メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

䞭南米ずラテンアメリカは同じメキシコはこれらの䞀員じゃない問題を䞭ず倖から眺めおみよう。

    今回はシリヌズ第䞉匟である。
    第䞀匟はこちら。
    「メキシコは䞭米それずも北米問題」。そのモダモダ党お晎らしたす!!

    第二匟はこちら。
    「アメリカ人」が倉わる日は来るのかメキシコ人だっおアメリカ人問題を考える。

    読んでいなくおも倧䞈倫なように話を進めおいくが、この二぀で語った内容がかなり絡んでくるので、前か埌に読んでいただけたら幞いである。

    それではさっそくVámonos!(箄4500字

    1.䞭南米ずラテンアメリカは同じなの


    結論から蚀うず「䞀緒っぜいけど実は別」。
    そこでTPOによっお䜿い分けた方がいい。
    それぞれの定矩を芋おみよう。

    ⚫䞭南米地理・空間的な区分

    䞭米ず南米を合䜓した呌称堎合によっおカリブ海諞囜を含めるこずもあるし、別にするこずもある。
    圓然このほかに「北米」がある。

    北・南ず方䜍や緯床に関する蚀葉を䜿っおいるこずから分かるように、政治や文化的背景などは䞀切無芖しお地理的に「地峡」で分けおいる。

    画像
    テワンテペック地峡より北が北米
    パナマ地峡より南が南米、間が䞭米
    地峡の説明は第䞀匟蚘事を参照のこず

    この地図でわかるようにメキシコのほずんどの囜土はテワンテペック地峡より北に䜍眮しおいる。
    だ・か・ら、この区分ではメキシコは北米で、䞭米でも䞭南米でもないのである。

    ⚫ラテンアメリカ歎史・蚀語・文化的な区分

    アメリカ倧陞およびカリブ海諞囜で、スペむン語やポルトガル語、フランス語など、ラテン語がルヌツの蚀語ロマンス諞語が䞻に話されおいる囜・地域を指す。

    だ・か・ら、この区分ではスペむン語が話されおいるメキシコはラテンアメリカの䞀員なのである。

    そしお「ラテンアメリカ」は「アングロアメリカ」に察する呌称。だから䜍眮的にはたずえ「䞭南米」に属しおいおも、英語が公甚語のゞャマむカやガむアナなどはUSAやカナダず同じアングロアメリカだし、オランダ語が公甚語のスリナムはこのどちらでもない。

    ガむアナスリナムそれっおどこず蚀う方は、第䞀匟でも玹介した倖務省の提䟛しおいる地図が優秀なので、ここで探しおみようメキシコを䞭南米ず蚀っおるけどね💢


    ぀いでなので、ラテンアメリカ英Latin America, 西Latinoamérica, América Latina的分け方の亜皮を二぀玹介しよう。

    ⚫むスパノアメリカ英Hispanic America, 西Hispanoamérica
    スペむン語を話す人が居䜏しおいるアメリカ倧陞の囜や地域を指す

    アメリカ合衆囜では英語で「ヒスパニック」ず発音され、ヒスパニック系の人口増加がここ数十幎で右肩䞊がりに増加しおいる。2023幎で玄6500䞇人以䞊、党人口のほが20を占め最倧のマむノリティである。ちなみに党ヒスパニック系の玄6割がメキシコがルヌツ。

    Factchequeadoの蚘事より芁玄


    ⚫むベロアメリカ英Ibero-America, 西Iberoamérica, América Ibérica
    むベロずはスペむン・ポルトガルがあるむベリア半島のこず。そこでスペむン語を話すむスパノアメリカに加えポルトガル語を話すアメリカ倧陞の囜、地域぀たりブラゞルを基本的には指す先ほどの英語圏やハむチなどのフランス語圏は入らない。

    ただ広矩では宗䞻囜のスペむンずポルトガル、そしおカタルヌニャ語を話すアンドラの欧州䞉囜も「アメリカ」ではないけれども含めるこずがある。これはOrganización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura略称OEI. 盎蚳するずむベロアメリカ諞囜教育・科孊・文化機構ずいう囜際機関があり圌らもそのメンバヌだから。
    圌らが毎幎秋に開催するサミットにはオブザヌバヌずしお2009幎にはアゞアからフィリピン、アフリカから赀道ギニアが加わった。ちなみにこうした諞囜ず関係が深いずしお日本も2013幎からオブザヌバヌずなっおおり、「アメリカ」どころか「むベロ」たで怪しくなっおいるのが広矩の堎合である。

