ç§å±±æäžéãšéåããããŠç§å±±æ£çŸ
ææ²»äžæããæååæã«ãããæ¥æ¬ã®æåã宿ãè±èªã§æ¬§ç±³ãžçºä¿¡ããç¹ç°ãªèè¿°å®¶ã»ç§å±±æäžéã圌ã¯ãã¡ãããæ¬ãã®åºçãé«åºŠãªè±æèäœãéãããæ°éã¢ã³ããµããŒããšããŠæŽ»èºããŸãããé·ãã京éœãæ ç¹ãšããåŸãæå12幎ã«ã¯é·ç·ã®è»¢å°çé€ãå
ŒããŠéåçºæ¡å±±ãžãšç§»äœãããã®å°ããå·çãšåºç掻åãç¶ããŸããã
äžæ¹ãæå12幎ã®ç§»äœããå€ªå¹³æŽæŠäºãžãšè³ãæ¿åã®æéïŒæå10幎代ïŒãç¶ãšå
±ã«éåã§éãããé·ç·ã»ç§å±±æ£çŸã¯ãæŠåŸã«ãªããšæµè¡äœå®¶ãšããŠåã銳ããã®ã¡ãæŠæäžã®å€§è¡æåãèšé²ãããæåå°å¹Žå°å¥³æåŠé€šãã®èšç«ããç¶ã®å°éé åãšãéãªã仿çŸè¡ç ç©¶ã®éãžãšååž°ããŠãããŸãã
æ¬çš¿ã§ã¯ãæäžéã®å€è§çãªæŽ»åã®å
šäœåãæµ®ã圫ãã«ãããšãšãã«ãæ£çŸã®è¶³è·¡ã亀ããæå10幎代ã®éåã§ã®èŠªåã®æ®ããã®äžã§å¯ãã«åãç¶ãããŠãã£ããåŠåçDNAããšæåå²ã®äº€å·®ããŸãšããŠããŸãã
1. 茞åºåãçŸè¡æžãã¡ãããæ¬ãã®åºçãšç¹ç°ãªãã³ããŒã
ç§å±±ã®å·çãã£ãªã¢ã«ãããç¹çãã¹ãåæã®æ¥çžŸãšããŠãææ²»æä»£ã«å€åœäººåãã®åç£ãæ¥æ¬æå玹ä»ãšããŠæµè¡ãããã¡ãããæ¬ãã®åºç掻åãæããããŸãã
ã¡ãããæ¬ã®ãã©ãŒãããæŽ»çšïŒ ã¡ãããæ¬ãšã¯ãåçŽã«å€è²å·ãã®æšçå°å·ãæœããåŸãç¹æ®ãªæã¿å å·¥ã«ãã£ãŠçž®ç·¬ïŒã¡ãããïŒåžã«äŒŒãæè§Šããæããã茞åºçšã®çŸè¡æžã§ããé·è°·å·æŠæ¬¡éïŒå°æ³å «é²ã®æªè«ãªã©ãåºçããããšã§ç¥ãããçå ïŒããçœåŒãããã®åéã«ãããŠãç§å±±ã¯åãªãæŽè£ æ¬ã§ã¯ãªããæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªå·¥èžæè¡ãçšããçŸãã忬ã®åœ¢ãéããŠãæµ·å€ãžæ¥æ¬æåãçºä¿¡ããŠããŸããã
ãMusical JapanïŒæ¥æ¬ã®é³æ¥œïŒãã®åºçïŒææ²»28幎/1895幎ïŒïŒ æ¥æ¬ã®é³æ¥œãäŒçµ±æ¥œåšïŒäžå³ç·ãçŽãå°ºå «ãªã©ïŒã®æ§é ãšæŒå¥æ³ãè±èªã§ç޹ä»ããã¡ãããæ¬ã§ãã衚çŽã«ã¯å€åœäººèªè ã«èŠªãã¿ãæããããããMiss Dulcie HarmonyïŒãã«ã·ãŒã»ããŒã¢ããŒå¬¢ïŒããšããæ¶ç©ºã®è¥¿æŽäººé¢šã®ãã³ããŒã ãå ãããšããæŠç¥ãéã³å¿ãçšããŠããŸããã奥ä»ã«ã¯ãèè å Œçºè¡äºº ç§å±±æäžéããšæèšãããŠããŸãã
ãThe RokkasenïŒå æä»ïŒãã®åºçïŒ å€å žè©©æã§ãããå æä»ãïŒå§æ£éæãåšåæ¥å¹³ãæå±åº·ç§ãåæ°æ³åž«ãå°éå°çºã倧åé»äž»ïŒã®äººç©åãšä»£è¡šçãªåæãè±èš³ããç²Ÿç·»ãªæµ®äžçµµã®æ¿çµµãšãšãã«è§£èª¬ããäœåã§ãããã¡ããç§å±±èªèº«ãèè å Œçºè¡äººãšãªã£ãŠè£œäœããŠãããæ¥æ¬ã®é«åºŠãªæåŠççŽ é€ãçŸè¡å·¥èžåã®åœ¢ã§æµ·å€ãžäŒããŠããŸããã
â»åèïŒããªãã§ãéå®å£ãã«åºåããã ç§å±±æäžéã®ã¡ãããæ¬
2. å·çé åã®åºç¯ããšå°éæ§ïŒç§å±±æäžéã®èäœçŸ€
ã¡ãããæ¬ä»¥éããç§å±±ã®èäœã¯åãªãåææ¡å ããæ¥µããŠå°éçãªæ°ä¿ã»å®æç ç©¶ã«ãŸã§åã³ããã®å 容ã¯è©²åãªç¥èã«è£æã¡ãããŠããŸããã
åææ§è·¡ã®ç¶²çŸ çè±æã¬ã€ãïŒ è¿ç¿èгå åäŒïŒJapan Welcome SocietyïŒãæ¥æ¬æ è¡åäŒïŒãžã£ãã³ã»ããŒãªã¹ãã»ãã¥ãŒããŒïŒãšé£æºãã京éœãå¥è¯ãæ¯å¡å±±ãç¥æžãªã©ã®æŽå²çèæ¯ã詳现ã«è±èªã§è§£èª¬ããé«åºŠãªã¬ã€ãããã¯ã倿°å·çããŸãããäŸãã°ãA complete guide to Kyoto.ãã§ã¯ãåãªãå°å³ãäœæã®çŸ åã«ãšã©ãŸããã100以äžã®é ç®ã«åããŠåç¥ç€Ÿä»é£ã®çžèµ·ã埡æã®å»ºç¯æ§åŒãç¥åç¥ãªã©ã®ç¥ç€Œã®æŽå²çæçŸ©ãæ·±ãæãäžããŠè«è¿°ããŠããŸãã
