
ใขใใผใฎๆๅณใใๅใฏ็ฅใใชใ
ๅญใฉใใฎ้ ใๅผใจใฉใธใช็ช็ตใไฝใฃใฆใใพใใ โโ ใจ่จใฃใฆใใๅคใใฉใธใชใฎๅใงใๅผใจไบไบบใๅๆใซใใในใฃใฆใใใ ใใงใใ
ๆใชใใใฎ๏ผใใคใๅ่งใ๏ผใฉใธใซใปใงใ้ฒ้ณใใฟใณใจๅ็ใใฟใณใๅๆใซใใฌใใฃใใฃใจๆผใใฆใๅฃฐใๅนใ่พผใใใใใชใฉใธใชใไฝฟใฃใฆใๅคงไบบใฎ่ฆๆง่ฆ็ไผผใ ใฃใใจๆใใพใใ
ๆผ่
ใใชในใใผใใใใกใใ็งใใก2ไบบใ ใใ
ใฉใธใช็ช็ตใฎใตใใใใฆ้ใใงใใใ ใใงใใ
็ช็ตๅใฏใใใใใใพใใใ
ไป่ใใใจใใใผใญใผใฎๅๅใจใใฆใฏๅฐใๅฟ่จฑใชใใใกใใฃใจๆ ใใชใใใๆใใใๅๆใฎใใใใผใญใผใงใใ
ในใผใใผใใณใชใๅผทใใใงใใ
ใฆใซใใฉใใณใๅผทใใใงใใ
ใขใณใใณใใณใงใใใ้กใ้ฃในใใใใจใใ็นๆฎ่ฝๅใใใใพใใ
ใใใซๆฏในใใจใใใใใใพใใใฏใใไฝใๅฐใฃใใใจใใใฃใใใใพใๅฏ่ฝใช็ฏๅฒใงใๆไผใใใพใใใใจใใๆใใใชใ
็บๅ ไผใฎไบบใฟใใใงใใไป้ขจใชใใๆ็ตฆ500ๅใงใชใใงใใใใใ็ใชไบบใงใใใใใ
ใใใใ็งใใกใฎใใใใใใพใใใซใฏใขใคใญใฃใใใใใใพใใใ็ช็ตใฎ้ไธญใงๅ
ฅใใCMๅใจใCMๆใใจใใซๅทฎใ่พผใพใใๆฐ็งใฎใขใฌใงใใ
ใธใณใฐใซใฃใฆ่จใฃใใใใใฎใใชใใฉใธใชใ ใจใ
ใใใปใใปใใฃใใพใ๏ผใ
โป ไธ้ณใใคในใฟใใซใผใใๅ
ฅใใพใใ
ใใฎใใจๅฐใ้ใ็ฝฎใใฆใๅผใ
ใใขใใผใ
ใจ่จใใ
ใใใพใงใใใใใใใพใใใฎใขใคใญใฃใใใ
ใฉใกใใ่จใๅบใใใฎใใฏ่ฆใใฆใใพใใใใใ ใใใใใฆไปใๅผทใ่จๆถใซๆฎใฃใฆใใใจใใใ่ฆใใจใ็งใ็ญๆธใใใใฆใๅฝๆๅๆญณใไบๆญณใ ใฃใๅผใซ่จใใใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใใขใใผใใจใฏไฝใ ใฃใใฎใใๆๅณใใใฃใใฎใใใๆชใใใใฎใงใใๆชไบบใฎๆญๆซ้ญใ ใฃใใฎใใใใใใฏใ้ณใฎใชใบใ ใๅใใใใซใใ ๅฃใใคใใฆๅบใใ ใใ ใฃใใฎใใ
ๅญใฉใใฏใจใใใใใพใฃใใๆๅณใฎใชใ้ณใ็บๆใใพใใๅคงไบบใฏๆๅณใฎใใ่จ่ใไธฆในใชใใไธญ่บซใฎใชใ่ฉฑใใใใใใพใใใ็กๆๅณใช้ณใใใใคใพใงใๅฟใซๆฎใ้ฟใใธใจๅคใใฆใใพใใใฎใฏใๅญใฉใใฎ้ ใ ใใฎ็นๅฅใชๅใชใฎใใใใใพใใใ
