
ããµã³ãŒã«ã¹ã§äœéšãããç¥å¯Ÿå¿Uberé転æããšãIn-N-Out è£ã¡ãã¥ãŒãââã¢ã¡ãªã«ã®ã«ã¬ããžãã¹ã±èгæŠã«è¡ããŸã§ã®äºæ³å€ãããéã®ã
ãæµ·å€æ è¡ã£ãŠã芳å ã¹ãããããããç§»åäžã®äœæ°ãªãç¬éãäžçªãããããã
ããæããããšã¯ãããŸãããïŒ
ä»åããµã³ãŒã«ã¹ã§èµ·ããã®ã¯ããŸãã«ãããã話ã§ãã
2æã®LAãéšãéã蟌ããæ°æž©ã¯10床ãåã£ãŠããŸããããŽã§ãã¹ããŒãã®ãµã³ã»ãããèŠçµããããšãä»å€ã®ç®çå°ã¯ã¢ãªãŒããçãŸããŠåããŠã®ã¢ã¡ãªã«ã®ã«ã¬ããžãã¹ã±èгæŠã«åããã¯ãã ã£ãã®ã§ããââ
Uberã«ä¹ã蟌ãã ãã®ç¬éãããäºå®å€ã®"æé«ã®æé"ãå§ãŸããŸããã
ãã³ããŒã¬ãŒã®å¯ãéã快諟ããŠãããé転æãããIn-N-Out ã®è£ã¡ãã¥ãŒãç±ãèªã£ãŠããããã®äººãããŸããæ¥æ¬ã®åæµ·éã«è¡ããããšãã話ããã²ããã«å€§è°·ç¿å¹³ã®è©±ã«çºå±ãããšã¯ãèª°ãæ³åããŠããŸããã§ããã
ãããŠã¢ãªãŒãå°ççŽåã«åŸ ã¡åããŠããããŸããã®ãNo backpackãäºä»¶ã
ãã®èšäºã§ã¯ããã®äžéšå§çµããªã¢ã«ã«ãäŒãããŸããæ ã®äžç¢ºãããšé¢çœããããŒã«ã«ãªæåäœéšã®ã³ããè©°ãŸã£ãäžæ¬ã§ããLAã«è¡ãäºå®ãããæ¹ãããªãæ¹ããæåŸãŸã§æ¥œããã§ããã ããã¯ãã§ãã
â 2æã®LAã¯ãå¯ããââéšå€ã®UberåŸ ã¡ããæ ã¯åãåºã
ãããµã³ãŒã«ã¹ã£ãŠäžå¹Žäžæãããã§ããïŒã
ããæã£ãŠãããªããããã¯ååæ£è§£ã§ååã¯ééãã§ãã
2æã®LAã¯ãç¹ã«éšãéããšäžæ°ã«å¬ã®é¡ãèŠããŸããæ°æž©10床以äžã倿®ãã«æ¿¡ããè·¯é¢ãå ãåå°ããããã¹ããŒãã¯ç¢ºãã«çŸããã£ãã®ã§ããããµã³ã»ããã¯æã®éã§ãããã«æããªããŸããã
ããŠãä»å€ã®äºå®ã¯ã«ã¬ããžãã¹ã±èгæŠãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯å€§åŠã¹ããŒããäžå€§ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã«ãªã£ãŠããŠãNBAã«å¹æµããã»ã©ç±ççãªãã¡ã³ãããŸãããããåããŠã®äœéšã ã£ãã®ã§ãããªãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããŸããã
UberãåŒã¶ãšã幞éãªããšã«æ°åã§å°çãæããè»å ã«æ»ã蟌ãã ç¬éããããæ ã£ãŠæçµçã«ã¯"人"ãªãã ããªããšæ¹ããŠæããŸããã

â¡ ããã³ããŒã¬ãŒã·ã§ããã«å¯ãéããŠãããã§ããïŒãââUberé転æã®ç¥å¯Ÿå¿
