
ใ่ชๅใใใใใซๆฅฝใใ็ใๅใใใจใใๅฝใธใฎๆ่ฌใซใชใใใใใขใในใใผใชใผ๏ผ๏ผ ๆพไบไฝณๆฌใใ
ใใใใขใในใใผใชใผใใฏใ้ๅปใจๆชๆฅใใคใชใไบบ็ใฎ็ฉ่ชใ่ชฐใใฎๆญฉใใงใใไบบ็ใๆทฑใ่ดใใใจใงใ่ชๅใฎ่ผช้ญใใใใฃใใใใ็ใๆนใฎใใณใใใฟใใฆใใๅ ดใงใใ
้ๅถ่ ใใใใใฟใใใไบบใจใฎ้ใใ้ข็ฝใใใๅฏไธ็กไบใฎ่ชๅใๆฅฝใใไบบใๅขใใใใใใใฎๅ ใซใไธ็ใใใใๅชใใใชใใจใใใชใใใใใชๆใใฎใใจใซใๅฑใใใฆใใพใใ
ใๅฝใฎๅคงๅใใ่ชใใใจใใใฉใใใฆใ็ฉบๆฐใ้ใใชใฃใฆใใพใใใใใฉใใใใใฎ่ชใใใใใใใงๆใใใใฎใ ใฃใใจใใใโโ๏ผ
ไปๅใๅฑใใใใฎใฏใไผ็คพๅกใฎๅใใใ่ฉฑไผใชใฉใ่กใๆพไบใใใฎในใใผใชใผใ็ฌฌไธๅญใจใฎ4ๆฅ้ใ่ช้็ใฎใใๅจใใใจใฎๆฅใ ใใใใฆๅฆปใจๅๅฟใจใชใๆญฉใใงใใๆ้ใ
ใ่ชๅใๆฅฝใใ็ใๅใใใจใใๅฝใธใฎๆ่ฌใซใชใใ
ๆพไบใใใไผใใฆใใใใฎใฏใใใใชใใใใใใฆ่ปฝใใใชใกใใปใผใธใ่ฉๆธใใงใฏ่ชใใใใชใใๅฝใฎ็ฉ่ชใใใไปๆฅใ็ใใ็งใใกใซใใใฃใจๅ
ใ็ฏใใฆใใใพใใ

ไผ็คพๅกใใใชใใ่ฌๆผๆดปๅใๆฅใ ใฎๆฎใใใฎไธญใซใใโๅ ดใฅใใโ
โโๆพไบใใใใใใใใ้กใใใพใ๏ผใพใใๆฎๆฎตใฏใฉใใชใใจใใใใฆใใใๆใใฆใใใ ใใพใใ๏ผ
ๅนณๆฅใฏใ้่ใใณใใฃใผไผๆฅญใงๅใใฆใพใใๅ่ทใฎ้่ๆฉ้ขใจไผผใฆใใๆฅญๅใงใฏใใใพใใใใใณใใฃใผใใใๅใๆนใซ่้ใใใใ่ชๅใฎๆ้ใๆๅนใซไฝฟใใใจใใงใใฆใพใใ
ๅฃฐใไฝฟใฃใฆใ็ธใ็นใใๅฃฐ็ธๅฎถใใจใใฆใใใใฎไบบใจใใฎไบบใ่ฉฑใใใ้ข็ฝใใใใ๏ผใใจไบบใ็นใใ ใใๅ ดใไฝใใใกใทใชใใผใฟใผใฎใใใชใใจใใใฃใฆใพใใใใฎๅใฏใ็ตถๆใๅธๆใซๅคใใใฎใฏ่ชๅๆฌก็ฌฌใใฃใฆใใผใใงใๅ
็ซฅ็ฆ็ฅ็ณปใฎๆณไบบใใใงๅฏพ่ซใใฆใๅญฆ็ใใๅใใๅฉ็ฃ้ขใชใฉใงใใ่ฉฑใใฆใฟใใใชใใจๆใฃใฆใใพใใ

้่กๅกๆไปฃใซๆใใ้ๅๆใใๆฑบใพใใใฃใฆใใใคใพใใชใใใ