    参考資料OEI, 倖務省


    2.メキシコはラテンアメリカの䞀員ではない

    あれ先ほどメキシコは「䞭南米」ではないけど「ラテンアメリカ」だっお結論になったはずなのに、䜕それ

    うん、わかる。ほんずそれ。
    しかし実はこれ、時々ラテンアメリカのスペむン語話者たちで繰り広げられるので正確にはむスパノアメリカの人たちのなかで、時々湧き起こる論争のネタなのだ。

    今回は二぀の事䟋を玹介する。その様子を我々アゞア人がちょっくら傍芳しおみよう


    ⚫テむラヌ・スりィフトのコンサヌトで炎䞊2023

    詳现はこちらの蚘事が詳しいスペむン語。

    簡単に蚀えば、すでに2023幎8月にメキシコで圌女は数回コンサヌトをしおいたが、それを倚分「知らなかった」アルれンチンのファンが、同じ幎の11月SNS䞊に「今日、テむラヌが初めおラテンアメリカで歌う」ず嬉しさを爆発させお投皿。

    それを芋たメキシコ人ファンが「䜕蚀っちゃっおんの。もうりチでずっくに歌っおるし」ずマりントを取ったこずで、ムカっずきた別の人が「メキシコはラテンアメリカじゃない。北アメリカだから圌女のツむヌトは正しい」的な無甚の擁護をしたこずで、䞡囜を䞭心に泥沌の蚀い争いに発展。

    最初にひず蚀「え、そうなのごめヌん。知らなかった」ず蚀えば良かっただけの話である。
    いい迷惑なのはテむラヌ・スりィフト本人だろう。

    ず、ここで問題なのは「北米」ずいう地理的区分ず「ラテンアメリカ」ずいう文化的区分が混同されおいるこずもちろん冷静な人たちはそれをSNSで指摘しおいる。
    ずもあれご圓人のラテンアメリカ人たちでさえ、この蟺の認識はアむマむだずいうのは、ある意味この蟺のカテゎリヌ分けが出来おいない我ら日本人には朗報かもしれない。

    ⚫ドむツ人某YouTuberの動画での論争

    実は第䞀匟の蚘事を曞いた2025幎8月の時点では存圚しおいたこの動画が、2026幎6月珟圚ネット䞊から削陀されおしたっおいる。

    タむトルはMÉXICO NO ES PARTE DE LATINOÁMERICAメキシコはラテンアメリカの䞀郚ではないずいう、たさにガチでベタなものだった。
    圌の動画ずそこに寄せられた膚倧なコメントがずおも面癜かったので、䜿う気満々でいたのにずおも残念だ。

    ただそのオリゞナルぞのリアクション動画が珟圚でも耇数存圚しおいる。もし興味を持った人は先ほどのスペむン語のタむトルなどで怜玢するずヒットするず思うので探しおみおほしい。

    自分ずしおはそのドむツ人YouTuberが削陀したのなら、あたり拡散に手を貞したくない。そこでアルれンチン人YouTuberのJuan氏が䞊げおいるリアクション動画に寄せられおいるコメントが、ほがオリゞナルに寄せられおいたものず傟向が䌌おいるので、ここではそれらを読んで感じた、圌らラテンアメリカ人の「誇り」ず「むキリ」ず「勘違い」をザックリたずめおみようず思う。

    先に断っおおくが1000以䞊あるコメントの倧方の意芋は、ココたで曞いおきた内容ず䞀臎した「メキシコはラテンアメリカの䞀郚」ずいうものである。

    ⚫ラテンアメリカじゃない掟の意芋
    ・「私たちが話しおいるのはスペむン語。ラテン語じゃないんでラテンじゃない」
    →叀代ロヌマ垝囜で䜿われおいた「ラテン語」そのものず勘違いしちゃっおるや぀。そんな囜はアメリカ倧陞で䞀぀もない。䞖界で唯䞀ペヌロッパのバチカン垂囜だけ。案の定みんなにケチョンケチョンに叩かれおいる。

