
้ฑๆซๆใฎ็ฎ็็ผใใใใใ ใใซใฟใฎๅญ่ถใชใใใไธๆใ
ๅญ่ถใชใใใๆฌๆฅใฏใ
้ฑๆซๆใฎ็ฎ็็ผใใซใคใใฆใๅฐใ
็ณใไธใใใใฎใงใใใ
ใใใ
็ฎ็็ผใใงใใใใพใใ
ๅตใๅฒใใ็ผใใ็ฟใซไนใใใ
ไปฅไธใ
ๆ็็ใซใใใใ
ใ็งใ็นใซไฝใใใฆใพใใใใฉ๏ผใ
ใฎไปฃ่กจ้ธๆใงใใใใพใใ
ใใใฉใๆฒนๆญใใฆใฏใใใพใใใ
็ฐกๅใใใชใใฎใปใฉใ
ไบบ้ใฎไฟกๆกใ้็ซใคใ
ใคใพใ็ฎ็็ผใใฏใ
ๅตๆ็ใฎ้กใใใใไฟกไปฐใฎ่ธใฟ็ตตใชใฎใงใใ
ๆใๅฎถใฎๆใใฏใใฏใๅบๆฌ็ใซๅท่ตๅบซใใ็ดใงใใใใพใใ
ใฏใณใใฌใผใใซๅฐ็ฟใไธฆในใ
ๅท่ตๅบซใใ็ด ๆใๅใๅบใใ
ใใใใใๅฐ็ฟใซไนใใฆใใใ
ไปฅไธใ
ใงใใใใใใใใใใจไบบใฏใใใใ
ใๆใใฏใใไฝใใ
ใจใฏๅผใฐใชใใใใใใพใใใ
ใฉใกใใใจใใใฐใ
ใๆใใฏใใไธฆในใใ
ใใกใใฎใปใใๆญฃ็ขบใงใใ
็ซใไฝฟใใชใใ
ๆฒนใไฝฟใใชใใ
ใใฉใคใใณใๅบใใชใใ
ๆๆฐๆใๅใใชใใ
ๆใฎ็ฉบๆฐใซใไฝ่จใชๆฑบๆใๆใๆฃใใใชใใ
ๅท่ตๅบซใใใๅจใธใ
ใใฎ็ญใ่ท้ขใซใใใใใใฎๆ้ฃๅฒๅญฆใใใใใพใใ
ๆ ๆฐ๏ผ
ใใใใใใงใใใชใใจใงใใใฃใใใฃใฆใ
ใใใฉใๆ ๆฐใจใฏๆใซใๅ็ๆงใ้จๅฑ็ใ็ใฆใใๅงฟใชใฎใงใใ
ๆใๅฎถใฎๅจใใกใฏใ้ฃใซใใใฆใชใใชใ็น็ดฐใงใใใใพใใ
ใใใญใผใคใผใฟใผใ
้ฃในใ ใฉใ
่ฆใ็ฎใ
ๆททใใๅ
ทๅใ
ใใฏในใใฃใผใ
ๆจๆฅใฏ้ฃในใใฎใซไปๆฅใฏ้ฃในใชใใจใใใ้ฃๅ็ใฎไธๆ่ญฐ็พ่ฑกใ
ๆททใใใฐๅฑ้บใ
่งฆใใใฐ่ญฆๆใ
ใฝใผในใใใใใฐๆฒ้ปใ
ใงใใใใ็ด ๆใฏๆททใใชใใ
่ฑ่
ใฏ่ฑ่
ใ
ๆ็ฉใฏๆ็ฉใ
้่ใฏ้่ใ
ใ้ฃฏใฏใ้ฃฏใ
ใใใใใใใใใใใฎ้กใใใใพใพใ
ๅฐ็ฟใฎไธใซใใฃใจๅญๅจใใฆใใใ
็ใใชไบคๆตใฏใชใใใใฉใใจใซใใๅนณๅใงใใ
ใใใใๆใๅฎถใฎไฝใๅ ดๆใฏๅนดไธญๅคใ
ๆใใไฝใๆธฉใใๅฟ
่ฆใใชใใ
ๆนฏๆฐใซๆใใใใๅญฃ็ฏใงใใชใใ
ๅณๅๆฑใ่ใซ่ฝใจใใฆใ
ใใใใๆฅๆฌไบบใซ็ใพใใฆใใใฃใใ
ใชใฉใจใใฟใใฟใใๆฐๆธฉใงใฏใใใใพใใใ
ใใใใๆใใ็ซใไฝฟใใฐใ
ใญใใใณใไธ็ฌใง่ธใๅจใซใชใใ
ใใใใ่ช่บซใใๅฐ็ฑ ๅ
ใซใชใใ
ๅฑ้บใงใใใ
ใใใฆไฝใใใ
็ฝใใใชๆใฎ็ฉบๆฐใซใชใคใซใๆใๆฃใใใใใชใใ
ใใใ
ใใใฏใใใๆๅณไธๆใฎใใ ใใใงใใ