宿ã»ç²Ÿç¥æåã®äœç³»ç玹ä»ïŒ æå11幎ïŒ1936幎ïŒåè¡ã®ãShinto and its architectureãã§ã¯ãé³¥å± ã®æ§é ããæ¬æ®¿ã®é ããŸã§ãæ¥æ¬ã®ç¥éãšç¥ç€Ÿå»ºç¯ã®æŠå¿µã欧米人åãã«è«ççã«è§£èª¬ããã®ã¡ã«æ±æŽæååŠäŒããæ¥æ¬èªçãç¥ç¥ç€Œæãšç¥ç€Ÿå»ºç¯ãïŒæå17幎/1942幎ïŒãšããŠãåºçãããŸããããã®ä»ããJapanese proverbs and proverbial phrasesïŒæ¥æ¬ã®ããšããïŒãïŒæå10幎/1935幎ïŒã§ã¯ãæ°çŸã«åã¶æ¥æ¬ã®è«ºãè±èªã®çŽèš³ãšæèš³ãããã«æåçèæ¯ã亀ããŠè§£èª¬ããä»åã®å°çžïŒæã®åœ¢ïŒã®å®æçæå³ãè±èªã§ç²Ÿç·»ã«è§£èª¬ãããBuddhist Hand-SymbolãïŒæå14幎/1939幎ïŒãªã©ãæ¥æ¬äººã®ç²Ÿç¥æ§ãèšèªåããäœæ¥ã«æ²¡é ããŠããŸããã
æŽå²ã»é¢šä¿ç ç©¶ïŒ ãGeisha GirlãïŒæå12幎/1937幎ïŒã«ãããŠã¯ãè±è¡é¢šä¿ãåãªããšããŸãã·ãºã ãšããŠæ¶è²»ãããã®ã§ã¯ãªããèžåŠã®æŽå²ãå³ããä¿®è¡ã®éçšãæ¥æ¬èèžã鳿²ã®èžè¡ç䟡å€ã客芳çã«è§£èª¬ããŸããããŸãããæ¥æ¯å¹Žä»£è¡šïŒA chronological list of Japan and ChinaïŒãïŒæå17幎/1942幎ïŒã§ã¯ãç¥æŠå€©çããæåã«è³ãæ¥æ¬ã®å å·ãšã察å¿ããäžåœïŒæ¯é£ïŒã®æŽä»£çæã»å¹Žå·ã察æ¯ãããæŽå²å¹Žè¡šãç·šçºãããªã©ããã®é¢å¿é åã¯æ±ã¢ãžã¢ã®æŽå²äœç³»å šäœã«åãã§ããŸããã
3. å·çæ ç¹ããèŠã掻åã®å€é·
奥ä»ã®èšé²ãããåœŒã®æŽ»åæ ç¹ãèªèº«ã®ã¿ãŒã²ããå±€ïŒå€åœäººïŒã®ååãå·çå 容ã«åãããŠå€åããŠãã£ãããšãæç¢ºã«èªã¿åããŸãã
京éœã»éœããã«æä»£ïŒãæå11幎é ïŒïŒ æå10幎ïŒ1935幎ïŒããã³æå11幎ïŒ1936幎ïŒã«åºçãããèäœçŸ€ã«ãããŠãç§å±±ã¯ã京éœåžæ±å±±åäžæ¢äžã« éœããã«ããèªèº«ã®äœæãšããŠç»èšããŠããŸããé¢è¥¿ã«ãããå€åœäººèгå 客ãå€äº€å®ã®æå€§ã®åãå ¥ãæ ç¹ã§ãã£ãéœããã«ã«é·ææ»åšïŒãããã¯äºåæãèšçœ®ïŒããæµ·å€ããã®èšªåè ãšçŽæ¥äº€æµããªãã圌ãã®ç¥ç奜å¥å¿ãæ±²ã¿åããå·çãè¡ã£ãŠãããšèããããŸãã
ç¥å¥å·çéåçºãžã®ç§»äœïŒæå12幎以éïŒïŒ æå12幎ïŒ1937幎ïŒä»¥éãç§å±±ã¯ç掻ãšå·çã®æ ç¹ããç¥å¥å·çž£äžæµŠé¡éåçºæ«»å±±äºäºäžå ããžãšç§»ããŠããŸãã京éœãå¥è¯ãç¥æžãæ¯å¡å±±ãšãã£ãé¢è¥¿åã®ã¬ã€ãããã¯ãå·çã»æ¹èšããéã«ãããã®éåæ¡å±±ã®æ ç¹ããåçš¿ãéãåºããæ±äº¬ã®å°å·æïŒç²Ÿæèãæ±äº¬å°å·æ ªåŒäŒç€ŸïŒã§å·ãäžããæšªæµã®ãåå·æžåºããªã©ãéããŠçºè¡ãããšãã颿±äžå¿ã®åŒ·åºãªåºçãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããŠããŸãããå®éã«ã¯ãæ¯å æ£çŸã®è»¢å°çé€ãå ŒããŠããããã§ããæ£çŸæ°ã®èæžã«ããã°ãéåã«äœãã§ããã®ã¯ãæå12幎ïŒ1937幎ïŒ6æåãã«æ°å± ã建ãŠç§»äœããæåæå16幎ïŒ1941幎ïŒ3æã«å£²åŽãããŸã§ã®4幎éã»ã©ã ã£ãããã§ãã
æ¥è¯äºå€ãç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠãžãšæ¡å€§ãããŠããéäžã«ãã£ãŠãç§å±±å®¶ã¯ãæ±äº¬ã®èãç¥å¥å·çã®éåã京éœã®å±±ç§ãéåãæ±äº¬ã®ç®é»ãšè»¢å± ããçéå°ã®åŒçççè°·ã«è³ã£ãŠãææŠäºå¹ŽåŸã圌ãããããåå «æ³ã«ãªãããã«ãç¶èŠªãç æ»ããã
