ジェジュン歌詞：TRU LOVE TRU LIES

21072024 KIM JAEJOONG (김재중) - Tru Love Tru Lies @ Flower Garden in Seoul - YouTube

Kim Jae Joong (김재중) - Tru Love Tru Lies [Han|Rom|Eng] Color Coded Lyrics 가사 - YouTube

06 TRU LOVE TRU LIES

私がガイドを聞いてすぐ歌おうと思いました。
昔、僕が歌ったメイズのように
何か他の後輩の子達や歌が好きな方達が 高音の壁を破るような感じで
この歌でたくさん歌ってくれたらと思います。
それでこの歌を歌うことになりました。
僕もレコーディングしながら すごく高くて大変だったんです。 でも皆さんはできます。ファイティング！

[Vietsub] Maze - Jaejoong Thanksgiving In Dome - YouTube

カラオケDAMのMAZE本人映像に使われている動画。きらきらしていて大好き。高音が大変だったのね…。

러더 life이 노래는
아 제가 가이드를 딱 듣자마자 바로 불러야 되겠다
생각을 했습니다
옛날에 제가 불렀던 메이즈 처럼　
뭔가 다른 후배 아이들 분들이나 노래를 좋아하시는 분들이 고음의 장벽 깨기 이런 느낌으로이 노래로 좀 많이 노래를 불러주 주셨으면 좋겠다하는 바람에이 노래를 부르게 됐어요
저도 녹음하면서 굉장히 높고 힘들었거든요
하지만 여러분들은 할 수 있습니다
파이팅입니다

Kim Jae Joong (김재중) – Tru Love Tru Lies Lyrics | Genius Lyrics

[김재중 "Tru Love Tru Lies" 가사]

[Verse 1]
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나
그저 난 걸어가려 해 잠시 앞도 몰라도
이 기다림의 끝에는 어떤 하루가 있을지

[Verse 1]
今、僕に聞かないで。いつ終わるのか
君を待つことさえ習慣になってしまった僕
ただ僕は歩こうと思う。 少し先も分からなくても
この待つことの果てにはどんな一日があるのか

[Chorus]
True love, true lies
나를 감춰줘
We loved, we did love
True love, true lies
난 믿고 싶어
We loved, we loved
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
True love, true lies
다 상관없어
We loved, we loved

[Chorus]
True love, true lies
僕を隠してくれる
We loved, we did love
True love, true lies
僕は信じたい
We loved, we loved
美しいけど短かった僕の一日はすべて君だ
True love, true lies
すべて関係ない
We loved, we loved

[Verse 2]
마치 메아리 같았던 나의 목소리라 해도
그저 이렇게 외치면 혹시 너에게 닿을까

[Verse 2]
まるでこだまのようだった僕の声だとしても
ただこう叫んだら、もしかして君に届くのか

[Chorus]
True love, true lies
나를 감춰줘
We loved, we did love
True love, true lies
난 믿고 싶어
We loved, we loved
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
True love, truе lies
다 상관없어
We loved, wе loved

[Chorus]
True love, true lies
僕を隠してくれる
We loved, we did love
True love, true lies
僕は信じたい
We loved, we loved
美しいけど短かった僕の一日はすべて君だ
True love, true lies
すべて関係ない
We loved, we loved

[Bridge]
멈춘 시간 속 우린 멀어져 있어도
아무래도 좋아 언젠간 올 테니까

[Bridge]
止まった時間の中 僕らは遠くなっていても
なんでもいい。 いつかは来るから

[Verse 3]
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나

[Verse 3]
今、僕に聞かないで。いつ終わるのか
君を待つことさえ習慣になってしまった僕

[Chorus]
True love, true lies
나를 감춰줘
We loved, we did love
True love, true lies
난 믿고 싶어
We loved, we loved
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
True love, true lies
다 상관없어
We loved, we loved

[Chorus]
True love, true lies
僕を隠してくれる
We loved, we did love
True love, true lies
僕は信じたい
We loved, we loved
美しいけど短かった僕の一日はすべて君だ
True love, true lies
すべて関係ない
We loved, we loved