
๏ผปใทใงใผใในใใผใชใผ๏ผฝๅพ ใฃใฆใ
ๅคๅบใใใ็พๅณใใใใชๅใใๆผใฃใฆใใใๆตด่กฃๅงฟใฎๆฑ้ใฏใใใคใใฎTใทใฃใใจใธใผใณใบใฎ้ไนใฎ้กใ่ฆใใใใ
ใใใฆใขใญใณใทใใช๏ผใใๅใใ ใญใ
้ไนใฏๆฑ้ใ่ฆใฆใๅชใใ็ฌใใ
ใใใใ ใชใ
ใใญใไธๆฌ่ฒทใฃใฆใไบไบบใงๅๅใใใ๏ผใ
ใใใใใใชใใ
้ไนใฏๆฑ้ใฎๆใๅฐใๅผทใๆกใ็ดใใจใใใฃใใใจๅฑๅฐใ้ใ้ใใใๆฑ้ใใใไปฅไธใฏ็ก็ใ่จใใใ้ไนใจไธฆใใงๆญฉใใฆ่กใใ
ๆงใ
ใชๅคๅบใไธฆใใ ้ใใใๆใใคใชใใ ใพใพใงๆญฉใใฆ่กใใใใใฆ้้ญใใใใฎๅบใ่ฆใคใใใจใ้ไนใใใใใใฃใฝใๆฑ้ใซ่จใฃใใ
ใใใใ็ซถไบใใฆใฟใใ๏ผใ
ใใใใใฉใ็งใๅใฃใฆใๆใญใใใใชใใงใญใ
ใใใใ็ตถๅฏพใซไฟบใๅใคใใๅฟ้
ใใใชใใ
ใใใใใ็ตถๅฏพใซๅใฃใฆใใใใ ใใ๏ผใ
ไบไบบใงใใใใฟ่พผใใงใ็ๅฃๅ่ฒ ใจใชใฃใใ็ตๆใฏใๆฑ้ใฏๅฏๆใๅบ็ฎ้ใไบๅนใชใฎใซๅฏพใใ้ไนใฏใชใใจๅฎขๅฏใใฎๅคงใใชใชใฅใฆใญใณใๆฌใฃใฆใฟใใใๆฐใ ใใชใๆฑ้ใฎๆนใๅคใใใใใใงๅใฃใใจใฏใจใฆใ่จใใชใใๆฌใฃใ้้ญใฎๆใกๅธฐใใฏๆญใฃใฆๅบใ้ขใใใจใๆฑ้ใฏๅฃใใจใใใใใ
ใใใผใใใใฃใฑใ็งใฎ่ฒ ใใใใ
ใไฟบใซๅใจใใชใใฆ็พๅนดๆฉใใฃใใชใ
ใใใ๏ผๆฐใงใฏ็งใฎๅใกใชใใ ใใใญ๏ผใงใๆฝใ่ฒ ใใ่ชใใใใ ใ๏ผใกใใฃใจใใใ่คใใฆใใใใจๆใใใ ใใฉใ
ใใใใ ใชใๅใๅใใ
ใไฝใใใใๅ
จ็ถๆๆ
ใใใใฃใฆใชใใใใ๏ผใ
ใใใใจใตใใใๆฑ้ใ่ฆใฆใ้ไนใฏๅฏ็ฌใใใใซ็ฌใฃใใ
ใใฎๅพใ้ไนใฏๅฐ็ใง่ฆไบใซ็ฌใฎใฌใใใใฟใใฒใใใใใจใๆฑ้ใซๆธกใใฆใใใใ
ใใใใใ็ฌใใๅใใชใใฃใใใๆฑ้ใ็ซใฎๆนใๅฅฝใใ ใฃใใฎใซใชใ
ๅฐใ็ณใ่จณใชใใใใซ้ไนใฏ่จใฃใใใๆฑ้ใฏ้ฆใๆฏใใ
ใใใใใ็ซใญใไปใฏๅฅฝใใใใชใใฎใใ ใใ็ฌใฎๆนใๅฌใใใใใฎๅญใใกใใฃใจใฟใฌ็ฎใงๅฏๆใใใไฝใจใชใ้ไนใซไผผใฆใใใใชโฆโฆ๏ผใ
ใใ๏ผใใใใใไผผใฆใชใใฃใฆ๏ผไฟบใใใใชๆ
ใใชใ้กใใฆใชใใใใใฃใจใใ่ฆใฆใฟใใใใปใใ
ๆฌๆฐใงไธๆใใใซ้กใ็ชใๅบใ้ไนใๅฏ็ฌใใใฆใๆฑ้ใฏใใใใจ็ฌใฃใใ
ใใใใๆฑ้ใฏใจใผใจใผ้ฃใใ่ฆใคใใใฌใใใใฟใ้ไนใซๆใฃใฆใใใฃใฆๆๆฆใใใใจใซใใใ