ใงใใไบบ้ใจใฏใใใใใใฎใงใใ
ไปไบบใใ่ฆใใฐใฉใใงใใใใใจใซใ
ๆฌไบบใฎไธญใงใฏๆฒๆณใใๅผทใๆฑบใพใใใใใ
ใใใใฆใใใใใใฎๆ ๆฐใ
ๅจใใกใฎ้ฃใฎ็น็ดฐใใ
ๅๅฝใฎๆฐๅใ
ๆใใๆฒนใ้ฟใใใใจใใ่ฌใฎ็พๆ่ญใ
ใในใฆใ่ฆไบใซๆใฃใฆใ
ใใณใด๏ผ
ๆใๅฎถใฎๆ้ฃใฏใ
ใไธฆในใๆ้ฃใใธใจ้ฒๅใใใฎใงใใใใพใใ
ไบบใฏๆใใซๆตใใใ
ใใใฆใๆตใ็ใใๅ
ใใใใใใใซใทใผใชใใ
ใใฏใ่ชฐใ่ฒฌใใใใพใใใใ
ใใฎใไธฆในใๆ้ฃใใ็ใฟๅบใใๅฏ็ฃ็ฉใฏใ
ใชใใชใๅคงใใ
ใใใใใพใใใ
ใพใใ้ฑๆซใฎ้ฃๆใฎ่ฒทใๅบใใ
ใใใฏใใใๅฎ่ณช็ใซๆ้ฃไฝใใฎๅงใพใใงใใ
ๅท่ตๅบซใซไฝใใใใใ
ไฝใไธฆในใใใใใ
ไฝใๅบใใฐๅจใใกใ่ญฆๆใใใซๆใไผธใฐใใใ
ใใฎๆฎต้ใงใๆ้ฃใฎๅ่ฒ ใฏๅๅ็ตใใฃใฆใใใ
ใใใฆ้ฑๆซใฎในใฑใธใฅใผใซใฎ็ใฃ็ฝใใใๅฐใใ ใใใทใซใชใใ
ใใใๆใใฏใใฏใญใใใณใงๅงใพใใฎใงใฏใใใพใใใ
้ฑๆซใฎในใผใใผใฎ้่ทฏใงใใใงใซๅงใพใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใใฆใใใใฒใจใคใ
ๆ็ใชใฉ็ตถๅฏพใซ็ก็ใ ใจๅ
ฌ่จใใฆๆใใชใใฃใๅคซใใ
ๆ้ฃใๆบๅใงใใใใใซใชใฃใใ
ใใใฏใใซใใ
ๅท่ตๅบซใ้ใใใ
ๅใๅบใใ
ๅจใซไนใใใ
ไปฅไธใ
ใใใ ใซใจใฃใฆใคใผใธใผใชใใจใฏใ
ๅคซใซใจใฃใฆใใคใผใธใผใ
ๆ้ซใใใ
ใคใพใ้ฑๆซใฎๆใ
ใญใใใณใซ็ซใคในใ่
ใใๅฟ
ใใใใใใใใงใใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ใใฎ็บ่ฆใซใใใ
ๆใๅฎถใฎๆใฏๅฐใใ ใๆธใๆใใใใพใใใ
ใใใฆใใใไปฅๆฅใๆใๅฎถใงใฏใ
้ฑๆซใฏใใใใใใงๅใฃใใปใใๆ้ฃใ็จๆใใใจใใใ
้ๅธธใซๅๅง็ใใใคๅ
ฌๅนณใใใซ่ฆใใไป็ตใฟใๅฐๅ
ฅใใใใใจใซใชใใพใใใ
ใงใใใใใใใใใฏ่ฒ ใใใฐใใใ
ใใ ใ่ฒ ใ็ถใใใฐใใใ
ใใใฆๅคซใฏใไธๆใฎใใใใใใงใ ใใใใใผใๅบใใ
ใชใใฐใใใกใใฏใฐใผใ
็ธๅ ดใฏๆฑบใพใฃใฆใใใพใใ
่ฒ ใใๅชๅใ
่ฒ ใใๆ่กใ
่ฒ ใใใใจใงๅใคใ
ใใใๅฎถๅบญๅ
ๅ
ตๆณใงใใใใพใใ
ใใฆใใใใชๆใๅฎถใฎๆ้ฃใฏใ
ใ ใใใใใญใใคใณ็ณปใฎๅฐ็ฟใไบ็จฎ้กใ
ใกใใฃใจใใ้่ใไธ็จฎ้กใ
ๆ็ฉใไธ็จฎ้กใ
ใใฎใใใใงๆงๆใใใฆใใใพใใ