å°åŠäžå¹Žã®ç¬¬äºåŠæã«ã ç§ã¯èèçããããããæååäºå¹Žã®åå€ã äžå®¶ã¯ç¥å¥å·çéåçº(åœæ) ã«ç§»ã£ããç§ã®è»¢å°çé€ã®ããã ã£ãããæµ·ãšå¯å£«å±±ãçºããããšã®ã§ããæµ·æµã«æ°å± ã建ãŠãŠãããã«åŒã£è¶ããã®ã§ã
ãã
ãåŠæ ¡ãæ¬ åžããæ¥ãå€ãã£ãããšããããç§ã¯ãçµæ¥èªæžã«ãµããçæŽ»ã§ã äžå¹Žçã«ãªã£ãŠããã¯ãå¹Œå¹Žå¶æ¥œéšã ãèªã¿å§ãã äºå¹Žçã«ãªãå°ããŸãããã¯ãå°å¹Žå¶æ¥œéšããæ¯å·èªãããã«ãªã£ãŠããã
ãéåã«æ¥ãŠããäžãæãããã®ãã¡ã«ã èæºæ©äºä»¶ãçºç«¯ãšããŠã æ¥äžæŠäºãå§ãŸãã ããå®¶ã§ãããããã©ãžãªãè³Œå ¥ããã
ãéåã§ããŸããç§ã¯ãéåã®å°åŠæ ¡ã«è¶å¢å ¥åŠããŠããããå¥åº·ãåãæ»ããŠå幎çã«ãªã£ããšããåããŠãæ±æ¥å°åŠçæ°èãã®ååšãç¥ã£ãã®ã§ããã
ïŒç¥ïŒ
ãæååäºå¹ŽãŸã§ãç§ã¯ãç¶ãšå ±ã«ãæ¯å¹Žåžåœããã«ã¯ãªã¹ãã¹ãã£ããŒã«æåŸ ãããŠããã åœæã®æ¯é 人ã§ãã®ã¡ã«ç€Ÿé·ã«å°±ä»»ããç¬äžžåŸ¹äžã¯ãç¶ã®èŠªåãšãã£ãŠããã人ã ã£ããã åäžå¹Žããã¯ã ã¯ãªã¹ãã¹ã®æåŸ ç¶ã¯éãããŠããªããªã£ãã æå±ããã ã¯ãªã¹ãã¹ã®å¬ãã¯èªç²ããããã«ã ãšããæ¿åºã®æç€ºããã£ãããã§ããã
ãç¶ã®èæžã®èªè ã§ãã£ãã°ã«ãŒé§æ¥ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿ã¯ããäžåœã®å é å°ã¯ãã®ãŸãŸã§ãã ãããŠæ¥æ¬ãããã©ãŒãšæãåã£ãŠãããã°ã æ¥ç±³é¢ä¿ã¯å¥œè»¢ããã®ã ãããšãç¶ã«èªã£ããšããã æ¥æ¬ã¯ã ã¢ã¡ãªã«ããã¡ã°ãå«
ããªåœã«ãããããããªãæ¥è¿ããŠãã£ãã®ã§ããã
ãããããŠç§å±±å®¶ã®ææ²»ä»¥æ¥ã®å®¶éã¯åŸããç¶ã¯éåã®å±æ·ã売åŽããŠã 芪åäžäººãææŠãŸã§ã åå®¶ããåå®¶ã転ã ãšããããšã«ãªãã
ïŒç¥ïŒäžä¹äžå 幎ã®ç§ã å°åŠäžå¹Žçã ã£ããããã¯ããã®ç§ã èèçãããããã äžå¹Žéã äŒåŠãããªããŠã¯ãªããªãã£ãã ç¶ã¯æ±äº¬ã§æ®ãããããã 空æ°ã®ããããªãšãããžè»¢å°ããŠã çé€ããã»ããããããã ãšå€æãã ç¿å¹Žå€ã«ç¥å¥å·çã®éåï© å²žã«å®¶ãæ°ç¯ããã 䞡芪ãšãããäœã¿èŸŒã¿ã®ãæäŒãããäžäººã åãããŠå人ã§éåãžç§»ãã åäžå¹ŽäžæãŸã§ããã«äœãã ã æµ·ã®åããã«ã æŽããæ¥ã«ã¯å¯å£«ãšç®±æ ¹ã®é£å±±ã屿ããããšã®ã§ããå¿«é©ãªå®¶ã ã£ãã
ãããã¯ãäœãå埩ããŠå°åŠæ ¡ã«æ»ãã¯ããããäžéåç©åãé ããªã£ãŠã
ãŸã£ãã®ã§ãæ¯é±è¶³ãéã¶ããã«ã¯ãããªããéåã§ã®ç掻ã¯ãããããäºå¹Žçã®äžåŠæãçµäºãããšãã«çµãã£ãã®ã ãã
ïŒç¥ïŒ
éåãžåŒã£è¶ãããã®å€ã®äžæäžæ¥ãæ¥äžæ°äºã®çºç«¯ãšãªã£ãç§æºæ©äºä»¶ã
èµ·ããã èè¿°å®¶ãšããŠã®ç¶ã®ä»äºã¯å¹Žã å³ãããå¢ãã å幎ããŸãã§äœå® ãææŸããªããŠã¯ãªããªã窮å°ãŸã§æ¥ãŠããã®ã ã
4. é·ç·ã»ç§å±±æ£çŸïŒ1929ïœ2001ïŒïŒç¶ã®èäžãšæåå²ã®ã¢ãŒã«ã€ã
ç§å±±æäžéã®é·ç·ã§ããç§å±±æ£çŸã®ç涯ãšèäœçŸ€ã远跡ããããšã§ãç¶ã®ç¥çãªæ¢æ±ãæŠåŸã®æ¥æ¬ãžã©ã®ããã«ç¶æ¿ãããããæµ®ã圫ãã«ãªããŸãã
