英語に自信がなくても、Dreamforce を楽しむためにできること

Dreamforce は、Salesforce が毎年サンフランシスコで開催している、世界規模のカンファレンスだ。

新しい製品や機能の発表だけでなく、ユーザー企業の事例、ハンズオントレーニング、コミュニティイベントなど、たくさんのプログラムが用意されている。世界中から Salesforce を使う人、つくる人、支える人が集まり、開催中の街はどこへ行っても Dreamforce 一色になる。

Salesforce に関わる人にとっては、大きな学びの場であり、世界中の仲間に会える場所でもある。

ただ、その規模の大きさと同じくらい、初めて参加する人を不安にさせるものもある。

Dreamforce に参加する方と話していると、よく聞く言葉がある。

「英語が苦手なので、セッションについていけるか不安です」
「海外の人に、自分から話しかけられる気がしません」

セッション一覧は英語だし、現地では周りから聞こえてくる会話も英語。
登壇者の話すスピードが速かったり、知らない言葉が続いたりすると、途中で置いていかれたような気持ちになることもある。

海外カンファレンスに参加するなら、もっと英語ができなければいけない。

そう思ってしまうのも、無理はないと思う。

でも、Dreamforce に参加して感じるのは、英語をどれだけ理解できたかと、そこから何を持ち帰れたかは、必ずしも同じではないということだ。

英語に自信がなくても、セッションの選び方や現地での動き方を少し工夫することで、得られるものは変わる。

今回は、そんな「Dreamforce の歩き方」について書いてみたい。

Dreamforce には、二つの価値がある

Dreamforce は、最新情報を学びに行く場所だ。

新しく発表された製品や機能を知る。海外企業の事例を聞く。
実際のデモを見る。
Salesforce 管理者として、これから何を学ぶべきかを考える。

もちろん、それだけでも参加する価値はある。

ただ、もう一つある。

世界中から集まった Trailblazer と出会い、自分とは違う経験や考え方に触れることだ。

オンライン配信や公開資料が充実した今、最新情報だけなら、帰国してから学べるものも多い。
キーノートは Salesforce+ で配信されることがあるし、現地での Wrap-up セッションで重要なポイントを振り返ることもできる。

一方で、その場で登壇者に質問することや、同じテーマに関心を持つ人と話すことは、現地にいるからこそできる。

せっかく海外まで行くなら、「学ぶ」と「世界とつながる」の両方を持ち帰りたい。

現地でしか得られない学びを選ぶ

日本語の同時通訳があるセッションは、内容をしっかり理解できるので、とてもありがたい。

だから、通訳のあるセッションを選ぶのがよくない、という話ではない。

ただ、スケジュールをすべて「理解しやすいセッション」で埋めてしまうと、現地でしかできない体験を逃してしまうかもしれない。

たとえば、ハンズオントレーニング。

実際に操作しながら学べるので、英語を一言一句聞き取れなくても、画面を見ながら内容を追いやすい。
「Drop-in only」と表示されていても、空きがあれば参加できることがあるので、興味があれば会場で確認してみてもよいと思う。

海外企業の実務事例や、デモの多いセッション、少人数で対話できるCampfire、登壇者へ直接質問できる場も、現地だからこそ得られるものが多い。

Dreamforce には、本当にたくさんのセッションがある。

全部を見ようとすると、スケジュールを埋めるだけで疲れてしまう。

だから、全部ではなくてもいい。

セッションから、何か一つ持ち帰る。

同じ時間に候補が重なったら、「これは後から動画や資料で見られるか」「現地でなければ得られない体験か」で考えると、少し選びやすくなる。

それでも選べない時は、先に参加経験のある人たちの力を借りる。

• The Salesforce Admin’s Guide to Dreamforce 2026

• The Salesforce Developer’s Guide to Dreamforce 2026

公式のガイド記事には、役割ごとの注目ポイントがまとめられている。ほかにも、世界の Trailblazer が Dreamforce について書いたブログがたくさんある。