ใผใผๆพไบใใใฏใใจใใจ้่กๅกใ ใฃใใใงใใใญใใใใใใญใฃใชใขใใงใณใธใใใใฃใใใฏใใใพใใ๏ผ
ใฏใใ้่กใฃใฆใ็ต็นใจใใฆใฏใใใๅผทใใงใใฆใใฆใๅฎๅฎใใฆใใใไธๆนใงใใๅใใจใใฆๅฃฐใใใใใฎใ้ฃใใ็ฉบๆฐๆใงใใใ
ๅใฏๆใใใโไบๅฎ่ชฟๅใใใใจใใ็ฉบๆฐโใ่ฆๆใงใๅฐๅญฆๆ กใฎ็ๅพไผใงใ6ๅนด็ใใ็ซๅ่ฃใงใใชใใฎใใใใใชใ๏ผใใฃใฆ5ๅนด็ใงๆใๆใใใฟใคใใง๏ผ็ฌ๏ผใๆฑบใพใใใฃใฆใใใใคใพใใใชใใใฃใฆใใๆฐๆใกใใใจใใจๅผทใใฃใใ้่กใงใฏใไบๅฎ่ชฟๅใไฝใใใใฎไผ่ญฐใใใฃใใใ่ชๅใฎๅฃฐใๆฎบใใฆ็ต็นใฎใใใซๅใใใจใๅคใใฃใใใใกใใใใใใๅใไบบใใใใใฉใๅใฏใใใฃใจๆ่งฆใๆใๆฌฒใใใชใใจๆใฃใฆใพใใใ
4ๆฅ้ใงๆ ็ซใฃใ้ท็ทใๆใใฆใใใใๅฝใธใฎไพกๅค่ฆณ
ใผใผๆๅใธใฎ้ๅๆใใใฃใใใงใใญใใใใใใไปใซ่ณใใพใงใฎใฟใผใใณใฐใใคใณใใฏใใใพใใ๏ผ
ใใฃใฑใใไธไบบ็ฎใฎๅญใฉใใไบกใใใใใจใงใใญใ้ท็ทใ้ฃ็
ๆๅฎใใใฆใใๆจช้่ใใซใใขใจใใ็
ๆฐใงใ็ใพใใฆ4ๆฅใงไบกใใชใใพใใใใใฎ๏ผๆฅใใไบบ็ใงไธ็ชๆฉใใฆใไธ็ช้ทใใฃใใ
็ใพใใๅใฏใใใใชใใจๆณๅใใใชใใฆใใ้ๅธฐใๅบ็ฃใใใๅนณๆฅ้ฃฒใฟใซ่กใใใใใใใใใซๆใฃใฆใใใงใใ๏ผ็ฌ๏ผใใใใใใใๅ
จ็ถใ็บใฎ็ฃๅฉฆไบบ็งใใ็ฃใใพใใใจใชใฃใฆใ
้่กใฎใจใใใๅฝใ่ผใใใใใจใใงใใฆใชใ่ชๅใใฟใใใชใใฎใซใๅใใใจใใใใ็ฒใใ้จๅใใใฃใฆใ็ต็นใซไธ็ชๆใพใฃใฆใๆๆใฏใใดใซใใ้ฃฒใฟไผใ่ชใใใใ่กใใ่ชๅใ่กใใใใใใ่กใใใใชใใใใใ่กใใ้ฃฒใฟไผใใ็ต้ป้ใใฆใพใง้ฃฒใใฟใใใชใใใใๅฅฝใใชไบบใฏใใใงใใใใฉใ่ชๅใฏใใใใใชใไพกๅค่ฆณใ ใฃใฆๆฐใฅใใใฎใฏใ้ท็ทใฎๅบๆฅไบใใใฃใฆใใใ
้ท็ทใ็ใใใใชใใฃใๆ้ใใ่ชๅใฏๆฅฝใใฟใใใฆใใใ๏ผใจใใใจใใใใใชใใฆใๅฎถๆใจใฎๆ้ใใใผในใจใใฆใไบบ็ใ่ใ็ดใใใฃใใใซใชใใไพกๅค่ฆณใซๆฐใฅใใใใใใๆใใฆใใใใฆใใใใ้ท็ทใซๆ่ฌใใฆใใพใใไปใ่ชๅใใกใ็ใใใฆใใใฃใฆใใใจใซใใ