ใใผใใงใฏใใใฉใณในใ
ใใใฉใไบบ้ใจใฏ้ฃฝใใ็ใ็ฉใงใใ
ใฉใใปใฉๅ็็ใงใใ
ใฉใใปใฉๅฅๅบท็ใงใใ
ใฉใใปใฉๅฎ็งใงใใ
็ถใใฐ้ฃฝใใใ
ๅท่ตๅบซใซใใงๅตใในใใใฏใใฆใใใฐใใใฃใใ
ๆใใใๅบใใฐใใใฃใใ
ใใใฉใ
ใใฐใใ็ถใใจใๅจใใกใฏ้ฃในใชใใชใใ
้ฃๅใซใใใไบบๆฐใจใฏใๅฎใซ็งปใใใใใใ
ใใใง็ปๅ ดใใใฎใใ็ฎ็็ผใใงใใ
ใใใ
ใใใใใๆใใ้ฟใใฆใใใฏใใฎใ
็ซใๆฒนใใใฉใคใใณใ
ใใใใๅ ใ
ใจไฝฟใใ็ฎ็็ผใใ
ไปใๅท้ใซ่ใใใจใ
ใใใใใฏใชใ็ฎ็็ผใใซใ ใใ
ๆใฎใฒใจๆฒนใๅใๅ
ฅใใฆใใใฎใงใใใใ
่ชๅใงใใใใใใใพใใใ
ไบบ้ใฎ็พๅญฆใซใฏใๅฟ
ใไพๅคๆก้
ใใใใฎใงใใ
ใใใใ
ๅ้กใฏใใใใงใฏใใใใพใใใ
ๅ
้ฑใฎๅคซใฎ็ฎ็็ผใใใใจใณใใ็พๅณใใใฃใใ
ใใใฏๅ้กใงใใ
้ๅธธใซๅคงใใชๅ้กใงใใ
ใ ใฃใฆใ็ฎ็็ผใใงใใ๏ผ
ๅ้ ญใซใ่ฟฐในใพใใใ
ใใฉใคใใณใซๆฒนใๅผใใ
ๅตใๅฒใ่ฝใจใใ
ๅๅฝใชใฎใงๅฟตใฎใใไธก้ข็ผใใ
้ป่บซใฎๅ
ๅดใพใง็ซใ้ใใ
็ฟใซไนใใใ
ไปฅไธใ
ใๅทฎๅฅๅใๅณใฃใฆใ๏ผใ
ใชใฉใจใ
ใใธใในใปใใใผใฎ่ฌๅธซใฟใใใชใใจใ่ใใไฝๅฐใใใชใๆ็ใงใใ
ใใใใๅทฎๅฅๅใใใใจใใใปใใ้ฃใใใ
ใๆฌๆฅใฎ็ฎ็็ผใใฏใ็ซๅ
ฅใใฎๆฆๅฟตใๅๆง็ฏใใ
ๅต็ฝใฎไฝ็ฝใซๆใฎๅฒๅญฆใโฆใ
ใใใใ๏ผ
ใใใใๅตใ็ผใ๏ผ
ใใใใๆ็ใงใใใใพใใ
ๆฒนใใไฝฟใใฉใ
ๆใๅฎถใฎๆ้ฃใฎใขใใใผใงใใใ
ใ็ด ๆใ็ด ๆใใฎใพใพใซโชใ
ใใๅคงใใ้ธ่ฑใใฆใฏใใชใใ
ใใใใฏใๅข็็ทใฎไธใง็่ถณ็ซใกใใฆใใใ
ใใใชๆ็ใ็ฎ็็ผใใ
ใใใชใฎใซใ
ใชใใ
ใใใใใฎไฝใฃใ็ฎ็็ผใใจใ
ๅคซใฎไฝใฃใ็ฎ็็ผใใงใ
็พๅณใใใ้ใใฎใใ
ใ๏ผ
ๅตใฃใฆใใใใช้ฃๆใงใใใฎ๏ผ
ใใใพใงๅๅๅนด่ฟใ็ใใฆใใฆใ
ๅ
จใๆ่ญใซ็ปใใใใใจใใชใใฃใใใใฉใ
ๅตใจใฏใไบบใซใใฃใฆใใใณใทใฃใซใๅบใใใๅบใใชใใฃใใใใใฟใคใใฎ้ฃๆใงใใใฎ๏ผ
ๅตใฉใใผใฎใใใใใชใฎใซใ
ๅ
จ็ถใๅตใฎใใจใ็่งฃใใฆใใชใใฃใใ
้ๅคฉใฎ้น้ใ
ใใใใใฏๆ้ฃใใใใ ใใชใใใจใๅคใใฎใงใใใ
ๅฎใฏๅตใ ใใฏใใใคใๅฐใ้ฃในใใใชใใฎใงใใ
็ฎ็็ผใใซใใใใใผใๆฝใใใใณ้
ขใๅฐใๅใใใฆ้ฃในใใ
ใใใใใใพใใชใ็พๅณใใใฎใงใใ
