「知らないしょうこ」「知ってる冬美」

究極のネタバレか？
単なる大ぼらか？

始まりは、はいだしょうこ さん の「思秋期」を聞いた事だった

誰が何と言おうと絶品です！！
思わず目が潤みました

でね。当然、他の曲のカヴァーも聞いてみたい！ ってなるじゃないですか
で、大好きなこの曲も聞いてみたんです

あれ？
何か こない
歌唱はもんくなく完璧、技術も表現も非の打ち所がない パーフェクト
だけどオリジナルにある怪しさ、狂った女の恐ろしい情念　が感じられない

で、解ってしまったのです。

坂本冬美の「夜桜お七」は、男を殺した女の歌である

その直後の情景、それが「夜桜お七」
坂本冬美は元より、関係者はすべてその事実を知って
男を殺した歌　として発信している
歌詞には一切書かれていない
だからこそ “行間の狂気” が音に滲む

着乱れた薄絹に素肌が透き通るぐらい返り血を浴びて
月明りを浴びて 花吹雪が舞う 狂女の歌
それが「夜桜お七」

はいだしょうこ さん は、それを「失恋の歌」として歌った
どちらも美しい

しかし“物語の前提”が違うと、歌はここまで変わる
その違いなのです。