çå¹Žã®æšèãšè€éãªçãç«ã¡ãæå10幎代ã®åäœéšïŒ æ£çŸã¯æå4幎ïŒ1929幎ïŒãæ¯ïŒ1905å¹ŽïŒææ²»38幎ïŒçãšæšå®ïŒã24æ³ã®æã«ã29æ³å¹ŽäžïŒ28æ³ãšã®èšè¿°ãããïŒã®ç§å±±æäžéïŒåœæ56æ³ïŒãšã®éã«äº¬éœã§çãŸããŸãããæ£çŸãçãŸããåœæãæäžéã«ã¯æ£åŠ»ãããŸããããã®ãããæ£åŠ»ã亡ããªããŸã§ã®çŽ5幎éãæ£çŸãšæ¯ã¯æ¯åå®¶åºãšããŠéãããšããè€éãªç°å¢äžã«ãããŸãããæ¥äžæŠäºããå€ªå¹³æŽæŠäºãžãšè³ãæå10幎代ãå°åŠçã§ãã£ãæ£çŸã«ãšã£ãŠãæŠæäœå¶äžã®é çµŠçæŽ»ãçµ±å¶ãããå°å¹ŽéèªããããŠç©ºè¥²ã®æ°é ã¯ãçæ¶¯æ¶ããããšã®ãªã匷çãªåäœéšãšãªããŸããã
ãâ»æ¯èŠªã®ç没幎ã«é¢ããŠã¯ãæ£çŸã®èäœã«ãã£ãŠæºãããããæ£ç¢ºã«ã¯
ããããªãã£ãã
ïŒåèæç®ïŒ
ãã»ãè¬åã®ããšã®å¯å®€ : 13ã®æªå¥ãšå¹»æ³ã®ç©èªãïŒïŒèè èªèº«ã«ããïŒè§£èª¬ïŒç§å±±æ£çŸ [è]ãæ°äžçŽæžæ¿ã1975幎
ãã»ãå°åŠçæ°èã«èŠãæŠæäžã®åäŸã㡠第3å·»ãç§å±±æ£çŸ [ç·šè]ãæ¥æ¬å³æžã»ã³ã¿ãŒã1991幎
 ãã»ãå°å¥³ãã¡ã®æåå²ãç§å±±æ£çŸ [è]ãæ°æœ®ç€Ÿã1992幎
 ãã»ãåç©åã®æåãç§å±±æ£çŸ [è]ãæ ªåŒäŒç€ŸããŒã¿ããŠã¹ã1995幎æç掻åãšæµè¡äœå®¶ãšããŠã®åŽé¢ïŒ äžå€®å€§åŠæ³åŠéšãäžéåŸãæ§ã ãªè·ãçµãŠæçæŽ»åãéå§ããŸãã1965幎ã«ã¯èªèº«ã®éæ¥æã顿ã«ããç§å°èª¬ãæ±å©æŠäºããæ¥æ¬ãã¬ãç³»åã§ãç·ãããããšããŠé£ç¶ãã©ãåãããŸããããã®åŸãã°ããã¯ãæææåãè¥è ã®æ§ç掻ã宀å 鿝ã«é¢ãããµãã«ã«ãã£ãŒçã»é¢šä¿çãªå®çšæžã倿°å·çããæµè¡äœå®¶ãšããŠæŽ»èºããŸããã
ãæåå°å¹Žå°å¥³æåŠé€šãã®èšç«ãšåº¶æ°å²ã®ç·šçºïŒ 1970幎代以éã倿žã³ã¬ã¯ã¿ãŒãšããŠã®åŽé¢ã匷ããæ£çŸã¯ãèªèº«ã®åäœéšã§ããæåæŠåã»æŠäžæã®å ç«¥æåãåŸäžã«æ®ããããèªå® ã«ç§èšã®ãæåå°å¹Žå°å¥³æåŠé€šããèšç«ããŸãããåœŒãæ©å¹Žã«å¿è¡ã泚ãã ãå¥åå€ªéœ åã©ãã®æåå²ãã·ãªãŒãºïŒéèªãå°å¹Žå¶æ¥œéšããçŽèå± ãã¡ã³ã³ãªã©ã®å€§è¡æåãç¶²çŸ ïŒãããåç©åã®æåå² ããããããªãã©ã€ãªã³ã殺ããã®ãïŒæŠæäžã®çç£æ®ºåŠååœä»€ã«ããäžéåç©åãªã©ã®æ²åãç·»å¯ã«ããã¥ã¡ã³ãåããåèïŒããå°å¥³ãã¡ã®æåå²ããšãã£ãèäœçŸ€ã¯ãåœå®¶ã®æ£å²ããããŒãèœã¡ãåã©ããã¡ãåžäºã®äººã ã®èšé²ãã¢ãŒã«ã€ãåãã貎éãªè³æã§ãã
ç¶ã»æäžéãžã®ååž°ïŒä»æçŸè¡ã»å°çžç ç©¶ã®ç¶æ¿ïŒïŒ è¥ãæ¥ã«é¢šä¿ãææè«ãå·çããŠããæ£çŸã§ããã1970幎代ã«å ¥ããšçªåŠãšããŠã詳説ä»åã®æã¡ãã®ãšè£ 食ãïŒ1972幎 / è®è¯ãå®ç ãæ°Žç¶ãªã©ä»åãæã«ãããæç©ãã®å³è§£ïŒããä»å¡ãå°ããŠ ç±æ¥ã»ã¿ããã»èµ·æºãïŒ1972幎ïŒããä»åã®å°çžãããã㊠æã®ããã¡ãšã¿ããã»çµã³ãããïŒ1973幎 / é¿åŒ¥éå®å°ãæœç¡çå°ãªã©ã®è§£èª¬ïŒãšãã£ããæ¥µããŠãããã§å°éçãªä»æçŸè¡æžãé£ç¶ããŠåè¡ããŸããããã¯ãç¶ã»æäžéããã€ãŠå€åœäººåãã«èãããBuddhist Hand-Symbolããšå šãåããä»åã®å°çžã»å³ååŠãã®é åã§ããæ¯åã®æ£çŸãäžå¹Žæãè¿ããŠç¶ãšåã宿æ°ä¿åŠã®é åãžãšååž°ãããããæ¥æ¬äººåãã«åºçããäºå®ã«ã¯ãè±æèè¿°å®¶ã§ãã£ãç¶ãžã®åŒ·ãææ ãšã確ããªãåŠåçDNAãã®ç¶æ¿ã確èªã§ããŸãã
ïŒåèURLïŒãç·ã®ãããããç§å±±æ£çŸã®ããš
éèšïŒïŒãéåçºæ«»å±±äºäºäžå ãã«ã€ããŠ
ç§å±±æ£çŸã®èäœã«ãç¶ æäžéã®èäœã®æ§åãæžãããŠããïŒ
ç¶ã¯èªåŠãéè ã§ã è±ç¬ã»ä»ã®äžãåœèªã䜿ãåããè±æã®ãªãªãžãã«ã§ãæ¥æ¬ã®çŸè¡ãç¥éãä»æå»ºç¯ã«ã€ããŠã®è§£èª¬æžãäžååã»ã©èããŠããã ãã§ãªããããããã¹ãŠãèªè²»ã§åºçããŠæµ·å€ãžã茞åºããã®