ใกใชใฟใซใใใๆฉไผใใใใใพใใใใ
Sarawakใฎใใฉใใฏใใใใผใจใใฏใคใใใใใผใใใฌใณใใใใใฎใใ
ใฐใฉใคใณใใใ็ฌ้ใใใฒ้ผปใ่ฟใฅใใฆใฟใฆใใ ใใใพใใ
ๆๆฉใๆใใใใใฌใใทใฅใช้ญใใจใ
็ฃใใใ้็ใฎ้ฆใใใ
้ผป่
ใฎๅฅฅใงใฟใณใดใ่ธใใใใซ็ซใกไธใใใ
ๆใฎ็ ๆฐใซ็ชใใคใใใใใๅฐใใช่ฆ้ใฎใใคใใงใใ
ใใใชใใฎใ็ฎ็็ผใใซใใใ
ใใใธใใณ้
ขใใฒใจๅใใใ
ๅตใฎใพใใใใใ
ๆฒนใฎไธธใฟใ
ใใใใผใฎใขใฏใปใณใใ
ใใณ้
ขใฎ้
ธๅณใ
ใใใใๅฃใฎไธญใงไธ็ฌใ
ใๆ้ฃใใจใใๅใฎๅฐใใชใซใผใใใซใ้ๅฌใใใฎใงใใ
ใใใ
ไฝใ็นๅฅใช่ณ่พใๆงใใใใปใฉใใใใใใฏๅตใๆใใฆใใใพใใ
ๅตใ
ใใพใใซใๆฅๅธธ็ใงใ
ใใพใใซใๅพ้ ใงใ
ใใพใใซใไธ่ฝใ
ใใใฉๆฌๅฝใฏใ
็ซใจๆฒนใจ้ฆใใไธใใใใ็ฌ้ใ
้ฉใใปใฉๆฐ้ซใ้กใใใ้ฃๆใชใฎใงใใ
ใชใฎใซใ
ใชใใ
ใใพใขๅ
ไธใจใๆกใใชใผใโญ๏ธใฆใฑใใผโญ๏ธใ
ใฟใใใชใใณใทใงใณใง็ใใฆใใๅคซใฎ็ฎ็็ผใใฎใปใใใ
ใใใใใฎใใใใ็พๅณใใใฎใใ
ใชใใใ ใใจใใใ
ใใใใใชใไธๆบใงใใใ
ใชใคใซใๅใใ
ๅตใๅใใ
ๅตใฎใญใใใใๅใใ
ใใฉใคใใณใๅใใ
ใงใฏไฝใ้ใใฎใใ
่ใใใใใฎใฏใ
็ซๅ ๆธใใ
ใชใคใซใฎ้ใใ
ใใใใใฏใๅ
จ็ถใชใใงใใชใ้กใ่ฃ
ใใ
ใถใฃใใใผใใซๅคซใธ่ใใพใใใ
ใ็ฎ็็ผใใฃใฆใใ็ซๅใใใคใง็ผใใฆใ๏ผใ
ใใกใใใไธๆใซๅบใใคใใใฏใใใใพใใใ
ใๅ
็ใใๆๆใใ ใใใพใ๏ผ
็ฎ็็ผใใฎ็งไผใ๏ผใ
ใชใฉใจใ็ฎใใญใฉใญใฉใใใฆๆใใไนใใชใใฆใ
ใใใใใฎใใฉใคใใ่จฑใใชใใ
ๅฟใฎไธญใงใฏใ้ๅฟใฎใใฐใใ็ใใใใฃใฆใใใ
ใใฎใพใพใงใฏใญใใใณใๅ
จ็ผใใใ
ใใใใใฏ็ตถๅฏพใซใ
ๅคซใใ็พๅณใใ็ฎ็็ผใใไฝใใใใ
ใใใไฝใใ
ใใใปใจใใฉใงใใฆใใใจ่จใฃใฆใ้่จใงใฏใชใใ
ใ ใฃใฆใๅคซใฏๅ
ไธใๆกใใชใใ
ใใใใใฏใใใใใใฆๆกใใใ
ๆ็ใจใใใใ
ใใฏใๆ็ใจใฏๅผในใชใใใใฉใ
ใญใใใณใจใใใใชใใชใผใซใใใฆใ
ใใใใใซใฏใพใ ใๅคซใซๅฏพใใใขใใใณใใผใธใใใใ
ใใฃใใฏใใงใใใ
ใใๆใฃใฆใใใพใใใ
ใใใฃ๏ผ ็ซๅ๏ผ
ใ ใใใๆๅใฏ4ใงใใใฎใใจ3ใใชใ
4ใจใ3ใจใใใฎใฏใๆใๅฎถใฎIHใฎ็ซๅใฎๅผทๅบฆใฎใใจใงใใใใพใใ