è»ã«ä¹ã蟌ãã§ããŸãç®çå°ã®ã¢ãªãŒããåããŸããã詊åã¯å€7æã¹ã¿ãŒããæéã«ã¯äœè£ããããããã§ãµãšæãç«ã¡ãŸããã
ãéäžã§ãã³ããŒã¬ãŒãé£ã¹ãããã§ãããç«ã¡å¯ã£ãŠããããŸãããïŒã
å®ã¯ãIn-N-Out ã Five Guys ã§ã©ã¡ãã«ããããå å¿ãã£ãšè¿·ã£ãŠããŸããã西海岞ã§ããé£ã¹ãããªã In-N-Out ããå šç±³å±éã§å®å®ãã Five Guys ãã
é転æããã®è¿çã¯å³çã§ããã
ãIn-N-Out ã¯ãããããã ãçµæ§æ··ãã§ããããã
詊åã®éå§æéãåãããšãããããªãéã«åãããã¢ãªãŒãã«è¿ãåºèãæ¢ããŠã¿ãããšãã¹ããã§æ€çŽ¢ãå§ããŠãããŸããã
ããã«é©ããã®ããã®äžèšã
ãè»å ã§ãã³ããŒã¬ãŒé£ã¹ãŠã倧äžå€«ã ãããã®æ¹ãæ©ãã¢ãªãŒãã«çããã§ããïŒã
ãããæ£çŽããªãå¬ããã£ãã§ããæ¥æ¬ã§ã¯ã¿ã¯ã·ãŒã§é£äºãªããŠãŸãèš±å¯ãããªãããæ°ãŸãããŠé Œããªããã§ãåœŒã®ææ¡ã¯ãããŸã§"å¹ç"ãš"ãããŠãªã"ã®ç²Ÿç¥ããæ¥ãŠããŠãæŒãã€ãããŸãããªããã¢ã¡ãªã«ã®æ¥å®¢æåã®æ°æã¡ãããæ¹ããŠæããç¬éã§ããã

⢠倧谷ç¿å¹³ãšåæµ·éââãŸããã®"äŒç·åå"ããŒã¯
ãã³ããŒã¬ãŒã·ã§ãããæ¢ããŠããããªãããèªç¶ãšäŒè©±ã匟ã¿ãŸããã
ãã©ãããæ¥ãã®ïŒã
ãæ¥æ¬ã®æ±äº¬ã§ãã
ãã®äžèšã§ãé転æããã®ç®ãèŒããŸããã
ãå®ã¯æ¥å¹Žãæ¥æ¬ã«è¡ãäºå®ãªãã ãããã¢ãŒã§èгå ããããŠã
è¡ãããå Žæãèããšââãåæµ·éãã
åæµ·éïŒ ããµã³ãŒã«ã¹ã®Uberé転æãããåæµ·éã«è¡ãããããšããèšèãé£ã³åºããšã¯æããŸããã§ãããã§ãããªãåæµ·éã«è¡ãããã®ããåŸã§ããããŸãã
ãæ¥æ¬äººéçéžæãããžã£ãŒã¹ã§ãã¬ã€ããŠããããªããã
ã倧谷ç¿å¹³ã®ããšã§ããïŒã
ãããïŒå»å¹Žã¯ãŒã«ããã£ã³ããªã³ã«ãªã£ããããåœŒã¯æ¥æ¬æä»£ã©ãã®ããŒã ã ã£ãã®ïŒã
ãåæµ·éæ¥æ¬ãã ãã¡ã€ã¿ãŒãºã§ãã
ââãããããã"åæµ·éã®äŒç·åå"ã§ããã
倧谷ç¿å¹³ãžã®é¢å¿ããåæµ·éãšããå°åãšã€ãªãã£ãŠããã®ã§ããããã«ãããžã£ãŒã¹ãšäœå¹Žå¥çŽããã®ïŒããšãã質åã«ã10幎å¥çŽã§ãããšçãããšãã10幎ïŒããžã£ãŒã¹ãšïŒããšçµ¶å¥ããŠããŸããã
LAã®å€éãèµ°ããªãããæ¥æ¬äººãšããŠèªãããæ°æã¡ã«ãªã£ãç¬éã§ãã

⣠In-N-Out ãã©ã€ãã¹ã«ãŒäœéšââè£ã¡ãã¥ãŒã®ãã¹ãŠãæããŠããã£ã
話ãçãäžãã£ãŠãããã¡ã«ãIn-N-Out ã«å°çããŸããã