ã§ããã ã€ãŸãã èåãªå€äººã®éèš³è ã§ã èè¿°å®¶ã§ã åºç貿æäºæ¥å®¶ã ãšããç«å Žã ã£ãã ç§ã¯ã 幌ãããã è±æã¿ã€ãã©ã€ã¿ãŒããã¿ãã¿ãšããããŠããç¶ã®ãã°ã§éãã ã
ãã®èšè¿°ãããæäžéã®åºçç©ã¯ãèªå®
ã§äœæãããŠããããšãå€ãã圌ã®åºçç©ã®å¥¥ä»ã«ã¯å¿
ããèäœå
Œçºè¡è
ããšèšèŒãããŠãããããã«ã¯ãæäžéã®æ°åãšãšãã«ããããåºçããéã®äœæãèšãããŠããããããã£ãŠã奥ä»ã®å°å·ã»çºè¡å¹Žææ¥ãšèäœæš©çºè¡è
ã®äœæã蟿ãã°ãå¿
ç¶çã«æäžéã®äœå±
éæŽãå€ãã
æå10幎代ã«åºçãããèäœã®å¥¥ä»ãã以äžã®ããšãå€ã£ãïŒ


ç§å±±æäžéããéåçºæ¡å±±äºäºäžå çªå°ãã§èäœç©ãäœæããŠããã®ã¯ãæå12幎3æé ããæå14幎6æé ãšããããšã«ãªãããã¡ãããåºçç©ã«å°å·ãããæ¥ä»ãšå®éã«æ¬ãå¶äœããææã«ã¯ãºã¬ãããã ããããã倧å¡ã®ç®å®ã§ãããããããåè¿°ã®ç§å±±æ£çŸã«ããåæ³ãæå12幎ïŒ1937幎ïŒ6æåãã«æ°å± ã建ãŠç§»äœããæåæå16幎ïŒ1941幎ïŒ3æã«å£²åŽããšããæéãšããŸãççŸã¯ãªãããã§ãããåŸã£ãŠãç§å±±æäžéã»æ£çŸèŠªåãéåã«äœãã§ããã®ã¯ãæå12幎ïŒ1937å¹ŽïŒæ¥é ããæå16幎æ¥é ãŸã§ãšèããŠééããªãã ããã
ãéåçºæ¡å±±äºäºäžå çªå°ãã¯ãç°è¶å·ã®æ²³å£ä»è¿ã®è¥¿å²žæ²¿ãã®çްé·ãåºç»ã§ãããéååžæ¡å±±ïŒäžç®ïŒïŒçªã«ãããã2026幎çŸåšãã¬ããããã¹ã¿ãŒåºèããã®é§è»å Žã空ãå°ãšç¶ããŠããã
ããã«ã¯ä»¥åããé幞ããšããéå±ããã£ããç§å±±æ£çŸã¯ããã®èæžã®äžã§ãéåæä»£ã®ç¶æ³ãæ¯ãè¿ã£ãŠä»¥äžã®ããã«åæ³ãããŠããïŒ
ãã®ãã¡ã«ç§ã¯ããŸã "æ±å°"ã賌èªããŠããªãã£ãåäžå¹Žã«é£èŒãããŠãããæªå¡çãã®åè¡æ¬ãè²·ãããã¡ããé£èŒåœæã®ããçµµå ¥ããèªã¿ãããªã£ããããã§äžå¿µçºèµ·ããŠå人ãã¡ã«ãååãæ±ããå «æ¹æãå°œãããŠããã¯ã»ãã³ããŒãéãå§ããã
ã幞ã倿°èãåŠåããã«ããåã ã¡ããäºæãåæãšãæ±å°ã ãè²ãåããããšãã§ãã ãŸãã è¿æã®éå±ã«ãã£ã倿°èããŸãšãè²·ãããŠããªããšããæªå¡çãã®çŽé¢ã®çŽäžåã®äžãæã«å ¥ããããšã«æåããã åœæã¯ãå «çŸå±ã éå±ãªã©ã®ååºã§ã¯ã ãããŒã«ã®ããã±ãŒãžãçšããŠãããã 倿°èãäžè²«ç®å¹Ÿãã§ä»å ¥ããŠå è£ çŽã«å ãŠãŠããããã ãã®äžããç®åœãŠã® ãæ±å°ã ãã¿ã€ãã£ãã ãšããããã§ããã
ããã«åºãŠãããè¿æã®éå±ãã¯ããé幞ãã§ãããããé幞ãããäºäºäžå
çªå°ãã®å°å
ã§ãã£ãã
ãéåçºåå°å®å
žïŒ1930ïŒæå5幎ïŒããã¿ããšãã2516ãã¯ã6åºç»ã«åçãããŠãããç§å±±æäžéãæå12å¹Žã«æ°ç¯ããå®¶ãããäºäºäžå
çªå°ãã®ã©ã®æçªã«è©²åœãããã¯ãã¯ã£ãããšã¯ããããªãããé幞ã®å³äžè»ç®ã®æŽé€šã§ãã£ãã
ã¡ãªã¿ã«ãæå22幎çãè®è³£æ¿æ²»å¹Žéãã«ãåãäœæãéåçºæ¡å±±äºäºäžå
ãã§ãèæçŸ©å€ªéããèŒã£ãŠããã èæãäœãã§ããã®ã¯ãé幞ã®ããå³é£ã®å°ããªæŽé€šã§ãããå±±äžäžéïŒå±±äžæ±œè¹åµæ¥è
å±±äžäºäžéã®æ¬¡ç·ïŒã®å€ã®å¥èã§ãã£ãããæåïŒïŒå¹ŽããæåïŒïŒå¹Žã«ãããå 蟰éã»å€æµå倫劻ãå±±äžããåçšãäœãã§ãããå å€«åŠ»ã®æ»åšææãšç§å±±èŠªåãäœãã§ããææã¯éãªã£ãŠããã®ã§ããè¿æããã©ããã§æšæ¶ãããã¯ããããŠãããããããªãã
äžæ¹ãé幞ã®å·Šé£ã¯ããã¥ãŒããŒãã§ãŒã®åµæ¥è
森æ°å€ªéã®ç¶ 森å¯äžéã®å®¶ã§ãã£ãã2026幎çŸåšããããããã¹ã¿ãŒã®é§è»å Žã«ãªã£ãŠããã