็ใใพใฎๆ็ไบบ็ใซใ
ไฝใฒใจใคๅฎ็จ็ใชๆ
ๅ ฑใๆไพใงใใชใใใจใใ
ใใใซๆทฑใใ่ฉซใณ็ณใไธใใพใใ
ใใชใใปใฉใ4ใ3ใใโฆโฆใ
ใใใใใฏใ
ใไปๆฅใฏใใๅคฉๆฐใ ใญใ
ใจๅใใใณใทใงใณใงใ็ดฐๅฟใฎๆณจๆใๆใใชใใ่ณชๅใ็ถใใพใใ
ๅฟใฎไธญใฎ้ๅฟใใใฃใจๅผท็ซใงใใใใจใใ
็ตถๅฏพใซๆใใใฆใฏใใใชใใ
ใชใใชใใใใใใใฏใ
ๅบใๆใ
ใจใใ่ก็บใซใใจใฆใคใใชใๅฟซๆฅฝใๆใใไบบ้ใ ใใใงใใ
ๅธธใซๆฐด้ขไธใงๅใใใใ
ๆฐด้ณฅใฎใใใซๅช้
ใซ่ฆใใใใ
ๆฐด้ขไธใงใฏ่ถณใใใฟใคใใใใ
ใใ ใใใใใใใฎๅ ดๅใ
ใใฎ่ถณ้ณใๅฐใ
ใใใใใ
ใใใฆใใ ใใใใใฌใใๆฎๅฟตใ
็ซๅใ4ใจ3ใชใใๅใใ ใ
ใณใใฏใใใใ็ซๅใงใฏใชใใ
ใจใใใจใใชใคใซใฎ้ใ ใชใ
้ใใใ
็ฎ็็ผใใงๅใคใใใฎใใฏใใชใผใญใผใใใ
ใใใซใฏใฃใใใจๆทใใใ็ฌ้ใงใใใใพใใใ
ใใใฆ้ฑๆซใ
ใใใใใฏ่ฆไบใใใใใใใง่ฒ ใใใฎใงใ
ๆฌๆฅใชใใ
ใใใใฎไธญใง่ธใๅผตใฃใฆๆๅฏๅใใฆใใใใ็ซๅ ดใงใใใใพใใใ
ๅท่ตๅบซใใ้ฃๆใๅบใใ
ไปฐใ
ใใๅจใซไนใใฆใ
ใๆใใไธไปไบใใใใพใใใใใ
ใฟใใใช้กใใใๅฟ
่ฆใใใชใใ
ใซใใใใใใใ
ใใใใใฏใใใใใจ้ใใ้ ญ่้ชจใใผใใ้ฆใงใชใใจใๆฏใใชใใใ
ใตใใตใใจ้ๆฎตใ้ใใฆใใญใใใณใซๅธใ่พผใพใใฆใใใพใใใ
ๆ่ตทใใ็ฌ้ใใๅ
ๆฐใชๅคซใฏใ
ใพใใซใใฉใคใใณใๅบใใฆใ็ฎ็็ผใใไฝใใใจใใฆใใใจใใใงใใใ
ใใใใใซใฟใกใใใใฏใใใใพใ ๅฏใฆใใฐใใใฃใใฎใซใใ
ใใฎ็ทใ
ๆๅใฃใใใ็ฎ็็ผใใซๅใๆใใฃใฆใใใ
ๅๆใใใๆฒนใ็ฑใใใใจๆใใใจใใใ
ใพใใงๆ ผใฎ้ใใๆใ็ฅใใใใพใใ
ใใใใใชใฉใใพใใใซใผใใ
ๆฌกใซ้่ใ
ใใใใ่ฑ่
ใ็ด่ฑใ
ใใใใใชใใจใชใ็ฑใฎใชใใใใชใ
ใชใใจใชใใจใใซใฎใผใๅฅชใใใชใใใชใ
็กๅฎณใชใใฎใใๅงใใฆใ
่ชๅใ้จใ้จใๅใใใฆใ
ใใใใใจใณใธใณใใใใฃใฆใใใจใใใงๆฒนใซ่งฆใใใจใใใฎใซใ
ๅคซใฏ้ใใ
ๅๆใใใใกใใฃใจใใใชใชใผใใชใคใซใๆดใฟใซใใใ
ใใใ
ใใฎไบบใฏใๆ็ใ ใใงใฏใชใใ
็ใใไธญใฎ้ธๆใงใใใใใใจใใใใใใฎใงใใ
้ ๆ
ฎใใชใใ
ๅจใใฎ็ฎใๆฐใซใใฆใ
ๆฌๅฝใฏๆฌฒใใใชใใใฎใไธๅบฆใธใฃใ็ใซๆใใงใใใ
ใใใใๆฌๅฝใธ่กใใ
ใใใชๅฉ่ตฐใๅฟ