ใใใฃใใ๏ผใใฎๆจกๆงใๆฌฒใใใฃใใใ ๏ผใ
ไฝใจใๆๅใใ่ตคๅฐใซ็ฝใใฉใคใณใฎๅ
ฅใฃใๆฐด้ขจ่นใๆใซๅ
ฅใใใ็ฝๅฐใฎๆตด่กฃใซใใๆ ใใใใใซๆใใฆๅฌใใใฆใ้ไนใจใคใชใใงใใชใๆนใฎๆใฎไธญๆใซใดใ ใ้ใใใใณใใณใจๅจ็จใซๅผพใพใใชใใๆญฉใใใใใฎ้ใใๅคๅบใใใฏ้ๅใใชใใใๅใใๆผใฃใฆใใใใใฆใขใญใณใทใฎๆฌกใฏใใใ็ผใใจ็ผใใใฐใใใใใใขใกใชใซใณใใใฐใซ็ถฟ่ๅญใใใฉใคใใใใใใคใซ็ผใใใใใฉ้ไนใฏไฝใ่ฒทใใใใซใญๆฐทใใธใฅใผในใใ่ฆๅใใใใชใใ
ใใใฆๅคๅบใฎๅใ็ตใใใซ่ฟใฅใใฆๆฅใใจใๆฑ้ใฏ้ไนใฎๆใๆกใฃใใพใพใไธๆใซ็ซใกๆญขใพใฃใใ
ใโฆโฆๆฑ้๏ผใ
ๆฑ้ใฏ้ไนใฎ้กใ่ฆใใๅใๅใใใพใพใง่ใใใ
ใใญใใใใงไฝใไธ็ทใซ้ฃในใใใใใฃใจ้ไนใจๅฑ
ใใใใฎ๏ผใ
้ไนใใใใจๆฏใๅใใ็ญใๆฒ้ปใฎๅพใ้ไนใฏใฆใซใฆใซใจ้ฆใๆจชใซๆฏใฃใใ
ใใใใใ็ฅใใชใใใงใใไฟบใฏใใใใใใชใใ
ๆฑ้ใฏ่ใ็ฌใฃใใ็ฌใฃใใฎใซใไฝๆ
ใๆถใใใผใใฆใใใ
ใใใใๅๆใ ใใญใ็งไธไบบใๆฎใใฆ้ใฃใใใใซใ
ใใใโฆโฆใใใใชใ
ไปๅนดใฎๅค็ฅญใใฏใไบไบบใง่กใใใฃใฆ็ดๆใใฆใใใฎใซใๅค็ฅญใใฎ๏ผ้ฑ้ๅใซใชใฃใฆใ้ไนใฏใใคใฏใฎไบๆ
ใงใใฃใใชใๆญปใใงใใพใฃใใ้ใซ้ฃใณๅบใใฆใใๅฐ็ซใ้ฟใใใใจใใฆ่ปขๅใใ่บซไฝใๅผทใๆใกไปใใใใฎใพใพๅธฐใใฌไบบใจใชใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใๆฑ้ใฏใใฎ็พๅฎใใฉใใใฆใๅใๆญขใใใใใใใ ใใ ๆณฃใ็ถใใฆใใใๅคใ็ ใใใ้ฃๆฌฒใใชใใๆฅใใจใซใใคใใฆใใใ ใใๅฎถๆใๅไบบใๅฟ้
ใใ่จ่ใใใฉใใ้ ใใ้ใ้ใใฆใใใใใ ใฃใใ้ไนใฎใใชใไธ็ใชใใฆไฝใฎๆๅณใใชใใๆฑ้ใฎ้กใใฏใใใไธๅบฆ้ไนใซไผใใใใใใใฆใใไบๅบฆใจ้ขใใใใชใใใใใ ใใ ใฃใใ
ใฉใใซใๅบใใใใใจใชใใๆฏๆฅ้จๅฑใซ้ใใใใฃใฆใๅ
จ็ถๆฌฒใใใใชใ้ฃไบใใปใใฎๅฐใใไฝใจใๆตใ่พผใใใใใใชใใจๅฎถๆใ็
้ขใซ้ฃใใฆ่กใใใ้ฃใใฆ่กใใใใจ็นๆปดใๆใใใฆใใพใใใใใใใชๅฝใใคใชใใใใชใใจใใใฆๆฌฒใใใชใใฎใซใใใฎใพใพๆฝใกๆใฆใฆใใพใใใใจใๆฑ้ใฏๆฌๆฐใงๆใฃใฆใใใ