åºå ããã©ã€ãã¹ã«ãŒããããªãã®æ··éããããå šç±³å±æã®ããŒã¬ãŒãã§ãŒã³ã§ãã
ãIn-N-Out 㯠Never SlowïŒé ããªãããšããªãïŒãšèšãããŠãããšé転æãããæšå¹Žã®å£²äžã¯45åãã«ïŒçŽ45 billion dollarsïŒã西海岞ãç¹ã«ã«ãªãã©ã«ãã¢ã»ã¢ãªãŸãã»ãããµã¹ãäžå¿ã«å±éããŠããããããŠå šåœå±éããªãã®ã¯"åè³ªãšæ°é®®ããå®ããã"ã ãšãã話ãæããŠãããŸããã
é ãã«åºè·ããã°é®®åºŠãèœã¡ããã ãããããå®ããŠçŸå³ãããæãç«ã£ãŠããââãã®å²åŠããªããªããã£ããããšæããŸãããïŒ
ãããŠè£ã¡ãã¥ãŒã®è©±ã
In-N-Out ã«ã¯å ¬åŒã¡ãã¥ãŒã®ã»ãã«ãç¥ã人ãç¥ããã·ãŒã¯ã¬ããã¡ãã¥ãŒãããããŸãã
Animal StyleïŒã¢ããã«ã¹ã¿ã€ã«ïŒ: ã°ãªã«ããªããªã³ã»ãã¹ã¿ãŒãã»ãã¯ã«ã¹ã远å ãããç¹è£œããŒã¬ãŒ
Double DoubleïŒããã«ããã«ïŒ: ããã£ãšããŒãºã2æãã€ã®æ¬æ ŒæŽŸ
4Ã4 / 6Ã6: ããã£ãšããŒãºã4æã»6æéããè¶ ããã°ããŒã¬ãŒ
é転æããã®ã¢ããã€ã¹ãåèã«ãä»åã®æ³šæã¯ãã¡ãïŒ
â
ããŒãºããŒã¬ãŒ ã¢ããã«ã¹ã¿ã€ã« à 1
â
ããã«ããã« (ã¬ã®ã¥ã©ãŒ) à 1
â
ã¢ããã«ã¹ã¿ã€ã« ãã©ã€ãããã à 1
â
ã¬ã®ã¥ã©ãŒ ãã©ã€ãããã à 1
ããã«ããã©ãŒã¯ãè²°ããšãããããšããäžèšã«åŸããã±ãã£ãã2ã€ãšãšãã«åãåããŸããã

†走ãè»å ã§ã®ã²ãšãé£ã¬ãââãã¢ãã¢ãã®ã«ãªã«ãªããæ¢ãŸããªã
ååãåãåããã¢ãªãŒããžåããŠåã³èµ°ãåºãè»å ã
詊åãŸã§æ®ã30åã
ãæ©ãé£ã¹ãªãããšåªãã声ããããŠãããé転æããã
ãæ¥æ¬èªã§ "Enjoy your food" ã£ãŠãªããŠèšãã®ïŒããšãã質åã«ããããŒã£ãšâŠâŠ"ã©ãã"ããªããšçãããšãç¬ã£ãŠãããŸããã
ãŸãã¯ãã©ã€ããããããã
æãè»å ã§æ®åœ±ããã®ã§å°ãèŠã¥ããã§ãããé£ã¹ãææ³ãã²ãšããšã§èšããªãââãã¢ãã¢ãã®ã«ãªã«ãªã§æé«ãã
In-N-Out ã®ããããä»ãšéãã®ã¯ãå·åã䜿ããªãããã§ããçã®æ°é®®ãªããããåºå ã§æäœæ¥ã§å²ããŠæããŠããã®ã§ã飿ããŸãã§éããããã¯é£ã¹ãªããšäŒãããªãäœéšã§ãã
ããããžã®æãæ¢ãŸããªããŸãŸã次ã¯ããŒã¬ãŒãã¢ããã«ã¹ã¿ã€ã«ã®æ¿ããœãŒã¹ãšã°ãªã«ããªããªã³ã®çãã絡ã¿åã£ãŠãããªãã»ã©ãããã人æ°ã®çç±ãããšçŽåŸã
çŸå³ããã飯ãé£ã¹çµãããããã¡ããã©ã¢ãªãŒããç®ã®åã«èŠããŠããŸããã