ๅฆปใจใใใผใ ใใซใๆทฑใๆฒใใฟใใจใใซใใฆ็ใพใใใๅๅฟใจใใฆใฎ็ต
ใผใผใใฎ็ใใฆใใๆ้ใใฉใไฝฟใใ๏ผใซ็ฎใๅใใใใใซใชใฃใใใงใใญใ
๏ผๆฅ่ฟใ็ใใใชใใฃใๅฝใชใใ ใใฉใๅใใซใจใฃใฆใฏๅใใฆใฎๅญใงใใใฃใฑใๅฆปใจๅใไบไบบใ ใใฎๆๆ ใฃใฆใใใใงใใใญใใ่ฌๅผใฎใจใใ10็ณใใใใฎๅฐใใ้จๅฑใงใๆๅพใฎๆๅพใพใงไบไบบใงใฏใณใฏใณๆณฃใใฆใ
ใใใพใงใฏๆณไบใจใใใใชใใงใใฎใ็ตใ40ๅใใใฃใฆใใ ใ๏ผใใจๆใฃใฆใใๆฏๅญใฎๆใซใ็ฏ็ฎใงไพ้คใใใใๆ้ใฎๅบๅใใ็คบใใฆใใใใใใฎๆๅณใๆใใพใใใ
ใใฎใใจใ้ทๅฅณใ็ใพใใใพใงใๅฆปใจไธ็ทใซๆ
่กใซใใใใ่กใใพใใใๅคใไพกๅค่ฆณใจใใใใใใใใคใบใใ่ท้ขใใจใฃใฆใ
ๅใใใใๆฒใใใฃใใใใฉใๅๆๅๆฅใ้ใใใฆๅฝใไฝใฃใฆใใใฎใฏๅฆปใใใฎๆฒใใฟใฎๆทฑใใฏใใใฃใฑใ้ใใใ ใใใใใ็ใใฆใใใใจใฏใๆ่ญใใฆใใใจๆใใพใใ
ใใฎใในใฆใฎ็ต้จใ้ใใฆใๅฆปใจๆฌๅฝใฎๆๅณใงใๅๅฟใซใใใผใ ใซใชใฃใๆใใใใพใใ
ใๅฝใ่ผใใใ็ใๆนใใธใฎใทใใ
โโๆฌกๅฅณใใใฎใใจใใ่ปขๆฉใซใชใฃใใใใงใใญใ
๏ผไบบ็ฎใฎๆฌกๅฅณใซ่ช้็ใใใใใจใใใใฃใฆใๅฆปใจใใชใใชใใชไบบ็ใใชใใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใไธใฎๅญใ้ใฃใฆใๅนผ็จๅใซใๆฌกๅฅณใฎๅ ฅๅใๆญใใใฆใใใใใใใฎใพใพใ ใจๅฆปใๅฃใใกใใใชใใจๆใฃใฆใไปไบใๅฎถๆไธญๅฟใซๅใๆฟใใๆฑบๆใใใพใใใ
ใใใพใงใใใใใช็็ฑใใคใใฆใใ่พใใใใจใใๆๆพใใใใใใฆใชใใฃใใใงใใใญใใใใใๆๅณใงใฏๆๅพใๅจใซ้ใใใใใ็ถๆณใๅใฎ่ไธญใๆผใใฆใใใพใใใ
ใผใผใใฃใใใๅฆปใจๅๅฟใใใผใ ใซใชใฃใใใจไปฐใฃใฆใใใใใฉใๅ ฑ้ใฎๅฟใใใใใ็ถๆ ใใใใใงใใใใ๏ผ