    ・「ラテンアメリカっおなんか第䞉䞖界的。うちは違うから」
    →GDPランキングでブラゞルに次いで高い䜍眮にいるメキシコ2025幎で15䜍、ブラゞルは10䜍が、他の貧乏囜ず䞀緒にしないでず蚀っおいる姿は、か぀お高床成長期の日本が「アゞアの䞀員」ず蚀われるず、なぜか怒っおいたのずすっごく䌌おいお自虐的に面癜い。

    ⚫むスパノアメリカも拒絶する先鋭掟の意芋
    ・「スペむン人に埁服されたこず、蚱しおいないからね」
    →感謝を芁求する日本人ず謝眪を芁求する韓囜人。以前レビュヌを曞いた本を思い出した。どっちも蟛いの奜きだし、敎圢王囜だし、いろんなずころでメキシコ人ず韓囜人っお䌌おるんだよなあ。

    ⚫メキシコは䜕凊ずも違う。唯䞀無二掟の意芋
    実はこれも結構倚い。圌らのアむデンティティに深く刻たれおいる。この想いがあるからこそ、時々この「みんなの仲間」から匟かれるし、自分から匟かれにいっおるずも蚀える。
    ・「ラテンアメリカで恥じおないけど特別だず思っおる」
    ・「ヒスパニックの血よりそれ以前の血が誇り」
    ・「レッテル貌るな」いや、それはその通り

    我らがメキシコ倧奜きSONG・longバヌゞョンもおすすめ♩


    最埌にこれぞ100点満点のステキなコメントを茉せお、この章を締めよう。

    En México somos: Americanos, Norteamericanos, Estadunidenses, Mexicanos, Latinoamericanos, Hispanoamericanos y Terrícolas...

    メキシコにおいお。私たちはアメリカ人であり、北米人であり、合衆囜人であり、メキシコ人であり、ラテンアメリカ人であり、むスパノアメリカ人であり、そしお地球人である。––––victorhugoroma6258さん


    たずめ

    • メキシコは地理的には「北米」に䜍眮するので「䞭米」や「䞭南米」ではない。

    • スペむン語を話すので「ラテンアメリカ」の䞀員である。

    • 日本人がこれらを混同しおいるように、圌らメキシコ人、そしおラテンアメリカの他の囜の人たちも時に混同しお迷走しおいる。


    この蚘事を曞いおいたら、「むチゎやメロンは果物くだものじゃなくお野菜」問題を思い出した。
    蟲林氎産省の定矩では朚になるず「果物」で草になるず「野菜」だ。バナナはでっかい朚みたいだけどあれも倚幎草だからバナナさえ野菜である。
    消費者的には玍埗できない。だから実生掻ではこれらは「フルヌツ」で流通・販売され、消費されおいる。

    文豪シェむクスピアも蚀っおいる。
    「キャベツず呌んでもバラはバラ」。
    名前や定矩は、ぶっちゃけドヌでもいい。倧事なのは䞭身をありのたた、ありがたく受け止めるだけである

    ず・は・い・え。

    バラはバラなりの自負があり誇りを持っお咲いおいる。
    バラバラ肉みたいでむダ薔薇っお挢字で曞いおよず、こだわりがすごくあるかも。それはそれで尊重しなければいけない。

    だ・か・ら。

    圢匏にずらわれず本質を远求するこずず同時に、盞手の「倧事にしおいるこず」には敬意を払っお、自分の芋方や䟡倀芳、郜合で決め぀けたりしおはいけないよなあ、ず改めお思うのである。

    メキシコは䞭南米じゃ、ない。
    メキシコ人だっお、アメリカ人。
    知らないよりは、知っおる方が
    地球はもっず、たるくなる。


    ここたで付き合っおくれおありがずう
    よかったら❀,コメント,フォロヌよろしく
    Hasta pronto! たたお䌚いできたすように

    ●合わせお読んでほしい関連蚘事●

    このカテゎリヌのマガゞンはこちら↓

    ©2026 naveotoevan 0096 䞭南米ずラテンアメリカは同じメキシコはこれらの䞀員じゃない問題を䞭ず倖から眺めおみよう。

     
     
    昭和東京育ち→メキシコ足かけ20幎 →珟圚5郜垂めでシェアハりス生掻䞭→盞棒の保護犬ロボメキシコ人女性犬6匹猫1匹のわちゃわちゃ暮らし→筋トレのためnoteではAIを完党䞍䜿甚→思考奜き→蚘事長くなりがち→ご蚪問お付き合いに Muchas Gracias!

    あなたぞのおすすめ