ใใพใ่ชๅใฎๆฏๅญใ่ฆใฆใใฆใใใคใใฅใใใๆใใพใใ
ๅฐใใฎใฏใ็ช็ตใฎๅ ๅฎนใใปใจใใฉ่ฆใใฆใใชใใใจใงใใ
ใใใใใพใใ่ชฐใๅฉใใฆใใใฎใใๆตใฏ่ชฐใ ใฃใใฎใใไบไปถใฏ่ตทใใฆใใใฎใใใใใใใๆฏๅไบไปถใ่ตทใใ็ช็ตใ ใฃใใฎใใ
ใพใฃใใๆใๅบใใพใใใ
ๅผใๆชๅฝนใ ใฃใใใใชๆฐใใใพใใๅ ใงใใ็งใไธปๅฝนใ็ฌๅ ใใฆใๅผใซๆตๅฝนใๆผใใคใใฆใใๅฏ่ฝๆงใฏๅๅใซใใใพใใ
ใใ ใใใใๆชใใใ
้ใซใๅผใใใใใใพใใงใ็งใๆตใ ใฃใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ๅ ๅผใจใใใฎใฏใ่จๆถใฎไธญใงใๅฝนๅฒๅๆ ใๆๆงใงใใๆฌไบบใใกใฎ้ใงใฏ้่ฆใ ใฃใใฏใใฎใใจใใๆฐๅๅนด็ตใคใจ้ฉใใปใฉ้ฉๅฝใซใชใใใฎใชใใงใใญใๅฝๆใฏใใฃใจใใใฎใใใใใ ใใฃใฆใใใ ใใใซใ
ใใ ใใขใคใญใฃใใใ ใใฏ่ฆใใฆใใพใใ
ใใใปใใปใใฃใใพใ๏ผใ
ใใขใใผใ
ไปใงใ่จใใพใใ็บ้ณใพใงใใชใๆญฃ็ขบใ ใจๆใใพใใ่ชฐใซ็ขบ่ชใใใใใงใใใใพใใใใ่บซไฝใ่ฆใใฆใใใฎใงใใใถใๅใฃใฆใใพใใ
ใใใใๅๅๆญณใ่ถ ใใ็งใซๅใฃใฆใฏใๅฐใไธๆ่ญฐใชๆ่ฆใชใใงใใ
ๆฌ็ทจใฎๅ ๅฎนใฏใฒใจใคใ่ฆใใฆใใชใใฎใซใๅ้ใซๆใพใใๆๅณไธๆใช้ณใ ใใๆฎใฃใฆใใใ่ใใฆใฟใใฐใ็งใซใจใฃใฆใใฉใธใชใใจใใๅญๅจใใฎใใฎใใใใใใใใฎใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ๅญฆ็ใฎ้ ใใใๆทฑๅคใฉใธใชใ่ดใใฆใใพใใใไปใฎใใใซใใฟใณใฒใจใคใง็ใฃใ็ช็ตใๆตใใๆไปฃใงใฏใชใใ็ ๅตใฎๅฅฅใใใใใใชๅฃฐใๆขใๅฝใฆใใใใชๆ่ฆใใใฃใใใฎใงใใใใใฉใใใใชใตใใซใใฆๅคขไธญใง่ดใใฆใใใฏใใฎ็ช็ตใใๆฎใฃใฆใใใฎใฏๆญ็็ใช็ฌใๅฃฐใใ็นๅพด็ใชCMใฎใใฌใผใบใฐใใใงใใใ
่จๆถใจใใใใฎใฏใๅฟ ใใใใใกใใๅคงๅใซใใใใจ้กใฃใใใฎใ้ธใใงๆฎใใฆใใใใใใงใฏใใใพใใใใใใใใชใใใใ๏ผใใจๆใใใใชไบ็ดฐใช้ณใ้ขจๆฏใฐใใใใๅๆใซ็ใใใใใชๆฐใใใใฆใใพใใ