ใใใพใง่จ่ชๅใฏใใฆใชใใฃใใใฉใใ่ชๅใใกใฎๅฝใ่ผใใใฆใ็ฌใฃใฆ็ใใใใฟใใใชๆใใใชใใๅฐใชใใจใ่ชๅใฎไบบ็ใงใฏใไธ็ช็ตถๆใๆใใ็ต้จใใ้ท็ทใฎๆญปใใ ใฃใใใ ใใฉใใใฃใฆใๅฝใใๅใซใ่ชๅใใๅพใซ็ใพใใไบบใฏใๅพใซๆญปใฌใฏใใ ใใจใใๅ ๅ ฅ่ฆณใใใฃใฆใใใใใใชใใใจใ็ฅใฃใใ
ใใใใใจใใใฃใใ่ชๅใใกใโ็ใใฆใใโใใ ใใใใใฃใจ็ฌใๆ้ใๅขใใใใใ้ท็ทใ็ใใใใชใใฃใๅฝใใใใ ็ก่ฒ้ๆใงใ่ชฐใใฎใณใใผ&ใใผในใใฟใใใชไบบ็ใงใฏใชใใฆใ่ชๅใใใใใใใใใๆฅฝใใใใฟใใใชๆ่ฆใ็ใๅใใใใชใจใ
ไธใฎไธญใฎๅคซๅฉฆใงใๅฎถไบใฒใจใคใจใฃใฆใใใใใใใไฟบใใใใฎ๏ผใใ็งใใใใฎ๏ผใใฟใใใชๅฏพ็ซใ็ตๆงใใใจๆใใใใกใฏใใใใๅฏพ็ซใใชใใฆใใฉใกใใใใ้ฃฒใฟใซ่กใใใใใจ่จใฃใใใใใใฉใใใฉ่กใฃใฆใใใงใจ่จใฃใฆใใใใใใใจใใใใฎใใผในใฏใใใผใ ใใใพใใใใใใฎๅๅฟใจใใฆๅใใฆใใใใใชใ
ๅฝใ่ชใใจใใใใใใใใซใๆใใๆชๆฅใซใคใชใใใใ
ใผใผ่ชๅใฎๅฝใ่ผใใใฆใ็ฌใฃใฆ็ใๅใใ็ใใใใจใฎ้ใฟใๅธๆใจ็ตถๆใฎไธก้ขใๆใใใใใใๅบใฆใใ่จ่ใชใฎใใชใใจๆใใพใใใ
ใงใใญใใ ใใใใๅผทใๆใใฎใฏใๆ่ปฝใใๅฟ
่ฆใจใใใใจใใ10ๅนดๅใซไบกใใชใใพใใฆใญโฅใใฟใใใซไผใใใจใใใฃใฑใใใใใใใใฉ๏ผใใฃใฆใชใใใใชใ๏ผ็ฌ๏ผ
ใใใใใใซใใใใซไผใใใใๆใใๆชๆฅใซใคใชใใฆใใใใใใใๆใซๅใใใใใใใซใใใฎใใๆ่ฟใฎใใผใใงใใ
้ทๅฅณใใญใใฉใใใๆฐๆใกใง่จใฃใฆใใฎใใใใใชใใใฉ็ฉๅฟใคใใฆใใใใซใใซ๏ผ้ท็ท๏ผใซไผใใใใชใใใจใใฃใฆ่จใใฎใใงใใใใใ่จใฃใฆใใใใใใๅใใกใใชใผใใณใซ่ฉฑใใใใฃใใใซใใชใฃใฆใใฆใใปใใจใๅญใฉใใใกใซใใฏใผใใใใฃใฆใพใใ
ใๆฅฝใใ็ใใใใใไฝใใใฎไพ้ค
ใผใผๆใใใใใใใใใใใใใซไผใใใใใใๅ ฑๆใใพใใใใใชๆพไบใใใใใใฎๅ ใซๆใใฆใใใใธใงใณใใใใฐๆใใฆใใ ใใใ
ใพใใฏใใฃใฑใใ่ชๅใใกใๆฅฝใใ็ใใใใจใ