่ฆใจใใชใใ
ๅใใใ็ฎ็ใซใพใฃใใใใ
ใใใชใ็ฎ็็ผใใ
ใใใชใๆ ธๅฟใ
ใใใชใๆฌไธธใ
ไบบ้ใจใใฆใๅฐใ็ฉใใใ
ใใใฆๅฐใ่
นใ็ซใคใ
ๅๆใซๆ ผใฎ้ใใ่ฆใใคใใฆใใใ
ๅคซใฏใ
ใกใใฃใจใใใชใชใผใใชใคใซใใ
ใใใใใ
ใใพใใใถใก่พผใใชใใฆใใชใใใใญ๏ผใใจๆใ้ใ
ๅนณๆฐใช้กใงใถใก่พผใใงใใใพใใ
ใพใใใ
ใใใใใฏใญใใใณใงๅคซใฎ่ๅพ้ใฎใใใซใ
่ฅๅนฒใฎๆๅทฎใ็ใฟใชใใใๅคซใฎๆฎๅใใใฌใผในใใชใใใ
ใใใงใๆจช็ฎใงIHใฎไธใฎใใฉใคใใณใฎไธใฎๅตใใ่ฆ็ทใๅคใใพใใใ
็ฎ็็ผใใฎใใใฎใชใคใซใฏใ
ใใฉใคใใณไธใงไธ็งไธๅ่ปขใ
ใใใ็ธๅ ดใ ใฃใใฏใใงใใ
ใใใใใใใใใฎๅธธ่ญใฏ้็จใใชใใ
ใใฎ็ทใ่ฆๆ ผๅคใ
ๆฆใฃใฆใใใชใใฎใซใ
ใใใใใฎHPใฎใฒใผใธใใใใใๅใใใฆใใใ
ใใ็ฎ็็ผใใ้ฃในใๅใใใ่ฒ ใใๅงใพใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใใฏๅฟใๆใก็ดใใ
ๅฟใฎไธญใงใใ่จใฃใฆใฟใใ
ใใใใช้ใฎใชใชใผใใชใคใซใๅฅๅบท็ใงใฏใชใใใญใ
่ฒ ใๆใใฟใงใใใใพใใ
้ๅธธใซๅฅๅบท็ใช่ฒ ใๆใใฟใงใใ
็ฎใฎๅใงใใใใใใคใงใผใคโชใจๆฒนใๅ
ฅใ็ตใใๅคซใใ
IHใฎ็ซๅใ4ใซใใใ
ใใใฆใ
ใใใใใ
ๅคซใฏใญใใใณใใผใใผใๆใซๅใใชใใ
ใใฉใคใใณไธใใใใใงใใใใจไธๅจใชใใใใ
ไฝๅใชๆฒนใๅไธใซไผธใฐใใ
ใใใใฏใใชใใๆฐทไธใฎๅฆ็ฒพใญใ
ใใใใใณไธใฎ่ๅงซใ ใใ
ใชใฉใจๆฆใซๅ
ฅใๅๅผใใไธๅใใชใใ
็ฑใใใชใคใซใฎไธใซใ
ใใฎใพใพๅตใใฏใคใซใใซๅฒใฃใฆใ
ใใซใใใใผใณใ
ใใซใใใใผใณใ
ใใซใใใใผใณใ
ใใซใใใใผใณใ
ๅใคๆๅ
ฅใใใ
ใญใใใณใซใฏใ
ใธใฅใผใใใฏใใฏใใฏใใฏใ
้ณใ้ฟใๆธกใใพใใ
ใใใฏใใฟใณใใฏ่ณชใฎๅคๆงใๆญใไธใใใใฌใชใฅใผใใงใใใ
ใใฏใๆปใใฌไธๅฏ้ๆงใธใฎใฌใฏใคใจใ ใงใใใใพใใใ
ใญใใ่จฑใใฆใ
ใใใใใตใใซ่จ่ใใใญใใๅใใฆ่ชค้ญๅใใฆใใชใใจใ
ใใใใใฏใใใใใฎใใฉใคใใไฟใฆใชใใฎใงใใ
ใ ใฃใฆใ
ใฉใใใใใฎ็ฎใฎๅใฎ็ทใฏใ
ใใใใใจใฏ้ใๆ็งๆธใ้ใใฆใใใ
ใใฎใญใใใณใซใๅฅๆตๆดพใฎไฟกไปฐใๆใก่พผใใงใใใ
ใใใใใฎๆ็งๆธใซใฏใใใๆธใใฆใใใ
ใไฝๅใชๆฒนใฏๆญใๅใใพใใใใ