⥠ãŸããã®ãNo backpackãââã¢ãªãŒãå ¥å ŽæåŠãšããç·æ¥äºæ
1æéã»ã©ã®ãã©ã€ããå ±ã«ããé転æãããšå¥ããåããããããã¢ãªãŒããžã
äŒå Žãžåããäººã®æµãã«åæµããå ¥å Žå£ãžåãããŸããã
ããã§è¡æã®äºæ ãçºçããŸãã
ãããããæã¡èŸŒããŸããïŒã
ãæã¡èŸŒããªããã
ââãŸãããã¯ä»æ¹ãªãããããŸã§ã¯æ³å®å ã
ãããªãã®ãªã¥ãã¯ãæã¡èŸŒããªããã
âŠãïŒ
ãNo backpackã
ã¹ã¿ããã®å£ããã端çãªãã®èšèãç¹°ãè¿ãããŸããã
ãªã¥ãã¯ãæã¡èŸŒããªããããã«ãŒããªãã詊åéå§ã¯å»äžå»ãšè¿ã¥ããŠããããããŠé£è¡æ©ã®æä¹æå»ãŸã§æ®ããããã
è·ç©ãæ±ãããŸãŸãã©ãã«ãé ããããªãç¶æ³ã§ããã¹ã±èгæŠã¯ã§ããã®ãââã
ããããã®ãšããœãŒãã®çµæ«ã§ãç¶ãã¯åç»ã§ãã確èªã§ããŸããã

Youtubeåç»ã®ãæ¡å
å®ã¯ãã®ç¶ãããæãããŠãã¹ã±èгæŠãã§ããã®ãïŒãã®çãã¯åç»ã§ã®ã¿ç¢ºèªã§ããŸãã
ãNo backpackãäºä»¶ã®ãªã¢ã«ãªé¡æ«ãã«ã¬ããžãã¹ã±ã®äŒå Žã®é°å²æ°ããããŠè©ŠååŸã®ç§»åââãã¹ãŠãèšé²ãããŠããŸãã
â¶ YouTubeåç»ã§ç¶ãã芳ã
ããã¹ãã§ã¯äŒããããªããèšå Žæããšãç©ºæ°æãã¯ãåç»ã§ããå³ãããŸãããã²ãã£ã³ãã«ç»é²ãšé«è©äŸ¡ããããããé¡ãããŸãð
ãŸãšãââãæ ã®ééå³ãã¯äºå®å€ã®å Žæã«ãã
ä»åã®ãšããœãŒããæ¯ãè¿ããšãç¹å¥ãªèгå å°ã«ã¯äžåºŠãè¡ã£ãŠããŸããã
Uber ã«ä¹ã£ãŠããã³ããŒã¬ãŒãé£ã¹ãŠãã¢ãªãŒãã«åãã£ãã ãã§ãã
ããã§ãããã ãã®äœéšãè©°ãŸã£ãŠããã
é転æããã®æ°é£ããè£ã¡ãã¥ãŒã®è±ç¥èã倧谷ç¿å¹³ã®è©±ããåæµ·éãžã®äŒç·ããããŠãNo backpackãã®ãŸããã®ãã©ãã«ââã
æ ã®é¢çœãã£ãŠãçµå±"人ãšã®åºäŒã"ãš"äºå®å€ã®ãããã³ã°"ã«å®¿ã£ãŠãããã ãšæããŸãã
æµ·å€ã«è¡ãã®ãæããè±èªãäžå®ããšããæ¹ããããšæããŸããã§ããããããããåãã¯ããã»ã©é£ããè±èªã䜿ã£ãŠããŸãããäŒãããããšãåæ°ãæã£ãŠå£ã«åºããããã ãã§æ ã®å¯åºŠã¯ãŸã£ããå€ãããŸãã
次ã®LAæ è¡ã§ã¯ããã² In-N-Out ã®ãã©ã€ãã¹ã«ãŒã«ææŠããŠã¿ãŠãã ãããAnimal Style ãšãæ°é®®ãããã®ãã©ã€ããããã¯å¿ é ã§ãã
ãããŠãUber ã®é転æãããšã®äŒè©±ããããæ©äŒãããã°ãã²è©ŠããŠã¿ãŠãã ãããæãã¬å Žæã§ãæãã¬ã€ãªãããçãŸãããããããŸããã