【PR｜同じプロンプトで勝負】画像生成AIを4つ比較して、日本語対応とai画像編集を試した話( ᎔˘꒳˘᎔)✨️

ミナト汐　＠光と構図のアトリエ

2026年10月11日 19:00

どうも、ミナトです(๑╹ω╹๑ )

※この記事はPollo AIさんからご依頼をいただいて書いていますPR案件です。

今日は画像生成AIの
おすすめ比較をやってみたよ🎃✨

画像生成AIって
今ほんとにたくさんあるよね。

でも「結局どれがいいの？」って聞かれると
正直ちょっと困る( ；´Д｀)

なので今回は
同じプロンプトで4つのサービスを使って
汐ちゃんのハロウィンイラストを描いてもらったよ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

見るポイントは3つ。
日本語でちゃんと伝わるか。
料金はどうか。
商用利用はできるか。

それと、出てきた絵を
文章で直してもらう「AI画像編集」も試してみた✨
むしろここが一番面白かったかも(´艸`)

まずはルールから(｀・ω・´)

使ったのはこの4つ。
ChatGPT（本家アプリ）
Gemini（Nano Banana）
Midjourney（Niji 7）
Pollo AI（GPT Image 2.5）

描いてもらったのは汐ちゃん。
いつも描いてる子だから
「これは汐ちゃんっぽい」「ここ違う」が
すぐ分かるんだよね( ´∀｀)

リファレンス画像は使わずに
プロンプトの文章だけで勝負。

比べるのは1発目の画像。
生成し直しはなし！

そのあと気になるところを
文章で直してもらう。
修正は2回までにしたよ。

使ったプロンプトはこれ👇

少女、汐ちゃん。とびきり可愛い顔。金髪で、低い位置の一つ結び。こめかみの髪が外ハネ。前髪が紫の瞳に少しかかっている。繊細に描き込まれた美しい紫の瞳、光を宿した虹彩、瞳にきれいなグラデーション。とても明るく透明感のある肌。

ハロウィンの夜、魔女の衣装でほうきに横座りしてふわっと浮かんでいる。片手で魔女帽子のつばを押さえ、もう片方の手で「とりっくおあとりーと」と書かれた小さな看板をこちらに差し出している。首をかしげてウインク、足をぱたぱたさせている。周りにお菓子と小さなジャック・オ・ランタンが浮かんでいる。

ジャック・オ・ランタンの暖かいオレンジの光が逆光になって、髪の輪郭が金色に光る。背景は青い満月の夜空で、暖色の少女と寒色の背景のコントラスト。キラキラした光の粒が舞う。少し斜め上からのアングルで、画面を斜めに使った構図。アニメ風イラスト。

日本語の文字が描けるかも見たくて
看板に「とりっくおあとりーと」って
書いてもらうようにしたよ🎃

ChatGPT

看板の文字がちゃんと読める！
紫の瞳とウインクも汐ちゃんっぽくて
1発目からかなりいい感じ╰(´︶`)╯♡

でも気になるところもあって、
帽子と看板の持ち方がふわっとしてるのと、
ほうきと体のバランスがちょっと変だったの💦

なので文章で直してもらったよ。

帽子も看板もしっかり握れた！
でも今度は、ほうきに座ってるはずが
空中に座ってるみたいに見える(ﾉ∀｀笑)

Gemini

ほうきには最初からちゃんと座れてて
ウインクも紫の瞳もOK✨

でも汐ちゃんの一つ結びが
ツインテールになっちゃった( ；´Д｀)
満月も三日月になってるし、
看板は読めるけど改行がちょっと変。

で、ChatGPTと同じ文章で直してもらったら…

直ったのはスカートだけで、
脚にしましまの布がかぶさった不思議な形に(；ω；)

1発目の絵はきれいなんだけど
今回の修正では、指示がなかなか届かなかったなって感じ💦

Midjourney

アニメ寄りのNiji 7モードで描いたよ。

いつもは汐ちゃん用の設定を入れてるんだけど
今回は公平にするために全部オフ！

絵の空気感は、正直いちばん好きかも(´∀｀)

でも日本語は苦手みたいで、
看板は「とりっおあくりーと」になって
ほうきにぶら下がってるだけ笑
笑顔のはずが「お？」って顔だし、
右下には読めないサインみたいな文字まで入ってた💦

Midjourneyは修正なしで
1発目だけの比較にしたよ。
プロファイルも画像参照もないから変化大きすぎるから比較無しにしたよ💦

Pollo AIのChatGPT

Pollo AIは、いろんな画像生成モデルを
1つのアプリで選んで使えるサービスなんだよね。
GPT Image、Nano Banana、Seedreamなどがあって
今回はGPT Image 2.5を使ってみたよ( ´∀｀)
いや、本当になんでもある！😳
モデルやスタイルが色々選べるよ！( ᎔˘꒳˘᎔)