ã€ãŸããç°è¶å·æ²³å£å岞ã®å·ŠïŒå西ïŒåŽããå³ïŒåæ±ïŒã«åã£ãŠâ¯
森å¯äžééžïŒœãŒïŒ»é幞ãŒïŒ»å±±äžäžéã®å¥èïŒå 蟰é倫劻ãèæçŸ©å€ªéïŒïŒœãŒïŒ»æïŒœïŒïŒ»ç§å±±å®¶ïŒœ
ãšãã䞊ã³ã§ãã£ãã


ãâ»é幞ãšç§å±±å®¶ã®äžŠã³ã®äœçœ®é¢ä¿ã¯ãéåã®é·åèªãæåž³ã第äžåäžïœä¹åå䜵å·ïŒçºè¡ïŒæåž³ã®äŒïŒã«æ ã£ãã
éèšïŒïŒç§å±±æ£çŸãšéå
ç§å±±æ£çŸã¯ãæåïŒïŒå¹Žä»£ã«ïŒå¹Žéã»ã©éåã®ç°è¶å·æ²³å£ä»è¿ååŽã«äœãã§ããããšã¯åè¿°ãããšããã§ããã以äžã«ç§å±±ã®èäœããéåã«è§ŠããŠããç®æãåŒçšããŠããã
åäŸå°çšã€ãã³ãåè»ã¯å幎代ã«ãèµ°ã£ã
ããéæ²³ééããå€äŒã¿äœã åè»ãªã©ã®åã§ãå°åŠçã®ããã®ç¹å¥ä»ç«ãŠã®åè»ãèµ°ãããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã®å¬ãã¯ããã®ãšããå幎代ã«ããããªãããŠããããã ããããã¯æ±äº¬æ¥æ¥æ°è瀟ã®äž»å¬ã«ãããã®ã§ãæ§åœéã
芳å äŒç€Ÿã®äŒç»ãããã®ã§ã¯ãªãã
ãæ±äº¬ãæšªæµã®å°åŠçãã¡ã«å°ç°åãšãã®ä»è¿ãèŠåŠãããæãããªã³ãŒã¹ãèšå®ã äºå®®å°åŸ³ã®ãµãããšãå°ç°åååã蚪ãã仲ããäŒã§æåœè¡é²æ²ãæãããšããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãçµãŸããŠãããã ãã®äžã§ãå°åŒãç¶²ã¯ã
ããã«ã¡ã®é¢æ±å°æ¹ã®æµ·èŸºã§ã¯ã»ãšãã©èŠãããªããªã£ãŠããã
ãå幎代ã¯ã éåéåã®æµèŸºã§æ¯æ¥ã®ããã«å°åŒãç¶²ãèŠãããã»ããåèçä¹åä¹éæµã®ã€ã¯ã·ã®å°åŒãç¶²ã¯å šåœçã«æåã ã£ãã
ãäžæµãèªèªããå®¶åºã®ãã©ã€ããšããæ¥œãã¿ããªãã£ãæä»£ã 汜è»ã«ä¹ã£ãŠæªç¥ã®åå°ãžè¡ãããšã«ãåäŸãã¡ãã©ããªã«åŒ·ããããããæ±ããŠãããã çŸä»£äººã«ã¯ãšãŠãçè§£ã§ããŸãã
ãããŸãSLããã¢ã®å°åŠçã¯å€ããã åèãŸã§ã«åœæã®æ©é¢è»ã®å€æ®µã«ã€ããŠã®ã³ã©ã ãåŒçšããŠãããïŒä»¥äžç¥ïŒ
ãŸãŒããã®å¿ ç¬ä¹ç¢ãšè»çšç¬ã¿ã±ã«ã®æŽ»èº
ãæ±äº¬ã®æžè°·é§ åã«ããå¿ ç¬ããå ¬ã®é åã¯ãææŠåå¹Žã®æååä¹å¹Žãæ€å»ãããŠã匟䞞ã«å€ããããŠããŸã£ãããæŠåŸå建ãããããå ¬æ ç»ãäžã ã®èè¡æçžŸãããããšãããã ãããã®èšäºã«ããéååž(åœæã¯éåçº)ã®å»¶åœå¯ºã«ãã£ãå¿ ç¬ä¹ç¢ã¯ãããå ¬ã®é åäžäžãšåãæãç®ãã¿ãŠãã€ãã«åž°ããªãã£ãã
ãéåã¯ãç¥å¥å·çäžæµŠåå³¶ã®æ ¹ããšã«äœçœ®ããŠãããå幎代ååã«ã¯ãéåé§ ã®å£²åºã§å «æçµã®çµµã¯ããã売ã£ãŠããŠããã®ãªãã«éåæµ·å²žã®æµ·æ°ŽæµŽå Žã埳å¯èè±ã®ãäžåŠåž°ãã§ç¥ãããæµªåäžåå°ãªã©ãšãšãã«ããã®å¿ ç¬ä¹ç¢ã®åçããã£ããåœæããå»¶åœå¯ºã®äœè·ã¯äºä»£å€ãããããŸã§ã¯ãã®ãããªç¬ã®é åããã£ãäºå®ãèšæ¶ããŠããéååžæ°ã¯ãã»ãšãã©ããªããããã
ãéåã»é£æºã®åããšæŠæ»ã®ç¶æ³ã«ã€ããŠã¯ã倧çã§ã¯æç§æžãæ°èã«æ²èŒãããŠãããšããããšæãããã
ãå¥å€©ã¯ãçŸåšã®è©éœã§ãç¬¬äºæ¬¡å€§æŠäž"æºå·åœ"ã®éŠéœãšãããŠããæ°äº¬(çŸã»é·æ¥)ãšäžŠã¶å€§éœåžã§ãã£ãããŸããéå³¶ã¯ãäžåœå±±æ±çã»å±±æ±åå³¶ã®è å·æ¹Ÿå ¥å£ã«ããè»æž¯éœåžã§ã倧æŠäžã¯ãæ¥æ¬æµ·è»ãå©çšããŠãããã€ãŸãããã®éå³¶ã§è²ãŠãããéåã»é£æºã®å åŒç¬ããæºå·ã§æŽ»èºãã壮çãªææãéãããšããã®ã§ããã