ๆฏๅนดใไพ้คใงใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใๅคใฎๆณ่ฆใงใใๅใใใ่จใฃใฆใใใงใใใใ็ใฏใญใไบกใใชใฃใไบบใๅฒใถใ ใใใใชใใฆใใใใงใจใใฎๆฅใชใใงใใใใฃใฆใๅใใฎ10ไปฃๅใพใงใซใใๅ
็ฅใ1000ไบบใใใใ1000ไบบใฎๅฝใใ่ชฐไธไบบใใใฆใฆใใไปใฎๅใใฏใใชใใใใใชใใใกใไป็ใใฆใใใจ่ชไฝใใใใไพ้คใชใใงใใใใฃใฆ่ใใฆใใปใใจใใใใชใฃใฆใ
ใใใฆใใ่ชๅใๆฅฝใใ็ใๅใใใจใใๆฌกใฎไธไปฃใซใจใฃใฆใๆฐใฅใใซใชใใใจๆใใพใใใใใชๅคงไบบใใใฆใใใชใจใไบบ็ใฏไธ็ฌใง้ใใฆใใพใใจๆใใใใไผใใใไบบใซไผใใใกใใฃใจใใใใใจๆใฃใใใจใใใใใใใไปใๅใใใฃใฆใใใใจใฎๆ นๆบใซใใใพใใ
ใใจใฏใ้ๅปใฎ่ชๅใ่ฆใๆใซๅฉใใใไธ็่ฆณใไฝ็พใใไบบใงใใใใใ
่ชๅใใใใงใฌใผใซใใคใใไบบใๅขใใใใ
ใผใผ้ๅปใฎ่ชๅใๅฉใใไธ็่ฆณใใฉใใชไธ็ใ่ฆใใฆใใพใใ๏ผ
ใใจใใฐใใๅญ่ฒใฆใใจใ่ชๅใฎๆฅฝใใฟใใ ใฃใใๅญ่ฒใฆใๅชๅ
ใใใใฟใใใช้ขจๅใใใๆฐใใใฆใใฆใใๅญ่ฒใฆใใ่ชๅใฎๆฅฝใใฟใใใใใชใใฆใไธกๆนใใฃใฆใใใจๆใใใงใใ้ใใๅ
ใ่ฒใฆใชใใใ่ชๅใใใๆฅฝใใๆดปๅใใฆใใใใญใใจใ
็นใซใๅฅณๆงใฎใใใใช็ใๆนใใใฃใจๅบใใใฐใใใจๆใใๅใๅฆปใๅใซใใฆ100%ๅฟ
่ฆใชใตใใผใใใงใใฆใใใใจใใใจใใใใใชใใใใฉใๅญ่ฒใฆใฃใฆใใฃใฑใใใใฎ่ฒ ๆ
ใๅคใใซใชใใใกใ ใจๆใฃใฆใใพใใใใฎไธญใงใโๅฝนๅฒใฎใชใ่ชๅใฎๆ้โใไฝใฃใฆใใใฎใใใใ้่ฆใ ใจๆใใ
ใผใผโๆฏโใจใโๅฆปโใ ใใใใชใใฆ๏ผ
ใใใใใไปฅๅคใฎๆ้ใๆฅฝใใใงใใใใ ใใใจไผใใใใงใใใใฎๆใใซๆงๅทฎใฏใชใใใ ใใฉใๅฅณๆงใฎๆนใใโๅฝนๅฒใฎใชใๆ้โใฃใฆไฝใใซใใใจๆใใใ
ใใใฆใๆขๆใฎใฌใผใซใซ่ชๅใๅใใใใใใใชใใฆใ่ชๅใฎๅ
ใซใฌใผใซใไฝใใใใใช็ใๆนใใใฆใใไบบใฎในใใผใชใผใไฝใใใฎๅฝขใงๆฎใใฆใฟใใใใๅญ่ฒใฆใฏใใใใชใใกใใใจใใใใๆๅณใงๅบๅฎ่ฆณๅฟตใๅฃใใใใใใฃใใใซใชใใจใใใชใจใใใใใ่ชๅใจๅจใธใฎใกใขใซใใชใใใ็ใใใใใซ็นใใใใใใชใใใจๆใฃใฆใพใใ