ใใใชใใๆฅใใจใใจใๆฑ้ใฏๅใใใ็จๆใใฆใใใๆ้ฃใใปใจใใฉๆฎใใใพใพใใใคใใณใฐใฎๆค
ๅญใใ็ซใกไธใใฃใ็ฌ้ใ่ฆ็ใใตใผใใจๆใใชใฃใใฎใ ใใใฃใใจๆใฃใใๅ
จใๆ่ถณใซๅใๅ
ฅใใใใใฎใพใพๅดฉใ่ฝใกใๆ่ญใๅคฑใฃใฆใใพใฃใใ
ใใใฆๆฐใใคใใจใ้ไนใจๅค็ฅญใใซๆฅใฆใใใๅใใฆ่ฆใใใฏใใ ใฃใๆฐใใๆตด่กฃใ็ใฆใใใฃใใๆใใคใชใใงใๆฑ้ใฏใ้ไนใ่ฟใใซๆฅใฆใใใใฎใ ใจ่ธใ้ซ้ณดใฃใใใใใฉใ้ใฃใใใใ ใ
ใใใฏใใฉใใใ้ไนใใใไธ็ใซ่ฟใใใใใไฟใซ่จใใใใฎไธใใจใใใใฎใชใฎใ ใใใใ ใใ้ไนใฏใๆฑ้ใซไฝใ้ฃในใใใใ้ฃฒใพใใใใใชใใฃใใฎใ ใใใฎไธ็ใฎ็ฉใซๅฃใไปใใชใใใฐใๆฑ้ใๅ
ใฎไธ็ใซ็กไบใซๅธฐใใใ ใใใใจใ
ใไฟบใฏใๆฑ้ใซใฏใพใ ใใฃใกใซๆฅใฆใปใใใชใใใ ใใใใใใกใใใจ่จใใใใฃใใใ ใ
ใจใฆใ่พใใใซใใใใฉใฏใฃใใใจ้ไนใฏ่จใฃใใ
ใใงใโฆโฆ็ก็ใ ใใ็งใ้ไนใใใชใใจใ็ใใฆใใใใชใใใใ้ไนใใใชใใฎใซใไฝใง็งใฏๆฏใใใฆใใใ ใใใฃใฆใใใใช่ชๅใๅซใงใใฉใใใใใใชใใฆโฆโฆใ
ใไฟบใฏใใใชใใจๆใใงใชใใใ
ใๅใใฃใฆใใใงใ็งใ็ก็ใชใฎ๏ผใ
ใๆฑ้โฆโฆใ
ใ้ฃใใฆ่กใฃใฆใ๏ผ้ไนใฎใจใใใธใใฉใใชใจใใใงใใใใใ้ไนใใใใชใใ
ใๆฑ้ใใใใชใซๆใฃใฆใใใใฆใไฟบใฏๅนธใใ ใจๆใใใใงใใ
ใใ้กใ๏ผใใ็งใฏใใไปฅไธโฆโฆใ
ใๆฑ้ใ่ใใฆ๏ผใ
้ไนใๆฑ้ใฎ่ฉใๆดใฟใๆญฃ้ขใใ้กใ่ฆใคใใใ่ใใใใจใฎใชใ้ไนใฎๅผทใๅฃฐใซใๆฑ้ใฏ้ฉใใฆๅบใพใฃใใ้ไนใฏๅฐใๅฃฐใๅใใใใจใใใฃใใใจ่จ่ใ็ถใใใ
ใๆฌๅฝใซๆฑ้ใใใใพใงไฟบใๅฅฝใใงใใฆใใใใชใใไฟบใฏๅพ
ใฃใฆใใใใใใฃใจใใฃใจใๆฑ้ใ้ ๅผตใฃใฆ็ใใฆใใใฐใใกใใใซใชใฃใฆใ่ช็ถใซใใฃใกใซๆฅใใพใงใ็ตถๅฏพใซๅพ
ใฃใฆใใใใใ ใใใๆฑ้ใซใฏใใฃใจ่ชๅใฎๅฝใ็ใใฆๆฌฒใใใใ ใไฟบใฎใใใซใ้ไธญใง่ชๅใๆจใฆใฆใใพใใใจใ ใใฏใใใฆใใใใใใชๆฑ้ใไฟบใฏ่ฆใใใชใใใ ใใ
ใ้ไนโฆโฆใ
ใใพใใใใใใใกใซไฟบใใๅฅฝใใชใใคใใงใใกใพใฃใใโฆโฆใกใใฃใจใใฟใใใใฉใไฟบใๅพ
ใคใฎใใใใใใใงใ๏ผใใใพใงใฏใกใใใจๅพ
ใฃใฆใใใ ใใใๆฑ้ใฏๅ
ใฎไธ็ใธๅธฐใใใกใใใจ้ฃในใฆใๅฏใฆใ็ฌใฃใฆใๆใฃใฆใไฟบใฎๅฅฝใใชๆฑ้ใงใใฆๆฌฒใใใใ ใ