ãç¬ã®åãããããåºãŠããã®ã§ãæŽçããŠãããªããŠã¯ãªããªãã®ã ããå¥å€©ã«ãããŠæ¿åå°äœãèšç·ŽããŠããè»çšç¬ã¯ãå šéšã§åäžé ããã®ãã¡ãå¥å€©åžå€ã§ã®å°åæŠã«åå ããã®ã¯äžé ãããªãã¡éåã»é£æºã»ã¡ãªãŒã§ãããéåã»é£æºã«ã€ããŠã¯ãéºäœã確èªãããŠããããã¡ãªãŒã¯ãããäžæã§ãæ»äº¡ãšæšå®ãããŠããã ãã§ããã
ãåœåã®åäžé ã®ãã¡ã§æåŸãŸã§çãæ®ã£ãã®ã¯ãžã¥ãªãŒãšããç¬ã§ãããã«ã¯ãžã¥ãªãŒã®åã¯åºãŠããªãã
ããžã¥ãªãŒã¯ãéå³¶ã§ã¯ãªããäžæµ·ã®ã·ã§ããŒãå¶æ¥œéšããæ¿åå°äœã®ããšã«é£ããŠããããç¬ã ã£ãããããããªããªãã®åç¬ã§ãã©ãããå°äœã¯ãæŠæ»ããäžé 以äžã«ãžã¥ãªãŒã®ã»ããããããã£ãŠããããããé£äºãå ¥æµŽãäžç·ã§ãæžè°·é§ åã®"å¿ ç¬ããå ¬"ãšåæ§ã«æãããŠããããšäŒããããŠããã
ããžã¥ãªãŒãçãå»¶ã³ãã®ã¯ãéåãã¡äžé ãåºé£ãããšããå°äœã®å®¶æãè·è¡ããããã«æ®ãããããã§ãããå°äœãšããŠã¯ãææã®ãžã¥ãªãŒãæŠæ»ãããã«ãã®ã³ãªãã£ãã®ã§ã¯ãªããã
ãéåã»é£æºãæ»ã«ãã¡ãªãŒããããç¥ããã«ãªã£ãã®ã¡ãããžã¥ãªãŒã¯ãå°äœãšå ±ã«èŠåãåµå¯ãäŒä»€ã®ä»»åã«ã€ããŠããããå°äœãæŠæ»ãããããåŒãç¶ãå°äœã®éºæã«é£Œãããããšãšãªãã
ããããŠå°äœã®éºæã¯ãåž°åœããå°äœãäœãã ããšã®ããéåã«ç§»ã£ããããã©ãããžã¥ãªãŒã¯ãåž°åœåŸéããªãæåäžå¹Žäºæãç æ»ããã®ã§ããã
ããžã¥ãªãŒã®éºäœã¯ãå»¶åœå¯ºå¢å ã«åè¬ãããå°äœã®é·å¥³ãéåå®ç§é«çå¥³åŠæ ¡å°åžžç§äžå¹Žã«å ¥åŠããŠãäžé£ã®"å¿ ç¬çŸè«"ã¯ã次第ã«å šæ ¡çåŸã®éã«ãããã«ã¯éåã®çºå šäœã«åºãŸãã«è³ã£ãã
ãããããã¯ãåäŸãã¡ãå»¶åœå¯ºã®ç«¹ãã¶ã«ãããžã¥ãªãŒã®å¢ã«æã ããŸããããããã«ãªãããžã¥ãªãŒã ãã§ãªããè»çšç¬ãã¹ãŠã®å瞟ãããããèšå¿µåãé ç«ãããããšãã声ãé«ãŸã£ãŠããã
ãããããŠéåã®åäŸãã¡ã¯ãäžéãäºéãšèšå¿µåã®å»ºèšè³éãæã¡å¯ããå°å ã®ç¯€å¿å®¶ãå¥å€©åšäœã®æ¥æ¬äººããã®å¯ä»ãç©ã¿ç«ãŠãããŠããã®ãå¿ ç¬ä¹ç¢ãã宿ããã®ã§ããã
ãåœåã¯å°ããªèšå¿µç¢çšåºŠã®ç³å¡ãç«ãŠãèšç»ã ã£ãããéäžããç«æŽŸãªè»çšç¬ã®é åã«å€æŽãããã®ã ãšããã
ãé€å¹åŒã¯ãæåå «å¹Žäžæäžæ¥ãå°åº§ã®ãå¿ ç¬ä¹ç¢ãã¯ãéžè»å€§è£ã»èæšè²å€«ãæ®æ¯«ããæåã§ãããåã®å¶äœè ã¯éæ³å©ç·ãé³é è ã¯é¿éšéœç§ã§ãã£ããåã®ã¢ãã«ãšãªã£ãã®ã¯ãç¹å®ã®è»çšç¬ã§ã¯ãªããã·ã§ããŒãçš®ã§"è»è£ "ããå žåçãªè»çšç¬ã§ãããããããããããããããªç¶æ³ããããžã¥ãªãŒã®åçãå¶äœã®åèãšãªã£ãããšã¯ããåŸãã
ããããã«ãããè»çšç¬ã®æŠå²ã象城ããéå§¿ã§ããããšã¯ç°è«ã®ãªããšããã ã
ãæ±äº¬æžè°·ã®ããå ¬åã®å Žåã¯ãæ€å»ãããäžææãããã£ãŠãããããã®å¿ ç¬ä¹ç¢ããã€ããäŸåºãããããããããŸãšãªã£ãŠã¯äžæã§ããããããããæ¥æ¬ã®æè²ãæ¿åãšãªã£ãåå «å¹Žç§ããåä¹å¹Žãããããå ¬åãšçžååŸããŠåãé€ãããã®ã§ã¯ãªããããã
ãéåã»é£æºã»ã¡ãªãŒãç ç²ãšãªã£ãæ¥äžäž¡è»ã®è¡çªã¯ã ä¹äžå «äºä»¶ãšããŠç¥ãããæºå·äºå€ã®çºç«¯ã§ããã
ããããŸã§ããªãããã®ãšãå¥å€©é§ ã®åçŽå «ããã®æ³æ¡æºã§ééç·è·¯ãçç Žããã®ã¯ã颿±è»ã®è¬ç¥ã ã£ãããæ¿åå°äœèªèº«ã¯ããã®äºå®ãç¥ã£ãŠãããã©ãããæ»ã®çŽåãå°äœã¯ãè¿ãã«ããéšäžã«ãã¡ãªãŒã®éºäœãã¿ã€ãã£ããæåãè¬ã£ãŠãã£ãŠã»ããããšãèšãæ®ãããšããã
