไธๆใๅงใใใใใพใ 5ๅนดJGBใฏ๏ผ โผ0.07๏ผ ใจใใใคใในใใซๆฒใฟย โใญใฃใใทใฅๆฝฐใโ ใ็ถใใใ
ใใใฎ็ถๆณใๅ็ใซๅคใใใฎใ็ฎ่ใซใใใณใญใๅฑๆฉใใงใใใ
ใๆฅ้ใ่ฒธๅบใใฏ155ๅ ๅใพใงๅขใใๆๆ็ๅฏพ็ญ็นๅฅ่่ณใใๆฏๆดใใไฟ่จผๅไผใ็ญ โใไธโ ใฎใๅขจไปใใๅพใฆใใใใพใงไฝใฃใใใ้ใใฎ้็จใซๅฐใฃใฆใใๅฐ้ใไธญๅฟใซใ่ฒธๅบใใซๆฎบๅฐใ โใญใฃใใทใฅๆฝฐใโ ใไธๆฐใซ้ฒใใ ใ
ใใใฎ็ถๆณใๅใใฆ2023ๅนดใใๆๆ็ๅฏพ็ญ็นๅฅ่่ณใใฎ่ฟๆธใฏ้ฒใใใใใฏใใ้่กใใฏใใคใฆใฎใใใชใ้ไฝใใใงใฏ็กใใชใฃใฆใใใใใใ็ซฏ็ใซ็พใใฆใใใฎใ๏ผ๏ผ 0.20๏ผ ใพใงไธๆใใ5ๅนดJGBใ30ๅนดใ๏ผ 2๏ผ ่ฟใใฃใ2013ๅนดใงใใ๏ผ 0.10๏ผ ไปฅไธใ ใฃใไบใ่ใใใจใใใใฏ็น็ญใในใๅคๅใงใใใ
ใ๏ผใใคใฆใชใใใใธใใกใณใใๅฃฒใใใใๆๆฉ็ญใใไปๆใใใใใ5ๅนดJGBใชใฉใฏ้ฆ้ใซใใใใ้ใฎๅฃใใซ้ปใพใใฆ่ฒทใๆปใใใฆใใใใใใใใใพใง้ๅฉใไธๆใใใฎใฏใๆขใซใใ้ใใไฝใฃใฆใใชใ่จผๆ ใใใ่จใ่ฆณ็นใใไปๅพ1๏ฝ5ๅนดJGBใฎๅใใฏ่ฆๆณจๆใงใใใ
ใ็พๅจใ้่กใใซใฏใใ้ใใๆฏๅใใ้ธๆ่ขใใโใใฎใใใซใใใ

ใใใใ่ฆใใจ1ใคไธๅฏๆ่ญฐใชใใจใใใใใใใฉใคใ ใฌใผใใใจใฏใๆๅช้่ฒธๅบ้ๅฉใใฎใใจใ ใใใ็ญๆใ๏ผ 1.475๏ผ ใใ้ทๆใ๏ผ 1.40๏ผ ใใๅคๅ้ๅฉใใฎไฝๅฎ ใญใผใณใไธๅใฃใฆใใใใชใ๏ผ๏ผ
ใใ้่กใใฎๅนณๅ็ใชใๆก็ฎๅๅฒ็นใใฏ๏ผ 1.5๏ผ ใจ่จใใใฆใใใใคใพใใใไปฅไธใง่ฒธใใฎใฏใ่ตคๅญใใใ็ญๆใใฉใคใ ใฌใผใใใ๏ผ 1.475๏ผ ใซ่จญๅฎใใใฆใใใฎใฏใใฎใใใงใไปใฎ้ๅฉใจใฏๅฐใไบๆ ใ็ฐใชใใไธญๅฐ้ถ็ดฐไผๆฅญใๅๅ ฅใฎๅฎๅฎใใชใๅไบบใซใฏใใไปฅไธใฎ้ๅฉใฏ้ฉ็จใใชใใ
ใใใใงใใๅคๅ้ๅฉใ๏ผ 0.40๏ผ ใง่ฒธใใฎใฏใใ้ใใไฝใฃใฆใใใใใ็ขบใใซไฝๅฎ ใญใผใณใฏๆ ไฟไปใใฎๅช่ฏ่ฒธๅบใงใใ็ฆใไปใๆธๅฟตใไฝใใใ ใใโผ1๏ผ ไปฅไธ โๅช้โ ใใฆใใใใใ ใ็ถๆณใฏๅคใใคใคใใใ