่ฉฆ้จๅๅผทใงๅฟ ๆญปใซ่ฆใใๆญดๅฒใฎๅนดๅทใฏใจใฃใใซๆถใๅคฑใใฆใใใฎใซใใใขใใผใใจใใ็กๆๅณใชๅซใณๅฃฐใ ใใฏไธๅๅนดไปฅไธใไฟ็ฎกใใใฆใใใใใฎใใฐใใฐใใซใใฉใใๅฏ็ฌใใใ่ฆใใพใใ
ใงใใใใใใใใจใฉใธใชใจใใใใฎใฏใใใจใใจใใใใใใฎใชใฎใใใใใชใใจ่จใใฎใใๆ่ฟ่ชๅใฎไบบ็ใๆฏใ่ฟใฃใฆใฟใฆๆใใฆใใพใใ
ๆ ๅ ฑใ ใใๅฑใใใใฎใงใฏใชใใใจใใใใๅฃฐใฎ้ซใใๆฏใๅธใ้ณใไธ็งใซใๆบใใชใ้ใใธใณใฐใซใ้ณๆฅฝใฎๅ ฅใๆนใใใคใฏใฎๅใใใง่ชฐใใๅฐใ็ฌใฃใฆใใๆฐ้ ใ
ใใใใใๆฌ็ทจใงใฏใชใใใฎใใใ็ฅใใชใใใกใซ่บซไฝใธๅ ฅใฃใฆใใใใฎใใใใใ็งใซใจใฃใฆใฎใฉใธใชใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
็งใๆ ๅใไฝใใใใซ็ฌ็ซใใใฎใฏใๅๅๆญณใฎใจใใงใใ
ๆ ๅใซ้ขใใ็ฅ่ญใๆ่ฝใฏใไธๅๅ ซๆญณใใใใ็ฌๅญฆใง่บซใซใคใใพใใใ
ๅๅๆญณใจใใๅนด้ฝขใฏใไธๆ่ญฐใชใใฎใงใใใญใไฝใใๅงใใใจ่จใใฐใใใใใงใใญใใจๆๅฟใใใใใไบบใซใใฃใฆใฏใใพใ ่ฅใใงใใใใจๆ ฐใ๏ผ๏ผ๏ผใใใใใจใใใใๅฐใชใใจใใ้ ใใใใจใใใใจใฏใชใใฎใ ใใใจใฏๆใใฆใใพใใ
ใใใพใง็งใฏใ้ซๆ กใง็ฉ็ๆๅธซใใใฆใใพใใใ
ๅคงๅญฆใๅบใฆใใๆๅฃใซ็ซใกใๆฐใใคใใฐ้ขใใฃใ็ๅพใฎๆฐใฏใฎใน3,000ไบบใ่ถ ใใๅคใณใใๆฑใฎใใใซใใใถใใจ้ทใใใใซใใพใใใ
ใ ใใใจใใฃใฆใใๆฌๅฝใฏๆใใใๆ ๅใฎไธ็ใซๆงใใฆใใใใงใใใจ่ชใใใใจใใใฐใใใใฏใใใพใใใๅใใคใใชใใใใๅฐใไธๆใซใคใใใใใฎใงใใ
ๆๅธซใ ใฃใ้ ใฎ็งใฏใ่ชๅใง่จใใฎใใชใใงใใใใใกใใจๆๅธซใงใใใ
ๆๆฅญใใใ้ปๆฟใซๅญใๆธใใ็ๅพใฎๅๅใๅผใถใใในใใไฝใใๅปไธใง็ซใก่ฉฑใใใ่ทๅกไผ่ญฐใง็ ใ็ฎใๆฆใใชใใ่กไบใฎๆใกๅใใใซ้ ทใใ่ทๅกๅฎคใงๆธ้กใๆขใใ
ใฉใใงใใใ่ฉฑใงใใใๆธ้กใจใใใฎใฏใๅฟ ่ฆใชใจใใซใใใฃใฆๅงฟใๆถใใพใใใ๏ผใใใใฏใใใใใไธ็ใฎๆณๅใฎไธใคใงใใใญใ้ๅใจๅใใใใใ็ใไฝๅฐใใชใใปใฉใฎใๅฟ ่ฆใชๆธ้กใปใฉใ่ฆใคใใใซใใใจใใใซใใๆฐใใใพใใ