ใๆใฏ่ปฝใใใซๅงใใพใใใใ
ใ็พๅฎนใจๅฅๅบทใฏใๆฅใ
ใฎๅฐใใช้ธๆใใใ
ไธๆนใๅคซใฎๆ็งๆธใซใฏใใใใใใใๆธใใฆใใใ
ใๆฒนใฏใใใพใใ
ใๅตใฏใๆฒนใงๅใถใ
ใๆใใ็พๅณใใใใฎใ้ฃในใ่
ใซใ็ฅ็ฆใใใ
ใชใใจใใ้ใชๆ็พฉใ
ใใใฉใๅผทใใ
ใใพใใซใๅผทใใ
ใชใใชใใๅคซใฎๆ็งๆธใฏใ
ไบบไฝใฎๅฅฅๆทฑใใซ็ ใๅคไปฃใฎๆฌ่ฝใจ็ด็ตใใฆใใใใใงใใ
่ใฏใใพใใ
็ฑใฏใใพใใ
้ฆใฐใใใฏๆญฃ็พฉใ
ใใกใใในใซใซใใฑใขใ ใฎใ
้
ธๅใ ใฎใ็ฎ่ใ ใฎใ
16ๆ้ๆญ้ฃใ ใฎใ็ญใใฌใใซใญใชใผๅถ้ใ ใฎใ
้ฃๆดๆฉVSใตใใฃใ็ฟใฎๆฑใใ ใฎโฆ
ไธ่ฆใชๆฒนใจใฎๆ ผ้ใ้ใใฆใ
็พไปฃไบบใใใๆฉใฟใ็ดฐใใ็ฉใฟไธใใฆใใใใใ ใซใ
ๅคซใฏใๅตใๆฒนใซ่ฝใจใใ
ใธใฅใผใ
ใใฎไธ้ณใงใ
ใใใใใฎ็น็ดฐใช็่ซใฏใ
ๆใฎ็ฉบๆฐใซใตใใใจ่ธ็บใใฆใใใ
้ ญใงใฏ็่งฃใงใใพใใ
ๅใใใฉใคใใณใๅใซใใฆใใฆใใ
่ฆใใฆใใไธ็ใ้ใใฎใงใใ
ใใใฉใ
่ชใใใใฏใชใใใใฉใ
็ขบใใซๅคซใฎ็ฎ็็ผใใฏใ
็พๅณใใใ
ใใใใ
ใชใใปใฉใ
ใชใใปใฉใ
ไฝใฏใใใ็พๅณใใใจ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใงใใ
ไบบ้ใฎไฝใฏใ็ฉ็ๆก้ๆฐใใใฆใใ้ ใใใ
ใใใพใงๅ็ใซใขใใใใผใใใใฆใใชใใ
้ฃฝ้ฃใฎ็พไปฃใซใๅคไปฃใฎไฝใง็ใใฆใใใฎใงใใ
่ใ
็ณใ
ใใญใใคใณใ
ใใฎไธใคใๅใซใใใจใ
ไบบไฝใฏใใใซๅคชๅคใธๅธฐใใ
ๆด็ชใฎๅฃ็ปใ่ฆใใใ
็ใ็ซใฎๅใใใใใ
ใใณใขในใ้ ใใๆจชๅใใ
ใใใใใฏใ็ฎ็็ผใใฎๅตใใ่ฆใฆใใชใใฃใใ
ๅตใ็พๅณใใใฎใใ
็ซๅ ๆธใใใใฎใใ
้ป่บซใฎๅบใพใๅ
ทๅใใ
็ฝ่บซใฎ้ฆใฐใใใใ
ใใใใใใจใฐใใ่ใใฆใใใ
ใใใฉใๆฌๅฝใฏใ
ไฝใฏ็ฎ็็ผใใ้ใใฆใ
ใชใคใซใฎใปใใ็พๅณใใใใใ ใใฆใใใฎใงใใ
ใใปใณใปใณใปใใ
ใใฎไฝใๅ
จ็ถ็พไปฃใซๅใฃใฆใใชใใ
ใ ใใๆพใฃใฆใใใจใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใกใใใงใ
ใใคใซใชใฃใใใ็พไปฃๅใใฎไฝใซ้ฒๅใใใฎใใ
ใใฑใขใณใ ใฃใฆใใใๅฐใ็ฐๅขใซๅใใใฆ้ฒๅใใพใใใใ
ใใใชใฎใซไบบ้ใจใใใใ
ใ่ใใใพใใ่ใใใ
ใงๆญขใพใฃใฆใใใ
OSใๅคใใ
ใขใใใใผใ้็ฅใๆฅใชใใ
