
こんな世の中じゃ、は「じゃ」でいいのか問題──POISON文法考察
言いたいことが言えないことって、けっこうある。めちゃくちゃある。死ぬほどある。それはなぜか。それはすなわち、世の中がpoisonだからである。そんな心境になったとき、心のステージにポッとスポットライトが当たり、反町先生ご歌ってくれるんです、いつも。今日も歌ってくれた。歌ってくれてる時、これって結局なんの歌なんだろうなと何となく気になって、歌詞を検索してみた。
言いたい事も言えないこんな世の中じゃPOISON
俺は俺をだますことなく生きてゆく
GTOはたぶんリアルタイムで見てたけど、こういうこと歌ってたんだな、と初めて知った。ふむふむ、熱い思いで戦ってるけど言いたいこと言えない世の中はポイズンなわけだから俺は生きたいように生きてくよってことなのね、と思いつつ、気づいたのは、わたしはずっと、言いたいこと言えない世の中ってポイズン、つまり「世の中=POISON説」を唱える歌だって思ってきたのに、歌詞をよくみるとなんかそれが成立しないのです。「言いたい事も言えないこんな世の中じゃPOISON」って書いてある。「は」じゃなくて「じゃ」。
「じゃ」とはなんなのか。、
それじゃだめだよ→それではだめだよ
じゃあいいや→(それ)ならいいや
ここじゃ通じないよ→ここにおいては通じない
この雨じゃね→この雨ではね
いろいろ浮かべて置き換えてみても、「では」であっても「は」の用法は思い浮かばない。
言いたい事も言えないこんな世の中ではPOISON
これってなに?
言いたいことも言えないこんな世の中では、poisonになってしまいますよ(何が?)、という警告なのか?それとも、言いたい事も言えないこんな世の中ならPOISON相当ですよという評価?なんか、しっくりこない。こんな世の中はPOISONだよねって歌詞にしなかったのはなんでなんだろう。そうやっていろいろこねくり回していると、もしかして「言いたい事も言えないこんな世の中においてはPOISON」なのでは?と思えてきた。つまり、「俺=POISON説」です。何が毒になるかって、その時代の価値観によって変わってくる。だから、「冷めた目で笑いかけてくる魂を浸された奴ばっかりの言いたい事も言えないこんな世の中(時代)」においては、俺の方がむしろPOISONだぜってことを歌ってんじゃないのか?という、コペルニクス的転回が起こってしまっのです!!そう思うと、めちゃくちゃわかってくる。俺の大事にしてきたもの、熱い俺の存在自体が、もうこの世の中じゃPOISON。俺ってのは、時代によって、文化によって、毒にも薬にもなるよなあ、普遍の正義なんて、正解なんてないんだぜ、でも俺は俺のまま生きていくよって、そういう歌なんじゃないか!!!!POISON考察をいろいろと読んでみたんだけど、あったのは「世の中=POISON説」、「冷めた目で笑いかける魂侵された奴=POISON説」、「言いたいこと言えなくて溜めちゃうと身体に悪い=POISON説」があって、「俺=POISON説」をとなえ唱えてる人は見当たらなかった。そしてもう一つ思いついた説があって、それは「POISON=仙人の呟き説」、これです。これは、「◯◯じゃ!」って口調の仙人が、現代の世の中を見て、「フォッフォッフォ、今の世は、言いたいことも言えぬ、そんな世の中じゃ………POISON(キリッ)」ってのもあるなって。前後の文脈から、ちょっと変か。惜しいな。