ใใใชๅญฆๆ กใงใฎๆๅธซใ่พใใใใจๆฑบๆใใๅพใ็งใฏ็ทจ้ใฝใใใฎๆฑใๆนใ่ฆใใพใใใ
ๅใใฆ็ป้ขใ้ใใใจใใซใฏใ่ฆ็ฅใใฌๅๅใฎๆธใใใใใฟใณใๆด็ถใจไธฆใใงใใใฎใ็บใใฆใๅคๅฝใง้ใซ่ฟทใฃใใใฎใใใชๅฟ็ดฐใใๆใใพใใใ
ๆๅธซใใใฆใใ็งใจใๆ ๅใไฝใฃใฆใใ็งใๅใไบบ้ใฎใฏใใชใฎใงใใใไธฆในใฆๅบงใใใฆใฟใใจใใจใฆใๅใไบบ้ใซใฏ่ฆใใใใซใใใพใใใใใใงใไปใฎ็งใฏใๆฏๆฅใฎใใใซ็ป้ขใฎๅใซๅบงใฃใฆใใพใใ
ๅใใใคใชใใ้ณใ็ฝฎใใๅฃฐใๅฐใๅใธๅบใใ้ณๆฅฝใๅฐใๅผใฃ่พผใใใไธๅบฆๅใฃใใใฎใใใใฏใๆปใใๅ็งใฎๅ ด้ขใไน็งใซใใฆใฟใใไน็งใงใฏ็ญใๆฐใใใฆใไน็งๅใซใใใใใใชใใจใใๅปถใ ใจ็นฐใ่ฟใใฆใใพใใ
ๆ ๅใจใใใใฎใฏใๅฎๆใใฆใใพใใฐ่ฏใใใซ่ฆใใพใใใใใฉใไฝใฃใฆใใๆไธญใฏ้ฉใใปใฉๅฐๅณใชใใฎใงใใใใใชใจใใงใใใชใใฎๅ่งฆใใใชใใ้ ญใฎไธญใงๅฃฐใ้ณดใใพใใ
ใใใปใใปใใฃใใพใ๏ผใ
ใใขใใผใ
ๅฐใใพใใๆฌๅฝใซๅฐใใฎใงใใ
ไผๆฅญใใตใผใในใปๅๅใฎ้กใจใชใๆ ๅใไฝใฃใฆใใๆไธญใซใใใขใใผใใงใใ ๅฐ็กใใใปใณในใไฝใใใฃใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ใใใงใใใใฎๅฃฐใ่ใใใใใณใซใ็งใฏๅคใใฉใธใชใฎๅใธ้ฃใๆปใใใๆ่ฆใซใชใใพใใ
ๅผใจไบไบบใงใไฝใใใใฆใใใไฝใใใฆใใใฎใใฏใ็ธๅคใใใใใใใพใใใ็งใใใผใญใผใ ใฃใใฎใใๅผใใใผใญใผใ ใฃใใฎใใๆตใฏใใใฎใใใใใใ่ชฐใใๅฉใใฆใใใฎใใ่ๅฟใชใจใใใฏใใฒใจใคใๆฎใฃใฆใใพใใใ
ใพใใงๅคงไบใช้จๅใ ใใ่ชฐใใไธๅฏงใซๆถใใดใ ใงๆถใใใฟใใใซใ
ใชใฎใซใใใใปใใปใใฃใใพใ๏ผใใ ใใฏๆฎใฃใฆใใใไบบ้ใฎ่จๆถใฏใใฉใใงใใใใใฎใซใใใฃใฆใ้ ไธใซใงใใฆใใใใใงใใ
็ทจ้ใฝใใใฎๅใงใใใๆใๅบใใจใใจใใฉใใใใ่ใใฆใใพใใพใใใใใฏใไปใใฃใฆใใใใจใฎๆๅใ ใฃใใฎใงใฏใชใใใใจใ