ใไปฎใซ็ใใใ๏ผ1,000ๅๅใฎ้็จใไปปใใใ้่กใฎใ่ณ้็นฐใใๆ ๅฝ่ ใ ใจใใใใ10ๅนดJGBใไธๅใใๅคๅ้ๅฉใไฝๅฎ ใญใผใณใงใฎใ้็จใใ้ธๅฅฝใใใ ใใใใๅฝๅตใชใ้ธๆ่ขใจใใฆใฏ๏ผ 1.3๏ผ ๅฐใฎ20ๅนดใ๏ผ 1.5๏ผ ๅฐใฎ30ๅนดใใใใๅใ้ทๆใชในใฏใชใใใใชใไฝ้ๅฉใใฏ้ธใฐใชใใฏใใ ใ
ใใใใใใ้่กใใฏไปใใชใ็ถฟๅฏใชใไผ่ญฐไธญใใๆฅ้ใธใฎ "ๅฟๅบฆ" ใใใใใซใใใใใพใช้ๅฉๅผไธใใฏใใชใใ ใใใใไฝใใใ็ญใใฉใไปฅไธใฎ่ฒธๅบใงใฏ "่ถณ" ใๅบใใใใ ใใใๆฅ้็ท่ฃไบคไปฃใๅฅๆฉใซย โๅช้โ ่ฆ็ดใใฎใฟใคใใณใฐใ่่ฆ็ใ ใจ่จใฃใฆใใใ โใญใฃใใทใฅๆฝฐใโ ใฎๅฟ ่ฆใ็กใใชใฃใไปใไฝ้ๅฉใซๆฎใ็ฝฎใๅฆฅๅฝๆงใฏๅคฑใใฆใใใ
ใใใใใๅคๅ้ๅฉใใฎใใฝใชใฎใ ใใ้่กใใฏใใคใงใๅผไธใใไบใๅบๆฅใใใ ใใๅบๅฎ้ๅฉใใฏใใใฏใใใชใใ้ๅฉใชในใฏใในใฏใใใงใใใธใใใชใฉไฝใใจๅไปใงใใใไปๆฎบๅฐใใใใจๅฎใฏๅฐใใ
ใใใใฏ็ธๅ ดใงใๅใใ ใใFXใงใๆ ชใงใ่ชๅใ่ฒทใใซ่กใๆใฏๅๅฏพๅดใซๅฃฒใๆใใใใใฉใใใฆๅฃฒใฃใฆใใใฎใใใๅใใๅดใใซๆใใๅใผใใฎใฏใจใฆใๅคงไบใไฝๅฎ ใญใผใณใชใใๅบๅฎ้ๅฉใซๅคใใใจๆฏๆ้กใๅขใใใจใใใฎใฏ่ชๅใฎ "ไบๆ " ใงใใฃใฆใ่ฒธใๆ๏ผใ้่กใใซใ "ไบๆ " ใๅญๅจใใใๆฌๅฝใฏใฉใกใใๅพใใ "ใผใญใตใ " ใฎๅๅใใใใใจใ้่กใใฎๅพ โ ่ชๅใฎๆใ
ใใคใใงใซ่จใใจใๆฅ้ใใใผใฑใใๅๅ ่ ใฎไธ้จใซ้ใใชใใๅใซ500ๅ ๅไปฅไธใJGBใ่ฒทๅ ใใฆใใใ ใใงใใใ็ธๅ ดใฎๆนๅๆงใฏๅคใใใใชใใใใใฏใใใธใใกใณใใๆ่ณ้่กใใใฃใฆใ็ตๆใฏๅใใ็ก็ใ้ใใฐๅฟ ใใฉใใใซ็ถปใณใใงใใๅๆใฎใใใบใผใซใใไธๆใใใฃใใใใซ่ฆใใใฎใฏใ้ฆ้ใฎ โใญใฃใใทใฅๆฝฐใโ ใชใฉๅ จไฝใฎ็ถๆณใๅพๆผใใใใใใซ้ใใใไปๅใฏใๅๅฎใใใคใณใใฌใ็ญใ โ้้ขจโ ใ็ธๆฌกใใ ใใใฎ็ตๆใๆจๅนด12ๆใฎใYCC+0.25๏ผ ๅผไธใใใงใใใ
ใไฝไบใใใใ ใ โ้ฉใโ ใฏ่ฏใ็ตๆใ็ใพใชใใ้ฆ็ธใงใใๆฅ้็ท่ฃใงใใไผๆฅญใฎใใใใงใใใใใใฆๅไบบใใใใฏๅใใๅฟ ่ฆใชใฎใฏๅใฃใ "ไธป่ฆณ" ใงใฏใชใๅพนๅบ็ใช "ๅฎข่ฆณ"ย ใใๅใใๅดใใซ็ฎ้ ใใใไบใ่่ฆใงใใใ