ใใใๅไปใชใใจใซใ
ใใฎๅคไปฃใฎไฝใฏใจใฆใๆญฃ็ดใงใใ
ใใใฆใใใใใใฏๆๅใใใ
ๅคซใฎ็ฎ็็ผใใซใ
ใชใชใผใใชใคใซใซใ
ๅคไปฃใฎไฝใซใ
ใใกใใใจใใ็ฅใซใ
ๅคซใฏใใ ใ
่ฟทใใชใๅคใใฎใชใคใซใงๅตใ็ผใใฆใใใ
ๅผทใใ
่ฟทใใฎใชใ่
ใฏใๆฌๅฝใซๅผทใใ
ใใใ้ใใพใใใญใ
่ฟทใใชใใฎใงใฏใชใใ
ใใฎไบบใฏใ่ชๅใฎๆฌฒใใใใฎใซๅฏพใใฆใ
ๅฆใช้ ๆ
ฎใๆใพใชใใฎใงใใ
็ฎ็็ผใใ็พๅณใใใใใใ
ใชใใๆฒนใๅ
ฅใใใ
็ด
่ถใ็พๅณใใใใใใ
ใชใใใใ่ถ่ใใใฃใทใๅ
ฅใใใ
ใใฎๆจชใง็งใฏใซใญใชใผ่จ็ฎใใใใฃใผใซใใไธๆฏๅใฎๅไพก่จ็ฎใใใฆใใใ
ๆฌฒใใใใฎใธใไธ็ด็ทใ
ใใฎๆฝใใใ
ๆ็ใซใใ็ๆดปใซใใๆงๆ ผใซใๅบใฆใใใ
ใใใฆใใใใใฏใ
ใใฎๆฝใใซๅฐใๆงใใ
ๅฐใ่
นใ็ซใฆใ
ใใชใ็พๅณใใใจๆใฃใฆใใใ
ใใฎ่ค้ใชๆๆ
ใ
ใใใจใๅคซใ่จใใพใใใ
ใใใซใฟใกใใผใใๆน่ถใฉใ้ฃฒใ๏ผใ
ใใใใใใใใ ใใซใฟใ
ใใใฃใ้ฃฒใ้ฃฒใใโญ๏ธ ใใฃใใใโญ๏ธใ
ๅณ็ญใ
็งใฎไฝใฎๅ
จ็ดฐ่ใซๅใ๏ผ
็ทๅกใ่่ณชๆฅ่ฟใ
ใใใ่ฟๆใฏใใชใใๅใๅ
ฅใใใ
ใใกใใใใใฃใฆใใใใผใ
ๆงๅผใฎไฝใๆใค่
ใซใใใฎ่ชๆใฏๆใใพใใใ
่ณๅ
ใงใฏใๅฟซๆฅฝใใซใขใณใใใใใใคใงใผโชใใ
ใใฎไปฃๅใฏใใ ใใใ่
นใพใใใซ็ฒใ
ใจ็ฉใฟ็ซใฆใใใใ
็ทๆฅๆ็จใฎๅ่่่ชใ
ใใฎ็ทๆฅๆใใใใฃใใใซๆฅใชใใใฎใงใใใใ
ใใกใใงใใใใ16ๆ้ๆญ้ฃใใใใใฌใใใใซใงๅพๆใใคใใฆใ
ไบบๅทฅ็ใซ็ทๆฅไบๆ
ใๆผๅบใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใฉโฆ
ๅคซใฎๆน่ถใฉใใ
้ฃฒใใซๆฑบใพใฃใฆใใใพใใ
ใ ใฃใฆใใใฎไบบใฎๆน่ถใฉใใฏใ
ไธปๅฉฆใฎใใใใใใ
ใใใใฏ็ตถๅฏพใซๆฅๅธธไฝฟใใใฆใฏใใใชใใ
ใจๅฟใฎ้ๅบซใซใใพใ่พผใไพกๆ ผใจใฐใฌใผใใฎๆน่ถใใ
ไฝใฎ่บ่บใใชใๅคง้ใซใถใก่พผใใงไฝใๆน่ถใฉใใชใฎใงใใใใ
็พๅณใใใชใใใใใชใใฎใงใใใใ
ไบบ็ใฏใโๆงใใโใงไธๅใซใชใใ
ใใใฉใๆงใใใใใฐใๅนธ็ฆใฎ่ผช้ญใพใง่ใใชใใ
ไบบ็ใซใฏใใจใใฉใ
ใใกใใฃใดใๅคใใใจใใใๅๆฏใช้ธๆ่ขใใ
ใใใฃใจ็ฝฎใใใฆใใใใใใ
ใใใใ
ๅคซใฎ็ฎ็็ผใใฏใไปๆฅใ็พๅณใใใ