ๅญใฉใใฎ้ ใๅผใจ็ช็ตใฎ็ไผผไบใใใใใใใใไฝๅๅนดใ็ตใฃใฆใ็งใฏๆ ๅใไฝใฃใฆใใใไธฆในใฆใฟใใฐใใชใใชใใใใงใใ่ฉฑใงใใไผ็ทใจๅๅ โโใฟใใใชใ
ใๅตไฝใฎๅ็นใฏใๅนผใ้ ใซๅผใจไฝใฃใใฉใธใช็ช็ตใงใใใใใ่ฉฑใงใใ
ใๅๅๆญณใซใชใฃใฆใใชใใจใชใๅงใใพใใใใใใฏใใฏใใใซ่ใใใใใใใใญใใฃใผใซใซใไฝฟใใใงใใใใใคใณใฟใใฅใผใง็ญใใใฐใใใฎไธๆใ ใๅคชๅญใซใใฆใใใใใใใใใพใใใ
ใใใฉใใใฎๆ็ซ ใ้ ญใฎไธญใงๅฎๆใใใ็ฌ้ใ็งใฏๅฐใๅซใชๆฐๆใกใซใชใใพใใใใใใใใใฎใงใใใใใใใใใใฎใฏใใใใฆใใใฉใใใง่ชฐใใๆใๅ ใใฆใใใ
็งใฏๆ ๅใ็ทจ้ใใใจใใใใๅ ด้ขใๅใใพใใ้ทใใใฐ็ญใใใใ่ฉฑใฎ้ช้ญใซใชใ้จๅใฏๅคใใๅ ใซ่ฆใใใปใใไผใใใชใใ้ ็ชใๅ ฅใๆฟใใใใใใจใๆฎๅฝฑใใฆใใใจใใซใฏใใฉใใฉใ ใฃใใใฎใใๆๅใใใฒใจใคใฎ็ตๆซใซๅใใฃใฆๆญฉใใฆใใใใใซ่ฆใใฆใใพใใ
ไบบ็ใใๅฐใไผผใฆใใพใใๆๅธซใซใชใฃใใใจใ้ทใ็ถใใใใจใ่พใใใใจใๅๅๆญณใใๆ ๅใๅงใใใใจใไปใฎ็งใฏใใใใใๅฅฝใใช้ ็ชใซไธฆในๆฟใใใใจใใงใใพใใ
้ใซใใ้ๅฑใชๆฅใ ใๅใ่ฝใจใใใจใใงใใใฐใ่ฟทใฃใฆใใๆ้ใๆฐ็งใซ็ธฎใใใใจใใงใใใใใใฆๅ้ ญใซใใใฎๅคใใฉใธใชใ็ฝฎใใใใใใใฐใใใใใใในใฆใฏใใใใๅงใพใฃใฆใใใฎใใใจใใ็ฉ่ชใๅบๆฅไธใใใพใใ
ใงใใใฉใธใชใฎๅใซใใๅนผใ็งใฏใใใใช็ญๆธใใชใฉ็ฅใใพใใใๅฝ็ถใงใใๅๅๅนดๅพใฉใใใใใใฎๆฅใฎๅค้ฃฏใไฝใชใฎใใใใ็ฅใใชใใฃใใฏใใชใฎใงใใใใ ใๅผใจใตใใใฆใใใ ใใงใใใ
ใ ใใ็งใฏใใๅ็นใใจใใ่จ่ใไฝฟใใใจใใใจใๆใๆญขใพใใพใใๅ็นใ ใฃใใฎใใใใใชใใ้ใใฎใใใใใชใใใใ ใฎไปๆใชใ้ใณใ ใฃใใใฎใใไปใฎ็งใๅๆใซๆพใไธใใ้ฝๅใฎใใๅ ดๆใซ็ฝฎใใใ ใใชใฎใใใใใชใใ
ใใใพใง่ใใฆใ็งใฏใใใฒใจใคใๅฆใชใใจใซๆฐใใคใใพใใ
ใใฎ็ช็ตใไธ็ทใซไฝใฃใฆใใใฏใใฎๅผใซใ็งใฏไปใๆฐ่ปฝใซ้ฃ็ตกใๅใใใจใใงใใพใใใ
ไปใฎ็งใฏใๅผใฎ้ฃ็ตกๅ ใ็ฅใใชใใฎใงใใ