すべてを自分で調べなくてもよい。

絶対に行きたいものを二つか三つ決めたら、あとは現地で変えられる余白を残しておく。そのくらいでも十分だと思う。

英語の準備は、語学の勉強だけではない

英語が不安な時、つい「もっと単語を覚えなければ」「リスニングの勉強をしなければ」と考えてしまう。

もちろん、それも役に立つ。

でも、出発までの短い時間でできる準備は、ほかにもある。

まず、自分が知っている製品や業務テーマのセッションを選ぶこと。

前提知識があれば、すべての言葉を聞き取れなくても、画面や文脈から内容を補える。
デモ中心のセッションや、スライドに要点が表示されるものも理解しやすい。

「Top 10」や「5 Ways」のように、数字がタイトルに入っている短いセッションもおすすめだ。
話の構成を予想しやすく、今どの話をしているのかを追いやすい。

反対に、複数の人が話すパネルディスカッションは、話すスピードやアクセントが次々に変わるので難しい。
専門性の高い Deep Dive も、初めて聞くテーマなら負荷が高くなる。

聞き取れないからといって、自分の英語力だけを責めなくてもいい。

そもそも、難しい形式のセッションを選んでいる可能性もある。

Salesforce+ に同じ登壇者や近いテーマの動画があれば、事前に少し見ておくのもよい。

内容を覚えるためというより、製品名や頻出する単語、登壇者の話し方に耳を慣らすためだ。
知っている言葉が少し増えるだけでも、当日の聞こえ方は変わる。

Google 翻訳などの音声翻訳や、講演を文字起こし・翻訳できるアプリも助けになる。
ただ、会場は音が大きく、通信状況もいつも同じとは限らない。

現地で初めて使うのではなく、日本にいるうちに一度試しておくと安心だ。

そして、スライドが後から共有されるセッションなら、その場ですべてを理解しようとしない。

その場では、一番気になったことを一つメモする。

帰国してから、資料を読み直す。

「その場では要点をつかみ、あとで復習する」と割り切ることも、英語への立派な備えだと思う。

交流しやすさは、英語力より「場所」で変わる

海外の人との交流というと、大勢が集まるパーティーで、知らない人の輪に入っていく場面を想像するかもしれない。

それは、なかなかハードルが高い。

でも、最初から大きな輪に入らなくてもいい。

Community Cove や Community Booth、Meetup、Campfire のような場所には、もともとコミュニティや特定のテーマに関心がある人が集まっている。

交流すること自体が目的の場も多いので、普通の会場より声をかけやすい。共通の話題があることも、会話を始める助けになる。

自己紹介も、長くなくてよい。その後に、

「Is this your first Dreamforce?」
「What session did you like?」

と、一つ質問してみる。

英語で会話を続けなければ、と身構えるより、まず一人に声をかけてみる。

たくさんの人と名刺交換をしなくても、一人と話せたら、それで十分だと思う。

予定を詰めすぎない

Dreamforce では、自由に探索する時間も残しておきたい。

私は、この点についてはいつもどうにかせねばと思うものの、出来たためしがない。

Campground には、各プロダクトに触れられる場所や、担当者に直接質問できる場所がある。社会貢献の活動に参加できることもある。

予定していなかったブースに立ち寄り、そこで初めて知ることもある。

そういう偶然も、現地参加の楽しさだと思う。

そして、休憩も大事だ。

会場は広く、想像している以上に歩く。途中で出るコーヒーやおやつを楽しみ、給水機で水分を補給し、座れる時には座る。

休む時間も含めて、スケジュールだ。

セッションをひとつ。新しい出会いをひとつ。

Dreamforce は、最新情報を学びに行く場所だ。

でも、それだけではない。

世界中から集まった Trailblazer と出会い、自分とは違う経験や考え方に触れられる場所でもある。

英語ができるようになってから交流するのではなく、今できる英語と翻訳ツールを使って、まず一人に声をかけてみる。

そして、セッションから一つ、出会いから一つ、持ち帰る。

それだけでも、海外まで Dreamforce に参加する価値は、きっと少し大きくなる。

私は今年も、予定を詰め込み、現地でしか出会えない何かを楽しみまくりたいと思っている。