ใใ่จใใใฆใใพใใจใๆฑ้ใฏใใๅ่ซใงใใชใใฃใใ
ใโฆโฆ้ไนใใใฎ่จใๆนใฏใใใใใ
ใไฝใ๏ผใ
ใใ ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใฆใใใใใ ใใฃใฆๆใฃใกใใฃใใใใชใใ
ใใใใๆฌๅฝใซๅพ
ใฃใฆใใใใ
ใ็ดๆใ ใ๏ผใ
ใใใใๅ
ใ
ใฎๅค็ฅญใใฎ็ดๆใฏๅฎใใชใใฃใใใฉใไปๅบฆใฏ็ตถๅฏพใซๅฎใใใใ
ใ็งใ้ไนใซไผใ้ ใซใฏใใฐใใกใใใซใชใฃใฆใใใ็ฅใใชใใ๏ผใ
ใใใใใใฐใใกใใใซใชใฃใๆฑ้ใ่ฆใฆใฟใใใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใใ
ใใใโฆโฆใใใใใชใใชใใ
ๆฑ้ใฏๆถใๆญใใชใใ็ฌใใใใใ่ฆใฆๅพฎ็ฌใ้ไนใฎ็ณใใใใไปใซใๆถใใใตใใใใชใใจใซๆฑ้ใฏๆฐใใคใใฆใใใ
ใตใจ่ฆๆธกใใจใๅคๅบใฎ็ฏใใๆถใๅงใใฆใใใใใใใใฎไธ็ใฎใ็ฅญใใฏ็ตใใใ่ฟใใฎใ ใใใไบไบบใฏใใไธๅบฆใใฃใใใจๆใใคใชใใจใใใฃใใใจๆญฉใๅบใใ้ไนใซ้ ใใฆใใใฏใใฎใฌใใใใฟใใๆฑ้ใๆใฃใฆใใๆฐด้ขจ่นใใใใคใฎ้ใซใๆถใใฆใใใๅคๅบใฎๅใฎๆๅพใพใงๆฅใใจใไบไบบใฏๅใใๅใใ้ไนใฏๅชใใๆฑ้ใๆฑใใใใใจใ่ณๅ
ใงๅใใใ
ใใใฎใใใชใใชใ่จใๅบใใชใใฃใใใ ใใฉโฆโฆใ
ใใ๏ผใชใซ๏ผใ
ใใใฎๆตด่กฃใใใใไผผๅใฃใฆใใๅฏๆใใ
ๆฑ้ใฎ่ธใๆธฉใใใชใใใชใฎใซใใฉใใใใใใชใๅใชใใ
ใใใใ้
ใใใใชใใซใ่จใฃใฆใใใชใใใใใกใใฃใจๅฟ้
ใใกใใฃใใใใชใใ
ใใใใใใใ
ใใงใใๅฌใใใใใใใจใ
ใโฆโฆใ
้ไนใฏไฝใ่จใใใๆฑ้ใใใๅฐใใ ใๅผทใๆฑใใใใใ
ใใใฆใใฎ่
ใใปใฉใใจใไบไบบใฏใใไธๅบฆๅใๅใใ
ใใใใโฆโฆใพใใญใ
ใใใใใพใใชใ
ๅพฎ็ฌใฟใชใใๆใๆฏใใจใใใใใซๆฎใฃใฆใใๅคๅบใฎ็ฏใใๆฌกใ
ใซๆถใใ่พบใใฏ้ใซๅ
ใพใใฆใใใๆฑ้ใฎๆ่ญใฏๆฎตใ
ใจ้ ใใชใใใใใใงใใ้ไนใจไบคใใใ็ดๆใ ใใฏ็ตถๅฏพใซๅฟใใชใใ
ๅพ
ใฃใฆใฆใญใ้ไนใ็งใ่ธใๅผตใฃใฆใใชใใซไผใใๆฅใใใใฃใจๅพ
ใกใชใใ็ใใฆใใใใใ
(ๅฎ)
ใใใฐใใฏใใใกใใซๅๅ ใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅฐ็งใใใใใใใใ้กใใใพใใ
่ชญใใงใใ ใใฃใๆนใใใใใจใใใใใพใใใ