ใใ่ใใใจใใ็งใฎๅตไฝใฎๅ็นใฏใๅนผใ้ ใซๅผใจไฝใฃใใฉใธใช็ช็ตใงใใใใจใใ่จ่ใใใใใถใๆชใใ่ฆใใฆใใพใใ
็ธๆใ่ฆใใฆใใใใฉใใใใๅใใใชใๅบๆฅไบใใใใกใใ ใใๅๆใซๆพใไธใใฆใใใใใใใในใฆใๅงใพใใพใใใใจๆญใ็ซใฆใฆใใใฎใงใใ
ๆ ๅใชใใใใใใ็ทจ้ใใงใใพใใ
ใใใชใใจใใใๅใฃใฆใ้ ็ชใๅ ฅใๆฟใใฆใๆๅใจๆๅพใๅฐใไผผใใฆใใใฐใๅบๆฅไบใฏใใใชใใซ้ๅฝใใใฆ่ฆใใพใใ
ไบบ็ใใใใจใใ็บใใใถใใซใฏๅใใชใฎใใใใใพใใใ
ๆๅธซใใใฆใใใใจใ
ๅๅๆญณใง่พใใใใจใ
ๆ ๅใๅงใใใใจใ
ๅญใฉใใฎ้ ใๅผใจใฉใธใซใปใซๅใใฃใฆใใใใจใ
ใใใใฆไธฆในใใฐใไธๆฌใฎ็ทใซ่ฆใใชใใใใใพใใใใใ ใๆฌๅฝใซ็ทใ ใฃใใฎใใฏๅใใใพใใใ็นใใใจใใ่ฆใคใใฆใ็งใๅฎ่ฆใๅฝใฆใใ ใใใใใใชใใฎใงใใ
ใใใงใๆ่ฟใ็ทจ้ใใใฆใใๆไธญใซใใจใใฉใใใฎๅฃฐใๆปใฃใฆใใพใใ
ใใใปใใปใใฃใใพใ๏ผใ
ๅฐใ้ใใใฃใฆใ
ใใขใใผใ
ไฝๅบฆๆใๅบใใฆใใๆๅณใฏๅใใใพใใใไธๅๅนดไปฅไธ็ตใฃใฆใชใใๆๅณใฏๅใใใชใใพใพใงใใ
ใใใชใฎใซใๆถใใพใใใ
ๆญดๅฒใฎๅนดๅทใใ็ฉ็ใฎๅ ฌๅผใใๆจๆฅใฉใใซ็ฝฎใใใๅใใใชใใชใฃใๆธ้กใใใใใใฃใจ้ ไธใซๆฎใฃใฆใใพใใ
ใใใใใใฎใใๅ็นใใจๅผใใงใใใฎใใ็งใฏใพใ ใใๅใใใพใใใใใถใๆฌกใซๅผใจๅฎๅฎถใง้กใๅใใใใใ่ใใฆใฟใใใจๆใใพใใใใๅใใใใใใใพใใฃใฆ่ฆใใฆใ๏ผใใใฃใจๆญฃ็ขบใซ่จใใฐใ่ใใใใใจใฏใใใฒใจใคใ ใใงใใ
ใใขใใผใฃใฆใไฝใ ใฃใใใ ใฃใใ
ๅผใ็ญใใ็ฅใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใฏใใใใปใฉ้ซใใใใพใใใใ็ฅใใใใจ่จใใใๆฐใใใพใใใใใใใใฎๅฏ่ฝๆงใฎใปใใ้ซใใงใใใใใงใใใใใชใใใใงใใๆฐใใใฆใใพใใ
ๆๅณใๅใใใชใใพใพไธๅๅนดไปฅไธๆฎใฃใใใฎใซใไปใใๆๅณใใคใใๅฟ ่ฆใใชใใฎใงใใใใ
ใจใใใใไปๆฅใ็งใฏใ็ป้ขใฎๅใงๆ ๅใๅใฃใใใใคใชใใ ใใใฆใใพใใใใใฆใใจใใฉใ่็ตกใใชใใใใขใใผใใจ้ ญใฎไธญใง้ณดใใพใใ
ๅฐใฃใใใฎใงใใใๆถใใใจใฏๆใใพใใใ