ใผใผใใใพใงใๅฅฅๆงใจๅๅฟใจใใฆๆญฉใใงใใๆพไบใใใ ใใใใใใใฎ่ฆ็นใๆใฆใใฎใ ใใใชใจๆใใพใใใๆพไบใใใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ

ใๅฝใฎ่ฉฑใใจ่ใใจใใฉใใใฆใ่บซๆงใใฆใใพใใ
ใ้ใใ่ฉฑใใชใ
ใใใใใใใๆผใไปใใใใชใใใชใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ท้ขใ็ฝฎใใใใชใใใใใใพใใใ
ใงใๆพไบใใใฏใๅฝใฎ้ใฟใใ่่ฒ ใใใฎใใจใใฆใงใฏใชใใใๆฅฝใใฟใใใใจใใจใใฆ่ชใฃใฆใใใพใใใ
่ชฐใใฎๅฝใๆใๅบใๆ้ใฏใ
ๅๆใซใ่ชๅใฏไปใใฉใใชใตใใซ็ใใฆใใใช๏ผใใจ
็ซใกๆญขใพใๆ้ใงใใใใฎใใใใใพใใใ
ใใใใใๆใใชใๆใใใฃใฆใใใ
ใใ ใๅฟใใๆฏๆฅใฎไธญใงใใคใๅพๅใใซใใฆใใพใใ่ชๅใฎใใใฎๆ้ใใ
ใไปๆฅใใกใใฃใจๆฅฝใใใฃใใชใใจๆใใใใจใใ
่ชๅใซใใฌใผใณใใงใใใใใใชใจๆใใพใใ

ๆพไบใใใใ้ๅปใฎ่ชๅใธใไปใ ใใๅฑใใใ่จ่
โพ๏ธ้่กๅกๆไปฃใซ้ๅๆใๆใใฆใใ่ชๅใซๅฏพใใฆ
ใใใฃใจ่ชๅใๅคงไบใซใใชใใใ้ๆใกใใใๆ้ๆใกใ ใใใ
ใใๆชๆฅใฎ่ชๅใใไปใฎๆพไบใใใซ่จ่ใใใใใชใ
ใใใใใฃใใปใใใใใ่ชๅใซ้ไธญใไปใซ้ไธญใ่ชๅใฎๅฟใฎๅฃฐใไฟกใใฆใใ
ๆฌกใชใใใใณใฏโฆ
ใใใขใในใใผใชใผใงใฏใใฒในใใใใใฎไบบใฎในใใผใชใผใๆฐใซใชใ๏ผใใจๆใๆนใธใใใใณใใคใชใใงใใใ ใใพใใ
ไปๅใๆพไบใใใใใฎใใใณใฏโโ
ใไบบ็ใๆฅฝใใฟใ็ใๅใฃใฆใใ
ใใใช็ง่จฃใๆฐใซใชใ๏ผๆนใธใจๆธกใใพใใใ
ๆฌกใฏใฉใใชในใใผใชใผใ่ใใใฎใงใใใใใ
ใฉใใใๆฐใใชๅบไผใใๆฅฝใใฟใซใๅพ
ใกใใ ใใใ
่ชใๅใใฐใ็ฉ่ชใใฟใใฆใใใ
่ชฐใใใใชใใ็งใใกใฎ่ฉฑใใใใใ
Interview with ๆพไบ ไฝณๆฌ
Support by shibukiroku
Written by ใใใใใฟ