ãçŽå幎ååŸã®æåå幎æ¥ãè¬è«ç€Ÿã®ãå¹Œå¹Žå¶æ¥œéšãã«å±±äžå³¯å€ªéã®å°èª¬ãèŠããªãé£è¡æ©ãã®é£èŒãéå§ãããäž»äººå ¬ã®å°å¹Žã»å€§ç³æ£ç·ãšæç¬ã¿ã±ã«ãç»å Žãå€åœã®ã¹ãã€å£ãçžæã«å€§æŽ»èºãããã
ããã®äžäœã«ãããåäŸãã¡ã®è»çšç¬ãžã®ããããã¯ãé£èºçã«é«ãŸã£ããç¹ã«ãã¹ãã€å£ã«å°ã¡èœãšãããŠç«ã ããŸã«ãªã£ãŠå¢èœããåµå¯æ©ããæ£ç·ãšã¿ã±ã«ãè±åºãèœäžåã§ç¡äºçéããã¯ã©ã€ããã¯ã¹ã¯ãè»çšç¬ããããåäŸãã¡ã®ããã€ãºã ãçãäžããã®ã«ããã®äžãªã广çã§ãã£ãã
ã¡ãªã¿ã«ããèŠããªãé£è¡æ©ãã®èè å±±äžå³¯å€ªéã®èäœãçå µãããçæ¥ç¬¬äºå : èŠãããã¹ãã€ãã«ã¯ãéåãéèŠãªå ŽæãšããŠç»å Žããã
ãé¢é£èšäºã
ãåºå žã»å žæ ã»åèURLã
â 奥ä»ã«ããäœæã»åºçæ ç¹ã®ç¢ºèª
ç§å±±æäžéèãæ¥æ¯å¹Žä»£è¡šãïŒææé€š, 1942幎2æïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1906664
ç§å±±æäžéèãæ¥æ¯å¹Žä»£è¡šãïŒææé€š, 1942幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1123659
ç§å±±æäžéèãç¥ç¥ç€Œæãšç¥ç€Ÿå»ºç¯ãïŒæ±æŽæååŠäŒ, 1942幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1140515
ãShinto and its architectureãïŒJapan welcome society, 1936幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1675268
ãA complete guide to Kyoto.ãïŒJapan Welcome Society, 1935幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1680709
ãJapanese proverbs and proverbial phrasesãïŒJapan Welcome Society, 1935幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1680710
ãA complete guide to Nara.ãïŒ1937幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1680712
ãGeisha girlãïŒYoshikawa Book Store, 1937幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1680843
ãA complete guide to Mount Hiei & Lake Biwa.ãïŒYoshikawa Book Store, 1938幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1681172
ãA complete guide to Kobe and its vicinityãïŒThe Kobe International Hotel Association, 1939幎ïŒ: https://dl.ndl.go.jp/pid/1681210
â ãã®ä»
ãMusical Japanã(1895幎) : https://dl.ndl.go.jp/pid/4060867
ãThe Rokkasenã(1895幎é ) : https://da.nichibun.ac.jp/item/002193118ç§å±±æ£çŸã«é¢ããç¥æŽããã³èæžæ å ±:
ç§å±±æ£çŸ - ã³ããã³ã¯: https://kotobank.jp/word/%E7%A7%8B%E5%B1%B1%E6%AD%A3%E7%BE%8E-1637012
ç§å±±æ£çŸ - Wikipedia: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%8B%E5%B1%B1%E6%AD%A3%E7%BE%8E
ãåç©åã®æåå²ã - æå通ããžã¿ã«ã¢ãŒã«ã€ã: https://search.showakan.go.jp/search/book/detail.php?material_cord=000020703ã»ã